How to use “GET” like a native English speaker

Hi, I'm Ronnie.

Xin chào, tôi là Ronnie.

Um, and - Oh, wow!

Ừm, và - Oh, wow!

I got a balloon!

Tôi có một quả bóng bay!

Woo-hoo!

Tuyệt vời!

Thank you!

Cảm ơn bạn!

Who gave me a balloon?

Ai đã cho tôi một quả bóng bay?

I got a balloon, I got a balloon, I'm so happy!

Tôi có một quả bóng bay, tôi có một quả bóng bay, tôi rất hạnh phúc!

Balloons are the best, yeah?

Bóng bay là tốt nhất, phải không?

You can hit people on the head with them and just have a really great time with a balloon.

Bạn có thể dùng chúng đập vào đầu mọi người và tận hưởng khoảng thời gian thực sự tuyệt vời với khinh khí cầu.

But there's something that I need to talk to you guys about, something quite serious,

Nhưng có một chuyện mà tôi cần nói với các bạn, thực ra là một chuyện khá nghiêm

actually.

trọng.

A lot of people ask me about very formal English.

Rất nhiều người hỏi tôi về tiếng Anh rất trang trọng.

Changing their formal vocabulary into less formal or informal or, even if you wanted

Thay đổi từ vựng trang trọng của họ thành ít trang trọng hơn hoặc trang trọng hơn hoặc thậm chí nếu bạn

to, you could say slang, but it's not really slang.

muốn, bạn có thể nói tiếng lóng, nhưng đó không thực sự là tiếng lóng.

Unfortunately, I've noticed that what we do with our English language is we completely

Thật không may, tôi nhận thấy rằng những gì chúng ta làm với ngôn ngữ tiếng Anh của mình là chúng ta hoàn toàn làm

dumb it down.

nó câm nín.

If you dumb something down, it means you make it easier or dumber.

Nếu bạn làm một cái gì đó câm lặng, điều đó có nghĩa là bạn làm cho nó dễ dàng hơn hoặc ngu ngốc hơn.

No.

Không.

And what happens is we take beautiful verbs that you might have in your language, or very

Và điều xảy ra là chúng tôi lấy những động từ đẹp mà bạn có thể có trong ngôn ngữ của mình, hoặc

similar, and we just replace them with the verb "get" or "got".

tương tự, và chúng tôi chỉ thay thế chúng bằng động từ "get" hoặc "got".

So, people who are learning English find it really difficult, because native speakers

Vì vậy, những người đang học tiếng Anh cảm thấy thực sự khó khăn, bởi vì người bản ngữ

always say "got".

luôn nói "got".

I got this.

Tôi hiểu rồi.

Did you get it?

Bạn hiểu chứ?

Oh, I got this.

Ồ, tôi hiểu rồi.

But actually, "got" has many different meanings, and we're replacing our verbs with one verb.

Nhưng thực ra, "got" có nhiều nghĩa khác nhau, và chúng ta đang thay động từ của mình bằng một động từ.

So, this gets easier.

Vì vậy, điều này trở nên dễ dàng hơn.

Maybe you can replace all of the verbs with "got"!

Có lẽ bạn có thể thay thế tất cả các động từ bằng "got"!

Nah, it's not going to work.

Không, nó sẽ không hoạt động.

But I'm going to teach you really, really specific examples that I hear all the time.

Nhưng tôi sẽ dạy bạn những ví dụ thực sự, thực sự cụ thể mà tôi nghe mọi lúc.

In reverse, if you think that maybe your English is a little bit informal and you would like

Ngược lại, nếu bạn nghĩ rằng có thể tiếng Anh của bạn hơi trang trọng và bạn

to focus on learning more formal English, you can replace your wonderful use of the

muốn tập trung vào việc học tiếng Anh trang trọng hơn, bạn có thể thay thế cách sử dụng tuyệt vời của mình

word "got" or "get" to more exclusive verbs.

từ "got" hoặc "get" bằng các động từ riêng biệt hơn.

So, let's go.

Vì vậy, chúng ta hãy đi.

Formal to informal, featuring the verb "get".

Trang trọng đến không chính thức, có động từ "get".

And first of all, we've got to look at the forms of the verb "get".

Và trước hết, chúng ta phải xem xét các dạng của động từ "get".

In the simple present, we have "get".

Ở thì hiện tại đơn, chúng ta có "get".

The past tense is "got", so I got a balloon.

Thì quá khứ là "got", vì vậy tôi có một quả bóng bay.

The past participle, which we would use with present perfect or past perfect or in the

Phân từ quá khứ mà chúng ta sẽ sử dụng với thì hiện tại hoàn thành hoặc quá khứ hoàn thành hoặc ở thể

passive voice, we would say "gotten".

bị động, chúng ta sẽ nói "gotten".

You can also just say "got".

Bạn cũng có thể chỉ cần nói "got".

Trick.

Lừa.

And we can also use with -ing if we use an adjective.

Và chúng ta cũng có thể sử dụng với -ing nếu chúng ta sử dụng một tính từ.

For example, I can say, "I'm getting a cold, achoo!"

Ví dụ, tôi có thể nói, "Tôi đang bị cảm lạnh, achoo!"

Maybe tomorrow, getting a cold, but I got a balloon, yeah, I got a balloon!

Có thể ngày mai, bị cảm lạnh, nhưng tôi có một quả bóng bay, yeah, tôi có một quả bóng bay!

Okay, calm down, Ronnie.

Được rồi, bình tĩnh lại, Ronnie.

Concentrate.

Tập trung.

So, you guys will say something like, "Oh, yesterday, I received an email."

Vì vậy, các bạn sẽ nói đại loại như, "Ồ, hôm qua, tôi nhận được một email."

And I'll be like "Ah, did you get my email?"

Và tôi sẽ giống như "À, bạn đã nhận được email của tôi chưa?"

So, instead of the word "received", for an email or a letter, we would say "got".

Vì vậy, thay vì từ "đã nhận", đối với email hoặc thư, chúng tôi sẽ nói "đã nhận".

Now, notice this is the past tense, so we'd say, "I got an email".

Bây giờ, lưu ý đây là thì quá khứ, vì vậy chúng ta sẽ nói, "I got a email".

She bought a ticket.

Cô đã mua một vé.

Look at this pronunciation, be careful.

Hãy nhìn vào cách phát âm này, hãy cẩn thận.

It looks like "bogeta", but it's actually just "bought".

Nó trông giống như "bogeta", nhưng nó thực sự chỉ là "đã mua".

You can remember it like "robot".

Bạn có thể nhớ nó như "người máy".

So, in informal English, we don't say "Oh, you know, I went online and I bought a ticket."

Vì vậy, trong tiếng Anh thân mật, chúng ta không nói "Ồ, bạn biết đấy, tôi đã lên mạng và tôi đã mua vé."

We would say, "Ah, I got a ticket."

Chúng ta sẽ nói, "À, tôi có một vé."

This one is a very, very common one that, oh, freaks me out how often people use this.

Đây là một cái rất, rất phổ biến, ồ, tôi phát hoảng vì tần suất mọi người sử dụng cái này.

If you say, "They arrived home at 7."

Nếu bạn nói, "Họ về nhà lúc 7 giờ."

Oh, you mean you got home at 7?

Ồ, ý bạn là bạn về nhà lúc 7 giờ?

Because that's how I would say it more naturally.

Bởi vì đó là cách tôi sẽ nói một cách tự nhiên hơn.

So, you can definitely say these verbs, received, bought, arrived.

Vì vậy, bạn chắc chắn có thể nói những động từ này, đã nhận, đã mua, đã đến.

But you have to understand that native speakers, we replace with the verb "got", because all

Nhưng bạn phải hiểu rằng với người bản ngữ, chúng ta thay thế bằng động từ "got", vì tất

of these are past tense, okay?

cả các thì này đều ở thì quá khứ, nhé?

So, be careful of your tenses.

Vì vậy, hãy cẩn thận với các thì của bạn.

This is an example of using the negative, okay?

Đây là một ví dụ về việc sử dụng phủ định, được chứ?

So, I can say, "He didn't understand the joke."

Vì vậy, tôi có thể nói, "Anh ấy không hiểu trò đùa."

But I would say, "Oh, you know what?

Nhưng tôi sẽ nói, "Ồ, bạn biết gì không?

He didn't get my joke."

Anh ấy không hiểu trò đùa của tôi."

Remember, when you're using the negative in the past, your verb is going to be still the

Hãy nhớ rằng, khi bạn đang sử dụng phủ định trong quá khứ, động từ của bạn sẽ vẫn là

simple present.

hiện tại đơn.

So, we're going to say "He didn't get the joke".

Vì vậy, chúng tôi sẽ nói "Anh ấy không hiểu trò đùa".

Maybe the joke wasn't funny.

Có lẽ trò đùa không vui chút nào.

Okay.

Được chứ.

This is fun too.

Đây cũng là niềm vui.

"I developed a rash."

"Tôi phát ban."

So, a rash is - hello, balloon.

Vì vậy, phát ban là - xin chào, bong bóng.

A rash is when your skin, when it gets really itchy and red spots and you gotta scratch

Phát ban là khi da của bạn nổi những nốt đỏ và rất ngứa và bạn phải

it?

gãi?

That's a rash.

Đó là một phát ban.

You can also develop a tan.

Bạn cũng có thể bị rám nắng.

Or like me, you can get a sunburn.

Hoặc như tôi, bạn có thể bị cháy nắng.

So, a tan is when the sun makes your skin darker.

Vì vậy, rám nắng là khi ánh nắng mặt trời làm cho làn da của bạn sẫm màu hơn.

Which most people like.

Mà hầu hết mọi người thích.

I'm a vampire though, right?

Tôi là một ma cà rồng, phải không?

So, I don't get a tan.

Vì vậy, tôi không bị rám nắng.

So, very formally, we'd say, "I developed a tan.

Vì vậy, rất trang trọng, chúng tôi sẽ nói, "Tôi bị rám nắng.

I developed a rash from eating too many pistachios".

Tôi bị phát ban do ăn quá nhiều hạt dẻ cười".

But normally, in very informal English, we'd say, "I got a rash from eating all the nuts."

Nhưng thông thường, bằng tiếng Anh rất thân mật, chúng ta sẽ nói, "Tôi bị phát ban do ăn tất cả các loại hạt."

This is an example of when we're using an adjective.

Đây là một ví dụ về thời điểm chúng ta sử dụng tính từ.

Now, this is a verb, a rash, a tan, the joke.

Bây giờ, đây là động từ, phát ban, rám nắng, trò đùa.

These guys are all nouns.

Những kẻ này đều là danh từ.

So, be careful with your grammar.

Vì vậy, hãy cẩn thận với ngữ pháp của bạn.

"I'm", you have to say the verb "to be".

"I'm", bạn phải nói động từ "to be".

"I'm becoming mad."

"Tôi đang trở nên điên loạn."

So, maybe you're trying to express your emotion.

Vì vậy, có thể bạn đang cố gắng thể hiện cảm xúc của mình.

When we talk about our emotion, our emotions in English are usually adjectives.

Khi chúng ta nói về cảm xúc của mình, cảm xúc của chúng ta trong tiếng Anh thường là tính từ.

Hungry, sad, happy.

Đói, buồn, vui.

So, we wouldn't say, "You know what?

Vì vậy, chúng tôi sẽ không nói, "Bạn biết gì không?

I'm becoming hungry."

Tôi đang đói."

We would say, "I'm getting hungry".

Chúng ta sẽ nói, "Tôi đang đói".

So, we're going to use the verb in the -ing, because we're using it with an adjective.

Vì vậy, chúng ta sẽ sử dụng động từ ở dạng -ing, bởi vì chúng ta đang sử dụng nó với một tính từ.

So, I'm getting hungry.

Vì vậy, tôi đang đói.

I'm getting tired.

Tôi đang băt đâu mệt đây.

I'm getting bored.

Tôi bắt đầu thấy chán rồi.

I'm going to play with my balloon.

Tôi sẽ chơi với quả bóng của tôi.

I gotta go.

Tôi phải đi.

Did you get it?

Bạn hiểu chứ?