How I remember the spelling of difficult words

1,712,940 views ・ 2021-05-18

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Good afternoon, good morning, good evening.
0
0
3900
Chào buổi chiều, chào buổi sáng, chào buổi tối.
00:03
Not good night, though.
1
3900
2140
Không tốt đêm, mặc dù.
00:06
I'm really going to tell you something, really, I am terrible at spelling.
2
6040
9480
Tôi thực sự sẽ nói với bạn điều này, thực sự, tôi rất tệ trong việc đánh vần.
00:15
Are you really, really terrible at spelling in English, too?
3
15520
4360
Bạn có thực sự, thực sự rất tệ trong việc đánh vần tiếng Anh không?
00:19
I am.
4
19880
3040
Tôi là.
00:22
The reason why is because our pronunciation is completely different from how we write
5
22920
9640
Lý do là vì cách phát âm của chúng ta hoàn toàn khác với cách chúng ta viết
00:32
things, and this makes a terrible problem, especially if you're studying for very important
6
32560
9160
, và điều này gây ra một vấn đề khủng khiếp, đặc biệt nếu bạn đang học cho
00:41
tests like IELTS or any other written tests that you need for your school.
7
41720
8200
các bài kiểm tra rất quan trọng như IELTS hoặc bất kỳ bài kiểm tra viết nào khác mà bạn cần cho trường học của mình.
00:49
It is terrible, but I have a method that I want to share with you, and it's helped me
8
49920
8280
Thật tệ, nhưng tôi có một phương pháp muốn chia sẻ với bạn và nó đã giúp tôi
00:58
pass the spelling tests.
9
58200
2680
vượt qua bài kiểm tra chính tả.
01:00
It's helped me graduate university, and it's helped me become your number one English teacher.
10
60880
7440
Nó đã giúp tôi tốt nghiệp đại học, và nó đã giúp tôi trở thành giáo viên tiếng Anh số một của các bạn.
01:08
I'm Ronnie, and I'm going to teach you how to spell these terrible, awful words that
11
68320
5760
Tôi là Ronnie, và tôi sẽ dạy bạn cách đánh vần những từ khủng khiếp, khủng khiếp mà
01:14
I always spell wrong, but let's start with these.
12
74080
5920
tôi luôn đánh vần sai, nhưng hãy bắt đầu với những từ này.
01:20
I was looking on the internet.
13
80000
1000
Tôi đã tìm kiếm trên internet.
01:21
Do you know that place, the internet?
14
81000
3480
Bạn có biết nơi đó , internet?
01:24
There's a list, 25, 50, 100 words that native English speakers spell wrong all the time,
15
84480
9360
Có một danh sách, 25, 50, 100 từ mà người nói tiếng Anh bản xứ luôn đánh vần sai,
01:33
so don't be discouraged if you think your spelling's terrible because you're learning
16
93840
4600
vì vậy đừng nản lòng nếu bạn nghĩ rằng cách đánh vần của mình thật tệ bởi vì bạn đang học
01:38
a language, because guess what?
17
98440
2400
một ngôn ngữ, bởi vì hãy đoán xem?
01:40
Native speakers can't even spell it correctly, so you're good, but watch my tips.
18
100840
4280
Người bản ngữ thậm chí không thể đánh vần chính xác, vì vậy bạn không sao, nhưng hãy xem các mẹo của tôi.
01:45
So, this is what I do, and I'll tell you how I got this method.
19
105120
5360
Vì vậy, đây là những gì tôi làm, và tôi sẽ cho bạn biết làm thế nào tôi có được phương pháp này.
01:50
I look for words inside the words that help me remember to spell the words.
20
110480
7920
Tôi tìm những từ bên trong các từ giúp tôi nhớ đánh vần các từ đó.
01:58
Let me show you what I mean.
21
118400
1440
Hãy để tôi chỉ cho bạn những gì tôi có ý nghĩa.
01:59
We have this word "unfortunately".
22
119840
2760
Chúng tôi có từ này "không may".
02:02
Now, even the pronunciation's weird; it looks like "unfor-toon-ay-eet-lee", "unfor-toon-ay-eet-lee",
23
122600
10720
Bây giờ, ngay cả cách phát âm cũng kỳ lạ; nó giống như "unfor-toon-ay-eet-lee", "unfor-toon-ay-eet-lee",
02:13
and then we just come and say "unfortunately".
24
133320
6080
và sau đó chúng ta chỉ đến và nói "không may".
02:19
And then you have the job of trying to remember how to spell this word, so let's look at it.
25
139400
6760
Và sau đó bạn có nhiệm vụ cố gắng nhớ cách đánh vần từ này, vì vậy hãy nhìn vào nó.
02:26
What words can you see inside the word, okay?
26
146160
3720
Những từ nào bạn có thể nhìn thấy bên trong từ, được chứ?
02:29
First of all, I see the prefix "un", so in English, this means "not", okay?
27
149880
5560
Trước hết, tôi thấy tiền tố "un", vậy trong tiếng Anh, từ này có nghĩa là "không", được chứ?
02:35
Then I see "for", okay?
28
155440
4120
Sau đó, tôi thấy "cho", được chứ?
02:39
I almost see - I almost see "fortune", but there's no "e", so that will really mess me
29
159560
8240
Tôi gần như thấy - tôi gần như thấy "lộc", nhưng không có chữ "e", vì vậy điều đó sẽ thực sự làm tôi bối
02:47
up.
30
167800
1000
rối.
02:48
But then, I see the past tense of the verb "to eat", "ate", so I can remember "unfor-toon-ay-eet-lee".
31
168800
10800
Nhưng sau đó, tôi nhìn thấy thì quá khứ của động từ "to eat", "ate" nên tôi có thể nhớ ra "unfor-toon-ay-eet-lee".
02:59
So, I've got words inside, and this is the problem with native speakers when we try and
32
179600
10920
Vì vậy, tôi có các từ bên trong, và đây là vấn đề với người bản ngữ khi chúng tôi cố gắng
03:10
write things, is we mix these up.
33
190520
2520
viết mọi thứ, là chúng tôi trộn lẫn chúng.
03:13
We usually omit the "e", we could put another vowel here instead of a "u", so always look
34
193040
7200
Chúng tôi thường bỏ qua chữ "e", chúng tôi có thể đặt một nguyên âm khác ở đây thay vì chữ "u", vì vậy hãy luôn tìm
03:20
for words inside words.
35
200240
2480
kiếm các từ bên trong các từ.
03:22
I had this problem in grade 2, and I had a wonderful grade 2 teacher, Mrs. Zettel - I
36
202720
4280
Tôi gặp vấn đề này vào năm lớp 2, và tôi có một giáo viên lớp 2 tuyệt vời, cô Zettel - Tôi
03:27
don't ever know what happened to her - hi, if you're watching, thank you - and when I
37
207000
5680
không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy - xin chào, nếu bạn đang xem, cảm ơn bạn - và khi
03:32
was 8 years old, I could not spell the word "about" properly.
38
212680
3560
tôi 8 tuổi , Tôi không thể đánh vần đúng từ "về".
03:36
I probably spelt it "ah-bout", because that's how it sounds.
39
216240
6960
Tôi có thể đánh vần nó là "ah-bout", bởi vì đó là cách nó phát âm.
03:43
I remember my grade 2 teacher sitting me down in a little desk and saying, "Ronnie, you
40
223200
5920
Tôi nhớ giáo viên lớp 2 của tôi đã đặt tôi xuống một chiếc bàn nhỏ và nói: "Ronnie,
03:49
are going to write this word 'about' 100 times", and for an 8-year-old, that's a lot.
41
229120
5680
em sẽ viết từ 'khoảng' này 100 lần", và đối với một đứa trẻ 8 tuổi, như vậy là rất nhiều.
03:54
And for a not-8-year-old, it's a lot, so I sat there with my pencil, and I probably spelt
42
234800
5080
Và đối với một đứa trẻ chưa đến 8 tuổi, nó là rất nhiều, vì vậy tôi ngồi đó với cây bút chì của mình, và tôi có lẽ đã đánh
03:59
it wrong 100 times, and she said, "It's wrong, you've got to do it again."
43
239880
5560
vần sai 100 lần, và cô ấy nói, "Sai rồi, con phải làm lại."
04:05
So, I realized that there is a "u".
44
245440
4120
Vì vậy, tôi nhận ra rằng có một "u".
04:09
"Why is there a 'u'?
45
249560
1800
"Tại sao có một 'u'?
04:11
Why don't you say the 'u'?"
46
251360
1960
Tại sao bạn không nói 'u'?"
04:13
So it's "ah-bout".
47
253320
1680
Vì vậy, nó là "ah-bout".
04:15
So, in my little 7-year-old brain, I thought, "Oh, no, no, no, but there's an 'out'."
48
255000
6760
Vì vậy, trong bộ não 7 tuổi nhỏ bé của tôi, tôi nghĩ, "Ồ, không, không, không, nhưng có một từ 'ra ngoài'."
04:21
So I can remember it's "a-b-c-d-e-f-out", "ab-out", wow.
49
261760
6720
Vì vậy, tôi có thể nhớ đó là "a-b-c-d-e-f-out", "ab-out", wow.
04:28
Then I proudly wrote it 100 times, and I showed my teacher, and I was like, "Haha, I got it!"
50
268480
5000
Sau đó, tôi đã tự hào viết nó 100 lần, và tôi đã cho giáo viên của mình xem, và tôi đã nói: "Haha, tôi hiểu rồi!"
04:33
I will always remember how to spell this word, because I realized this pattern at age 8.
51
273480
7080
Tôi sẽ luôn nhớ cách đánh vần từ này, bởi vì tôi đã nhận ra mô hình này vào năm 8 tuổi.
04:40
I know, I was a genius.
52
280560
2600
Tôi biết, tôi là một thiên tài.
04:43
Now I use it, okay?
53
283160
2000
Bây giờ tôi sử dụng nó, được chứ?
04:45
So, what word do you see in this, or combinations of words?
54
285160
3800
Vì vậy, từ nào bạn nhìn thấy trong này, hoặc sự kết hợp của các từ?
04:48
I see again, oh, there's a double "m" here, but this is a prefix, so we're going to look
55
288960
5640
Tôi thấy một lần nữa, ồ, có một chữ "m" kép ở đây, nhưng đây là một tiền tố, vì vậy chúng ta sẽ nhìn
04:54
at the beginning of the word and see these prefixes.
56
294600
3160
vào phần đầu của từ và xem các tiền tố này.
04:57
Then we have "mead", hmm, okay, oh, I get to eat something again.
57
297760
6720
Sau đó, chúng tôi có "đồng cỏ", hmm, được rồi , tôi sẽ ăn một cái gì đó một lần nữa.
05:04
So "immediate", there's the "i", watch out for the "i", okay?
58
304480
4800
Vậy "ngay lập tức", có chữ "i", coi chừng chữ "i" đấy nhé?
05:09
So prefix, "mead", "i", "at", "ly", okay, this is getting fun.
59
309280
5760
Vì vậy, tiền tố, "mead", "i", "at", "ly", được rồi, điều này đang trở nên thú vị.
05:15
Can you see a word in this word?
60
315040
2400
Bạn có thể nhìn thấy một từ trong từ này?
05:17
A problem we have in English is the double letters, right?
61
317440
3320
Một vấn đề chúng ta gặp phải trong tiếng Anh là các chữ cái kép, phải không?
05:20
But most of the time when you have a double letter, it's because it is a prefix, okay?
62
320760
5560
Nhưng hầu hết khi bạn có một chữ cái kép, đó là vì nó là một tiền tố, được chứ?
05:26
So, when I look at this word, I see two "p"s, and I see "apparent", oh, oh, I see "apparent"
63
326320
5960
Vì vậy, khi tôi nhìn vào từ này, tôi thấy hai chữ "p" và tôi thấy "rõ ràng", ồ, ồ, tôi thấy "rõ ràng"
05:32
in here, okay?
64
332280
1680
ở đây, được chứ?
05:33
So we have to remember that "parent" is in the word, but we also have to add an extra
65
333960
5360
Vì vậy, chúng ta phải nhớ rằng "parent" có trong từ này, nhưng chúng ta cũng phải thêm một
05:39
"p" before it.
66
339320
1680
chữ "p" trước nó.
05:41
That'll nail the double "p" there.
67
341000
3200
Điều đó sẽ đóng đinh chữ "p" kép ở đó.
05:44
Apparently, I can spell this word now.
68
344200
6800
Rõ ràng, tôi có thể đánh vần từ này bây giờ.
05:51
There's "e's", there's "ie's", there's "c's", there's lots of "n's", oh, this one's crazy.
69
351000
7440
Có "e's", có "ie's", có "c", có rất nhiều "n", ồ, cái này điên thật.
05:58
"Convenience", "con", okay, "con", good, "veen", no, "vein", no.
70
358440
7000
"tiện", "con", nhé, "con", hay, "veen", không, "vân", không.
06:05
I don't know, this one's hard, "veen-ience", hmm, yeah, just memorize this one, because
71
365440
5480
Tôi không biết, cái này khó, "veen-ience", hmm, vâng, chỉ cần ghi nhớ cái này, bởi vì
06:10
I don't have a technique, "convenience".
72
370920
2400
tôi không có kỹ thuật, "sự tiện lợi".
06:13
There's a little rhyme we like to say.
73
373320
3480
Có một vần điệu nhỏ chúng tôi muốn nói.
06:16
We say "i" before "e" except after "c", but there's so many exceptions to that rule that
74
376800
8920
Chúng tôi nói "i" trước "e" ngoại trừ sau "c", nhưng có rất nhiều ngoại lệ đối với quy tắc đó
06:25
really doesn't work like that, but you can kind of remember "i" before "e" except after
75
385720
7280
thực sự không hoạt động như vậy, nhưng bạn có thể nhớ "i" trước "e" trừ sau
06:33
"c", but that means because there's a "c" and then it would be like this, so watch out
76
393000
4640
"c" , nhưng điều đó có nghĩa là bởi vì có chữ "c" và sau đó nó sẽ như thế này, vì vậy hãy coi chừng chữ
06:37
for that one.
77
397640
1000
đó.
06:38
Ignore the "c" there, so "ie".
78
398640
2960
Bỏ qua "c" ở đó, vì vậy "tức là".
06:41
What about this one?
79
401600
1000
Cái này thì sao?
06:42
I always spell this like this, "separate", "s-e", see, I can't even do that, "s-e-p-e-r-a-t-e",
80
402600
7680
Tôi luôn đánh vần từ này như thế này, "riêng biệt", "s-e", thấy không, tôi thậm chí không thể làm thế, "s-e-p-e-r-a-t-e",
06:50
"separate".
81
410280
1000
"riêng biệt".
06:51
No?
82
411280
1000
Không?
06:52
No?
83
412280
1000
Không?
06:53
No, apparently it's "sepa-rate", so we go, "Excuse me, could you please sepa-rate this
84
413280
8040
Không, rõ ràng đó là "giá riêng", vì vậy chúng tôi nói, "Xin lỗi, bạn có thể vui lòng tính giá
07:01
for me?"
85
421320
1480
riêng cho tôi được không?"
07:02
Hmm.
86
422800
1000
Hừm.
07:03
So, in this word, I can see the word "par", this is our problem area, so I remember "separ",
87
423800
7040
Vì vậy, trong từ này, tôi có thể thấy từ "par", đây là khu vực có vấn đề của chúng tôi, vì vậy tôi nhớ "separ",
07:10
and then if you wanted to, you could hit another "ate" here, but as long as you get the "ar"
88
430840
4560
và sau đó nếu bạn muốn, bạn có thể nhấn một từ "ate" khác ở đây, nhưng miễn là bạn nhận được "ar"
07:15
and not the "er", you're okay.
89
435400
2560
chứ không phải "er", bạn không sao đâu.
07:17
Oh, this word, so many vowels, what are you guys doing down here, and there's "c's" and
90
437960
6280
Ôi chữ này nhiều nguyên âm quá, xuống đây làm gì mà có "c's" và
07:24
"s's".
91
444240
1000
"ss" nữa.
07:25
Watch this.
92
445240
1000
Hay xem nay.
07:26
I remember this guy like science, so I go, "con-cious", "con-cious", no, that's how you
93
446240
6880
Tôi nhớ anh chàng này thích khoa học, vì vậy tôi nói, "con-cious", "con-cious", không, đó là cách bạn
07:33
should spell it, "con-cious", and then, no, there's a "c".
94
453120
4400
nên đánh vần nó, "con-cious", và sau đó, không, có chữ "c".
07:37
I remember the beginning of "con", and then the "science", and then "us", "con-science",
95
457520
7000
Tôi nhớ đầu là "con", rồi đến "khoa học", rồi đến "chúng ta", "con-khoa học",
07:44
"us", "con-cious", good.
96
464520
2400
"chúng ta", "con-cious", tốt.
07:46
This one's fun.
97
466920
2000
Cái này vui đấy.
07:48
I can see this in two ways.
98
468920
1440
Tôi có thể thấy điều này theo hai cách.
07:50
First of all, I can see "city" spelt with an "s" instead of a "c", and I also see "rio",
99
470360
10040
Trước hết, tôi có thể thấy "thành phố" được đánh vần bằng chữ "s" thay vì chữ "c", và tôi cũng thấy "rio"
08:00
which is the Portuguese and Spanish word for "river".
100
480400
4240
, là từ tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "dòng sông".
08:04
So, I see a "rio" in here, there's a river, I see "curio", which could be a fun word,
101
484640
5960
Vì vậy, tôi thấy một từ "rio" ở đây, có một dòng sông, tôi thấy "curio", cũng có thể là một từ vui
08:10
too, as well, but, so I think, oh, "rio-osity", and the problem lies within here, getting
102
490600
5880
nhộn, nhưng, vì vậy tôi nghĩ, ồ, "rio-osity", và vấn đề nằm trong đây, có
08:16
the "i" and the "o" in there.
103
496480
2560
chữ "i" và chữ "o" ở đó.
08:19
This one, oh, god, it's another one with the "e" and the "ly", sometimes we put the "e"
104
499040
7360
Cái này, trời ơi, nó là một cái khác có chữ "e" và chữ "ly", đôi khi chúng ta thêm chữ "e
08:26
in, sometimes we don't, so I would look at this and go, "the fin", no, oh, look, look,
105
506400
6880
", đôi khi chúng ta không, vì vậy tôi sẽ nhìn vào cái này và nói, "the fin", no, oh, look, look,
08:33
look, there is the wonderful slang American spelling of the word "night", so "de-fin"
106
513280
9280
look, có một cách đánh vần tiếng lóng tuyệt vời của người Mỹ từ "night", vậy là "de-fin"
08:42
and then "ight-ly", "de-fin-ight-ly".
107
522560
2920
và sau đó là "ight-ly", "de-fin-ight-ly".
08:45
If you say it like that, you remember it like that to spell it, but don't say it like that
108
525480
3720
Nếu bạn nói như vậy, bạn nhớ nó như thế nào để đánh vần nó, nhưng trong kỳ thi đừng nói như thế
08:49
on the exam, "de-fin-it-ly", just remember there's a knight in there, he's your knight
109
529200
6000
, "de-fin-it-ly", chỉ cần nhớ rằng có một hiệp sĩ trong đó, anh ấy là hiệp sĩ của bạn
08:55
in shining armour.
110
535200
1600
trong đó áo giáp sáng ngời.
08:56
Next one, look at this, so many of these guys have double consonants, double letters, oh,
111
536800
7000
Tiếp theo, nhìn này, rất nhiều trong số này có phụ âm kép, chữ cái kép, ôi
09:03
how are you going to do this?
112
543800
2240
, bạn sẽ làm thế nào đây?
09:06
This one, we have two "r's" because, again, this is a prefix, look it, oh, my sister's
113
546040
6160
Cái này, chúng ta có hai chữ "r" bởi vì, một lần nữa, đây là tiền tố, nhìn này, ồ, chị tôi
09:12
here to help me, so, "I am re-sis", "sister", "tibble", uh-oh, this is when we hit another
114
552200
8320
ở đây để giúp tôi, vì vậy, "Tôi lại là chị", "chị", "tibble", uh- oh, đây là khi chúng ta
09:20
mistake.
115
560520
2280
phạm phải một sai lầm khác.
09:22
Sometimes we have "able", sometimes we have "ibble", so, to help you with this one, I
116
562800
8200
Đôi khi chúng ta có "able", đôi khi chúng ta có "ibble", vì vậy, để giúp bạn điều này, tôi
09:31
would make a chart of the words like this, I would make words that end in "able" and
117
571000
7600
sẽ lập một biểu đồ các từ như thế này, tôi sẽ tạo ra những từ kết thúc bằng "able" và
09:38
words that end in "ibble".
118
578600
2240
những từ kết thúc bằng " lải nhải”.
09:40
If your pronunciation is up to speed, which means it's very good, you could even hear
119
580840
7080
Nếu bạn phát âm đúng tốc độ, nghĩa là nó rất tốt, thậm chí bạn có thể nghe thấy
09:47
the difference in it, but if you don't know how to say it, the spelling's harder, because
120
587920
5320
sự khác biệt trong đó, nhưng nếu bạn không biết cách nói, thì việc đánh vần sẽ khó hơn, bởi vì
09:53
we say "ir-sis-tibble", but we say "avail-able", so that actually makes sense, but you got
121
593240
7520
chúng tôi nói "ir-sis-tibble", nhưng chúng tôi nói "có sẵn", vì vậy điều đó thực sự có ý nghĩa, nhưng bạn
10:00
to make sure your pronunciation's okay.
122
600760
2160
phải đảm bảo rằng cách phát âm của mình ổn.
10:02
This one, wow, wow, wow, wow, there's more vowels, so, "main", oh, "ten", "main-ten",
123
602920
8680
Cái này, wow, wow, wow, wow, có nhiều nguyên âm hơn, vì vậy, "main", oh, "ten", "main-ten",
10:11
and then "ence", "main-ten-ence", but we say "main-ten-ence", so I think of a "main" and
124
611600
5400
và sau đó là "ence", "main-ten-ence", nhưng chúng ta nói "main-ten-ence", nên tôi nghĩ đến một chữ "main" và
10:17
then a number "ten", and then I just remember the "ence" part here, this word, oh, I know.
125
617000
7520
sau đó là một số "ten", và sau đó tôi chỉ nhớ đến phần "ence" ở đây, từ này, ồ, tôi biết.
10:24
Why do we have the "a"?
126
624520
2200
Tại sao chúng ta có chữ "a"?
10:26
Something's "avail-able", sometimes they end in "table", which is fun, but this one doesn't
127
626720
6360
Một cái gì đó là "có sẵn", đôi khi chúng kết thúc bằng "bảng", điều này thật thú vị, nhưng cái này không
10:33
have a table inside, so you're going to just break this here, "avail-able", "avail" is
128
633080
6760
có bàn bên trong, vì vậy bạn sẽ chỉ ngắt cái này ở đây, "có sẵn", "có sẵn" cũng là
10:39
a really good punk band, too, if you ever knew that one, mm-hmm.
129
639840
5160
một ban nhạc punk rất hay, nếu bạn đã từng biết ban nhạc đó, mm-hmm.
10:45
So, double consonants, just remember, double, double, double C, double S, and I like the
130
645000
6880
Vì vậy, các phụ âm kép, chỉ cần nhớ, double, double, double C, double S, và tôi thích
10:51
way that some people have learned the double consonants, because I've learned to say "a-c-c-e-s-s-i-b-l-e",
131
651880
10680
cách mà một số người đã học các phụ âm kép, bởi vì tôi đã học cách nói "a-c-c-e-s-s-i-b-l-e",
11:02
but some people say "a-double-c-e-double-s", and I'm like, "Wow, I like that, you can make
132
662560
6120
nhưng một số người lại nói "a- double-c-e-double-s", và tôi nói, "Chà, tôi thích điều đó, bạn có thể sáng tác
11:08
a song", and be like, "I got the next one, I got a C, and I got a double M, and I got
133
668680
5000
một bài hát", và kiểu, "Tôi có bài tiếp theo, tôi được điểm C, và tôi được gấp đôi M, and I
11:13
a double, what, T, and I got a double E, damn, we're doubling up on these", so if you can
134
673680
5160
got double, what, T, and I got double E, chết tiệt, chúng ta đang tăng gấp đôi số này", vì vậy nếu bạn có thể
11:18
make little rhymes, double M, double T, double E, it's going to help you, because I would
135
678840
5680
tạo ra các vần nhỏ, double M, double T, double E, nó sẽ Giúp bạn với, vì tôi sẽ
11:24
write this, "committee", committee, E, I'd write it like this, "committee", mm-hmm,
136
684520
6480
viết thế này, "ủy ban", ủy ban, E, tôi sẽ viết nó như thế này, "ủy ban", mm-hmm,
11:31
so if something is irresistible, means you cannot resist it, it means you need it, like
137
691000
9360
vì vậy nếu một cái gì đó không thể cưỡng lại, có nghĩa là bạn không thể cưỡng lại nó, có nghĩa là bạn cần nó , giống như
11:40
chocolate, if someone put, "Hey, Ronnie, would you like some chocolate?", I'm like, "Yeah,
138
700360
5200
sô cô la, nếu ai đó hỏi, "Này, Ronnie, bạn có muốn ăn một ít sô cô la không?", Tôi sẽ nói, "Vâng,
11:45
I do, I do, I do, I've eaten 100 kilos of chocolate already, but I cannot resist the
139
705560
5200
tôi có, tôi có, tôi có, tôi đã ăn 100 ký sô cô la rồi, nhưng tôi không thể cưỡng lại
11:50
chocolate, I need it, I need it", maintenance.
140
710760
3400
sô cô la, tôi cần nó, tôi cần nó", bảo trì.
11:54
We do this in a car, if your car's old, it's not broken, but the mechanic likes you to
141
714160
6120
Chúng tôi làm việc này với xe của bạn, nếu xe của bạn cũ, không hỏng hóc gì nhưng thợ thích bạn
12:00
bring it to them so they can charge you money to maintain your car, that means charge you
142
720280
6920
mang đến cho họ để họ tính tiền bảo dưỡng xe của bạn, nghĩa là tính
12:07
extra money to keep your car in good running order, you maintain something, maintenance.
143
727200
5280
thêm tiền để xe bạn chạy tốt. trật tự, bạn duy trì một cái gì đó, bảo trì.
12:12
Available means that you have free time, or you can do something.
144
732480
4280
Có sẵn có nghĩa là bạn có thời gian rảnh, hoặc bạn có thể làm gì đó.
12:16
Accessible, we have the word in it, "access", but you got to remember the doubles, okay?
145
736760
6920
Có thể truy cập được, chúng tôi có từ trong đó, "truy cập", nhưng bạn phải nhớ từ kép, được chứ?
12:23
If something is accessible, it means it's easy to get to, or easy to achieve.
146
743680
5680
Nếu một cái gì đó có thể truy cập được, điều đó có nghĩa là nó dễ dàng tiếp cận hoặc dễ dàng đạt được.
12:29
Beauty is a group of people who like to give their opinion about things, uh-oh, this one.
147
749360
8920
Người đẹp là một nhóm người thích đưa ra ý kiến ​​​​của họ về mọi thứ, uh-oh, cái này.
12:38
Look at the double letters in this one, embarrassing, and again, oh, there's a bar, yay, I get to
148
758280
8480
Nhìn những chữ cái kép trong cái này mà xấu hổ, và lại nữa, ồ, có một thanh, yay, tôi
12:46
go to the bar with another R, so you can think of it as like in, bar, double R, A, double
149
766760
8640
được lên thanh với một chữ R khác, vì vậy bạn có thể nghĩ nó giống như trong, thanh, chữ R kép, A, gấp đôi
12:55
S, okay?
150
775400
1000
S, được chứ?
12:56
The doubles are likeness.
151
776400
2000
Các đôi là giống nhau.
12:58
This is two more examples, these are two more examples of remember the double L, don't remember
152
778400
7560
Đây là hai ví dụ khác, đây là hai ví dụ khác về nhớ L kép, không
13:05
the double L, it's your choice, I always put them in.
153
785960
3840
nhớ L kép, đó là lựa chọn của bạn, tôi luôn đặt chúng vào.
13:09
When we spell things like "cancel" or "jewelry" with a double L, it's British spelling.
154
789800
8200
Khi chúng ta đánh vần những thứ như "cancel" hoặc "jewelry" với dấu kép L, đó là cách đánh vần của người Anh.
13:18
Apparently in America, they only put one L. In Canada, we definitely put two, but if you're
155
798000
6440
Rõ ràng ở Mỹ, họ chỉ viết một chữ L. Ở Canada, chúng tôi chắc chắn viết hai chữ, nhưng nếu bạn đang
13:24
writing your test and you only put one R, or sorry, one L, fight it, because that is
156
804440
4320
làm bài kiểm tra và bạn chỉ viết một chữ R, hoặc xin lỗi, một chữ L, hãy chống lại điều đó, vì điều đó là
13:28
normal in American English, which I kind of think is cool, because why do you need two?
157
808760
6280
bình thường trong tiếng Anh Mỹ, mà tôi nghĩ là tuyệt, bởi vì tại sao bạn cần hai cái?
13:35
Because of the rule here, but jewel-la-la-la-la-la-ry, jewel-la-la-la, it's cancel-la-la-la, no,
158
815040
5440
Vì quy tắc ở đây, nhưng ngọc-la-la-la-la-la, ngọc-la-la-la, nó hủy-la-la-la, không,
13:40
just one, go.
159
820480
2400
chỉ một, đi.
13:42
This is a fun rule that doesn't make sense, but I always say it, because it's been nailed
160
822880
5580
Đây là một quy tắc thú vị không có ý nghĩa gì, nhưng tôi luôn nói nó, bởi vì nó đã được ghim
13:48
into my head since I was a little Ronnie, achieve.
161
828460
5580
vào đầu tôi từ khi tôi còn là một Ronnie bé nhỏ, hãy đạt được. Về cơ bản
13:54
Achieve means you win your goal, basically.
162
834040
3600
, đạt được có nghĩa là bạn đạt được mục tiêu của mình .
13:57
If you achieve something, we always say, okay, "i" before "e", so this is the rule.
163
837640
11080
Nếu bạn đạt được điều gì đó, chúng tôi luôn nói, được rồi, "i" trước "e", vì vậy đây là quy tắc.
14:08
You always put the "i" before the "e", okay, "i" before "e", okay, believe, "i" before
164
848720
4440
Bạn luôn đặt chữ "i" trước chữ "e", được, "i" trước chữ "e", được, tin rằng, "i" trước
14:13
"e", good.
165
853160
1000
chữ "e", tốt.
14:14
So, that's how we figure out that, but then they have exceptions.
166
854160
3880
Vì vậy, đó là cách chúng tôi tìm ra điều đó, nhưng sau đó họ có ngoại lệ.
14:18
They say "except" after a "c" letter, so if you have "c", it's "cei", but there's a "c"
167
858040
12120
Họ nói "ngoại trừ" sau chữ cái "c", vì vậy nếu bạn có chữ "c", đó là "cei", nhưng có chữ "c"
14:30
here, but it has to be directly after the "c", and then we have so many exceptions to
168
870160
5240
ở đây, nhưng nó phải ở ngay sau chữ "c", và sau đó chúng ta có như vậy nhiều trường hợp ngoại lệ đối với
14:35
this rule that when I was a kid it was a good rule, but now I'm like, "That rule's terrible",
169
875400
6920
quy tắc này mà khi tôi còn là một đứa trẻ, đó là một quy tắc tốt, nhưng bây giờ tôi nghĩ, "Quy tắc đó thật tồi tệ",
14:42
but I still say it, and it might help you.
170
882320
2080
nhưng tôi vẫn nói điều đó và nó có thể giúp ích cho bạn.
14:44
Just be careful of those.
171
884400
1480
Chỉ cần cẩn thận của những người.
14:45
I would make a little chart, and I would put all the guys that fit into this, and expect...
172
885880
9800
Tôi sẽ lập một biểu đồ nhỏ, và tôi sẽ đưa tất cả những người phù hợp vào đây, và mong đợi...
14:55
Okay, that's wrong.
173
895680
2000
Được rồi, điều đó sai.
14:57
See?
174
897680
1000
Thấy?
14:58
I can't even spell this.
175
898680
1000
Tôi thậm chí không thể đánh vần cái này.
14:59
Except...
176
899680
1000
Ngoại trừ...
15:00
See?
177
900680
1000
Thấy không?
15:01
Huh.
178
901680
1000
Huh.
15:02
Ronnie, you're terrible at spelling.
179
902680
2440
Ronnie, bạn đánh vần tệ quá.
15:05
Okay.
180
905120
1000
Được chứ.
15:06
Except after "c", so I would make a chart.
181
906120
1920
Ngoại trừ sau "c", vì vậy tôi sẽ tạo một biểu đồ.
15:08
All the ones that are nice and follow the rules, and they're rebels.
182
908040
3320
Tất cả những người tốt và tuân theo các quy tắc, và họ là những kẻ nổi loạn.
15:11
The guys are like, "I'm not following this 'i' before 'e' rule.
183
911360
4480
Các chàng trai kiểu như, "Tôi không tuân theo quy tắc 'i' trước 'e' này.
15:15
So, put them in a different category.
184
915840
1960
Vì vậy, hãy đặt họ vào một loại khác.
15:17
Get them out of there.
185
917800
1000
Đưa họ ra khỏi đó.
15:18
Leave it.
186
918800
1000
Bỏ đi.
15:19
Achieve, believe, these guys follow the rule.
187
919800
1000
Đạt được, tin rằng, những người này tuân theo quy tắc
15:20
This one.
188
920800
1000
này. một.
15:21
"Disease".
189
921800
1000
"Bệnh".
15:22
I always kind of try and type it "diz", "d", "disease", "d", "diz".
190
922800
12840
Tôi luôn cố gắng gõ nó là "diz", "d", "bệnh", "d", "diz".
15:35
I know there's an "s" somewhere, "disease", "disease", "disease", but then when you look
191
935640
8320
Tôi biết có một chữ "s" ở đâu đó, "bệnh", "bệnh" , "bệnh", nhưng sau đó khi bạn nhìn
15:43
at it, you see the word "ease".
192
943960
2120
vào nó, bạn sẽ thấy từ "dễ dàng"
15:46
Oh.
193
946080
1000
15:47
Oh, hey, wait, wait, hey, that's "easy", like "ease".
194
947080
5560
Oh, hey, khoan, chờ đợi, đó là "dễ dàng", giống như "dễ dàng"
15:52
Don't diss my easiness.
195
952640
1760
Đừng mổ xẻ sự dễ dàng của tôi.
15:54
So, "disease", you can think of it like "dis", and then "ease" like "easy".
196
954400
7560
Vì vậy, "căn bệnh", bạn có thể nghĩ nó giống như "dis", và sau đó "dễ dàng" giống như "dễ dàng".
16:01
This is not easy, okay?
197
961960
1840
Điều này không dễ dàng, được chứ?
16:03
This took a lot of effort, and you really, really have to focus on your spelling when
198
963800
6520
Việc này tốn rất nhiều công sức, và bạn thực sự, thực sự phải tập trung vào chính tả khi
16:10
you're doing IELTS tests.
199
970320
2860
bạn làm bài kiểm tra IELTS.
16:13
I am here to help you with your IELTS.
200
973180
4620
Tôi ở đây để giúp bạn làm bài thi IELTS.
16:17
If you pop onto my website, englishwithronnie.com, I have IELTS courses for you to take, private
201
977800
7200
Nếu bạn truy cập trang web của tôi, englishwithronnie.com, tôi có các khóa học IELTS cho bạn, các bài học riêng
16:25
lessons to help you with this test.
202
985000
1960
để giúp bạn làm bài kiểm tra này.
16:26
If you're taking TOEFL or TOEIC, you have to be careful of your spelling.
203
986960
5760
Nếu bạn Bạn đang thi TOEFL hoặc TOEIC, bạn phải cẩn thận với chính tả của mình.
16:32
I'll help you with anything you need, but especially the spelling.
204
992720
4480
Tôi sẽ giúp bạn bất cứ điều gì bạn cần, đặc biệt là chính tả.
16:37
So, I want you to take these words that you hate and you always get wrong, and to think
205
997200
5320
Vì vậy , Tôi muốn bạn lấy những từ mà bạn ghét và bạn luôn nhận sai, và suy nghĩ
16:42
of the little words inside.
206
1002520
1480
về những từ nhỏ bên trong.
16:44
Hey, even if maybe it's in your language, it'll help you.
207
1004000
5680
Này, ngay cả khi có thể đó là ngôn ngữ của bạn, nó sẽ giúp ích cho bạn.
16:49
Whatever language you want to do it in, please try and remember this with my grade seven
208
1009680
6160
Dù bạn muốn học bằng ngôn ngữ nào, hãy thử và ghi nhớ điều này bằng phương pháp lớp bảy của tôi
16:55
method.
209
1015840
1000
.
16:56
Thanks, Ms. Settle, grade two teacher.
210
1016840
2000
Cảm ơn, cô Settle, giáo viên lớp hai.
16:58
I hope you're doing well.
211
1018840
14560
Tôi hy vọng bạn đang làm tốt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7