Speaking English - Talking about Accidents

Hello, my name is Ronnie and today I'm going to teach you about bad things called accidents.

Cześć, mam na imię Ronnie i dzisiaj nauczę cię o złych rzeczach zwanych wypadkami.

Accidents happen.

Wypadki się zdarzają.

Oops.

Ups.

Accidents are things that you can never plan and they happen not for any reason, maybe,

Wypadki to rzeczy, których nigdy nie można zaplanować i zdarzają się one być może nie bez powodu,

but you can never plan an accident because it wouldn't be an accident.

ale nigdy nie można zaplanować wypadku, ponieważ nie byłby to wypadek.

A lot of people, when they tell me about an accident, get the grammar a little bit wrong

Wiele osób, kiedy opowiadają mi o wypadku, źle rozumieją gramatykę

and it's funny.

i to jest zabawne.

Some people say, for example, "A car, my car, attacked a tree."

Niektórzy ludzie mówią na przykład: „Samochód, mój samochód, zaatakował drzewo”.

Wow, that tree attacked my car.

Wow, to drzewo zaatakowało mój samochód.

That's a crazy zombie tree.

To szalone drzewo zombie. Nie

You cannot say that.

możesz tego powiedzieć.

A tree cannot get out of its roots and it cannot walk around and move.

Drzewo nie może wyrwać się z korzeni, nie może chodzić i się poruszać.

The top part of the tree can move, but it's not going to attack your car, I promise, unless

Górna część drzewa może się poruszać, ale obiecuję, że nie zaatakuje twojego samochodu, chyba że

it's possessed.

jest opętana.

So, today's lesson is accidents.

Tak więc dzisiejsza lekcja dotyczy wypadków.

We have things that happen to you or your body and things that happen in a car when

Mamy rzeczy, które przytrafiają się Tobie lub Twojemu ciału oraz rzeczy, które zdarzają się w samochodzie podczas

you are driving carelessly.

nieostrożnej jazdy.

The first one is about your bones.

Pierwsza dotyczy twoich kości.

Now, bones or bone are the things in your body that are very hard.

Otóż, kości lub kości są rzeczami w twoim ciele, które są bardzo twarde.

Bones are hard and they are very difficult to break.

Kości są twarde i bardzo trudno je złamać.

You have, I don't know how many bones in your body, lots of bones in your body and they're

Masz, nie wiem ile kości w twoim ciele, dużo kości w twoim ciele i to one są

the hard part inside your body.

twardą częścią twojego ciała.

You can, however, break them with enough force.

Możesz je jednak złamać z odpowiednią siłą.

I broke my collarbone, right here, broke it.

Złamałem obojczyk, tutaj, złamałem go.

I was skiing down a little hill in Japan.

Zjeżdżałem na nartach z małego wzgórza w Japonii.

My ski came off and smashed my collarbone into pieces.

Moja narta spadła i roztrzaskała mi obojczyk na kawałki. To

It hurt.

boli.

It really hurt.

To naprawdę boli.

So, I can say, "I broke my collarbone."

Mogę więc powiedzieć: „Złamałem obojczyk”.

Collarbone is the part of your neck here where your collar is.

Obojczyk to część szyi, w której znajduje się kołnierz.

You can break any bone in your body.

Możesz złamać każdą kość w swoim ciele.

So, you can say, "I broke," which is the past of "break."

Możesz więc powiedzieć „złamałem się”, co jest przeszłością „złamania”.

You can't say, "I break."

Nie możesz powiedzieć: „Złamię się”.

You have to use the past tense.

Musisz użyć czasu przeszłego.

You can say, "I broke my leg."

Możesz powiedzieć: „Złamałem nogę”.

This thing's your leg.

To jest twoja noga.

I broke my arm.

Złamałem rękę.

I broke my toe.

Złamałem palec u nogi.

I'm going to draw you a picture of a toe.

Narysuję ci palec u nogi.

I can't show you my toe right now.

Nie mogę ci teraz pokazać palca u nogi.

Toe are the things, uh-oh, uh-oh, oh, here we go, on your feet.

Toe to rzeczy, uh-oh, uh-oh, oh, zaczynamy, na twoich stopach.

Okay, this is a dinosaur toe.

Dobra, to jest palec dinozaura. W

It's fine.

porządku.

The toe are the foot fingers, the things on your feet that have the toes, okay?

Palec to palce stóp, rzeczy na twoich stopach, które mają palce, dobrze?

And then, on your hands, there are fingers.

A potem, na twoich dłoniach, są palce.

I know in a lot of languages, you call toes "foot fingers."

Wiem, że w wielu językach palce stóp nazywa się "palcami stóp".

That's so cute, but in English, the things on your feet are called "toe" or "toes."

To takie słodkie, ale po angielsku rzeczy na twoich stopach nazywają się "toe" lub "toes".

The pronunciation is with a Z, but it's spelled with an S, so you say, "toes."

Wymowa jest przez Z, ale pisze się przez S, więc mówisz "toes".

And the things on your hands are, one is a finger, in plural, we say, "fingers."

A rzeczy na waszych rękach to jeden to palec, w liczbie mnogiej mówimy „palce”.

Both of these sound like a Z sound at the end, so we have "toes," which sounds like

Oba brzmią jak dźwięk Z na końcu, więc mamy „toes”, które brzmi jak „

"toes," and the pronunciation, only not the spelling, is "fingers," for plural.

toes”, a wymowa, tylko nie pisownia, to „palce” dla liczby mnogiej.

So you can break your fingers, you can break your toes, or you can break one of them.

Więc możesz złamać palce, możesz złamać palce u nóg lub możesz złamać jeden z nich.

And the next one is talking about car accidents, or bicycle, motorcycle accidents.

A następny mówi o wypadkach samochodowych, albo rowerowych, motocyklowych.

Please don't have an accident, okay?

Proszę, nie miej wypadku, dobrze?

So you can say, "I smashed" or "I crashed" into something.

Możesz więc powiedzieć „rozbiłem się” lub „rozbiłem się” o coś.

I crashed into a tree.

Uderzyłem w drzewo.

I did that once.

Zrobiłem to raz.

I was driving my parents' car, and I smashed into a tree.

Jechałem samochodem rodziców i uderzyłem w drzewo.

"Crashed" and "smashed" are basically the same word.

„Rozbity” i „rozbity” to w zasadzie to samo słowo.

You can also say "hit."

Możesz też powiedzieć „trafić”.

So "crashed," "smashed," and "hit" or "collided" means that you hit something.

Tak więc „rozbił się”, „zmiażdżył” i „trafił” lub „zderzył się” oznacza, że ​​​​w coś uderzyłeś.

The pronunciation of these words in the past, because it is a "sh" unvoiced sound, is going

Wymowa tych słów w przeszłości, ponieważ jest to bezdźwięczny dźwięk „sz”, będzie

to sound like a "t."

brzmiała jak „t”.

So "I smashed" or "I crashed" into something, into a building, into a tree, into a house.

Więc „rozbiłem się” lub „rozbiłem się” w coś, w budynek, w drzewo, w dom.

Or you can also say, "I hit."

Możesz też powiedzieć „Uderzyłem”.

I hit a cat.

Uderzyłem kota.

Maybe you're driving down the street, and you hit a cat.

Może jedziesz ulicą i potrąciłeś kota.

Don't hit cats.

Nie bij kotów.

It's not very nice.

To nie jest zbyt miłe.

You can hit a cat, you can hit a dog, you can hit a squirrel.

Możesz uderzyć kota, możesz uderzyć psa, możesz uderzyć wiewiórkę. Czy

Has anyone ever hit a squirrel?

ktoś kiedyś uderzył wiewiórkę?

Don't hit the squirrels.

Nie bij wiewiórek.

The next thing that is very difficult for two reasons, one is a verb and one is a noun.

Następną rzeczą, która jest bardzo trudna z dwóch powodów, jest czasownik i rzeczownik.

The other difficult part is the pronunciation of these words.

Inną trudną częścią jest wymowa tych słów.

So if it is happening now, we're going to use the verb in the present tense, we're going

Więc jeśli to dzieje się teraz, użyjemy czasownika w czasie teraźniejszym,

to say "I am" or "I'm bleeding."

powiemy "Jestem" lub "Krwawię".

So let's say that I cut my arm by mistake, by accident, and blood is dripping out, I

Więc powiedzmy, że przez pomyłkę skaleczyłem się w ramię i kapie krew,

would say, "I'm bleeding."

powiedziałbym: „Krwawię”.

This is only for now.

To jest tylko na teraz.

If it was past, if it was yesterday, you can say, "I bled."

Jeśli to było przeszłością, jeśli to było wczoraj, możesz powiedzieć: „Krwawiłem”.

That's a hard word to say, "bled."

To trudne słowo do powiedzenia, "krwawił".

So this word is "bleeding."

Więc tym słowem jest "krwawienie".

In the past tense, it's "bled."

W czasie przeszłym to "krwawił". Czas

Past tense.

przeszły.

And this, I told you, is now, and it's the present continuous tense.

Mówiłem wam, że to jest teraz i jest to czas teraźniejszy ciągły.

The noun is very difficult to pronounce as well.

Rzeczownik jest również bardzo trudny do wymówienia.

This is called "blood."

Nazywa się to „krew”.

It's difficult because you have the "bl" and the "a" and "d."

To trudne, ponieważ masz „bl”, „a” i „d”.

So it's not "blood," it looks like it should be "blood," but it's actually, I'd spell it

Więc to nie jest "krew", wygląda na to, że powinno być "krew", ale tak naprawdę to, przeliterowałbym to

like this, "blood."

tak, "krew".

Ding, ding, ding, ding.

Ding, Ding, Ding, Ding.

So "blood," if you can say, "blood," try "blood," "blood" is the noun.

Więc „krew”, jeśli możesz powiedzieć „krew”, spróbuj „krew”, „krew” to rzeczownik.

So "blood" is what comes out of your body, and it's red.

Więc „krew” jest tym, co wychodzi z twojego ciała i jest czerwona.

Vampires, do we have any vampire viewers out there?

Wampiry, czy mamy tu jakichś wampirzych widzów?

Do you guys like to drink blood?

Lubicie pić krew?

All right, have a cup of blood for me.

W porządku, napij się dla mnie krwi. Do

I'll see you next time, bye-bye.

zobaczenia następnym razem, do widzenia.