Speaking English - Talking about Accidents

Hello, my name is Ronnie and today I'm going to teach you about bad things called accidents.

Xin chào, tên tôi là Ronnie và hôm nay tôi sẽ dạy các bạn về những điều tồi tệ được gọi là tai nạn.

Accidents happen.

Tai nạn xảy ra.

Oops.

Ối.

Accidents are things that you can never plan and they happen not for any reason, maybe,

Tai nạn là những thứ mà bạn không bao giờ có thể lên kế hoạch và chúng có thể xảy ra không vì bất kỳ lý do gì,

but you can never plan an accident because it wouldn't be an accident.

nhưng bạn không bao giờ có thể lên kế hoạch cho một tai nạn vì nó sẽ không phải là một tai nạn.

A lot of people, when they tell me about an accident, get the grammar a little bit wrong

Rất nhiều người, khi kể cho tôi nghe về một vụ tai nạn, họ đã sai ngữ pháp một chút

and it's funny.

và điều đó thật buồn cười.

Some people say, for example, "A car, my car, attacked a tree."

Ví dụ, một số người nói, "Một chiếc ô tô, ô tô của tôi, đã tấn công một cái cây."

Wow, that tree attacked my car.

Wow, cái cây đó đã tấn công xe của tôi.

That's a crazy zombie tree.

Đó là một cây zombie điên.

You cannot say that.

Bạn không thể nói điều đó.

A tree cannot get out of its roots and it cannot walk around and move.

Một cái cây không thể ra khỏi gốc rễ của nó và nó không thể đi lại và di chuyển.

The top part of the tree can move, but it's not going to attack your car, I promise, unless

Phần trên cùng của cái cây có thể di chuyển, nhưng nó sẽ không tấn công xe của bạn, tôi hứa, trừ khi

it's possessed.

nó bị chiếm hữu.

So, today's lesson is accidents.

Vì vậy, bài học hôm nay là tai nạn.

We have things that happen to you or your body and things that happen in a car when

Chúng tôi có những điều xảy ra với bạn hoặc cơ thể của bạn và những điều xảy ra trong xe hơi khi

you are driving carelessly.

bạn lái xe bất cẩn.

The first one is about your bones.

Đầu tiên là về xương của bạn.

Now, bones or bone are the things in your body that are very hard.

Bây giờ, xương hoặc xương là những thứ trong cơ thể bạn rất cứng.

Bones are hard and they are very difficult to break.

Xương cứng và rất khó gãy.

You have, I don't know how many bones in your body, lots of bones in your body and they're

Bạn có, tôi không biết có bao nhiêu xương trong cơ thể bạn, rất nhiều xương trong cơ thể bạn và chúng là

the hard part inside your body.

phần cứng bên trong cơ thể bạn.

You can, however, break them with enough force.

Tuy nhiên, bạn có thể phá vỡ chúng với đủ lực.

I broke my collarbone, right here, broke it.

Tôi bị gãy xương quai xanh, ngay tại đây, gãy nó.

I was skiing down a little hill in Japan.

Tôi đang trượt tuyết xuống một ngọn đồi nhỏ ở Nhật Bản.

My ski came off and smashed my collarbone into pieces.

Ván trượt của tôi rơi ra và đập vỡ xương quai xanh của tôi thành nhiều mảnh.

It hurt.

Đau.

It really hurt.

Nó thực sự đau.

So, I can say, "I broke my collarbone."

Vì vậy, tôi có thể nói, "Tôi bị gãy xương đòn."

Collarbone is the part of your neck here where your collar is.

Xương đòn là một phần của cổ ở đây, nơi có cổ áo của bạn.

You can break any bone in your body.

Bạn có thể phá vỡ bất kỳ xương trong cơ thể của bạn.

So, you can say, "I broke," which is the past of "break."

Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi đã phá vỡ," đó là quá khứ của "phá vỡ."

You can't say, "I break."

Bạn không thể nói, "Tôi phá vỡ."

You have to use the past tense.

Bạn phải sử dụng thì quá khứ.

You can say, "I broke my leg."

Bạn có thể nói, "Tôi bị gãy chân."

This thing's your leg.

Thứ này là chân của bạn.

I broke my arm.

Tôi bị gãy tay.

I broke my toe.

Tôi bị gãy ngón chân.

I'm going to draw you a picture of a toe.

Tôi sẽ vẽ cho bạn một hình ảnh của một ngón chân.

I can't show you my toe right now.

Tôi không thể cho bạn thấy ngón chân của tôi ngay bây giờ.

Toe are the things, uh-oh, uh-oh, oh, here we go, on your feet.

Ngón chân là những thứ, uh-oh, uh-oh, oh, chúng ta đi đây, trên đôi chân của bạn.

Okay, this is a dinosaur toe.

Được rồi, đây là ngón chân khủng long.

It's fine.

Tốt rồi.

The toe are the foot fingers, the things on your feet that have the toes, okay?

Ngón chân là những ngón chân, những thứ trên bàn chân của bạn có ngón chân, được chứ?

And then, on your hands, there are fingers.

Và sau đó, trên bàn tay của bạn, có những ngón tay.

I know in a lot of languages, you call toes "foot fingers."

Tôi biết trong nhiều ngôn ngữ, các bạn gọi ngón chân là "ngón chân".

That's so cute, but in English, the things on your feet are called "toe" or "toes."

Dễ thương là thế, nhưng trong tiếng Anh, những thứ trên bàn chân của bạn được gọi là "toe" hoặc "toes".

The pronunciation is with a Z, but it's spelled with an S, so you say, "toes."

Phát âm là chữ Z, nhưng nó được đánh vần bằng chữ S, vì vậy bạn nói, "ngón chân."

And the things on your hands are, one is a finger, in plural, we say, "fingers."

Và những thứ trên tay bạn, một là ngón tay, ở số nhiều, chúng tôi nói, "ngón tay."

Both of these sound like a Z sound at the end, so we have "toes," which sounds like

Cả hai từ này đều giống như âm Z ở cuối, vì vậy chúng ta có "ngón chân", nghe giống như

"toes," and the pronunciation, only not the spelling, is "fingers," for plural.

"ngón chân" và cách phát âm, chỉ không phải cách đánh vần, là "ngón tay" cho số nhiều.

So you can break your fingers, you can break your toes, or you can break one of them.

Vì vậy, bạn có thể bẻ ngón tay, bẻ ngón chân hoặc bẻ một trong số chúng.

And the next one is talking about car accidents, or bicycle, motorcycle accidents.

Và câu tiếp theo là nói về tai nạn ô tô , hoặc tai nạn xe đạp, xe máy.

Please don't have an accident, okay?

Làm ơn đừng có tai nạn, được chứ?

So you can say, "I smashed" or "I crashed" into something.

Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi đã đập vỡ" hoặc "Tôi đã đâm" vào một cái gì đó.

I crashed into a tree.

Tôi đâm vào một cái cây.

I did that once.

Tôi đã làm điều đó một lần.

I was driving my parents' car, and I smashed into a tree.

Tôi đang lái xe của bố mẹ và đâm vào một cái cây.

"Crashed" and "smashed" are basically the same word.

"Crashed" và "smashed " về cơ bản là cùng một từ.

You can also say "hit."

Bạn cũng có thể nói "đánh".

So "crashed," "smashed," and "hit" or "collided" means that you hit something.

Vì vậy, "crashed", "smashed" và "hit" hoặc "colcoled" có nghĩa là bạn va vào thứ gì đó.

The pronunciation of these words in the past, because it is a "sh" unvoiced sound, is going

Cách phát âm của những từ này trong quá khứ, bởi vì nó là âm vô thanh "sh", sẽ

to sound like a "t."

nghe giống như âm "t."

So "I smashed" or "I crashed" into something, into a building, into a tree, into a house.

Vì vậy, "Tôi đã đập" hoặc "Tôi đã đâm" vào một thứ gì đó, vào một tòa nhà, vào một cái cây, vào một ngôi nhà.

Or you can also say, "I hit."

Hoặc bạn cũng có thể nói, "Tôi đánh."

I hit a cat.

Tôi đánh một con mèo.

Maybe you're driving down the street, and you hit a cat.

Có thể bạn đang lái xe trên phố và đụng phải một con mèo.

Don't hit cats.

Đừng đánh mèo.

It's not very nice.

Nó không đẹp lắm.

You can hit a cat, you can hit a dog, you can hit a squirrel.

Bạn có thể đánh một con mèo, bạn có thể đánh một con chó, bạn có thể đánh một con sóc.

Has anyone ever hit a squirrel?

Có ai đã từng đánh một con sóc chưa?

Don't hit the squirrels.

Đừng đánh những con sóc.

The next thing that is very difficult for two reasons, one is a verb and one is a noun.

Điều tiếp theo rất khó vì hai lý do, một là động từ và một là danh từ.

The other difficult part is the pronunciation of these words.

Phần khó khăn khác là cách phát âm của những từ này.

So if it is happening now, we're going to use the verb in the present tense, we're going

Vì vậy, nếu nó đang xảy ra bây giờ, chúng ta sẽ sử dụng động từ ở thì hiện tại, chúng ta

to say "I am" or "I'm bleeding."

sẽ nói "Tôi là" hoặc "Tôi đang chảy máu."

So let's say that I cut my arm by mistake, by accident, and blood is dripping out, I

Vì vậy, giả sử rằng tôi vô tình cắt phải cánh tay của mình và máu chảy ra, tôi

would say, "I'm bleeding."

sẽ nói, "Tôi đang chảy máu."

This is only for now.

Đây chỉ là cho bây giờ.

If it was past, if it was yesterday, you can say, "I bled."

Nếu nó đã là quá khứ, nếu nó là ngày hôm qua, bạn có thể nói, "I bleed."

That's a hard word to say, "bled."

Đó là một từ khó nói, "chảy máu."

So this word is "bleeding."

Vì vậy, từ này là "chảy máu."

In the past tense, it's "bled."

Ở thì quá khứ, đó là "chảy máu".

Past tense.

Thì quá khứ.

And this, I told you, is now, and it's the present continuous tense.

Và điều này, tôi đã nói với bạn, là bây giờ, và nó là thì hiện tại tiếp diễn.

The noun is very difficult to pronounce as well.

Danh từ này cũng rất khó phát âm.

This is called "blood."

Đây được gọi là "máu."

It's difficult because you have the "bl" and the "a" and "d."

Thật khó vì bạn có "bl" và "a" và "d."

So it's not "blood," it looks like it should be "blood," but it's actually, I'd spell it

Vì vậy, nó không phải là "máu", có vẻ như nó phải là "máu", nhưng thực ra, tôi đánh vần

like this, "blood."

như thế này, "máu."

Ding, ding, ding, ding.

Đinh, đinh, đinh, đinh.

So "blood," if you can say, "blood," try "blood," "blood" is the noun.

Vì vậy, "máu," nếu bạn có thể nói, "máu," hãy thử "máu," "máu" là danh từ.

So "blood" is what comes out of your body, and it's red.

Vậy "máu" là thứ chảy ra từ cơ thể bạn, và nó có màu đỏ.

Vampires, do we have any vampire viewers out there?

Ma cà rồng , chúng ta có người xem ma cà rồng nào không?

Do you guys like to drink blood?

Các bạn có thích uống máu không?

All right, have a cup of blood for me.

Được rồi, lấy một cốc máu cho tôi.

I'll see you next time, bye-bye.

Tôi sẽ gặp bạn lần sau, tạm biệt.