English Vocabulary - The difference between "want" & "need"

368,113 views ・ 2010-09-08

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
By special request, straight to you, coming from me on www.engvid.com, we have a lesson
0
0
12640
Theo yêu cầu đặc biệt, gửi thẳng cho bạn, đến từ tôi trên www.engvid.com, chúng tôi có một bài học
00:12
about the differences between "want" and "need".
1
12640
5720
về sự khác biệt giữa "muốn" và "cần".
00:18
Does anyone know the differences?
2
18360
2560
Có ai biết sự khác biệt?
00:20
One of these words is very much stronger than the other one.
3
20920
3480
Một trong những từ này mạnh hơn rất nhiều so với từ kia.
00:24
Does anyone know the stronger word?
4
24400
1000
Có ai biết từ mạnh hơn không?
00:25
Do you think it's "need"?
5
25400
1000
Bạn có nghĩ đó là "cần"?
00:26
Or "want"?
6
26400
4960
Hay "muốn"?
00:31
The answer is "need".
7
31360
3080
Câu trả lời là "cần".
00:34
If you need something, it is what we call in English a necessity.
8
34440
9160
Nếu bạn cần một cái gì đó, nó là cái mà chúng tôi gọi bằng tiếng Anh là a essential.
00:43
For example, we as humans, I hope everyone is a human out there, we need water.
9
43600
9480
Ví dụ như chúng ta là con người, tôi hy vọng ngoài kia ai cũng là con người, chúng ta cần nước.
00:53
If we do not have water, we will die.
10
53080
3160
Nếu chúng ta không có nước, chúng ta sẽ chết.
00:56
We also need food.
11
56240
4320
Chúng tôi cũng cần thức ăn.
01:00
Once again, if we do not eat any food, we will die.
12
60560
4120
Một lần nữa, nếu chúng ta không ăn bất kỳ thức ăn nào, chúng ta sẽ chết.
01:04
We also need shelter, that's a house, a roof over our heads, and sunshine.
13
64680
7400
Chúng ta cũng cần nơi nương tựa, đó là ngôi nhà , mái che đầu và ánh nắng mặt trời.
01:12
I'm sure if we didn't have sunshine, we'd all be very sad.
14
72080
5120
Tôi chắc rằng nếu chúng ta không có nắng, tất cả chúng ta sẽ rất buồn.
01:17
So need is a necessity, like food and water in life.
15
77200
6240
Vì vậy, cần là một điều cần thiết, giống như thức ăn và nước uống trong cuộc sống.
01:23
It is very important.
16
83440
5080
Rất quan trọng.
01:28
If we do not have this, we will die.
17
88520
3000
Nếu chúng ta không có thứ này, chúng ta sẽ chết.
01:31
So we need it.
18
91520
1000
Vì vậy, chúng tôi cần nó.
01:32
It's very urgent.
19
92520
1000
Rất khẩn cấp.
01:33
Want, you can think of like desire, oh what a lovely word.
20
93520
9960
Muốn, bạn có thể nghĩ giống như ham muốn, ồ thật là một từ đáng yêu.
01:43
If you want something, you desire it.
21
103480
3800
Nếu bạn muốn một cái gì đó, bạn mong muốn nó.
01:47
Now I've just told you that as humans, we need water.
22
107280
4920
Bây giờ tôi vừa nói với bạn rằng là con người, chúng ta cần nước.
01:52
Sometimes we just don't want water though.
23
112200
3160
Đôi khi chúng ta không muốn nước mặc dù.
01:55
Sometimes we prefer beer, or maybe you have a craving for a big glass of milk.
24
115360
10720
Đôi khi chúng ta thích bia hơn, hoặc có thể bạn thèm một ly sữa lớn.
02:06
We do not need beer, if you can believe it, we don't need beer.
25
126080
4320
Chúng tôi không cần bia, nếu bạn có thể tin được, chúng tôi không cần bia.
02:10
We do need water.
26
130400
2160
Chúng tôi cần nước.
02:12
We want beer.
27
132560
3520
Chúng tôi muốn bia.
02:16
We want milk.
28
136080
3160
Chúng tôi muốn sữa.
02:19
We will not die if we don't get beer.
29
139240
2160
Chúng tôi sẽ không chết nếu chúng tôi không lấy bia.
02:21
We will not die if we do not get milk.
30
141400
3000
Chúng tôi sẽ không chết nếu chúng tôi không có sữa.
02:24
Water's a different story.
31
144400
2040
Nước là một câu chuyện khác.
02:26
The other thing you can think about is food.
32
146440
3520
Một điều khác bạn có thể nghĩ đến là thức ăn.
02:29
We all need food to eat, but sometimes we have cravings for different food.
33
149960
5360
Tất cả chúng ta đều cần thức ăn để ăn, nhưng đôi khi chúng ta thèm những thức ăn khác nhau.
02:35
Your friends might say, "Oh, I really want pizza tonight."
34
155320
6720
Bạn bè của bạn có thể nói, "Ồ, tôi thực sự muốn ăn pizza tối nay."
02:42
Pizza is of course a food, but it's something that you desire.
35
162040
6200
Pizza tất nhiên là một loại thực phẩm, nhưng đó là thứ mà bạn mong muốn.
02:48
Before I started this lesson, I had a great idea of what I wanted for dinner.
36
168240
4200
Trước khi tôi bắt đầu bài học này, tôi đã có một ý tưởng tuyệt vời về những gì tôi muốn cho bữa tối.
02:52
I said, "I want a Caesar salad."
37
172440
3400
Tôi nói, "Tôi muốn một món salad Caesar."
02:55
I don't need a Caesar salad.
38
175840
3040
Tôi không cần salad Caesar.
02:58
If I don't have a Caesar salad, I will not die, but it's what I desire, it's what I want.
39
178880
9560
Nếu tôi không có món salad Caesar, tôi sẽ không chết, nhưng đó là điều tôi khao khát, đó là điều tôi muốn.
03:08
The other thing that's kind of fun and will help you sound a little bit more of a natural
40
188440
7440
Một điều thú vị khác và sẽ giúp bạn nghe giống người nói tự nhiên hơn một chút
03:15
speaker is the pronunciation of these words.
41
195880
2960
là cách phát âm của những từ này.
03:18
We usually say "want to" plus a verb.
42
198840
4920
Chúng ta thường nói "want to" cùng với một động từ.
03:23
So for example, if I say, "I want to eat pizza."
43
203760
11760
Ví dụ, nếu tôi nói, "Tôi muốn ăn pizza."
03:35
You will never hear a natural speaker say, "Wow, I want to eat pizza."
44
215520
5720
Bạn sẽ không bao giờ nghe một diễn giả tự nhiên nói, "Chà, tôi muốn ăn pizza."
03:41
We will change "want to" and say "wanna."
45
221240
6920
Chúng ta sẽ thay "want to" và nói "wanna."
03:48
Most natural speakers will say, "I want to eat some pizza."
46
228160
5120
Hầu hết những người nói tự nhiên sẽ nói, "Tôi muốn ăn một ít bánh pizza."
03:53
So when we have "want" plus "to," we change it to "wanna" or "want-wanna" is better, not
47
233280
7000
Vì vậy, khi chúng ta có "want" cộng với "to," chúng ta đổi nó thành "wanna" hoặc "want-wanna" thì tốt hơn, không phải
04:00
"wanna."
48
240280
1000
"wanna".
04:01
"Want-wanna."
49
241280
1000
"Muốn-muốn."
04:02
When we have "need" plus a verb, so some people may say, "I need to go shopping."
50
242280
15880
Khi chúng ta có "Need" cộng với một động từ, vì vậy một số người có thể nói, "Tôi cần đi mua sắm."
04:18
Maybe they lost all their clothes at the airport and they really need to buy some new clothes.
51
258160
5480
Có thể họ bị mất hết quần áo ở sân bay và họ thực sự cần mua quần áo mới.
04:23
We don't say, "I need to go shopping."
52
263640
2880
Chúng ta không nói, "Tôi cần đi mua sắm."
04:26
Can you guess what we say?
53
266520
3120
Bạn có thể đoán những gì chúng tôi nói?
04:29
We say, "I need to go shopping."
54
269640
6560
Chúng ta nói, "Tôi cần đi mua sắm."
04:36
Practice that, "I need to go shopping," "I need to go to the toilet," "I wanna eat pizza,"
55
276200
11800
Thực hành rằng, "Tôi cần đi mua sắm", "Tôi cần đi vệ sinh", "Tôi muốn ăn pizza",
04:48
"I wanna drink some beer."
56
288000
4320
"Tôi muốn uống một ít bia."
04:52
That's all for right now.
57
292320
1000
Đó là tất cả cho ngay bây giờ.
04:53
Bye-bye.
58
293320
7000
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7