I HATE English! Surprising plurals and singulars 😕

376,178 views ・ 2020-04-17

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:00
Are you surprised?
0
489
1221
Bạn ngạc nhiên không?
00:01
I'm surprised.
1
1710
1000
Tôi rất ngạc nhiên.
00:02
Every day, I'm surprised.
2
2710
1000
Mỗi ngày, tôi đều ngạc nhiên
00:03
I wake up and I'm like "Wow, I didn't die.
3
3710
2189
Tôi thức dậy vào buổi sáng và như thể "Wow, tôi đã không chết.
00:05
I'm surprised I'm still here."
4
5899
2051
Tôi ngạc nhiền tôi vẫn ở đây."
00:07
I'm more surprised that you haven't given me a donation.
5
7950
3050
Tôi còn ngạc nhiên hơn nữa rằng bạn chưa quyên góp cho tôi.
00:11
Come on, what's going on?
6
11000
1759
Thôi nào, chuyện gì đang xảy ra vậy?
00:12
Open your pockets, open your wallet, give me some money.
7
12759
4051
Thò tay vào quần, mở ví của bạn, đưa tôi tiền nào.
00:16
I'm dying here!
8
16810
1889
Tôi đang chết đây!
00:18
Today, I'm going to surprise you with some surprising plurals.
9
18699
4310
Hôm nay. tôi sẽ làm cho bạn ngạc với một vài từ Số Nhiều đấy
00:23
Now, plurals means that something has an "s", the opposite of plural is singular, and I
10
23009
9311
Bây giờ, từ Số Nhiều nghĩa là một từ gì đó có "s", ngược lại là từ Số Ít, và tôi
00:32
tell you all the time, English does not really follow a logical pattern, and this is a very
11
32320
9710
nói cho bạn rất nhiều lần, Tiếng Anh không theo một khuôn mẫu nhất định, và đây là một sự
00:42
wonderful exception to this, and the reason why you make these mistakes - it's not your
12
42030
6100
ngoại lệ tuyệt với, và lý do tại sao các bạn mắc những lỗi này - Nó không phải là
00:48
fault.
13
48130
1080
lỗi của bạn.
00:49
It's English's fault.
14
49210
1210
Đó là lỗi của Tiếng Anh
00:50
I always tell you; I think when they were making my language, they were drunk, mmhmm.
15
50420
6940
Tôi luôn luôn nói; tôi nghĩ khi họ đang tạo ra ngôn ngữ của tôi, họ đã say mèm, mmhmm.
00:57
They were just drinking and said let's just put an "s" here, but don't put one here, because
16
57360
4830
Họ đang nhậu và nói cùng nhau thêm chữ "s" ở đây, nhưng để chữ đó ở đây, bởi vì
01:02
that'll be too easy and follow a pattern.
17
62190
2219
điều đó sẽ quá dễ dàng để theo một khuôn mẫu
01:04
So, today's lesson is on surprising plurals.
18
64409
3070
Vậy, hôm nay bài học về những từ Số Nhiều đầy ngạc nhiên.
01:07
You're going to be so surprised because I have a green thing.
19
67479
5380
Bạn sẽ rất ngạc nhiên vì tôi có một thứ màu xanh lá này
01:12
Isn't that surprising enough?
20
72859
2050
Liệu điều đó đủ ngạc nhiên?
01:14
So, the first one that I always want to exemplify and tell people is that people, yeah, are
21
74909
7250
Vậy, từ đầu tiên tôi luôn luôn muốn làm ví dụ và nói cho con người là từ "People"
01:22
always plural.
22
82159
1380
luôn luôn số nhiều
01:23
This means one is a person, and we do have the word "persons" in English, but we don't
23
83539
8381
Điều này có nghĩa là một người, và chúng tôi có từ "persons" trong Tiếng Anh, nhưng chúng tôi không
01:31
say that.
24
91920
1269
nói từ đó.
01:33
Maybe your textbook says that.
25
93189
1621
Có lẽ cuốn sách của bạn có từ đó
01:34
Your textbook's stupid, because we don't say that, so people are always plural.
26
94810
6790
Sách của bạn thật ngu ngốc, bởi vì chúng tôi không nói từ đó, vậy mọi người luôn luôn số nhiều
01:41
So, when you're taking about people, we need to use the verb "to be" in the plural sense.
27
101600
5120
Khi bạn nói về con người, chúng tôi cần sử dụng động từ "to be" trong dạng số nhiều
01:46
We can't say "people is", we're going to say "people are".
28
106720
3060
Chúng tôi không nói "People is", chúng tôi sẽ nói "people are"
01:49
So, people are always plural.
29
109780
2829
Vậy, people luôn luôn số nhiều
01:52
People are always going to work.
30
112609
4320
Con người luôn luôn làm việc
01:56
People are always buying things they don't need.
31
116929
2790
Con người luôn luôn mua những thứ mà họ không cần.
01:59
People are always copying other people.
32
119719
3591
Con người luôn luôn bắt chước những người khác.
02:03
Huh.
33
123310
1320
hi hi
02:04
The next one is everyone.
34
124630
3220
Từ tiếp theo là everyone
02:07
So, logically in your brain, we have everyone or everybody, and these are the same, okay?
35
127850
6850
theo cách hợp lý trong ý nghĩ của bạn, chúng tôi có everyone hoặc everybody, và chúng giống nhau?
02:14
Everyone and everybody is the same word.
36
134700
2960
Everyone hoặc everybody cùng là một chung một từ
02:17
We think that everyone and everybody must be many people.
37
137660
6170
Chúng ta nghĩ rằng everyone (mọi người) và everybody (mọi người) là rất nhiều người.
02:23
You're right, it is many people, but guess what?
38
143830
4040
Chính xác, từ đó nghĩa là rất nhiều người, nhưng đoán xem?
02:27
This is actually not a plural!
39
147870
3110
Từ đó không thật sự là một từ số nhiều!
02:30
This - for some strange reason, we treat as a singular.
40
150980
5790
Điều này- vì một vài lí do lạ lùng, chúng tôi xem nó như một từ số ít.
02:36
So, if we have a verb here in the present tense, we have to say "everyone likes" or
41
156770
6870
Vậy, nếu chúng ta có một động từ ở đây trong thì hiện tại đơn, chúng tôi phải nói "everyone likes" (mọi người thích) hoặc
02:43
"everybody feels".
42
163640
2970
"everyone feels" (mọi người cảm thấy).
02:46
I hear people say, "Everyone like me".
43
166610
2550
Tôi nghe có người nói, "Everyone like me" (mọi ngươi thích tôi).
02:49
Hm, no, no, they don't actually.
44
169160
2390
Hm, không, không, họ không thật sự
02:51
Oh, ahem, of course they do, but you have to say, "Everyone likes me."
45
171550
5650
Ồ, a hèm, tất nhiên làm nói vậy, nhưng bạn phải nói, "Everyone likes me."
02:57
So, everyone and everybody, we treat this as a singular, so you need to put the "s"
46
177200
5700
Vậy, từ everyone và everybody, chúng tôi xem chúng là một từ số ít, bạn không cần đặt chữ "s"
03:02
on the base verb.
47
182900
1720
vào động từ thường
03:04
It's the same for no one and nobody.
48
184620
4260
Nó cùng giống nhau cho từ "no one" (không ai cả) và "nobody" (không ai cả).
03:08
Logically, in your brain, no one, not one, oh, that might work, but nobody, eh, one.
49
188880
6820
trong đầu bạn sẽ nghĩ, no one (không một ai), not one sẽ theo cách đó, oh, nhưng nobody, à, từ One
03:15
It has - it might make a little bit more sense, because these are actually singular, so you
50
195700
6590
Nó - nó có thể có một vài ý nghĩa hơn, bởi vì chúng thật sự là số ít, vậy bạn
03:22
need to put the "s", but again, I hear people say, "No one care", but you have to say "No
51
202290
8910
cần đặt từ "s", nhưng một lần nữa, tôi nghe có người nói "No one care", nhưng bạn phải nói "No
03:31
one cares", or "Nobody wants", okay?
52
211200
1420
one cares" hoặc "Nobody wants", được chứ?
03:32
And again, no one and nobody have the exact same meaning.
53
212620
5230
Và một lần nữa, no one và nobody cùng có một nghĩa.
03:37
Everyone and everybody is the exact same.
54
217850
1940
Everyone và everbody đều cùng nghĩa
03:39
It doesn't matter, choose your favorite, but remember, these ones are singular.
55
219790
4830
Nó không quan trọng, chon từ bạn yêu thích, nhưng hãy nhớ, chúng là từ số ít.
03:44
You must put the "s" on the verb.
56
224620
4380
Bạn phải đặt chữ "s" vào động từ.
03:49
And this might be probably the strangest one of all.
57
229000
6110
Và điều có lẽ là điều kì lạ nhất trong tất cả.
03:55
All of the.
58
235110
1220
All of the.
03:56
So you're thinking, so, "all of the..." means "every", okay, which means more than one.
59
236330
6320
Vậy bạn đang nghĩ, "all of the..."nghĩa là "every" (tất cả), nghĩa là hơn một.
04:02
Not in English.
60
242650
2200
Không phải trong Tiếng Anh.
04:04
We have to say, "All of the hamburgers", so our noun here has to be a plural noun if it's
61
244850
9410
Chúng ta phải nói, "All of the hamburgers", vậy danh từ của chúng ta ở đây là số nhiều nếu nó là
04:14
plural.
62
254260
1000
số nhiều.
04:15
Now, if it's a singular noun, it's cool, but some of the, so, some of the people, we don't
63
255260
5110
Bây giờ, nếu nó là danh từ số ít, nó tuyệt, nhưng some of the, vậy, some of the people, chúng tôi không
04:20
need an "s", remember, but some of the dogs, we can't say "Some of the dog".
64
260370
6990
cần chữ "s", hãy nhớ, some of the dog chúng tôi không thể nói "Some of the dog"
04:27
That would be a portion of the dog.
65
267360
2089
Đó có thể là một bộ phận của con chó.
04:29
Some of the dog is delicious to eat, but other parts - no!
66
269449
2651
Một vài bộ phận của con chó thì rất ngon để ăn, nhưng những bộ phận khác- không!
04:32
No, don't eat the dogs!
67
272100
1599
Không, không được ăn những con chó!
04:33
Come on!
68
273699
1381
Thôi nào!
04:35
Some of the dogs are cute.
69
275080
4170
Một vài con chó thì dễ thương.
04:39
Again, we have the negative "none of the", none of the pizzas are delicious, unfortunately.
70
279250
9340
Lần nữa, chúng ta có phủ định "none of the".Thật không may, Không có những chiếc bánh Pizza ngon,
04:48
So, when we have "All of the", "Some of the" and "None of the" with a noun that's plural,
71
288590
8659
Vậy, khi chúng ta có "All of the", "Some of the" và "None of the" với một danh từ. Đó là từ số nhiều,
04:57
we have to make sure that we put an "s" on the plural noun.
72
297249
5030
chúng ta phải đảm bảo rằng chúng t đặt chữ "s" vào danh từ số nhiều.
05:02
So, these are words that I hear frequently people who do not speak English as their native
73
302279
7931
Đây là những từ tôi thường xuyên nghe từ những người không nói Tiếng Anh bản xứ.
05:10
language make mistakes on, and it's cool.
74
310210
4370
Ngôn ngữ tạo ra lỗi, và nó không sao
05:14
Just try and remember these guys always get an "s", yay for the "s".
75
314580
6949
Chỉ cần cố và nhớ những từ này luôn luôn đi với chữ "s", hoan hô chữ "s"
05:21
And then, we have words that - hey, guess what, these ones don't need an "s" at all,
76
321529
6670
Và sau đó, chúng ta có những từ - Này, đoán xem, đây là những từ không cần chữ "s",
05:28
and the first one is the word vocabulary.
77
328199
3870
và từ đầu tiên là từ vocabulary
05:32
It is actually not vocabularies.
78
332069
3211
Nó không phải vocabularies
05:35
Now, I have a funny story.
79
335280
2560
Bây giờ, tôi có một câu chuyện hài hước.
05:37
I was sent an offer for a job and they said "Ronnie, please make a scenario about" now,
80
337840
9799
Tôi được mời lời đề nghị cho một công việc và họ nói rằng" Ronnie, làm ơn làm một viễn cảnh ngay bây giờ,
05:47
this is an English school, okay, this is an English school, "Please make a scenario about
81
347639
4740
đây là một trường Tiếng Anh, được chứ, một ngôi trường Tiếng Anh, "Làm ơn làm một viễn cảnh về
05:52
a child who knows many vocabularies."
82
352379
3281
một đứa trẻ biết rất nhiều từ vựng
05:55
What?
83
355660
1110
Cái gì cơ?
05:56
I'm sorry, you're an English school, and you're sending me this as "vocabularies"?
84
356770
7579
Tôi xin lỗi, bạn là giáo viên Tiếng Anh, và bạn gửi tôi từ này "vocabularies" ?
06:04
Guess what?
85
364349
2981
Đoán xem nào?
06:07
Ronnie doesn't want this.
86
367330
1149
Ronnie không muốn thứ này.
06:08
Ronnie's not taking this because "vocabulary" is what we see in English is uncountable.
87
368479
6631
Ronnie không về thứ này bởi vì "vocabulary" chúng ta thấy trong Tiếng Anh là không đếm được
06:15
You can't have vocabularies, you can only have vocabulary.
88
375110
3959
Bạn không thể có vocabularies, bạn chỉ có thể có vocabulary.
06:19
It is an uncountable noun, okay.
89
379069
3371
Đấy là danh từ không đếm được, được rồi.
06:22
So, most of these ones I'm going to tell you about, we call uncountable nouns, and there's
90
382440
7370
Vậy, hầu hết những từ này tôi sẽ nói cho các bạn biết, chúng tôi gọi những danh từ không đếm được và đây là
06:29
an "s" just to make your life more confusing.
91
389810
4090
chữ "s" chỉ làm cho đời bạn thêm rối bời.
06:33
The other one, so, I know this website, yeah, maybe two of the websites, and they like to
92
393900
8870
Từ khác, tôi biết website này, vâng, được có lẽ 2 website, và họ thích
06:42
pretend to teach English as well.
93
402770
3780
giả vờ dạy Tiếng Anh.
06:46
And when I look at their websites, they have things like "slangs".
94
406550
6949
Và khi tôi nhìn những websites của họ, họ có những từ như "slangs".
06:53
And I think wow, in India, do all of the people learning English learn incorrectly that it's
95
413499
8640
Và tôi nghĩ rằng wow, ở Ấn độ, làm cho mọi người học Tiếng Anh sai cách, đó là
07:02
"slangs"?
96
422139
1000
"slangs"?
07:03
And I go "Oh, Lord Jesus, crazy people.", because it's not "slangs", it's "slang".
97
423139
7831
Và tôi bắt đầu "Ôi lạy chúa, mấy người này." vì đây không phải là "slangs", nó là "slang".
07:10
So, be careful.
98
430970
1830
Hãy cẩn thận.
07:12
Be careful what you're learning, be careful about the knowledge that people are giving
99
432800
4010
Hãy cẩn thận thứ bạn đang học, hãy cẩn kiến thức mà người khác đưa
07:16
you, because it could be wrong!
100
436810
2779
cho bạn, vì nó có thể sai!
07:19
Ah, go figure.
101
439589
2580
ah,Tìm hiều nguyên nhân nào.
07:22
We don't have "informations", we only have one, and it's called "information", so you
102
442169
4731
Chúng tôi không có "informations", chúng tôi chỉ có một, và nó gọi là "information", vậy bạn
07:26
can get a lot of wrong information on the internet.
103
446900
4109
có thể mắc rất nhiều thông tin sai lệch trên mạng.
07:31
Be careful.
104
451009
2240
Hãy cẩn thận.
07:33
Does your friend try to help you and give you encouragement and tell you what to do?
105
453249
7871
Bạn của bạn có hướng dẫn và đưa những lời động viên và nó cho bạn việc phải làm?
07:41
Actually, this word is "advice", and it's not plural.
106
461120
6030
Thật ra, từ này là "advice", và nó không phải là số nhiều.
07:47
You can't have "advices", even if it's from many people, it's just "advice, so you can
107
467150
4650
Bạn không thể có "advices", ngay cả nếu nó được đưa ra từ rất nhiều người, nó chỉ là "advice", bạn có thể
07:51
say, "My five friends gave me advice.".
108
471800
3299
nói, " Năm người bạn đã đưa cho tôi lời khuyên.".
07:55
They can't give you advices.
109
475099
2231
họ không thể đưa cho bạn những lời khuyên (advices).
07:57
I like this one, this is my favorite.
110
477330
3269
Tôi thích từ này, đây là từ yêu thích của tôi.
08:00
I go to a restaurant sometimes.
111
480599
1500
Tôi đôi khi đi đên một nhà hàng.
08:02
Sometimes, I go to a restaurant because I eat food, wow, and I see on the menu "shrimps"
112
482099
5380
Đôi khi, tôi đi đến nhà hàng vì tôi ăn thức ăn, wow, và tôi thấy "shrimps" trên thực đơn
08:07
and I go "Oh, that's so cute, shrimps".
113
487479
2851
và tôi nghĩ "Ôi, Thật đáng yêu, shrimps"
08:10
Ah, no, it's just "shrimp".
114
490330
1759
À, không, Nó chỉ là "shrimp"
08:12
I know you want more than one shrimp, this is where English doesn't make sense, so I'm
115
492089
5410
Tôi biết bạn muốn nhiều hơn một con tôm, đây là lúc Tiếng Anh bắt đầu không thể hiểu nổi, vậy tôi sẽ
08:17
going to walk up to a restaurant and I'll be like "Oh, I would like the shrimp, please."
116
497499
3040
đi đến một nhà hàng và tôi thấy "Ôi, tôi thích con tôm này, làm ơn"
08:20
And they're like "One shrimp!".
117
500539
1190
Và họ nói "Một con tôm"
08:21
Waah!
118
501729
1000
Wao!
08:22
I want more!
119
502729
1770
Tôi muốn nhiều hơn!
08:24
But, again, shrimp for some reason is uncountable.
120
504499
4370
nhưng, một lần nữa, vì một vài lí do con tôm là không đếm được.
08:28
I don't know why.
121
508869
3121
Tôi không biết lí do.
08:31
Now, as I told you, the reason why you make these mistakes is because maybe in your language,
122
511990
8190
Bây giờ, như tôi đã nói, lí do bạn mắc những lỗi này là bởi vì ngôn ngữ của bạn,
08:40
these words are in plural.
123
520180
2570
Đây là những từ số nhiều.
08:42
Spanish, Portuguese, "vacaciones", I don't know how to say the word in your language,
124
522750
5720
Tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, "vacaciones", tôi không biết nói sao trong ngôn ngữ của các bạn
08:48
but you guys say "vacations".
125
528470
1960
nhưng các bạn nói "vacations".
08:50
Guess what, "vacations" we don't use.
126
530430
3260
Đoán xem, "vacation chúng tôi không dùng chúng.
08:53
We don't say "I went on vacations.", but in your language, you say "vacaciones" and there's
127
533690
6940
Chúng tôi không nói " tôi đã dự vacations" nhưng trong ngôn ngữ các bạn nói "vacaciones" và đó có
09:00
an "s", so you go, "There must be an 's' in English."
128
540630
3030
chữ "s", bạn nghĩ, "chắc phải có chữ "s" trong Tiếng Anh".
09:03
Sorry, there's not.
129
543660
2340
Chia buồn nó không có chữ đó.
09:06
So just be careful.
130
546000
2770
Vậy hãy cẩn thận
09:08
Furniture, we don't have furnitures.
131
548770
2700
Furniture, chúng tôi không có furnitures.
09:11
What's furniture?
132
551470
1000
Furniture là gì?
09:12
Furniture are things like desks, tables, chairs, beds, those all have "s", but generally as
133
552470
7940
Furniture là nội thất bao gồm những bàn , ghế và những chiếc giường, tất cả chúng bao gồm chữ "s", nhưng nói chung là
09:20
a group, it's just furniture.
134
560410
4080
một nhóm, gọi là nội thất.
09:24
Oh, do you have knowledge?
135
564490
2680
Ồ, bạn có knowledge?
09:27
Or knowledges?
136
567170
1620
hay knowledges?
09:28
Because if you have knowledges, you'd better check yourself because you can only have one.
137
568790
6109
Bởi nếu bạn có Knowledges, bạn nên kiểm tra lại vì bạn có chỉ có một kiến thức.
09:34
This is, again, another uncountable noun.
138
574899
4571
Đây là, lần nữa, một danh từ không đếm được khác.
09:39
Some animals - we say in the plural, dog - dogs, cat - cats, some we don't.
139
579470
8150
Một vài con vật (animals) - chúng tôi sử dụng số nhiều dog- dogs, cat - cats, một vài thứ thì chúng tôi không dùng.
09:47
So, for example, sheep, we don't say sheeps, they're just sheep.
140
587620
4219
Ví dụ, sheep, chúng tôi không nói sheeps, Chúng chỉ là sheep.
09:51
One sheep, seven sheep.
141
591839
2261
một sheep, bảy sheep ( bảy con cừu)
09:54
Fish as well, when the fish are all hanging out together and they're the same fish, we
142
594100
5430
Cá cũng như vậy, nhiều fish (cá) cùng đi chơi với nhau và chúng nó đều là fish, chúng tôi
09:59
just call them fish.
143
599530
2350
chỉ gọi nó là fish.
10:01
If we have many different kinds of fish, then we can get into the plural, but we're not
144
601880
5800
Nếu chúng tôi có nhiều loại cá, chúng tôi thêm số nhiều, nhưng chúng tôi sẽ không
10:07
going there right now, and the delicious animal that Santa Claus uses for his sleigh, deer.
145
607680
8409
làm nó bây giờ, và con vật ngon lành mà ông già Nô-en dùng cho xe trượt tuyết, đó là tuần luộc.
10:16
We don't say deers, we call them deer, so some animals in English are uncountable.
146
616089
6301
chúng tôi không nói deers, chúng tôi gọi nó là deer, một vài nhưng con vật trong tiếng anh là không đếm được.
10:22
And, again, I think that when they were deciding this, the guy's like, or the girl's like "Okay,
147
622390
6290
Và, lần nữa, tôi nghĩ rằng chúng tôi đã quyết định điều này, một vài bạn nam, hay một vài bạn nữ thì như thể "được thôi,
10:28
so let's make sheep uncountable, but let's make dogs countable because I don't know."
148
628680
7219
làm cho con cừu không đếm được, nhưng lại làm cho con chó đếm được là vì tôi không biêt."
10:35
I still haven't figured that out.
149
635899
3221
tôi vẫn không tìm được nguyên nhân.
10:39
Then we have words that you guys are going to say the singular and then put an "s" on
150
639120
7930
Sau đó chúng tôi có những từ ngữ mà các bạn sẽ nói số ít và sau đó thêm chữ "s" vào
10:47
it, or you're going to say the plural and put an "s" on it.
151
647050
4400
nó, hoặc các bạn sẽ nói số nhiều và thêm chữ "s" vào nó.
10:51
Example: "Teacher, when I was a childrens..."
152
651450
3490
ví dụ: "Cô giáo ơi, Khi em còn là một childrens...(những con nít)"
10:54
Oh wow, hold on.
153
654940
3720
Ôi wow, chờ chút.
10:58
You, at some point in your life, were more than one person collectively?
154
658660
4619
Bạn, có lúc đời bạn, đã tập hợp hơn một người?
11:03
So, when you were young, you were five different people and you became into one entity?
155
663279
6370
Vậy, khi bạn còn nhỏ, bạn là năm người và bạn trở thành một người vĩnh viễn?
11:09
This is interesting.
156
669649
1000
Hứng thú đấy.
11:10
Let's have a chat, okay?
157
670649
1271
Nói chuyện tí nào, được chứ?
11:11
Are you mutated?
158
671920
1000
Bạn là X-men?
11:12
So, we have to be careful.
159
672920
2540
Vậy hãy cẩn thận.
11:15
All of these words do not have an "s", because we have specifically words for the singular
160
675460
9640
Những từ này không có chữ "s", bởi vì chúng tôi có những từ số ít theo cách độc nhất
11:25
and the plural.
161
685100
2289
và số nhiều.
11:27
And again, with the pronunciation of this crazy language, let's go through this.
162
687389
6461
Và, lần nữa, với cách phát âm của thứ ngôn ngữ điên khùng hãy cùng nhau vượt qua nào.
11:33
So, when you look at this word, it looks like "woah-man", "woah-man!", but it's actually
163
693850
5530
Vậy, khi bạn nhìn thấy từ này, nó giống như "woah-man", "woah-man!", nhưng thực nó là
11:39
woman.
164
699380
1040
Woman
11:40
Woman.
165
700420
1050
Woman
11:41
Woman.
166
701470
1049
Woman
11:42
So, this one is singular.
167
702519
4041
Đây là số ít.
11:46
And in the plural, we say women.
168
706560
3329
Và trong số nhiều, chúng tôi nói women
11:49
The best way for me to teach you this is swimming.
169
709889
2751
Cách tốt nhât cho tôi để dạy cho bạn là swimming. (bơi lội)
11:52
So, swimming women, it's going to sound like this - "wimmin", and this one is going to
170
712640
6210
Vậy, người phụ nữ bơi lội, nghe giống như là - "wimmin", và từ này sẽ
11:58
sound like "wo-min".
171
718850
2179
nghe như "wo-min"
12:01
So, singular we have "wo-min", I am a woman.
172
721029
7471
Vậy, chúng ta có có số ít "wo-min", tôi là một người phụ nữ.
12:08
And plural, we have "wimmin", there are many women.
173
728500
3950
Và chúng ta có dạng số nhiều "wimmin", rất nhiều người phụ nữ.
12:12
You can't say "There are many womans."
174
732450
3619
Bạn không thể nói " There are many womans"
12:16
That's wrong.
175
736069
3041
Nó không chính xác.
12:19
Tooth, okay, one of these guys, only one, is called a tooth.
176
739110
9010
Từ tooth (một chiếc răng),một trong những thứ này, chỉ là một và được gọi là một chiếc răng.
12:28
More than one are called teeth.
177
748120
2130
Nhiều hơn một gọi là teeth (những chiếc răng)
12:30
So, you can't say "teeths" and you can't say "tooths", but you might have known a lesson
178
750250
6699
Vì thế, bạn không thể nói "teeths" và bạn không thể nói "tooths", nhưng bạn có lẽ đã học được bài học.
12:36
I did about crazy English.
179
756949
1781
Tôi vừa cho bạn thấy cái điên khùng của Tiếng Anh.
12:38
If not, go check it out because there's a thing that still doesn't make sense to me.
180
758730
5870
Nếu không phải vậy, hãy kiểm tra xem vì nó có một thứ vẫn không hợp lý.
12:44
The thing that we use to brush our teeth, yeah, it's called a toothbrush, and the liquid
181
764600
9070
Thứ mà chúng ta sử dụng để đánh răng, nó được gọi là bản chải đánh răng, và thứ chất lỏng
12:53
or the gel that we put on our toothbrush is called toothpaste.
182
773670
5279
hoặc gel mà chúng ta đặt lên bản chải được gọi là kem đánh răng.
12:58
So, I can just blame alcohol for this.
183
778949
3471
Vì thế, tôi có thể đổ lỗi do rượu cho điều này.
13:02
I don't know what else to say, I have no other excuse for the people that made this language
184
782420
5909
Tôi không còn gì để nói, tôi không còn những lý do bào chữa cho những người tạo nên ngôn ngữ này
13:08
than "Were you loaded?
185
788329
1931
hơn là " Mấy người say à?
13:10
What's going on?"
186
790260
1560
chuyện gì đang xảy ra vậy?"
13:11
So, tooth is singular, teeth is plural.
187
791820
4329
Vậy, tooth là số ít, teeth là số nhiều.
13:16
Toothbrush - check out that lesson, it's kind of funny.
188
796149
3170
Toothbrush - xem bài học đó đi, nó khá là vui nhộn.
13:19
And then we have man, which is one guy, and then we have men, which is more than one guy.
189
799319
7630
Và chúng t có một người đàn ông, chỉ có một người và chúng ta có nhiều người đàn ông, nhiều hơn một người.
13:26
I'd like to give you one super amazing special tip, and this is going out to Rika, because
190
806949
7200
Tôi đưa cho bạn một mẹo siêu đặc biệt, điều này sẽ gửi đến Rika. bởi vì
13:34
you're a brilliant girl.
191
814149
3420
bạn là một cô gái thông minh.
13:37
My friend has decided a way to avoid saying words that are confusing for her.
192
817569
7460
Bạn của tôi tránh dùng những từ làm cô ấy bổi rối.
13:45
So, instead of saying "woman" or "women" and getting this confused, smart girl, or she
193
825029
5790
Vì thế, thay vì nói "woman" hoặc "women", và bắt đầu bối rối, đúng là một cô gái thông minh, cô ấy
13:50
says "ladies".
194
830819
1231
nói "ladies" (những quý cô)
13:52
Ah, she said "Where's that lady?"
195
832050
3139
À. cô ấy đã nói " Quý cô ấy ở đâu?"
13:55
Now, the difference in English between woman or women and lady and ladies is a little bit
196
835189
7070
Bây giờ, sự khác biệt trong Tiếng Anh giữa "woman" hoặc "women" và "lady" và "ladies" đó là một chút
14:02
different.
197
842259
1000
khác biệt.
14:03
Lady refers to someone who is well educated, maybe very beautiful, kind of a higher class
198
843259
6801
"lady" nói đên những người học thức cao. có lẽ rất xinh đep, loại cao cấp
14:10
than women.
199
850060
2380
hơn là "women"
14:12
It's not 100% true, you can use these words interchangeably, it doesn't matter, but when
200
852440
7319
Điều này không sự thât 100%, bạn có thể hoán đổi sử dụng những từ ngữ này với nhau, nó không quan trọng, nhưng khi
14:19
I think of the word "lady", I think of a kind of a higher class of a lady.
201
859759
6401
tôi nghĩ về từ "lady", tôi nghĩ đến một quý cô đẳng cấp hơn.
14:26
So, my friend has made this brilliant way, instead of mixing up woman or women, she just
202
866160
5590
Vì thế, bạn của tôi đã thông minh thay vì sử dụng "woman" hoặc " women" cô ấy chỉ
14:31
says lady and ladies.
203
871750
1870
nói "lady" và "ladies"
14:33
Woah, nice!
204
873620
1070
Woah, tuyệt!
14:34
Now, you can do the same thing with man and men.
205
874690
3879
Bây giờ bạn có thể lam giống vậy với từ " man" và "men".
14:38
You can say guy and guys.
206
878569
1431
Bạn có thể nói "guy" và "guys"
14:40
You can say dude and dudes.
207
880000
3290
Bạn có thể nói "dude " và "dudes "
14:43
So, if there's a word in English that you hate, first of all, try and say it, try and
208
883290
6520
Nếu có một từ trong Tiếng Anh mà bạn ghét, đầu tiên hãy thử và nói, thử và
14:49
pronounce it, but if you can't, choose another word, because hey, why not?
209
889810
5410
phát âm chúng, nhưng nếu bạn không thể, chọn cách khác, vì sao lại không?
14:55
Makes your life easier.
210
895220
1809
Làm cho cuộc sống bạn dễ dàng hơn.
14:57
This is a huge thing as well that I hear a lot of people saying.
211
897029
6290
Đây cũng là một thứ cực quan trọng, tôi nghe rất nhiều người nói từ
15:03
Child - I have five childs.
212
903319
2101
"Child" (một đứa trẻ)- Tôi có 5 đứa trẻ (childs)
15:05
Cool, so you have one child that becomes five - oh yeah, but you're the mother, you're the
213
905420
5550
Tuyệt, bạn có một đứa trẻ và nó trở thành năm đứa - ôi, nhưng bạn là bà mẹ, người mà
15:10
one who was five children when you were younger, and now you're one, it doesn't make sense
214
910970
3739
đã từng là năm đứa trẻ khi bạn còn nhỏ, nó không có nghĩa gì cả
15:14
still, so.
215
914709
1110
tiếp nào.
15:15
If you have one, it's a child.
216
915819
3191
Nêu bạn có một, đó là "child"
15:19
If you have more than one, it's children.
217
919010
3449
nhưng nếu bạn có nhiều hơn một, đó là "children".
15:22
The easy way around this is kid and kids.
218
922459
7721
Cách dễ hơn cho vấn đề này là "kid" và "kids"
15:30
You will probably get to understand that when we speak English naturally, we don't use the
219
930180
5940
Bạn sẽ có thể hiểu được khi chúng tôi nói Tiếng Anh một cách tự nhiên, chúng tôi không dùng
15:36
world child and children.
220
936120
1300
từ "child" và "children".
15:37
It's too long, we usually say kid and kids.
221
937420
5219
Nó quá dài, chúng tôi thường nói "kid" và "kids"
15:42
Even in advertising, why?
222
942639
2601
Ngay cả trong quảng cáo, tại sao là vậy?
15:45
How many letters do I have to print here?
223
945240
2400
Có bao nhiêu kí tự ở đây mà bạn phải in ra?
15:47
How many letters do I have to print here?
224
947640
2350
Có bao nhiêu kí tự ở đây mà bạn phải in ra?
15:49
So, most of the time, signs in English are going to read kid and kids instead of child
225
949990
6940
Hầu hết thời gian, các bảng hiệu Tiếng Anh sẽ đọc thành "kid" và "kids" thay vì "child"
15:56
and children simply because of the fact because it's shorter.
226
956930
3329
và "children" đơn giản vì thực tế nó ngắn hơn
16:00
It saves you time, saves me money.
227
960259
2901
nó tiết kiệm thời cho bạn, tiết kiệm tiền.
16:03
So, I want you to think about your language and I want you to understand that just because
228
963160
7169
Tôi muốn bạn nghĩ về ngôn ngữ của bạn và tôi muốn bạn hiều rằng chỉ vì
16:10
you have a plural word, it doesn't always happen that way in English.
229
970329
4310
bạn có một từ số nhiều, trong Tiếng Anh, nó không phải luôn luôn xảy ra theo cách đó
16:14
So, we have words that actually have different singulars and plurals, these words here are
230
974639
6781
chúng tôi có những từ số it và số nhiều khác nhau, những từ đó ở đây
16:21
called uncountable nouns, which means you cannot use a plural.
231
981420
4560
được là những danh từ không đếm được, nghĩa là bạn không thể sử dụng một số nhiều
16:25
Well, you can, but it's wrong, and then we have the word like "people", people are always
232
985980
7640
Bạn có thể, nhưng nó sai, và khi chúng tôi có từ "people" luôn luôn
16:33
plural, and words like this where you have to put the "s" on the verb.
233
993620
6450
số nhiều và những thừ này nói mà bạn có thể thêm chữ "s" vào động từ.
16:40
I'm just going to leave now, because it's just too much!
234
1000070
3620
Tôi sẽ rời đi bây giờ đây, có quá nhiều thứ!
16:43
Bye!
235
1003690
589
Tạm biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7