English Pronunciation - P & B

Hi there, my name is Ronnie and I'm here to teach you English.

Xin chào, tên tôi là Ronnie và tôi ở đây để dạy tiếng Anh cho bạn.

Today we're going to do some pronunciation, one of my favorites, and another set of words

Hôm nay chúng ta sẽ thực hiện một số cách phát âm, một trong những từ yêu thích của tôi và một nhóm từ

or letters that are very difficult for many people to pronounce are the words P and B.

hoặc chữ cái khác mà nhiều người rất khó phát âm là từ P và B.

So I'm going to try and help you, hopefully, get this done, make it easier for you to both

Vì vậy, tôi sẽ cố gắng giúp bạn, hy vọng , hãy làm điều này, giúp bạn dễ dàng

hear and to say the differences between P and B.

nghe và nói sự khác biệt giữa P và B.

The very first thing and a very important thing that I want to teach you is what we

Điều đầu tiên và cũng là điều rất quan trọng mà tôi muốn dạy cho bạn là cái mà chúng ta

call in the English world "voiced" and "unvoiced" letters.

gọi trong thế giới tiếng Anh là "voiced" và chữ cái "vô thanh".

The voiced letters means that if you put your hand on your throat, you can feel your throat

Các chữ cái được lồng tiếng có nghĩa là nếu bạn đặt tay lên cổ họng, bạn có thể cảm thấy cổ họng mình

move.

di chuyển.

That's your voice, your vocal cords actually moving inside your body.

Đó là giọng nói của bạn, dây thanh âm thực sự di chuyển bên trong cơ thể bạn.

So if you put your hand on your throat and you say your name, most names are voiced.

Vì vậy, nếu bạn đặt tay lên cổ họng và nói tên của mình, hầu hết các tên đều được phát âm.

If I say my name, Ronnie, I can feel actually the vibrations on my hand.

Nếu tôi nói tên mình, Ronnie, tôi có thể thực sự cảm thấy những rung động trên tay mình.

Sounds kind of cool, it's fun.

Nghe có vẻ hay, thật vui.

So let's look at our first one.

Vì vậy, hãy nhìn vào cái đầu tiên của chúng tôi.

The letter B. When I say out loud the letter B, I feel vibrations in my throat.

Chữ B. Khi tôi nói to chữ B, tôi cảm thấy cổ họng mình rung lên.

So everyone try that.

Vậy mọi người thử xem.

Just put your hand on your throat, not too hard, just a little bit, and say B. Good.

Chỉ cần đặt tay lên cổ họng, không quá mạnh, chỉ một chút thôi và nói B. Tốt.

Now for the other one, P, it is actually unvoiced.

Bây giờ đối với cái còn lại, P, nó thực sự không có âm thanh.

Now to hear the difference, do this again.

Bây giờ để nghe sự khác biệt, hãy làm điều này một lần nữa.

Put your hand on your throat and go P, P. You don't feel the vibration like you did

Đặt tay lên cổ họng và đi P, P. Bạn không cảm thấy rung như

when you hear or say B.

khi nghe hoặc nói B.

So try this, B, P, B, P. The second thing that you can do is, like all pronunciation

Vì vậy, hãy thử điều này, B, P, B, P. Điều thứ hai mà bạn có thể làm là, giống như tất cả các từ phát âm

words, the shape of your mouth when you say P and B. So when I make a B noise, it's

, hình dạng miệng của bạn khi bạn nói P và B. Vì vậy, khi tôi phát ra âm B,

like I'm smiling, B. And you can see these things at the side of my mouth are called

giống như tôi đang cười, B. Và bạn có thể thấy những thứ này ở bên cạnh miệng tôi được gọi là

dimples.

lúm đồng tiền.

Let's write that down, shall we?

Chúng ta hãy viết nó xuống, phải không?

Let's write it here.

Hãy viết nó ở đây.

Not everyone has dimples, but that's okay.

Không phải ai cũng có lúm đồng tiền, nhưng không sao cả.

Dimples are the indents at the side.

Lúm đồng tiền là vết lõm ở bên cạnh.

So when you want to say B, make like you're smiling and show off your cute little dimples,

Vì vậy, khi bạn muốn nói B, hãy làm như bạn đang cười và khoe lúm đồng tiền nhỏ dễ thương của bạn,

B.

B.

Okay?

Được chứ?

Also, put your hand here and go B, and you will find the difference.

Ngoài ra, đặt tay của bạn ở đây và đi B, và bạn sẽ tìm thấy sự khác biệt.

Whereas if you say P, my mouth is tighter and it does not vibrate when I say P. B, P.

Trong khi nếu bạn nói P, miệng tôi mím chặt hơn và nó không rung khi tôi nói P. B, P.

P is a very big smile, and P, not so much of a smile.

P là một nụ cười rất tươi, và P, không cười nhiều lắm.

So we have P, no vibration, and B, vibration, good vibrations.

Vì vậy, chúng tôi có P, không rung động và B, rung động, rung động tốt.

So let's have a look at some common words we use in English and try and practice your

Vì vậy, chúng ta hãy xem một số từ phổ biến chúng ta sử dụng bằng tiếng Anh và thử và thực hành

pronunciation.

cách phát âm của bạn.

The first one is police.

Người đầu tiên là cảnh sát.

If you want, when we do this exercise, keep your hand on your throat and you can learn

Nếu bạn muốn, khi chúng ta thực hiện bài tập này, hãy đặt tay lên cổ họng và bạn có thể biết

what letters are voiced and which ones are unvoiced.

những chữ cái nào được phát âm và những chữ cái nào không được phát âm.

The first word, police, police.

Từ đầu tiên, cảnh sát, cảnh sát.

Number two, double P, paper, paper.

Số hai, double P, giấy, giấy.

Next one, picture, picture.

Tiếp theo, hình ảnh, hình ảnh.

For play, that one has an L sound in it too, so remember to move your tongue, play.

Để chơi, cái đó cũng có âm L trong đó, vì vậy hãy nhớ di chuyển lưỡi của bạn, chơi.

And that's one, happy, happy, good, okay.

Và đó là một, hạnh phúc, hạnh phúc, tốt, được.

We can contrast these words here when we want to learn the difference between the P and

Chúng ta có thể đối chiếu những từ này ở đây khi chúng ta muốn tìm hiểu sự khác biệt giữa chữ P và

the B. This one we have play, and this is bay.

chữ B. Cái này chúng ta chơi, còn cái này là bay.

So remember, when we do the B, get your smiles out, get your dimples out, and make sure that

Vì vậy, hãy nhớ rằng, khi chúng ta thực hiện phần B, hãy cười thật tươi , để lộ lúm đồng tiền và đảm bảo rằng

you hear your voice, your vocal cords vibrating.

bạn nghe thấy giọng nói của mình , dây thanh quản của bạn đang rung lên.

Bay, box, baby, that's a double vibrator there, baby.

Bay, hộp, em yêu, đó là một máy rung đôi ở đó, em yêu.

Bank, bank, and blue.

Ngân hàng, ngân hàng, và màu xanh.

So you can practice at home, and a good way for you to learn pronunciation is to think

Vì vậy, bạn có thể luyện tập ở nhà, và một cách tốt để bạn học cách phát âm là

about, from now on forever, which sounds, which letters are voiced and which ones are

từ bây giờ trở đi, hãy suy nghĩ về âm nào , chữ cái nào được phát âm và chữ cái nào

unvoiced, or sometimes people might say less voiced.

không được phát âm, hoặc đôi khi mọi người có thể nói ít phát âm hơn.

With the voiced B, you can feel the vibration, the unvoiced P, there's very little, if any,

Với âm B hữu thanh, bạn có thể cảm nhận được độ rung , âm P vô âm, có rất ít rung, nếu có

vibration.

.

Please go to www.engvid.com and you can take a test or a quiz on the difference pronunciations

Vui lòng truy cập www.engvid.com và bạn có thể làm bài kiểm tra hoặc bài kiểm tra về cách phát âm khác nhau

between P and B. Bye-bye.

giữa P và B. Tạm biệt.