Do This to Start Thinking in English and Stop Translating in Your Head | Become Advanced in English

hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i wanted to talk to you about  

hola chicos, bienvenidos de nuevo a mi canal de youtube. En este video, quería hablarles sobre

thinking in english and how you can stop  translating in your head so i think the  

pensar en inglés y cómo pueden dejar de traducir mentalmente, así que creo que la

main reason why you might have problems thinking  english is that one your level is just too low two  

razón principal por la que pueden tener problemas para pensar en inglés es que su nivel es demasiado bajo

you hate challenges and like staying in your  comfort zone and three you just don't listen  

dos odias los desafíos y te gusta permanecer en tu zona de confort y tres simplemente no

to enough english and i'll be discussing these  three problems in this video so let's start  

escuchas suficiente inglés y discutiré estos tres problemas en este video, así que comencemos

with the first problem your level might be too low  guys it's very natural for us when we first start  

con el primer problema, tu nivel podría ser demasiado bajo muchachos, es muy natural para nosotros cuando comenzamos a

learning a language to be you know unfamiliar  with the most important rules the patterns of  

aprender un idioma por primera vez, no estar familiarizados con las reglas más importantes, los patrones

the language and that's why we always have to  translate because for us this language still  

del idioma y es por eso que siempre tenemos que traducir porque para nosotros este idioma todavía

doesn't really mean anything especially when we  don't communicate with native speakers from the  

no significa nada, especialmente cuando no nos comunicamos con hablantes nativos desde

very first day and here you want to use myself  as an example because when i talk about english  

el primer día y aquí quieres usarme a mí mismo como ejemplo porque cuando hablo de

i started learning english a very long time ago  and right now my level is obviously very different  

inglés comencé a aprender inglés por mucho tiempo hace tiempo y ahora mismo mi nivel es obviamente muy diferente

from what it was like eight years ago right so  i think it's better to talk about my chinese  

de lo que era hace ocho años, así que creo que es mejor hablar sobre mi chino

or even like my spanish learning experience  because i have just started learning spanish  

o incluso como mi experiencia de aprendizaje de español porque acabo de empezar a aprender español

and it's a very interesting thing for me because  i'm a complete beginner and i use myself as a  

y es algo muy interesante para mí porque soy un completo principiante y me uso como un

guinea pig in this journey and every single time  i learn a new expression a new phrase i always try  

conejillo de indias en este viaje y cada vez que aprendo una nueva expresión, una nueva frase, siempre

to maybe come back to russian or for example the  pronunciation in spanish right i try to connect  

trato de volver al ruso o, por ejemplo, a la pronunciación en español, ¿verdad? intente

it with some of the words in english or russian  instead of just thinking about it as a separate  

conectarlo con algunas de las palabras en inglés o ruso en lugar de pensarlo como un

language but it's very very natural guys this  is something we do in an unfamiliar situation we  

idioma separado, pero es muy, muy natural muchachos, esto es algo que hacemos en una situación desconocida,

try to remember the things the patterns we already  know and this is the exact same thing that happens  

tratamos de recordar las cosas, los patrones que ya sabemos y esto es exactamente lo mismo que sucede

in language learning too so for you the reason  why you can't really switch to english you can't  

en el aprendizaje de idiomas, por lo que para usted la razón por la que realmente no puede cambiar al inglés, no puede

forget your native language might be just because  your level is not that high and it's totally  

olvidar su idioma nativo, podría ser solo porque e su nivel no es tan alto y está totalmente

fine guys you shouldn't be worried about it you  shouldn't be criticizing yourself for that just  

bien chicos, no deberían preocuparse por eso, no deberían criticarse por eso, solo

enjoy the process and one day i promise you guys  one day you'll start thinking in english let's  

disfruten el proceso y un día les prometo que algún día empezarán a pensar en inglés.

now move on to the second problem so the second  problem lies in our human laziness you know a lot  

ahora pasemos al segundo problema, así que el segundo problema radica en nuestra pereza humana, sabes que

of people are very lazy and i'm definitely one of  those people i think it's very natural for us to  

muchas personas son muy perezosas y definitivamente soy una de esas personas, creo que es muy natural que

be lazy sometimes and i'm not gonna tell you guys  that i'm never ever lazy and so the second problem  

seamos perezosos a veces y no lo soy Les diré, muchachos, que nunca soy perezoso, por lo que el segundo problema

is that you really like staying in your comfort  zone and you don't like challenges you feel like  

es que realmente les gusta permanecer en su zona de confort y no les gustan los desafíos.

you're pretty comfortable you actually don't care  if you translate or you don't translate you know  

o no traduces, sabes,

for you it's good you know your english is fine  you don't really care but i think the reason why  

para ti es bueno, sabes que tu inglés está bien , realmente no te importa, pero creo que la razón por la

you actually clicked on this video is that maybe  you actually do care just a little bit this tiny  

que realmente hiciste clic en este video es que tal vez, realmente te importa un poco este pequeño

little bit and this is something that is bothering  you and so i have the same problem when it comes  

pequeño. poco y esto es algo que es b Yo soy otro y yo tengo el mismo problema cuando se trata

to sport i like sport and when i was a little kid  i always did gymnastics and then track and field  

de deportes. Me gusta el deporte y cuando era un niño pequeño siempre hice gimnasia y luego atletismo

and then i also did cheerleading for some time so  i was always very active but right now you know  

y luego también fui porrista durante algún tiempo, así que siempre fui muy activa pero tenía razón. ahora ya sabes

because of work obviously i use it as an excuse  sometimes i just don't want to exercise i don't  

debido al trabajo obviamente lo uso como excusa a veces simplemente no quiero hacer ejercicio no

want to run i don't want to do yoga i just don't  want to do anything and this is for me staying in  

quiero correr no quiero hacer yoga simplemente no quiero hacer nada y esto es para yo me quedo en

my comfort zone because my comfort zone includes  reading books watching something on my computer  

mi zona de confort porque mi zona de confort incluye leer libros ver algo en mi computadora

scrolling on my phone it is my comfort zone and  right now i'm actually reading a memoir by will  

desplazarse en mi teléfono es mi zona de confort y ahora mismo estoy leyendo una memoria de will

smith and there he says that if you're comfortable  you're not growing and guess just think about it  

smith y ahí dice que si te sientes cómodo no estás creciendo y supongo que solo piénsalo.

i think it's so so true because again if we  use sport it is an example let's forget about  

Creo que es tan cierto porque, de nuevo, si usamos el deporte, es un ejemplo. Olvidémonos del

english for a second let's imagine you wake up at  like 6 a.m to go run i think for a lot of people  

inglés por un segundo. Imaginemos que te despiertas como a las 6 a. mucha

it's going to be very uncomfortable you know  we don't want to wake up at 6 a.m on a sunday  

gente va a ser muy incomodo yo Ya sabes, no queremos despertarnos a las 6

to go run but this is exactly how you grow you  know just doing those little challenges getting  

out of your comfort zone and again the same is  true about english you have to feel uncomfortable  

a. sentirse incómodo

you have to feel weird sometimes and challenge  yourself and get out of your comfort zone and a  

a veces tienes que sentirte raro y desafiarte a ti mismo y salir de tu zona de confort y un

very good example here might be joining an english  speaking club because speaking for a lot of people  

muy buen ejemplo aquí podría ser unirte a un club de habla inglesa porque hablar para mucha gente

is very very hard but speaking is actually  part of this process of rewiring your brain  

es muy, muy difícil, pero hablar es en realidad parte de este proceso de reconectar tu cerebro

and making it think in english and when i  created my own english speaking club i was  

y hacerlo pensar en inglés y cuando creé mi propio club de habla inglesa también me sentía

pretty uncomfortable too because i had to teach a  lot of students at the same time and for me was a  

bastante incómodo porque tenía que enseñar a muchos estudiantes al mismo tiempo y para mí era un

challenge i'd never done anything like that before  but i still decided to keep on going to keep on  

desafío que nunca había hecho eso antes, pero aún así decidí seguir y seguir

doing this english speaking club and right now  it is my pride and joy i love my students and i  

haciendo este club de habla inglesa y ahora mismo es mi orgullo y alegría, amo a mis alumnos y me

love talking to all of them at the same time and  i can honestly tell you guys that thanks to this  

encanta hablar con todos ellos al mismo tiempo y puedo ser honesto. Les diré que gracias a este

english speaking club thanks to being a little  uncomfortable at first i have grown so so much  

club de habla inglesa gracias a ser un poco incómodo al principio he crecido mucho

and i really hope you'll do the same with english  and now let's talk about the third problem which  

y realmente espero que hagan lo mismo con el inglés y ahora hablemos del tercer problema que

is that you don't listen to enough english i've  just talked about speaking for a little bit but  

es que no No escucho suficiente inglés, acabo de hablar un poco sobre hablar, pero

what i think is even more important is listening  and actually guys while preparing for this video  

lo que creo que es aún más importante es escuchar y, de hecho, mientras me preparaba para este video,

i read an actual scientific research paper on  listening and language learning i know i'm a  

leí un trabajo de investigación científica real sobre escuchar y aprender idiomas, lo sé. Soy

total nerd but basically in the paper they said  that it is so important to dedicate more time to  

un completo nerd, pero básicamente en el artículo decían que es muy importante dedicar más tiempo a

listening than to any other aspect of language  learning like speaking or reading or writing  

escuchar que a cualquier otro aspecto del aprendizaje de idiomas , como hablar, leer, escribir

or doing grammar exercises of course speaking is  extremely important too this is how we communicate  

o hacer ejercicios de gramática, por supuesto, hablar también es extremadamente importante. Esto es cómo nos comunicamos,

but if you don't have this opportunity to speak  in english every single day because for example a  

pero si no tienes esta oportunidad de hablar en inglés todos los días porque, por ejemplo, hace un

couple of years ago i didn't have this opportunity  right and a lot of people use it as an excuse but  

par de años no tuve esta oportunidad, ¿verdad? Si la gente lo usa como excusa pero

here what you can do you can dedicate all this  time to listening instead and listening is exactly  

aquí lo que puedes hacer es dedicar todo este tiempo a escuchar y escuchar es exactamente

something that helps you get familiar with all  the rules and patterns of a language something  

algo que te ayuda a familiarizarte con todas las reglas y patrones de un idioma algo de lo

that i've talked about when i was talking about  the first reason like that your level is not  

que he hablado cuando estaba hablando de la primera razón por la que tu nivel no es lo

high enough and the way you can get to this high  level is by listening a lot a lot and a lot and  

suficientemente alto y la forma en que puedes llegar a este nivel alto es escuchando mucho mucho y mucho y

again here i can use myself as an example and talk  about my spanish journey and my chinese journey  

nuevamente aquí puedo usarme como ejemplo y hablar sobre mi viaje español y mi viaje chino

because with chinese it was pretty interesting  when i first started learning chinese i learned  

porque con el chino fue bastante interesante cuando empecé a aprender chino lo

it in college and unfortunately in russia  no one really wants to speak chinese or even  

aprendí en la universidad y desafortunadamente en Rusia nadie quiere hablar chino o incluso

english to you in class which is really really  sad and we spend a lot of time on grammar and  

inglés contigo en clase, lo cual es realmente muy triste y gastamos mucho de tiempo en gramática y,

well guys you know what happens when you don't  listen to you know anything in chinese you don't  

bueno, muchachos, saben lo que sucede cuando no escuchan saben nada en chino, no

watch anything in chinese you just do grammar you  don't learn the language you know all the rules  

ven nada en chino, solo aprenden gramática, no aprenden el idioma, saben un todas las reglas,

but you can't speak and you can't think in this  language that's the main problem and then when i  

pero no puedes hablar y no puedes pensar en este idioma, ese es el problema principal y luego, cuando

was at home one day i was like i can't do that  anymore i need to do something about it i need  

estaba en casa un día, pensé que ya no podía hacer eso, necesito hacer algo al respecto, necesito

to do it myself if i go to college i attend all of  these classes and they're not giving me anything  

hacerlo yo mismo si voy a la universidad asisto a todas estas clases y no me dan nada

i can't just sit around and complain i have to do  something about it so i found some chinese dramas  

and i just started watching a bunch of them but as  was expected it was too hard for me and obviously  

un montón de ellos, pero como era de esperar, fue demasiado difícil para mí y, obviamente,

what happened is that i was discouraged i was like  nah don't wanna do that i'm just gonna complain  

lo que sucedió es que estaba desanimado.

and go to college and attend classes and do  grammar because it's easier it is in my comfort  

es más fácil está en mi

zone it was not something i wanted to do at that  time and again i was comfortable which meant that  

zona de confort no era algo que quisiera hacer en ese momento y de nuevo me sentía cómodo lo que significaba

i wasn't growing and so there was one time when  i discovered a youtube channel where the creator  

que no estaba creciendo así que hubo una vez en que descubrí un canal de youtube donde el

was speaking chinese and it was so much easier  for me to understand them and i was like okay so  

creador hablaba chino y fue mucho más fácil para mí entenderlos y yo estaba bien, así que

maybe now i can actually improve my listening you  know improve my chinese and of course at the very  

tal vez ahora pueda mejorar mi comprensión auditiva, ya sabes, mejorar mi chino y, por supuesto, al

beginning it was really hard for me too because  i was like oh my god he's speaking too fast  

principio también fue muy difícil para mí porque estaba como, oh, Dios mío, está hablando demasiado rápido

you know he's saying all of these words like he's  merging them together i can't follow him at all  

, sabes que está diciendo todas estas palabras. como si los estuviera fusionando, no puedo seguirlo en

it's so complicated but i decided that it was  time for me to stop complaining to stop being  

absoluto, es tan complicado, pero decidí que era hora de dejar de quejarme para dejar de estar

comfortable and start growing and basically what  i want to tell you guys with the story is that at  

cómodo y comenzar a crecer y básicamente lo que quiero decirles con la historia es que en

the very end i found myself sometimes thinking in  chinese i can't say right now for example that i  

Al final me encontré a veces pensando en chino. No puedo decir en este momento, por ejemplo, que

always think in chinese no it's not  true right now i think in english and  

siempre pienso en chino. No, no es cierto.

in russian because obviously russian is my native  language and english i think i have a pretty high  

tengo un nivel bastante alto

level in english i work in english i read in  english i watch something in english so that's  

en inglés trabajo en inglés leo en inglés veo algo en inglés por

why my brain is able to actually think in english  i sometimes have thoughts in chinese you know from  

eso mi cerebro es capaz de pensar en inglés a veces tengo pensamientos en chino sabes de

time to time like fun expressions for example but  like not full-on phrases or dialogues with myself  

tim e al tiempo como expresiones divertidas, por ejemplo, pero como frases no completas o diálogos conmigo mismo

and guess if you really think about it i  think even right now you are thinking in  

y supongo que si realmente lo piensas, creo que incluso ahora mismo estás pensando

english a little bit because you are watching  this video and i'm sure you're not translating  

un poco en inglés porque estás viendo este video y estoy Seguro que no estás traduciendo

every single word essay so again i'm a huge  believer that listening is the most important  

cada ensayo de una sola palabra, así que de nuevo creo firmemente que escuchar es la habilidad más importante

skill in language learning and this is something  you should really focus all your attention on  

en el aprendizaje de idiomas y esto es algo en lo que realmente deberías centrar toda tu atención

if you want to switch your brain to english and  stop translating in your head and i also wanted  

si quieres cambiar tu cerebro al inglés y dejen de traducir en su cabeza y también

to remind you guys quickly that i teach english  and russian on italki where you can book a class  

quería recordarles rápidamente que enseño inglés y ruso en italki, donde pueden reservar una clase

with me and also get 10 dollars as a gift from  me as always all the links are going to be in the  

conmigo y también recibir 10 dólares como regalo mío, como siempre, todos los enlaces estarán en la

description thank you guys so much for watching  this video on my channel i also have another  

descripción muchas gracias por ver este video en mi canal también tengo otro

video about thinking in english about switching  your brain to english so if you're interested  

video sobre pensar en inglés acerca de cambiar tu cerebro a inglés así que si estás interesado

you can keep on watching and click right here  and i'll see you guys in my next video bye

puedes seguir viendo y hacer clic en r ight aquí y los veré en mi próximo video bye