Conversation Skills - Learn new words and keep a conversation going!
2,102,765 views ・ 2012-11-26
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
full crew has this ever happened to you
0
1960
5370
乗組員全員があなたにこれまでに起こったことはあり
00:07
you are having a conversation with
someone and all of a sudden your
1
7870
5820
ますか 誰かと会話をして
いると、突然あなたの
00:13
conversation dies a miserable death of
stench e bad conversation
2
13690
6870
会話は
終わります 悪臭の惨めな死 e 悪い会話
00:21
why did that conversation die
3
21550
3360
なぜその会話は死ん
00:24
I ask you there's probably two very good
reasons why your conversation has died
4
24910
6959
だのです
か あなたの会話が死んだ理由はおそらく2つあります
00:31
the first one is that you are too shy or
too embarrassed to ask a person about
5
31869
10201
1 つ目は、あなたが恥ずかしがり屋か恥ずかしすぎて、人に新しい語彙について尋ねることができないということです。
00:42
new vocabulary we are living in such a
time as we have new slang old slang new
6
42070
8579
新しいスラング、古いスラング、新しい
00:50
vocabulary old vocabulary around us all
the time sometimes my mother will say a
7
50649
6721
語彙、古い語彙が常に私たちの周りにあるような時代に生きています。
00:57
word
8
57370
2620
00:59
and I will have no idea what the word
means because it's either British
9
59990
4170
私はその言葉が何を
意味するのかわかりません。なぜなら、それはイギリス
01:04
English or really old-fashioned or old
school
10
64160
3780
英語か、本当に昔ながらの英語か古い学校のどちらかだから
01:08
on the other hand if you're talking to
native Canadian speakers are native
11
68600
3720
です。一方、カナダのネイティブスピーカーと話している場合、
01:12
English speakers they might throw some
slang at you
12
72320
3750
英語のネイティブスピーカーはスラングを投げかけるかもしれません
が
01:17
and you have no idea what they're saying
13
77920
3360
、あなたは何も持っていません。
01:21
for example if someone said I have to go
take a dump
14
81280
3000
たとえば、誰かが私がダンプに行かなければならないと言った場合、
01:26
yeah what a dump truck you're taking a
dump truck
15
86240
3930
あなたは
ダンプトラックに乗っている
01:31
so instead of stopping the conversation
with the person who has to take a dump
16
91189
5311
ので
、ダンプを取らなければならない人との会話を止める代わりに、
01:37
you're going to realize that you have
just earned some new exciting vocabulary
17
97159
7710
あなたは 新しいエキサイティングなボキャブラリーを獲得したことに気付くでしょう。
01:45
this is a common occurrence in a
conversation
18
105500
3960
これは会話の中でよくあることです
01:49
two people will be talking area hey man
-
19
109460
3030
。2 人がエリアについて話しているところです
01:52
one person will say a new word and the
other person will stop talking because
20
112490
6150
。1 人が新しい単語を言い、もう 1 人は
話したくないので話すのをやめ
01:58
they don't want to look stupid and just
ask the person to for one very simple
21
118640
7019
ます。 ばかげているように見えて
、その人に 1 つの非常に簡単な
02:05
question
22
125659
1380
質問をし
02:07
what's that so if i was talking to
someone or you were talking to me and I
23
127039
7501
て、それは何ですかと尋ねるだけです。もし私が
誰かと話している、またはあなたが私に話しかけていて、
02:14
said excuse me I have to take a dump
24
134540
2729
すみませんと言った場合、私はダンプを取る
02:17
I'll be right back i'm back instead of
not talking to me anymore
25
137269
5461
必要があります。私はすぐに戻ります代わりに戻ってきます。
もう私と話さない
02:23
what you're going to do is you're going
to ask me Ronnie what take a dump and
26
143690
12090
ということは、あなたは
私にロニーに尋ねることです。何をダンプし
02:35
does it take a dump means i have to go
to the washroom
27
155780
4920
02:41
I'll be right back
28
161989
1681
02:43
you can use this with one word or a
phrase like i have used take a dump is
29
163670
8280
ますか?
私が使用したような単語またはフレーズを使用すると、Take a dump は
02:51
slang
30
171950
1230
スラングです。
02:53
it's usually used with when men speak to
two girls you can see it - it doesn't
31
173180
6450
通常、男性が 2 人の女の子と話すときに使用され
ます。それを見ることができます。
02:59
matter
32
179630
750
問題ありません
03:00
take a dump basically means you have to
go number two
33
180380
3420
take a dump 基本的には、
2 番目
03:03
there's going to be some poo it's
usually not polite to mention two people
34
183800
5040
に行かなければならないことを意味します。 うんち
2 人について言及するのは通常礼儀正しくありません。
03:09
my name is Ronnie nice to meet you I
gotta take a dump it's better to be more
35
189470
4769
私の名前はロニーです。はじめまして。
もっと
03:14
polite and say I have to go to the
washer and we don't care what you're
36
194239
4681
礼儀正しく言って、私は洗濯機に行かなけれ
ばならないと言ったほうがいいです。私たちはあなたがそこで何をしているのか気にしません.
03:18
doing there
37
198920
870
03:19
or do we the second thing you can say
what does the word mean
38
199790
7919
03:28
ok or the phrase me these two
expressions are the same
39
208580
5640
03:34
let's imagine that I was telling you
about my adventures in Mexico and that's
40
214220
7140
私が
メキシコでの冒険について話していたとしましょう。それは、私が
03:41
imagine that I went to a beach in Mexico
and I saw a donkey and you have no idea
41
221360
11460
メキシコのビーチに行って
ロバを見たと想像してみてください。あなたは
03:52
what a donkey is so instead of going huh
42
232820
6509
ロバが何であるかわからないので、行く代わりに
04:00
or the other thing that people do is
they go donkey donkey donkey donkey
43
240019
6991
人はそう
するんだ ロバ ロバ ロバ ロバ
04:07
donkey
44
247010
3420
ロバ
04:10
I then think one you did not hear me say
donkey or two
45
250430
5609
私がロバと言うのを聞いていない人が 1 人
か 2 人いると
04:16
you have no idea what I'm talking about
46
256700
3150
思います。
04:20
so instead of repeating the word you
don't know
47
260419
3091
04:23
donkey donkey donkey literally asked the
person the question what's donkey or
48
263510
7200
人 ロバとは
04:30
what does donkey mean
49
270710
3000
何か、ロバとはどういう意味かという質問
04:35
oh it's soon of use
50
275139
3661
おお、すぐに使えるようになり
04:38
you have asked them the question they
realize that you don't understand some
51
278800
7139
ます あなたが彼らに質問したところ、彼らはあなたが
いくつかの新しい語彙を理解していないことに気づきました
04:45
new vocabulary people will try to help
you
52
285939
3151
人々はあなたを助けようとするでしょう
04:49
maybe they want most people want to
teach you new slang new vocabulary
53
289779
5431
おそらく彼らは望んでいるでしょう
04:55
they want to help you so instead of
closing off running away
54
295210
4139
彼らはあなたを助けたいので、代わりに
04:59
what you're going to do is you're going
to ask them what's this word mean or
55
299979
5731
あなたがやろうとしていることは
、彼らにこの言葉が何を意味するのか、またはそれが何を意味するのかを尋ねることです
05:05
what does it mean
56
305710
1769
05:07
ok you cannot say what does mean donkey
57
307479
6120
.OK、あなたはロバの意味を言うことはでき
05:14
I hear a lot of my English students
saying teacher
58
314229
3451
05:18
what donkey mean does you cannot change
the structure of the sentence
59
318639
5731
ません 文の構造を変えることはできません
05:25
this is very easy it's one word what's
the mystery word
60
325000
4469
これはとても簡単です 1つの単語です ミステリーワードは何ですか わかりました
05:29
ok so practice if someone throws out
some new slang new vocabulary don't be
61
329469
5521
誰かが
新しいスラングを投げ出したら練習してください 新しい語彙
05:34
afraid come back with these two words
conversation skills
62
334990
3870
この2つの単語で戻ってくる
05:39
second thing this happens to me so i can
imagine it will happen to you
63
339490
6539
ことを恐れないでください だから私は
あなたにそれが起こると想像することができ
05:46
maybe you are learning English
64
346870
3299
ますあなたは英語を学んでいる
05:50
maybe you are learning how to
communicate with people at a new job
65
350169
6300
かもしれません多分あなたは新しい仕事で人々とコミュニケーションする方法を学んでいます
05:57
I don't know what are you doing what
you're going to do is you know the
66
357310
8699
私
はあなたが何をしようとしているのかわかりませんあなたは
06:06
English word
67
366009
1080
英語の単語
06:07
you know what you know this word you
notice where you've heard this word
68
367089
3961
を知っています この単語を知っていることを知っている この単語を
06:11
before but you don't remember the
english word or you don't know the word
69
371050
11609
以前に聞いたことがあるが、英語の単語を覚えていない、
またはその単語をまったく知らないことに気付い
06:22
whatsoever
70
382659
1260
06:23
you know the word in your language but
you have not learned the translation
71
383919
4740
た あなたの言語でその単語を知っているが、英語へ
の翻訳を学んでいない
06:28
into english language
72
388659
2160
言語
06:30
this is where the fun begins so for the
second reason a you don't know the word
73
390819
6750
これは f un で始まるので、
2 番目の理由で、a という単語をまったく知ら
06:37
at all or you don't remember the english
word what you're going to do you get to
74
397569
7051
ないか、英語の
単語を覚えてい
06:44
play a game with
75
404620
1810
06:46
the person you're talking to yes you're
going to take all of the vocabulary
76
406430
5490
ません。 あなたが
知っているすべての語彙・
06:51
adjectives and verbs that you know
you're going to play a game with the
77
411920
6090
形容詞と動詞を取り上げ
ます
06:58
person
78
418010
900
06:58
this game is called guess the word
you're going to start the game by saying
79
418910
6150
このゲームと呼ばれる人とゲームをするつもりです あなたがしようとしている単語を推測して
ください あなたが言おうとしている質問を言ってゲームを始めましょ
07:05
a question you're going to say how do
you say you are going to use all of your
80
425060
6570
う
すべての語彙を使用して、
07:11
vocabulary and you're going to describe
the word that you don't know or don't
81
431630
6900
知らない、または覚えていない単語を説明する
07:18
remember
82
438530
1230
07:19
for example i can say how do you say the
food and that you sometimes eat at the
83
439760
12660
方法を教えてください。たとえば、食べ物や時々食べることをどのように言うことができますか
07:32
movies and it's it's white and yellow
84
452420
6180
映画やそれは白と黄色です
07:39
sometimes we put butter on lookbook or
popcorn your friends I got popcorn
85
459260
3930
時々私たちはルックブックにバターを塗っ
たり、友達にポップコーンを塗ったりします 私はポップコーンを
07:43
popcorn
86
463190
1830
食べました
07:45
you have just remembered or learn the
word that you couldn't do the next
87
465020
6240
07:51
phrase you can say to the people or the
person
88
471260
3390
07:54
what do you call again these two words
are the same so these two sentences are
89
474650
7890
これらの 2 つの単語
は同じなので、これらの 2 つの文は
08:02
exactly the same
90
482540
1230
まったく同じ
08:03
you're going to use this or this
91
483770
3090
です。これを使用するか、 これ
08:06
they're the same words same sentences
again you're going to play the game with
92
486860
4500
は同じ単語です 同じ文
また、あなたは警告を出したい人々とゲームをするつもりです
08:11
the people i'd like to put out a warning
as well
93
491360
3420
08:14
some people are stupid so be careful
94
494780
3210
愚かな人もいるので注意し
08:17
some people you could describe the word
and they still have no idea
95
497990
4650
てください 何人かの人々はあなたが言葉を説明でき
、彼らはまだ持っています
08:23
that's when you get out your dictionary
and leave and the next sentence
96
503360
6600
あなたが辞書を取り出して
立ち去るとき、次の文は
08:29
what do you call again these two of the
same i can say what do you call the
97
509960
6090
わかりません.これら2つの
同じ動物を何と呼んでいますか.
08:36
animal that looks like a horse but it's
a little smaller
98
516050
7560
08:43
it has long ears and I can ride the
animal
99
523610
6780
動物
08:50
I think the animal was in Shrek
100
530390
3570
に乗れます 私は動物がシュレックにいたと思い
08:53
you know the movie Shrek Oh donkey
donkey your friend or the person you're
101
533960
5430
ます あなたは映画シュレックを知ってい
ます ロバ ロバ あなたの友人またはあなたが
08:59
talking to know is the movie Shrek and
tells you because of your beautiful
102
539390
5070
話している人は映画シュレックであり
09:04
description that mystery word is donkey
103
544460
3330
、ミステリーワードはロバであることをあなたの美しい説明の
09:08
so the next time you are having a
conversation with someone
104
548330
3420
ために教えてくれます。 あなたが
誰かと会話をしている時、その人
09:12
maybe he was a native speaker or someone
who you're talking to for the first time
105
552410
5490
はおそらくネイティブスピーカーか、あなた
が初めて話している誰かで、あなたは
09:17
and you do not understand them or you're
having a conversation breakdown
106
557900
6510
その人を理解していないか
、会話が
09:24
do not panic remember ask them about new
vocabulary and ask them play our
107
564410
9450
途切れています. パニックにならないでください.
彼らに私たちのビーを演奏してもらいます
09:33
beautiful game
108
573860
1410
有益なゲーム
09:35
ask them to just to talk about the word
you're going to talk about the word and
109
575270
4800
は、あなたがその単語について話そうとしている単語について話すように彼らに頼む
と、
09:40
they will tell you your magic answer if
you would like to do a quiz on this go
110
580070
5970
彼らはあなたに魔法の答えを教えてくれます.
09:46
to invade com
111
586040
1890
09:47
take the quiz bye
112
587930
1380
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。