English Pronunciation - P & B

524,487 views ใƒป 2009-08-13

English with Ronnie


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hi there, my name is Ronnie and I'm here to teach you English.
0
0
10400
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ Ronnie ์ด๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
Today we're going to do some pronunciation, one of my favorites, and another set of words
1
10400
8880
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ฐœ์Œ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:19
or letters that are very difficult for many people to pronounce are the words P and B.
2
19280
8760
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐœ์Œํ•˜๊ธฐ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋‚˜ ๋ฌธ์ž๋Š” P์™€ B๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
So I'm going to try and help you, hopefully, get this done, make it easier for you to both
3
28040
7160
, ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ 
00:35
hear and to say the differences between P and B.
4
35200
7480
P์™€ B์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ๋“ฃ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์‹ถ์€
00:42
The very first thing and a very important thing that I want to teach you is what we
5
42680
5600
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ด์ž ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
00:48
call in the English world "voiced" and "unvoiced" letters.
6
48280
6600
์˜์–ด ์„ธ๊ณ„์—์„œ "์Œ์„ฑ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฌด์„ฑ" ๋ฌธ์ž.
00:54
The voiced letters means that if you put your hand on your throat, you can feel your throat
7
54880
8760
์œ ์„ฑ๋ฌธ์ž๋Š” ๋ชฉ์— ์†์„ ๋Œ€๋ฉด ๋ชฉ์ด ์›€์ง์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:03
move.
8
63640
1000
.
01:04
That's your voice, your vocal cords actually moving inside your body.
9
64640
5760
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ์„ฑ๋Œ€๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชธ ์•ˆ์—์„œ ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
So if you put your hand on your throat and you say your name, most names are voiced.
10
70400
7240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชฉ์— ์†์„ ๋Œ€๊ณ  ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ด๋ฆ„์ด ์œ ์„ฑ์Œ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:17
If I say my name, Ronnie, I can feel actually the vibrations on my hand.
11
77640
7400
๋‚ด ์ด๋ฆ„์„ ๋งํ•˜๋ฉด Ronnie, ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด ์†์˜ ์ง„๋™์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
Sounds kind of cool, it's fun.
12
85040
3000
๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
So let's look at our first one.
13
88040
3040
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์„ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
01:31
The letter B. When I say out loud the letter B, I feel vibrations in my throat.
14
91080
12520
B๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž. B๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž๋ฅผ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋งํ•  ๋•Œ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์— ์ง„๋™์ด ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
So everyone try that.
15
103600
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:44
Just put your hand on your throat, not too hard, just a little bit, and say B. Good.
16
104600
8000
์†์„ ๋ชฉ์— ๋Œ€๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด ์„ธ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ์•„์ฃผ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ, B๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์„ธ์š”. ์ข‹์•„์š”.
01:52
Now for the other one, P, it is actually unvoiced.
17
112600
6560
์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜์ธ P๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:59
Now to hear the difference, do this again.
18
119160
2360
์ด์ œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๋ฉด ์ด ์ž‘์—…์„ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:01
Put your hand on your throat and go P, P. You don't feel the vibration like you did
19
121520
9560
๋ชฉ์— ์†์„ ๋Œ€๊ณ  P, P๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”. B๋ฅผ ๋“ฃ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งํ•  ๋•Œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ง„๋™์„ ๋Š๋ผ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:11
when you hear or say B.
20
131080
2520
02:13
So try this, B, P, B, P. The second thing that you can do is, like all pronunciation
21
133600
11200
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ B, P, B, P๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€, ๋ชจ๋“  ๋ฐœ์Œ์ด ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ
02:24
words, the shape of your mouth when you say P and B. So when I make a B noise, it's
22
144800
11200
P์™€ B๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ์˜ ์ž…๋ชจ์–‘. ๊ทธ๋ž˜์„œ B์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ B์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ
02:36
like I'm smiling, B. And you can see these things at the side of my mouth are called
23
156000
7520
๊ฐ™์•„์š”
02:43
dimples.
24
163520
1000
.
02:44
Let's write that down, shall we?
25
164520
3000
์ ์–ด ๋ณผ๊นŒ์š”?
02:47
Let's write it here.
26
167520
10200
์—ฌ๊ธฐ์— ์ž‘์„ฑํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:57
Not everyone has dimples, but that's okay.
27
177720
3520
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ณด์กฐ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:01
Dimples are the indents at the side.
28
181240
2360
๋”คํ”Œ์€ ์ธก๋ฉด์˜ ์˜ค๋ชฉํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
So when you want to say B, make like you're smiling and show off your cute little dimples,
29
183600
8120
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ B๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋• ์›ƒ๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ท€์—ฌ์šด ๋ณด์กฐ๊ฐœ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค˜,
03:11
B.
30
191720
1000
B.
03:12
Okay?
31
192720
1000
์•Œ์•˜์ง€?
03:13
Also, put your hand here and go B, and you will find the difference.
32
193720
7280
๋˜ํ•œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†์„ ๋†“๊ณ  B๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋ฉด ์ฐจ์ด์ ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:21
Whereas if you say P, my mouth is tighter and it does not vibrate when I say P. B, P.
33
201000
15760
๋ฐ˜๋ฉด์— P๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ž…์ด ๋” ํŒฝํŒฝํ•ด์ง€๊ณ  P.B๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ž…์ด ๋–จ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:36
P is a very big smile, and P, not so much of a smile.
34
216760
9520
P.P๋Š” ์•„์ฃผ ํฐ ๋ฏธ์†Œ์ด๊ณ  P๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
So we have P, no vibration, and B, vibration, good vibrations.
35
226280
7880
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” P(์ง„๋™ ์—†์Œ) ์™€ B(์ง„๋™, ์ข‹์€ ์ง„๋™)๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
03:54
So let's have a look at some common words we use in English and try and practice your
36
234160
8600
๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์–ด์—์„œ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค
04:02
pronunciation.
37
242760
2600
.
04:05
The first one is police.
38
245360
3560
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:08
If you want, when we do this exercise, keep your hand on your throat and you can learn
39
248920
6180
์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ ๋ชฉ์— ์†์„ ๋Œ€๊ณ 
04:15
what letters are voiced and which ones are unvoiced.
40
255100
3900
์–ด๋–ค ๊ธ€์ž๊ฐ€ ์œ ์„ฑ์Œ์ด๊ณ  ์–ด๋–ค ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋ฌด์„ฑ์ธ์ง€ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
The first word, police, police.
41
259000
6480
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ์–ด, ๊ฒฝ์ฐฐ, ๊ฒฝ์ฐฐ.
04:25
Number two, double P, paper, paper.
42
265480
7360
๋‘ ๋ฒˆ์งธ, ๋”๋ธ” P, ์ข…์ด, ์ข…์ด.
04:32
Next one, picture, picture.
43
272840
6840
๋‹ค์Œ์€ ๊ทธ๋ฆผ, ๊ทธ๋ฆผ.
04:39
For play, that one has an L sound in it too, so remember to move your tongue, play.
44
279680
9120
์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•ด L ์‚ฌ์šด๋“œ ๋„ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ํ˜€๋ฅผ ์›€์ง์—ฌ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:48
And that's one, happy, happy, good, okay.
45
288800
8040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜, ํ–‰๋ณต, ํ–‰๋ณต, ์ข‹์•„์š”, ์ข‹์•„์š”. P์™€ B์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์•Œ๊ณ 
04:56
We can contrast these words here when we want to learn the difference between the P and
46
296840
5960
์‹ถ์„ ๋•Œ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๋“ค์„ ๋Œ€์กฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:02
the B. This one we have play, and this is bay.
47
302800
6520
.
05:09
So remember, when we do the B, get your smiles out, get your dimples out, and make sure that
48
309320
5920
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ B๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง“๊ณ  ๋ณด์กฐ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฝ‘๊ณ 
05:15
you hear your voice, your vocal cords vibrating.
49
315240
4560
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์„ฑ๋Œ€๊ฐ€ ์ง„๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
05:19
Bay, box, baby, that's a double vibrator there, baby.
50
319800
11000
๋ฒ ์ด, ๋ฐ•์Šค, ๋ฒ ์ด๋น„, ๊ฑฐ๊ธฐ ๋”๋ธ” ๋ฐ”์ด๋ธŒ๋ ˆ์ดํ„ฐ์•ผ, ๋ฒ ์ด๋น„.
05:30
Bank, bank, and blue.
51
330800
5720
์€ํ–‰, ์€ํ–‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰.
05:36
So you can practice at home, and a good way for you to learn pronunciation is to think
52
336520
6960
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง‘์—์„œ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ฐœ์Œ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€
05:43
about, from now on forever, which sounds, which letters are voiced and which ones are
53
343480
8040
์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์˜์›ํžˆ ์–ด๋–ค ๊ธ€์ž๊ฐ€ ์œ ์„ฑ์Œ์ด๊ณ  ์–ด๋–ค ๊ธ€์ž๊ฐ€
05:51
unvoiced, or sometimes people might say less voiced.
54
351520
5360
๋ฌด์„ฑ์ธ์ง€, ๋˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋œ ์œ ์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:56
With the voiced B, you can feel the vibration, the unvoiced P, there's very little, if any,
55
356880
7720
์œ ์„ฑ์Œ B์—์„œ๋Š” ์ง„๋™์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ฌด์„ฑ์Œ P์—์„œ๋Š”
06:04
vibration.
56
364600
1000
์ง„๋™์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
Please go to www.engvid.com and you can take a test or a quiz on the difference pronunciations
57
365600
7200
www.engvid.com์— ๊ฐ€์…”์„œ P์™€ B์˜ ๋ฐœ์Œ ์ฐจ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋‚˜ ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:12
between P and B. Bye-bye.
58
372800
14760
์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7