5 MICRO HABITS that help me become FLUENT in any language

40,723 views ・ 2024-03-05

English with Veronika Mark


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
this video is brought to you by Squarespace  language learning doesn't have to be difficult  
0
400
4920
cette vidéo vous est présentée par Squarespace l' apprentissage des langues ne doit pas nécessairement être difficile
00:05
with just a few simple habits you can simplify  your language learning experience and have time  
1
5320
4680
avec juste quelques habitudes simples, vous pouvez simplifier votre expérience d'apprentissage des langues et avoir le temps
00:10
to practice the language even if that day you're  extremely busy hello everyone and welcome back to  
2
10000
5600
de pratiquer la langue même si ce jour-là vous êtes extrêmement occupé bonjour à tous et bienvenue retour sur
00:15
my YouTube channel here I talk about language  learning and share my journey learning English  
3
15600
5200
ma chaîne YouTube ici, je parle de l'apprentissage des langues et partage mon parcours d'apprentissage de l'anglais, de l'
00:20
Spanish and ASL the first habit I benefited a lot  from is habit stacking habit stacking is a simple  
4
20800
7480
espagnol et de l'ASL, la première habitude dont j'ai beaucoup profité est l'empilement d'habitudes. L'empilement d'habitudes est une
00:28
but powerful technique for building new habits by  adding them onto your existing ones the idea is  
5
28280
6480
technique simple mais puissante pour créer de nouvelles habitudes en les ajoutant à vos habitudes existantes. l'idée est
00:34
that you use a habit you already do regularly as  a q to remind you to do a habit that you want to  
6
34760
6360
que vous utilisez une habitude que vous prenez déjà régulièrement comme un q pour vous rappeler de prendre une habitude que vous souhaitez
00:41
form imagine you have a habit of brushing your  teeth every single morning I hope you guys do  
7
41120
5080
prendre ; imaginez que vous avez l'habitude de vous brosser les dents tous les matins. J'espère que vous
00:46
have this habit you want to start learning a  new language but you often don't have enough  
8
46200
5000
avez   cette habitude que vous voulez commencer apprendre une nouvelle langue mais vous n'avez souvent pas assez de
00:51
time with habit stacking you can make language  learning part of your morning routine by doing  
9
51200
5320
temps avec l'empilement d'habitudes, vous pouvez intégrer l'apprentissage des langues à votre routine matinale en le faisant
00:56
it right after you brush your teeth so in this  case your stacked habit would be brushing teeth  
10
56520
6440
juste après vous être brossé les dents. Dans ce cas, votre habitude empilée serait de se brosser les dents.
01:02
language app here are some other examples of  habit stacking your habit might be drinking  
11
62960
5320
Voici les applications linguistiques D'autres exemples d' habitudes empilées Votre habitude peut être de boire du
01:08
coffee in the morning and your stacked habit is  listening to a language learning podcast while  
12
68280
6240
café le matin et votre habitude empilée consiste à écouter un podcast d'apprentissage des langues tout en
01:14
drinking coffee your habit might be taking a  shower in the evening and your stacked habit  
13
74520
5600
buvant du café. Votre habitude peut être de prendre une douche le soir et votre habitude empilée consiste à
01:20
is reviewing flash cards or practicing vocabulary  in the shower let's say your habit is watching TV  
14
80120
7120
réviser des cartes flash ou à pratiquer le vocabulaire. sous la douche, disons que votre habitude est de regarder la télévision
01:27
before bed your stack habit might be reading a  book in the language you're learning before or  
15
87240
6640
avant de vous coucher, votre habitude de pile peut être de lire un livre dans la langue que vous apprenez avant ou
01:33
after watching TV and then finally your habit  is going for a walk during lunch break so your  
16
93880
6360
après avoir regardé la télévision et enfin, votre habitude est d'aller vous promener pendant la pause déjeuner, donc votre
01:40
stack habit might be listening to an audio lesson  or practicing pronunciation while walking the way  
17
100240
6880
habitude de pile pourrait écouter une leçon audio ou pratiquer la prononciation tout en marchant
01:47
I personally practice habit stacking is every  single time I cook I listen to a podcast in  
18
107120
6360
Je pratique personnellement l'empilement d'habitudes, c'est-à-dire qu'à chaque  fois que je cuisine, j'écoute un podcast dans
01:53
the language that I want to practice right now  most often than not I do it in Spanish because  
19
113480
4840
la langue que je veux pratiquer en ce moment le plus souvent je le fais en espagnol parce que
01:58
I'm spending a lot of time to really improve my  Spanish right now so every time I cook dinner  
20
118320
6440
je Je passe beaucoup de temps à vraiment améliorer mon espagnol en ce moment, donc chaque fois que je prépare le dîner,
02:04
I turn on a podcast in Spanish or maybe a  YouTube video in Spanish and I cook and I  
21
124760
6400
j'allume un podcast en espagnol ou peut-être une vidéo YouTube en espagnol et je cuisine et
02:11
listen to something in Spanish at the same time  so for me this way my habit is cooking dinner  
22
131160
6160
j'écoute quelque chose en espagnol en même temps, donc pour moi de cette façon, mon habitude est de préparer le dîner
02:17
because I know that it's important for me and I  know that I already do it and my stag habit is  
23
137320
5880
parce que je sais que c'est important pour moi et je sais que je le fais déjà et mon habitude de célibataire est   de
02:23
watching a YouTube video in Spanish the second  habit that I implemented that has benefited me  
24
143200
5680
regarder une vidéo YouTube en espagnol la deuxième habitude que j'ai mise en œuvre et qui m'a
02:28
a lot in terms of of my language learning is  Googling everything in a foreign language I  
25
148880
5960
beaucoup profité   en termes de de mon apprentissage des langues consiste à tout rechercher sur Google dans une langue étrangère. Je
02:34
think it's a very powerful habit and it won't  take a lot of your time at all every time you  
26
154840
4760
pense que c'est une habitude très puissante et cela ne vous prendra pas beaucoup de temps à chaque fois que vous
02:39
want to find some information Google something  use your target language instead of your native  
27
159600
5760
souhaitez trouver des informations sur Google quelque chose, utilisez votre langue cible au lieu de votre
02:45
language my native language is Russian so  of course it's a lot easier for me to just
28
165360
4240
langue maternelle. ma langue maternelle est le russe, donc bien sûr, il est beaucoup plus facile pour moi de simplement chercher sur
02:49
Google instead of do it in English why are  whales so big or even better in Spanish
29
169600
10160
Google au lieu de le faire en anglais. Pourquoi les baleines sont-elles si grosses ou encore meilleures en espagnol
03:01
Grandes and voila I have this article from  National Geographic and a five minute Ted Talk  
30
181800
5560
Grandes et voilà. J'ai cet article de National Geographic et un Ted Talk de cinq minutes.
03:07
I could check out and learn all the information  I was looking for anyway but do it in Spanish  
31
187360
6480
pourrais vérifier et apprendre toutes les informations  que je cherchais de toute façon, mais faites-le en espagnol
03:13
right instead of in English instead of in Russian  because I know that in these two languages I feel  
32
193840
5520
plutôt qu'en anglais plutôt qu'en russe parce que je sais que dans ces deux langues, je me sens
03:19
very comfortable like if I read an article on  why whales are so big in English I'm probably  
33
199360
6240
très à l'aise, comme si je lisais un article sur pourquoi les baleines sont si grandes grand en anglais, je
03:25
not going to memorize any new vocabulary but in  Spanish I definitely am and you guys can do the  
34
205600
6000
ne vais probablement pas mémoriser de nouveau vocabulaire, mais en espagnol, je le suis certainement et vous pouvez faire la
03:31
same thing with any language you're learning  another great way to use any foreign language  
35
211600
4760
même chose avec n'importe quelle langue que vous apprenez. Une autre excellente façon d'utiliser n'importe quelle langue étrangère
03:36
as a tool is to blog in this language and use it  to sell your products and services here's where  
36
216360
5760
comme outil est de bloguer ce langage et l'utiliser pour vendre vos produits et services. C'est ici
03:42
Squarespace comes in because with this help you  can create your own website with powerful blogging  
37
222120
4560
Squarespace qu'intervient car avec cette aide, vous pouvez créer votre propre site Web avec de puissantes
03:46
and e-commerce features my own website is created  on Squarespace 2 and it was so easy for me to do  
38
226680
6760
fonctionnalités de blogging   et de commerce électronique. Mon propre site Web est créé sur Squarespace 2 et il a été si facile pour moi de faire
03:53
I created my own website from scratch completely  by myself on Squarespace on squares space you can  
39
233440
6760
J'ai créé mon propre site Web à partir de zéro entièrement moi-même sur Squarespace sur Squarespace, vous pouvez
04:00
choose from a variety of professional templates  tailored to different purposes you can customize  
40
240200
5480
choisir parmi une variété de modèles professionnels adaptés à différents objectifs, vous pouvez personnaliser
04:05
the look update content and add features to suit  your needs and just with a few clicks your website  
41
245680
5880
l'apparence, mettre à jour le contenu et ajouter des fonctionnalités en fonction  de vos besoins et en quelques clics, votre le site Web
04:11
will be transformed completely squares spaces  fluid engine makes it simple for anyone to unleash  
42
251560
6120
sera entièrement transformé en espaces carrés  le moteur fluide permet à chacun de libérer
04:17
their creativity you can start with a top-notch  template and easily customize every design detail  
43
257680
5840
sa créativité vous pouvez commencer avec un modèle de premier ordre et personnaliser facilement chaque détail de conception
04:23
using intuitive drag and drop technology for  both desktop and mobile you can add pictures  
44
263520
6160
à l'aide de la technologie intuitive de glisser-déposer pour  les ordinateurs de bureau et les mobiles, vous pouvez ajouter des images
04:29
and information about yourself your products and  your services Squarespace is perfect if you're a  
45
269680
5360
et des informations à propos de vous, de vos produits et de vos services Squarespace est parfait si vous êtes
04:35
language teacher for example and are thinking of  creating your own website to get new students you  
46
275040
4760
professeur de langues par exemple et que vous envisagez de créer votre propre site Web pour attirer de nouveaux étudiants. Vous
04:39
can also Drive sales and engage your audience with  Squarespace email campaigns just collect email  
47
279800
5560
pouvez également générer des ventes et engager votre public avec les campagnes par e-mail Squarespace. Collectez simplement des abonnés par e-mail
04:45
subscribers on your website and build connections  with them through regular email updates and with  
48
285360
5320
sur votre et établissez des connexions avec eux grâce à des mises à jour régulières par e-mail et grâce aux
04:50
s bases analytics you can see useful insights to  grow your business like where your sites visits  
49
290680
5520
analyses de base, vous pouvez voir des informations utiles pour développer votre entreprise, comme l'endroit où vos sites visitent
04:56
and sales are coming from if you want to create  your own website too head to squarespace.com  
50
296200
4320
et proviennent des ventes si vous souhaitez également créer  votre propre site Web, rendez-vous sur squarespace.com
05:00
Veronica to save 10% of your first purchase of a  website or domain by using my code Veronica habit  
51
300520
6800
Veronica à économisez 10 % sur votre premier achat d'un site Web ou d'un domaine en utilisant mon code. L'habitude
05:07
number three that is extremely beneficial for  my language learning right now is writing down  
52
307320
5600
numéro trois de Veronica   qui est extrêmement bénéfique pour mon apprentissage des langues en ce moment est d'écrire
05:12
all the new words I encounter new words all the  time in every single language I'm learning even  
53
312920
6000
tous les nouveaux mots que je rencontre de nouveaux mots tout le temps dans chaque langue que je' J'apprends même
05:18
though I think my English is very good already  a few days ago I was reading a book and learn  
54
318920
5760
même si je pense que mon anglais est déjà très bon   il y a quelques jours, je lisais un livre et j'ai appris
05:24
these two cool words to Short change someone and  to be frazzled and I was like oh these words are  
55
324680
7200
ces deux mots sympas pour changer quelqu'un et être épuisé et j'étais comme oh, ces mots sont
05:31
so cool I absolutely have to write them down so  what I do in these situations is I save all the  
56
331880
5600
tellement cool que je dois absolument écrire donc ce que je fais dans ces situations, c'est que j'enregistre tous les
05:37
words to my phone to my notion page because I use  notion for everything for my work for my studying  
57
337480
6640
mots de mon téléphone sur ma page de notions parce que j'utilise notion pour tout pour mon travail pour mes études
05:44
so what I do is I have an ocean page I open it  and I just save all the words you know I don't  
58
344120
5560
donc ce que je fais, c'est que j'ai une page sur l'océan, je l'ouvre et je viens de sauvegarde tous les mots que tu connais Je n'y
05:49
think about it too much I learned a new word like  to be frazzled or to Short change someone type it  
59
349680
6520
pense pas trop J'ai appris un nouveau mot comme être épuisé ou changer quelqu'un, tape-le
05:56
save it done I have a lot of work every day so I  only have time to create good flash cards out of  
60
356200
5880
sauvegarde-le terminé J'ai beaucoup de travail chaque jour donc je n'ai que le temps de créer de bonnes des cartes flash de
06:02
these words on the weekend and that's exactly what  I do this helps me memorize words and later use  
61
362080
6320
ces mots le week-end et c'est exactement ce que je fais. Cela m'aide à mémoriser des mots et à les utiliser plus tard
06:08
them in conversations so Monday through Friday  I'm just collecting all of this new vocabulary  
62
368400
6360
dans des conversations, donc du lundi au vendredi Je collecte simplement tout ce nouveau vocabulaire
06:14
right and when it's Sunday or Saturday when I  have enough time I just transfer everything to  
63
374760
6040
et quand c'est dimanche ou samedi, quand j'ai  assez de temps, je transfère tout vers
06:20
Ay I create good quality flashh Cs and I memorize  all these words the next week the next habit that  
64
380800
7280
Ay, je crée des C flashh de bonne qualité et je mémorise tous ces mots la semaine prochaine, la prochaine habitude que
06:28
I have right now is kind kind of connected  to Habit stacking but basically I don't stand  
65
388080
5240
j'ai en ce moment est en quelque sorte liée à l'empilement d'habitudes mais fondamentalement, je ne supporte pas  de
06:33
work before I review all of my ankey cards we  talked about habit stacking so this next habit  
66
393320
5720
travailler avant de réviser dans toutes mes cartes ankey, nous  avons parlé de l'empilement d'habitudes, donc cette prochaine habitude
06:39
is kind of like this before I finish X I won't  start doing y I work from Monday to Friday so  
67
399040
7600
est un peu comme ça avant de terminer X Je ne vais pas commencer à faire y Je travaille du lundi au vendredi alors
06:46
I decided to tie my flash cards review to my  work because it's extremely easy to do I work  
68
406640
6160
J'ai décidé de lier ma révision de cartes flash à mon travail parce que c'est extrêmement facile à faire Je travaille
06:52
five days a week and on the weekend I give  myself a little time off I always say that  
69
412800
4960
cinq jours par semaine et le week-end je m'accorde un peu de temps libre Je dis toujours que la
06:57
ankey and there space repetition and technology  has changed the way I approach language learning  
70
417760
5200
répétition et la technologie ont changé ma façon d'aborder l'apprentissage des langues
07:02
and I have already tested this system with such  different languages as Chinese English Spanish  
71
422960
6280
et j'ai déjà testé ce système avec des langues tellement différentes comme le chinois, l'anglais, l'espagnol
07:09
and ASL and it works perfectly with every single  language allowing me to memorize new vocabulary  
72
429240
6360
et l'ASL et cela fonctionne parfaitement avec chaque langue, me permettant de mémoriser du nouveau vocabulaire
07:15
so I wake up I do all of my morning routine  things and then before I'm about to start  
73
435600
5320
donc je me réveille, je fais toutes mes choses de routine matinale et puis avant de commencer   à
07:20
working my computer is already open right so I  just click on anky I review my flash cards it  
74
440920
6400
travailler, mon ordinateur est déjà ouvert, donc je il suffit de cliquer sur anky Je regarde mes cartes flash, cela
07:27
takes I would say 5 to to 10 minutes it's not a  lot of time believe me and then I start working  
75
447320
6640
prend je dirais 5 à 10 minutes, ce n'est pas beaucoup de temps, croyez-moi et puis je commence à travailler
07:33
and the final habit that I absolutely love is I  learn grammar when necessary I only learn grammar  
76
453960
6640
et la dernière habitude que j'adore est d' apprendre la grammaire lorsque cela est nécessaire, j'apprends seulement la grammaire
07:40
when I feel like I need this specific Rule and  when I feel confident that I can use it myself  
77
460600
6280
quand je sens que j'ai besoin de cette règle spécifique et quand je suis sûr de pouvoir l'utiliser moi-même
07:46
I personally believe that asking yourself these  two questions is Paramount the first one is do you  
78
466880
6320
Je crois personnellement qu'il est primordial de se poser ces deux questions. La première est : avez-vous
07:53
actually need the specific grammar rule because  there are a lot of complicated grammar rules out  
79
473200
4800
réellement besoin d'une règle de grammaire spécifique, car il y a beaucoup de règles compliquées les règles de grammaire
07:58
there and quite frankly we don't use a lot of  the grammar we learn and the second question is  
80
478000
6640
là-bas et, franchement, nous n'utilisons pas beaucoup de la grammaire que nous apprenons et la deuxième question
08:04
are you confident that you can use this grammar  yourself in conversations if the answer is not  
81
484640
7600
est   êtes-vous sûr de pouvoir utiliser cette grammaire vous-même dans des conversations si la réponse est
08:12
then maybe you need to practice more you need to  understand this grammar more and more or maybe  
82
492240
6720
alors peut-être avez-vous besoin de pratiquer davantage dont vous avez besoin pour comprendre cette grammaire de plus en plus ou peut-être que
08:18
you just don't need it the reason why I decided  to use this approach is because it's connected  
83
498960
4600
vous n'en avez tout simplement pas besoin, la raison pour laquelle j'ai décidé d'utiliser cette approche est parce qu'elle est connectée
08:23
to the cognitive flow Theory CLT a little bit of  science for you guys right now imagine your brain  
84
503560
5720
au flux cognitif Théorie CLT un peu de science pour vous les gars en ce moment imaginez que votre
08:29
brain is like a backpack cognitive load theory is  like understanding how much stuff you can put in  
85
509280
7160
cerveau est le cerveau comme un sac à dos, la théorie de la charge cognitive, c'est comme comprendre combien de choses vous pouvez mettre dans
08:36
your backpack before it gets too heavy and hard to  carry basically how many things you can stuff in  
86
516440
6560
votre sac à dos avant qu'il ne devienne trop lourd et difficile à transporter, en gros combien de choses vous pouvez mettre dans votre
08:43
your backpack when you're learning a new language  there are a lot of grammar rules to remember CLT  
87
523000
5920
sac à dos lorsque vous apprenez une nouvelle langue il y a beaucoup de les règles de grammaire à retenir CLT
08:48
helps us figure out how to manage all that stuff  without overwhelming our brains the way I apply  
88
528920
6160
nous aide à comprendre comment gérer tout cela sans surcharger notre cerveau. La façon dont j'applique
08:55
cognitive flad theory to my language learning  is by breaking down my my learning into smaller  
89
535080
6080
la théorie cognitive du flad à mon apprentissage des langues consiste à décomposer mon apprentissage en morceaux plus petits
09:01
manageable chunks instead of trying to learn  everything about this one grammar rule at once  
90
541160
6520
gérables au lieu d'essayer  de tout apprendre sur celui-ci. règle de grammaire à la fois
09:07
you know all the rules all the exceptions all the  verbs absolutely everything I just focus on this  
91
547680
7480
tu connais toutes les règles toutes les exceptions tous les verbes absolument tout sur lequel je me concentre
09:15
like one specific point you know of this grammar  rule that I absolutely need to understand right  
92
555160
7320
comme un point spécifique  tu connais cette règle de grammaire  que j'ai absolument besoin de comprendre tout de suite
09:22
now I give myself a break when I need it just like  taking a rest when your back back gets too heavy  
93
562480
6840
maintenant je m'accorde une pause quand j'en ai besoin juste comme vous reposer lorsque votre dos devient trop lourd
09:29
so I hope this video was useful I really hope you  learned something new and I wish you success in  
94
569320
5560
alors j'espère que cette vidéo vous a été utile. J'espère vraiment que vous  avez appris quelque chose de nouveau et je vous souhaite du succès dans
09:34
your language learning as a quick reminder only  for you guys my viewers if you want to create  
95
574880
4880
votre apprentissage des langues, à titre de rappel rapide uniquement pour vous, mes spectateurs, si vous souhaitez créer
09:39
your own website too head to squarespace.com  Veronica to save 10% off your first purchase  
96
579760
5560
votre propre site Web, rendez-vous également sur squarespace.com Veronica pour économiser 10 % sur votre premier achat
09:45
of a website or domain by using my code Veronica  thank you so much for watching if you like this  
97
585320
5680
d'un site Web ou d'un domaine en utilisant mon code Veronica merci beaucoup d'avoir regardé si vous aimez cette
09:51
video don't forget to give it a thumbs up and  subscribe to my channel if you're thinking about  
98
591000
4280
vidéo, n'oubliez pas de lui donner un pouce bleu et  de vous abonner sur ma chaîne si vous réfléchissez à
09:55
what to watch next I think you're going to enjoy  this video a lot so make sure to click right here
99
595280
6320
ce que vous allez regarder ensuite, je pense que vous allez beaucoup apprécier cette vidéo, alors assurez-vous de cliquer ici
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7