Conversation Skills - Learn new words and keep a conversation going!

2,102,594 views ・ 2012-11-26

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
full crew has this ever happened to you
0
1960
5370
toàn bộ phi hành đoàn điều này đã bao giờ xảy ra với bạn chưa
00:07
you are having a conversation with someone and all of a sudden your
1
7870
5820
bạn đang nói chuyện với ai đó và đột nhiên cuộc trò chuyện của bạn bị tắt
00:13
conversation dies a miserable death of stench e bad conversation
2
13690
6870
một cách thảm hại vì mùi hôi thối cuộc trò chuyện tồi tệ
00:21
why did that conversation die
3
21550
3360
tại sao cuộc trò chuyện đó lại chết
00:24
I ask you there's probably two very good reasons why your conversation has died
4
24910
6959
Tôi hỏi bạn có lẽ có hai lý do rất chính đáng khiến cuộc trò chuyện của bạn bị tắt
00:31
the first one is that you are too shy or too embarrassed to ask a person about
5
31869
10201
thứ nhất là bạn quá ngại hoặc quá xấu hổ khi hỏi một người về
00:42
new vocabulary we are living in such a time as we have new slang old slang new
6
42070
8579
từ vựng mới mà chúng ta đang sống trong thời đại mà chúng ta có tiếng lóng mới tiếng lóng cũ từ
00:50
vocabulary old vocabulary around us all the time sometimes my mother will say a
7
50649
6721
vựng mới từ vựng cũ xung quanh chúng ta mọi lúc, đôi khi mẹ tôi sẽ nói một
00:57
word
8
57370
2620
từ
00:59
and I will have no idea what the word means because it's either British
9
59990
4170
và Tôi sẽ không biết từ này có nghĩa là gì bởi vì nó là tiếng Anh của người
01:04
English or really old-fashioned or old school
10
64160
3780
Anh hoặc thực sự lỗi thời hoặc trường học cũ,
01:08
on the other hand if you're talking to native Canadian speakers are native
11
68600
3720
mặt khác nếu bạn đang nói chuyện với những người Canada bản ngữ là những người
01:12
English speakers they might throw some slang at you
12
72320
3750
nói tiếng Anh bản ngữ, họ có thể ném một số tiếng lóng vào bạn
01:17
and you have no idea what they're saying
13
77920
3360
và bạn không có biết họ đang nói gì,
01:21
for example if someone said I have to go take a dump
14
81280
3000
chẳng hạn nếu ai đó nói rằng tôi phải đi đổ xe,
01:26
yeah what a dump truck you're taking a dump truck
15
86240
3930
vâng, bạn đang đổ xe ben,
01:31
so instead of stopping the conversation with the person who has to take a dump
16
91189
5311
vì vậy thay vì dừng cuộc trò chuyện với người phải đổ
01:37
you're going to realize that you have just earned some new exciting vocabulary
17
97159
7710
bạn sẽ nhận ra rằng bạn vừa kiếm được một số từ vựng mới thú vị,
01:45
this is a common occurrence in a conversation
18
105500
3960
đây là điều thường xảy ra trong một cuộc trò chuyện,
01:49
two people will be talking area hey man -
19
109460
3030
hai người sẽ nói chuyện với nhau, này anh bạn -
01:52
one person will say a new word and the other person will stop talking because
20
112490
6150
một người sẽ nói một từ mới và người kia sẽ ngừng nói vì
01:58
they don't want to look stupid and just ask the person to for one very simple
21
118640
7019
họ không muốn trông thật ngu ngốc và chỉ hỏi người đó một câu hỏi rất đơn giản
02:05
question
22
125659
1380
02:07
what's that so if i was talking to someone or you were talking to me and I
23
127039
7501
đó là gì vậy nếu tôi đang nói chuyện với ai đó hoặc bạn đang nói chuyện với tôi và tôi
02:14
said excuse me I have to take a dump
24
134540
2729
nói xin lỗi, tôi phải đi đổ xăng,
02:17
I'll be right back i'm back instead of not talking to me anymore
25
137269
5461
tôi sẽ quay lại ngay. không nói chuyện với tôi nữa
02:23
what you're going to do is you're going to ask me Ronnie what take a dump and
26
143690
12090
những gì bạn sẽ làm là bạn sẽ hỏi tôi Ronnie cái gì đi đại tiện
02:35
does it take a dump means i have to go to the washroom
27
155780
4920
và đi đại tiện có nghĩa là tôi phải đi vệ sinh
02:41
I'll be right back
28
161989
1681
Tôi sẽ quay lại ngay,
02:43
you can use this with one word or a phrase like i have used take a dump is
29
163670
8280
bạn có thể sử dụng cái này với một từ hoặc một cụm từ như tôi đã sử dụng, take a dump là
02:51
slang
30
171950
1230
tiếng
02:53
it's usually used with when men speak to two girls you can see it - it doesn't
31
173180
6450
lóng thường được sử dụng khi đàn ông nói chuyện với hai cô gái, bạn có thể thấy điều đó - không quan
02:59
matter
32
179630
750
trọng,
03:00
take a dump basically means you have to go number two
33
180380
3420
về cơ bản, take a dump có nghĩa là bạn phải đi số
03:03
there's going to be some poo it's usually not polite to mention two people
34
183800
5040
hai. một số poo thường không lịch sự khi đề cập đến hai người
03:09
my name is Ronnie nice to meet you I gotta take a dump it's better to be more
35
189470
4769
tên tôi là Ronnie rất vui được gặp bạn Tôi phải lấy một đổ nó tốt hơn để
03:14
polite and say I have to go to the washer and we don't care what you're
36
194239
4681
lịch sự hơn và nói rằng tôi phải đi đến máy giặt và chúng tôi không quan tâm bạn đang
03:18
doing there
37
198920
870
làm gì ở đó
03:19
or do we the second thing you can say what does the word mean
38
199790
7919
hoặc chúng tôi làm điều thứ hai bạn có thể nói từ đó có nghĩa là gì
03:28
ok or the phrase me these two expressions are the same
39
208580
5640
ok hoặc cụm từ tôi hai biểu thức này giống nhau,
03:34
let's imagine that I was telling you about my adventures in Mexico and that's
40
214220
7140
hãy tưởng tượng rằng tôi đang kể cho bạn nghe về những cuộc phiêu lưu của tôi ở Mexico và đó là
03:41
imagine that I went to a beach in Mexico and I saw a donkey and you have no idea
41
221360
11460
hãy tưởng tượng rằng tôi đã đi đến một bãi biển ở Mexico và tôi nhìn thấy một con lừa và bạn không
03:52
what a donkey is so instead of going huh
42
232820
6509
biết con lừa là gì nên thay vì đi hử
04:00
or the other thing that people do is they go donkey donkey donkey donkey
43
240019
6991
hay cái gì khác mà mọi người làm là họ đi lừa lừa lừa lừa
04:07
donkey
44
247010
3420
lừa lừa
04:10
I then think one you did not hear me say donkey or two
45
250430
5609
tôi sau đó nghĩ rằng một là bạn không nghe thấy tôi nói lừa hai là
04:16
you have no idea what I'm talking about
46
256700
3150
bạn không biết tôi đang nói về
04:20
so instead of repeating the word you don't know
47
260419
3091
cái gì nên thay vì lặp lại từ bạn không biết
04:23
donkey donkey donkey literally asked the person the question what's donkey or
48
263510
7200
lừa lừa lừa lừa hỏi theo nghĩa đen người đặt câu hỏi con lừa là gì hoặc
04:30
what does donkey mean
49
270710
3000
con lừa nghĩa là gì
04:35
oh it's soon of use
50
275139
3661
ồ nó sẽ sớm được sử dụng
04:38
you have asked them the question they realize that you don't understand some
51
278800
7139
bạn đã hỏi họ câu hỏi họ nhận ra rằng bạn không hiểu một số
04:45
new vocabulary people will try to help you
52
285939
3151
từ vựng mới mọi người sẽ cố gắng giúp bạn
04:49
maybe they want most people want to teach you new slang new vocabulary
53
289779
5431
có thể họ muốn hầu hết mọi người muốn dạy cho bạn tiếng lóng mới mới từ vựng
04:55
they want to help you so instead of closing off running away
54
295210
4139
họ muốn giúp bạn thay vì kết thúc chạy trốn
04:59
what you're going to do is you're going to ask them what's this word mean or
55
299979
5731
những gì bạn sẽ làm là bạn sẽ hỏi họ từ này có nghĩa là
05:05
what does it mean
56
305710
1769
gì hoặc nó có nghĩa là
05:07
ok you cannot say what does mean donkey
57
307479
6120
gì ok bạn không thể nói con lừa có nghĩa là
05:14
I hear a lot of my English students saying teacher
58
314229
3451
gì Tôi nghe rất nhiều sinh viên tiếng Anh của tôi nói với giáo viên
05:18
what donkey mean does you cannot change the structure of the sentence
59
318639
5731
rằng con lừa có nghĩa là gì bạn không thể thay đổi cấu trúc của câu,
05:25
this is very easy it's one word what's the mystery word
60
325000
4469
điều này rất dễ, đó là một từ
05:29
ok so practice if someone throws out some new slang new vocabulary don't be
61
329469
5521
05:34
afraid come back with these two words conversation skills
62
334990
3870
05:39
second thing this happens to me so i can imagine it will happen to you
63
339490
6539
. vì vậy tôi có thể tưởng tượng điều đó sẽ xảy ra với bạn
05:46
maybe you are learning English
64
346870
3299
có thể bạn đang học tiếng Anh
05:50
maybe you are learning how to communicate with people at a new job
65
350169
6300
có thể bạn đang học cách giao tiếp với mọi người trong công việc mới
05:57
I don't know what are you doing what you're going to do is you know the
66
357310
8699
Tôi không biết bạn đang làm gì bạn sẽ làm gì bạn có biết
06:06
English word
67
366009
1080
từ tiếng Anh
06:07
you know what you know this word you notice where you've heard this word
68
367089
3961
không bạn biết những gì bạn biết từ này bạn nhận thấy bạn đã nghe từ này
06:11
before but you don't remember the english word or you don't know the word
69
371050
11609
trước đây ở đâu nhưng bạn không nhớ từ tiếng Anh hoặc bạn không biết từ
06:22
whatsoever
70
382659
1260
nào
06:23
you know the word in your language but you have not learned the translation
71
383919
4740
bạn biết từ đó trong ngôn ngữ của mình nhưng bạn chưa học cách dịch
06:28
into english language
72
388659
2160
sang tiếng Anh ngôn ngữ
06:30
this is where the fun begins so for the second reason a you don't know the word
73
390819
6750
đây là nơi f un bắt đầu như vậy vì lý do thứ hai, bạn hoàn toàn không biết từ này
06:37
at all or you don't remember the english word what you're going to do you get to
74
397569
7051
hoặc bạn không nhớ từ tiếng Anh, bạn sẽ làm gì để
06:44
play a game with
75
404620
1810
chơi trò chơi
06:46
the person you're talking to yes you're going to take all of the vocabulary
76
406430
5490
với người mà bạn đang nói chuyện, vâng, bạn' bạn sẽ học tất cả các
06:51
adjectives and verbs that you know you're going to play a game with the
77
411920
6090
tính từ và động từ từ vựng mà bạn biết bạn sẽ chơi một trò chơi với
06:58
person
78
418010
900
06:58
this game is called guess the word you're going to start the game by saying
79
418910
6150
người mà
trò chơi này có tên là đoán từ bạn sẽ bắt đầu trò chơi bằng cách
07:05
a question you're going to say how do you say you are going to use all of your
80
425060
6570
đặt một câu hỏi mà bạn sẽ nói làm thế nào để bạn nói rằng bạn sẽ sử dụng tất cả
07:11
vocabulary and you're going to describe the word that you don't know or don't
81
431630
6900
vốn từ vựng của mình và bạn sẽ mô tả từ mà bạn không biết hoặc không
07:18
remember
82
438530
1230
nhớ
07:19
for example i can say how do you say the food and that you sometimes eat at the
83
439760
12660
chẳng hạn như tôi có thể nói bạn nói thức ăn như thế nào và thỉnh thoảng bạn ăn ở các
07:32
movies and it's it's white and yellow
84
452420
6180
bộ phim và nó có màu trắng và vàng
07:39
sometimes we put butter on lookbook or popcorn your friends I got popcorn
85
459260
3930
đôi khi chúng tôi bôi bơ lên ​​lookbook hoặc bỏng ngô bạn của bạn Tôi có bỏng
07:43
popcorn
86
463190
1830
ngô bỏng ngô
07:45
you have just remembered or learn the word that you couldn't do the next
87
465020
6240
bạn vừa nhớ hoặc học từ mà bạn không thể làm
07:51
phrase you can say to the people or the person
88
471260
3390
cụm từ tiếp theo bạn có thể nói với mọi người hoặc người đó
07:54
what do you call again these two words are the same so these two sentences are
89
474650
7890
làm gì bạn gọi lại hai từ này giống nhau nên hai câu này
08:02
exactly the same
90
482540
1230
hoàn toàn giống nhau
08:03
you're going to use this or this
91
483770
3090
bạn sẽ dùng từ này hay
08:06
they're the same words same sentences again you're going to play the game with
92
486860
4500
đây là những từ giống nhau một lần nữa bạn sẽ chơi trò chơi với
08:11
the people i'd like to put out a warning as well
93
491360
3420
những người mà tôi muốn đưa ra lời cảnh báo cũng như
08:14
some people are stupid so be careful
94
494780
3210
một số người thật ngu ngốc vì vậy hãy cẩn thận với
08:17
some people you could describe the word and they still have no idea
95
497990
4650
một số người bạn có thể mô tả từ đó và họ vẫn có không biết
08:23
that's when you get out your dictionary and leave and the next sentence
96
503360
6600
đó là khi bạn lấy từ điển ra và bỏ đi và câu tiếp
08:29
what do you call again these two of the same i can say what do you call the
97
509960
6090
theo bạn gọi lại là gì hai cái giống nhau này tôi có thể nói bạn gọi
08:36
animal that looks like a horse but it's a little smaller
98
516050
7560
con vật trông giống ngựa nhưng nhỏ hơn một chút
08:43
it has long ears and I can ride the animal
99
523610
6780
nó có đôi tai dài và tôi có thể cưỡi con vật
08:50
I think the animal was in Shrek
100
530390
3570
Tôi nghĩ con vật đó có trong phim Shrek
08:53
you know the movie Shrek Oh donkey donkey your friend or the person you're
101
533960
5430
bạn biết phim Shrek Oh con lừa lừa bạn của bạn hoặc người mà bạn đang
08:59
talking to know is the movie Shrek and tells you because of your beautiful
102
539390
5070
nói chuyện biết là phim Shrek và nói với bạn vì sự mô tả đẹp đẽ của bạn
09:04
description that mystery word is donkey
103
544460
3330
rằng từ bí ẩn là con lừa
09:08
so the next time you are having a conversation with someone
104
548330
3420
nên phần tiếp theo Khi bạn đang trò chuyện với ai đó,
09:12
maybe he was a native speaker or someone who you're talking to for the first time
105
552410
5490
có thể anh ấy là người bản xứ hoặc người mà bạn nói chuyện lần đầu tiên
09:17
and you do not understand them or you're having a conversation breakdown
106
557900
6510
và bạn không hiểu họ hoặc bạn đang gặp khó khăn trong cuộc trò chuyện,
09:24
do not panic remember ask them about new vocabulary and ask them play our
107
564410
9450
đừng hoảng sợ, hãy nhớ hỏi họ về từ vựng mới và yêu cầu họ chơi bea của chúng tôi
09:33
beautiful game
108
573860
1410
trò chơi tiện ích
09:35
ask them to just to talk about the word you're going to talk about the word and
109
575270
4800
yêu cầu họ chỉ nói về từ mà bạn sẽ nói về từ đó và
09:40
they will tell you your magic answer if you would like to do a quiz on this go
110
580070
5970
họ sẽ cho bạn biết câu trả lời kỳ diệu của bạn nếu bạn muốn làm một câu đố về điều này, hãy
09:46
to invade com
111
586040
1890
đi xâm lược com
09:47
take the quiz bye
112
587930
1380
, tạm biệt bài kiểm tra
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7