Teacher Reacts to Memes About English | Why Is English Pronunciation So Weird?

- Hello, guys, and welcome to my YouTube channel.

- Hola, chicos, y bienvenidos a mi canal de YouTube.

Today, I have a very interesting video for you.

Hoy les traigo un video muy interesante.

I've never done anything like this on my YouTube channel.

Nunca he hecho algo así en mi canal de YouTube.

And I really hope you like this format

Y realmente espero que les guste este formato

because, in this video, I'll be reacting

porque, en este video, estaré reaccionando

to some of the most hilarious English memes.

a algunos de los memes en inglés más divertidos.

There are gonna be memes about the English language,

Habrá memes sobre el idioma inglés,

about the American accent, about grammar,

sobre el acento estadounidense, sobre la gramática,

so it's gonna be a lot of fun.

así que será muy divertido.

Guys, if you like this kind of format

Chicos, si les gusta este tipo de formato

and you want me to make more videos reacting

y quieren que haga más videos reaccionando

to English memes or just reacting to things in general

a memes en inglés o simplemente reaccionando a cosas en general

about English, let me know in the comments.

sobre inglés, háganmelo saber en los comentarios.

(mellow hip-hop music)

(música hip-hop suave)

So let's look at this first meme together.

Así que veamos este primer meme juntos.

"Cough, rough, though, through.

"Tos, áspero, sin embargo, a través.

Why don't these words rhyme,

¿Por qué estas palabras no riman,

but for some godforsaken reason, pony and bologna do?"

pero por alguna razón olvidada de Dios , pony y bologna sí?"

So yeah, that's a pretty interesting problem in English

Así que sí, es un problema bastante interesante en inglés

that a lot of the words, they're spelled almost the same,

que muchas de las palabras se escriben casi igual,

like rough and though.

como áspero y aunque.

The ending is the same,

La terminación es la misma,

but the pronunciation is completely different.

pero la pronunciación es completamente diferente.

But actually, the words pony and bologna don't really rhyme

Pero en realidad, las palabras pony y bologna realmente no riman

because the correct pronunciation of bologna is bologna

porque la pronunciación correcta de bologna es bologna

because it's an Italian word.

porque es una palabra italiana.

And a lot of people pronounce it as bologna,

Y mucha gente lo pronuncia como bolonia, lo

which is totally fine, but not really correct.

cual está muy bien, pero no es realmente correcto.

But the point of this meme here

Pero el punto de este meme aquí

is to just tell you guys that, yeah,

es simplemente decirles que, sí,

unfortunately, the first word is pronounced as cough,

desafortunadamente, la primera palabra se pronuncia como tos,

the second one as rough, the third as though,

la segunda como áspera, la tercera como si

and the fourth one as through.

y la cuarta como a través.

Yup, English pronunciation is really weird.

Sí, la pronunciación en inglés es realmente rara.

And the craziest part is that there is no rule, right?

Y lo más loco es que no hay regla, ¿verdad?

We just have to memorize it.

Solo tenemos que memorizarlo.

The only thing we can do about it is to memorize.

Lo único que podemos hacer al respecto es memorizar.

Memorize all these weird words, and yeah,

Memoriza todas estas palabras raras, y sí,

and just shrug and say, yeah, English is weird.

y simplemente encógete de hombros y di, sí, el inglés es raro.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

So let's look at the second one.

Veamos el segundo.

"Before was was was, was was is.

"Antes era era era, era era era.

People learning English. Confused screaming."

Gente aprendiendo inglés. Gritos confusos".

I mean, it's funny, but I hope you guys understood the joke.

Quiero decir, es divertido, pero espero que hayan entendido la broma.

It's just a lot of was, and then there is is

Es solo mucho de was, y luego hay is

because was is past simple from the verb to be, right?

porque was es pasado simple del verbo to be, ¿verdad?

And the verb to be, we have is, am, or are.

Y el verbo ser, tenemos es, soy, o son.

First of all, in present simple,

En primer lugar, en presente simple,

obviously, we use is, like he is a doctor.

obviamente, usamos es, como si fuera un médico.

But in past simple, we would say he was a doctor.

Pero en pasado simple, diríamos que era médico.

So before was became was, was was actually is, (laughs)

Entonces, antes de que se convirtiera en era, en realidad era (risas)

or am, right?

o soy, ¿verdad?

Because we use was with I, too, like I was a doctor.

Porque usamos was with I, too, como si fuera un médico.

It's just a good meme

Es solo un buen meme

for you to practice your understanding of English.

para que practiques tu comprensión del inglés.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

"Every C in Pacific ocean is pronounced differently.

"Cada C en el océano Pacífico se pronuncia de manera diferente.

Everyone trying to learn English."

Todos intentan aprender inglés".

What?

¿Qué?

Maybe in the word Pacific, every C has its rule, right?

Quizás en la palabra Pacífico, cada C tiene su regla, ¿no?

Because before an I, we pronounce letter C as s,

Porque antes de una I, pronunciamos la letra C como s,

and if C is at the end of the word,

y si C está al final de la palabra

it will always be pronounced as k.

, siempre se pronunciará como k.

But for example, in the word ocean,

Pero por ejemplo, en la palabra océano,

there are no rules that say that before an E,

no hay reglas que digan que antes de una E,

we have to say sh, right?

tenemos que decir sh, ¿no?

No, there are no rules like that.

No, no hay reglas como esa.

We just have to memorize that this word

Solo tenemos que memorizar que esta

is not pronounced ocean. (chuckles)

palabra no se pronuncia océano. (Risas)

It's pronounced as ocean.

Se pronuncia como océano.

And before we laugh at our next meme,

Y antes de reírnos de nuestro próximo meme

I just wanted to say a huge thank you

, solo quería agradecer

to our sponsor, Skillshare.

enormemente a nuestro patrocinador, Skillshare.

Skillshare is an online learning community for creatives

Skillshare es una comunidad de aprendizaje en línea para creativos

where millions come together to take the next step

donde millones se unen para dar el siguiente paso

in their creative journey.

en su viaje creativo.

Skillshare offers thousands of inspiring classes

Skillshare ofrece miles de clases inspiradoras

for creative and curious people

para personas creativas y curiosas

on topics including illustration, design, photography,

sobre temas que incluyen ilustración, diseño, fotografía,

video, freelancing, and more.

video, trabajo independiente y más.

Their platform is perfect for lifelong learners,

Su plataforma es perfecta para estudiantes de por vida,

dabblers, pros, beginners, and masters.

aficionados, profesionales, principiantes y maestros.

Their classes include a combination of video lesson

Sus clases incluyen una combinación de lecciones en video

and a class project that will fit any schedule.

y un proyecto de clase que se adapta a cualquier horario.

If you become a member,

Si se convierte en miembro

you immediately get unlimited access to thousands

, inmediatamente obtiene acceso ilimitado a miles

of inspiring classes with hands-on projects

de clases inspiradoras con proyectos prácticos

and feedback from a community of millions.

y comentarios de una comunidad de millones.

Right now, I'm actually working on my Instagram profile,

En este momento, estoy trabajando en mi perfil de Instagram,

and the class on Skillshare called "Video for Instagram,

y la clase en Skillshare llamada "Video para Instagram, cuenta

Tell an Engaging Story in Less Than a Minute"

una historia interesante en menos de un minuto"

has really helped me find inspiration

realmente me ha ayudado a encontrar inspiración

and pick the right themes for my videos.

y elegir los temas adecuados para mis videos.

I highly recommend this class if you're interested

Recomiendo encarecidamente esta clase si está interesado

in creating content for Instagram.

en crear contenido para Instagram.

What I also love about Skillshare

Lo que también me encanta de

is that it's curated specifically for learning,

Skillshare es que está diseñado específicamente para el aprendizaje,

meaning there are no ads,

lo que significa que no hay anuncios

and they're always launching new premium classes.

y siempre están lanzando nuevas clases premium.

So guys, if you're interested in trying out Skillshare,

Chicos, si están interesados en probar Skillshare

you can do it for free.

, pueden hacerlo gratis.

The first 1,000 of you to click the link in the description

Los primeros 1000 de ustedes que hagan clic en el enlace de la descripción

will get a whole month of free trial on Skillshare

obtendrán un mes completo de prueba gratuita en Skillshare

so that you can start exploring your creativity today.

para que puedan comenzar a explorar su creatividad hoy.

I really hope you'll enjoy taking your Skillshare classes.

Realmente espero que disfrute tomando sus clases de Skillshare.

And now let's go back to the video

Y ahora volvamos al video

and start laughing at accents in English,

y comencemos a reírnos de los acentos en inglés,

all of the different, wonderful accents that we have.

todos los diferentes y maravillosos acentos que tenemos.

And of course, we're gonna laugh

Y, por supuesto, también nos

at the American accent, too.

reiremos del acento estadounidense.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

"'Hermione, I heard something today.'

"'Hermione, escuché algo hoy'.

'What was it, Harry?'

'¿Qué fue, Harry?'

'An American accent in this movie.'"

'Un acento estadounidense en esta película'".

(gasps) Why is this meme funny?

(jadeos) ¿Por qué es divertido este meme?

It's funny because all the Harry Potter movies

Es gracioso porque todas las películas de Harry Potter

are all in British English.

están en inglés británico.

It's an amazing resource if you wanna have a British accent,

Es un recurso increíble si quieres tener un acento británico,

if you just wanna train your ear

si solo quieres entrenar tu oído

to understand the British accent better,

para entender mejor el acento británico,

or if you just love Harry Potter, right,

o si simplemente amas a Harry Potter, correcto

if you really, really want to watch it,

, si realmente quieres verlo,

improve your English, and it's an amazing resource.

mejorar tu inglés, y es un recurso increíble.

All the actors there, they have an amazing British accent.

Todos los actores allí tienen un increíble acento británico.

And I highly, highly recommend

Y recomiendo encarecidamente

all these movies for you guys.

todas estas películas para ustedes.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

♪ Whoo ♪

♪ Whoo ♪

- Now let's look at these meme together.

- Ahora veamos estos memes juntos.

It's not even that funny.

Ni siquiera es tan divertido.

It's just a goofy presentation

Es solo una presentación tonta

of how some words in American English mean different things

de cómo algunas palabras en inglés americano significan cosas diferentes

in British English.

en inglés británico.

So as you can see, chips in American English

Entonces, como puede ver, las papas fritas en inglés americano

are like Pringles.

son como Pringles.

These are called chips.

Estos se llaman fichas.

This is something we call French fries in America,

Esto es algo que llamamos papas fritas en Estados Unidos,

or just fries,

o simplemente papas fritas,

but in British English, they're called chips.

pero en inglés británico se llaman chips.

So here you go.

Así que aquí tienes.

"I live on the first floor."

"Yo vivo en el primer piso."

So in America, it literally means the first floor,

Entonces, en Estados Unidos, literalmente significa el primer piso,

but in Britain, it's kinda like the second floor

pero en Gran Bretaña es como el segundo piso

because the first floor is called the ground floor.

porque el primer piso se llama planta baja.

"I play football."

"Juego al fútbol."

Again, which you can see,

Nuevamente, como pueden ver,

in America, football is American football,

en Estados Unidos, el fútbol es fútbol americano,

but in Britain, football is just this international sport

pero en Gran Bretaña, el fútbol es solo este deporte internacional

that we have.

que tenemos.

In America, we call it soccer.

En Estados Unidos, lo llamamos fútbol.

Obviously, in America, we also have this word.

Obviamente, en Estados Unidos también tenemos esta palabra.

It's just called soccer, not football

Simplemente se llama fútbol, ​​no fútbol

because football is an American football.

porque el fútbol es un fútbol americano.

And the last thing here is, "I went to public school."

Y lo último aquí es: "Fui a la escuela pública".

So this is actually pretty interesting

Así que esto es realmente muy interesante

because I've only recently learned about that

porque recientemente me enteré de eso

when I was reading a book written by a British author.

cuando estaba leyendo un libro escrito por un autor británico.

I was reading it, and she was saying how so many kids went

Lo estaba leyendo y ella decía que tantos niños iban

to a public school in Britain.

a una escuela pública en Gran Bretaña.

And I was like, but public school

Y yo estaba como, pero la escuela pública

is just like your regular school, right?

es como tu escuela normal, ¿verdad?

Because as you can see, in America,

Porque como ven, en Estados

it's not like this, obviously,

Unidos no es así, obviamente,

but it's just like a normal school, a free school.

pero es como una escuela normal, una escuela libre.

If you wanna get a better education,

Si quieres obtener una mejor educación, los

kids usually go to a private school in America.

niños suelen ir a una escuela privada en Estados Unidos.

And private schools are very, very expensive.

Y las escuelas privadas son muy, muy caras.

But in Britain, they're called public schools,

Pero en Gran Bretaña se llaman escuelas públicas, lo

which is very weird to me

que me resulta muy extraño

because I'm used to public schools being free

porque estoy acostumbrado a que las escuelas públicas sean gratuitas

and all over America.

y en todo Estados Unidos.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

Okay, now we're moving on to our grammar memes.

Bien, ahora vamos a pasar a nuestros memes gramaticales.

And I feel like they're gonna be very funny.

Y siento que van a ser muy divertidos.

And also, I love grammar, so we'll laugh at it together.

Y también, me encanta la gramática, así que nos reiremos juntos.

"'This is going to be painful.'

"'Esto va a ser doloroso'.

Your Now Entering Grammer Hell.

Ahora estás entrando en el infierno de Grammer.

We got fire pits! There this way!"

¡Tenemos pozos de fuego! ¡Allí por aquí!"

For a lot of people in America, their biggest pet peeve

Para muchas personas en los Estados Unidos, su mayor motivo favorito

is when people use incorrect grammar.

es cuando las personas usan una gramática incorrecta.

Pet peeve is something that a person finds really annoying,

La molestia de las mascotas es algo que una persona encuentra realmente molesto,

really irritating.

realmente irritante.

So for example, a lot of people

Entonces, por ejemplo, a muchas personas les

like cracking their knuckles like this.

gusta tronarse los nudillos de esta manera.

And you can say that this is your pet peeve,

Y puedes decir que este es tu motivo favorito,

like you hate when people do that.

como que odias cuando la gente hace eso.

You hate the sound, so this is your pet peeve.

Odias el sonido, así que este es tu motivo favorito.

And for a lot of people, it might be incorrect grammar.

Y para mucha gente, podría ser una gramática incorrecta.

And actually, guys, in my channel,

Y de hecho, muchachos, en mi canal,

I have a video about mistakes

tengo un video sobre los errores

that native speakers often make in English.

que los hablantes nativos suelen cometer en inglés.

So if you're interested, you can check it out right here

Entonces, si está interesado, puede verlo aquí

because it's a very interesting and fun video to watch.

porque es un video muy interesante y divertido de ver.

So it says, "Your Now Entering Grammer Hell."

Así que dice: "Estás entrando ahora en el infierno de Grammer".

So your, we can't use your here, right?

Así que tu, no podemos usar tu aquí, ¿verdad?

The correct word will be you are,

La palabra correcta será you are,

but just the pronunciation of you are and your is the same.

pero solo la pronunciación de you are y your es la misma.

You're, your. "Your Now Entering Grammer Hell."

Tú eres tu. "Ahora estás entrando en el infierno de Grammer".

And the same thing with there.

Y lo mismo con allí.

It's not there, like over there.

No está allí, como allí.

It's they are fire pits. Yeah, they are over there.

Son pozos de fuego. Sí, están por ahí.

But the thing is, again,

Pero la cosa es que, de nuevo,

they're pronounced exactly the same.

se pronuncian exactamente igual.

When texting, people will just use your and there

Al enviar mensajes de texto, las personas simplemente usarán your y there en

instead of you are and they are

lugar de you are y they are

because it's easier that way.

porque es más fácil de esa manera.

(mellow hip-hop music continues)

(continúa la suave música hip-hop)

♪ And go ♪

♪ And go ♪

- Okay, now let's move on to our two final memes.

- Bien, ahora pasemos a nuestros dos memes finales.

And the first one here is gonna be about the word legit.

Y el primero aquí será sobre la palabra legítimo.

So look at this picture. It says, "Seems legit."

Así que mira esta foto. Dice: "Parece legítimo".

And we have a Hollywood sign here, so seems legit.

Y tenemos un letrero de Hollywood aquí, así que parece legítimo.

Legitimate means official, valid, or real.

Legítimo significa oficial, válido o real.

For example, you need a legitimate reason to call 911.

Por ejemplo, necesita una razón legítima para llamar al 911.

You can't just dial 911, right?

No puede simplemente marcar el 911, ¿verdad?

You'd need a legitimate, a real,

Necesitarías una razón legítima, real

a valid reason to call them.

y válida para llamarlos.

So nowadays, the slang word, legit, is very, very popular

Así que hoy en día, la palabra de la jerga, fiar, es muy, muy popular

and very common,

y muy común,

and you should definitely, guys, use it, too.

y definitivamente ustedes también deberían usarla.

So instead of saying legitimate,

Entonces, en lugar de decir legítimo,

in slang, in informal English, we say legit.

en jerga, en inglés informal, decimos legítimo.

That's legit. It means that that's real.

Eso es legítimo. Significa que eso es real.

I mean, usually, we use it sarcastically

Quiero decir, por lo general, lo usamos con sarcasmo

when we're laughing at something,

cuando nos reímos de algo

just like in this picture, right?

, como en esta imagen, ¿verdad?

Obviously, they're not in Hollywood,

Obviamente, no están en Hollywood,

but here, still seems legit.

pero aquí, todavía parece legítimo.

It's very, very similar,

Es muy, muy similar,

but we know that they're not in Hollywood in reality.

pero sabemos que en realidad no están en Hollywood.

(mellow hip-hop music continues)

(Continúa la suave música hip-hop)

The last meme that I wanted to react to

El último meme al que quería reaccionar

is condescending Wonka.

es condescendiente con Wonka.

"Oh, you read one book about English grammar?

"Oh, ¿leíste un libro sobre gramática inglesa?

You must know everything."

Debes saberlo todo".

Condescending Wonka is a meme that uses a picture

Wonka condescendiente es un meme que utiliza una imagen

from the movie, "Willy Wonka & the Chocolate Factory,"

de la película "Willy Wonka y la fábrica de chocolate"

and has condescending text written on it.

y tiene escrito un texto condescendiente.

When someone is condescending,

Cuando alguien es condescendiente

they act like they know more than you.

, actúa como si supiera más que tú.

So they look down on you, right,

Entonces te menosprecian, cierto,

like they're better than you, they're smarter than you.

como si fueran mejores que tú , son más inteligentes que tú.

They're looking down on you.

Te están mirando por encima del hombro.

So for example, if you tell somebody

Entonces, por ejemplo, si le dices a alguien

that you just read your first book in English,

que acabas de leer tu primer libro en inglés,

a person might say,

una persona podría decir,

hmm, now you must know everything about English, right?

hmm, ahora debes saber todo sobre inglés, ¿verdad?

They're being condescending.

Están siendo condescendientes.

Obviously, they're joking,

Obviamente, están bromeando,

but it's just a great meme to understand and to know.

pero es un gran meme para entender y saber.

Also, the word condescending is very, very useful.

Además, la palabra condescendiente es muy, muy útil.

So you guys, I think it's gonna be it for today's video.

Así que chicos, creo que va a ser todo para el video de hoy.

We just looked at so many great memes in English.

Acabamos de ver tantos memes geniales en inglés.

And I really hope that I managed to make this video

Y realmente espero haber logrado que este video sea lo

as educational as possible

más educativo posible

because I feel like all of these memes are extremely funny,

porque siento que todos estos memes son extremadamente divertidos,

but they can also be really educational.

pero también pueden ser realmente educativos.

And understanding English

Y entender

or American humor is very important,

el humor inglés o estadounidense es muy importante,

especially when you find American or British friends.

especialmente cuando encuentras amigos estadounidenses o británicos.

You are gonna joke with them a lot.

Vas a bromear mucho con ellos.

And memes can really help you understand jokes in English.

Y los memes realmente pueden ayudarte a entender los chistes en inglés.

If you like this video, make sure to give it a thumbs up

Si te gusta este video, asegúrate de darle me gusta

and subscribe to my channel.

y suscribirte a mi canal.

You can also follow me on Instagram

También puedes seguirme en Instagram

because there, I share my everyday life with you.

porque allí comparto mi día a día contigo.

If you wanna get a script to this video,

Si desea obtener un guión para este video

make sure to join me here on YouTube

, asegúrese de unirse a mí aquí en YouTube

by clicking this join button,

haciendo clic en este botón para unirse,

or you can also go on my Patreon page

o también puede ir a mi página de Patreon

and pick a membership there

y elegir una membresía allí

because there, I publish great worksheets

porque allí publico excelentes hojas de trabajo

and I share amazing resources to learn English with.

y comparto recursos increíbles. para aprender inglés con.

So thank you, guys, for watching this video.

Así que gracias, chicos, por ver este video.

See you next time. Bye.

Nos vemos la próxima vez. Adiós.

(mellow hip-hop music continues)

(Continúa la suave música hip-hop)

♪ And go ♪

♪ Y listo ♪