Feeling bad about your English? 18 solutions!

Man, that's it, I've had it, thrown in the towel, I quit English, I'm done, nope, I'm

Cara, é isso, chega, joguei a toalha, larguei o inglês, cansei, não,

not doing it anymore, I can't, I just can't, I hit a wall, okay?

não vou mais fazer isso, não consigo, simplesmente não consigo, cheguei num ponto morto, ok?

Have you ever felt this frustration learning English?

Você já sentiu essa frustração ao aprender inglês?

I have, not learning English, teaching

Eu não estou aprendendo inglês, estou ensinando

English, for sure, learning another language.

inglês, com certeza estou aprendendo outra língua.

I've tried to learn Portuguese, I've tried

Eu tentei aprender português, tentei

to learn Spanish, I learned Japanese because

aprender espanhol, aprendi japonês porque

I went there to Japan, hung out, sat on the

fui ao Japão, fiquei por ali, sentei no

floor, ate some food, but it's going to happen

chão, comi um pouco, mas isso vai acontecer

to all of us, and this lesson is called, oh

com todos nós, e essa lição se chama,

my god, Ronnie, help me, what to do when you

meu Deus, Ronnie, me ajude, o que fazer quando você

hit a wall, learning English.

bate na parede, aprendendo inglês.

Now, as I said before, when you hit a wall,

Agora, como eu disse antes, quando você bate em uma parede,

you're not actually, like, physically, like,

você não está, na verdade, tipo, fisicamente, tipo,

bam, bam, banging your head against a wall, it

bam, bam, batendo sua cabeça contra uma parede,

is a turn of phrase, not literal, it basically

é uma forma de expressão, não literal,

means that, hey, do you know what, you want to

significa basicamente que, ei, sabe de uma coisa, você quer

quit, you're like, I'm done, no more English

desistir, você fica tipo, terminei, chega de inglês

for me, I'm here to help you, I'm here to

para mim, estou aqui para te ajudar, estou aqui para

save you, I will be your saviour, hallelujah,

te salvar, serei seu salvador, aleluia,

Ronnie's in the house.

Ronnie está em casa.

So, here are some phrases that we can use that can describe when we want to quit or

Então, aqui estão algumas frases que podemos usar para descrever quando queremos desistir ou

when we hit a wall.

quando chegamos num ponto crítico.

Burn out.

Queimar.

You're going to hear this phrase a lot, people

Você vai ouvir essa frase muito, as pessoas estão

have been working at their jobs, a lot of

trabalhando em seus empregos, muitos

teachers, you'll say, oh, what happened to Mrs. McDonald, oh, you know what, she had

professores, você vai dizer, oh, o que aconteceu com a Sra. McDonald, oh, você sabe, ela teve

a mental breakdown, she burned out, like, is she on fire?

um colapso mental, ela se esgotou, tipo, ela está pegando fogo?

No, nobody's on fire here, you're just...

Não, ninguém está pegando fogo aqui, você simplesmente...

You just can't go on anymore, you're just like, do you know what, I'm done with this

Você simplesmente não consegue mais continuar, você simplesmente fica tipo, sabe de uma coisa, cansei dessa

teaching thing, I'm done with sitting in front

coisa de dar aulas, cansei de ficar sentado na frente do

of a computer, 9 to 5, Monday to Friday, a

computador, das 9 às 5, de segunda a sexta,

lot of people get burnout, it just means that

muitas pessoas ficam esgotadas, isso significa que

they can't do it anymore and they have to

elas não conseguem mais fazer aquilo e precisam

change their job or whatever they're doing.

mudar de emprego ou o que quer que estejam fazendo.

I don't know what you're doing, what are you doing?

Não sei o que você está fazendo, o que você está fazendo?

So, as I said in the beginning of the lesson,

Então, como eu disse no começo da lição,

if you throw in the towel, I think that's

se você jogar a toalha, acho que é

more of a sports reference because you're like, oh, doing your sports, you're done,

mais uma referência esportiva, porque você pensa: "Ah, está praticando seu esporte, acabou,

take a shower, take a shower, throw in the towel, means you're finished.

tome um banho, tome um banho, jogue a toalha, significa que você terminou".

So, you throw in the towel, you want to quit.

Então, você joga a toalha e quer desistir.

You're going to lose motivation, okay?

Você vai perder a motivação, ok?

Learning a language, especially English,

Aprender um idioma, especialmente inglês,

because that's what we're speaking in, it's not

porque é nisso que falamos, não é

something that you can do for, oh, you know,

algo que você pode fazer, ah, você sabe,

I'm going to study English for like a year

vou estudar inglês por um ano

and then I'm going to be fluent, no.

e depois serei fluente, não.

Learning a language is a lifetime journey.

Aprender um idioma é uma jornada para a vida toda.

It's like you're on that choo-choo train, choo-choo, for life.

É como se você estivesse naquele trem chu-chu , chu-chu, para sempre.

And each step, you're going to get better and it's going to get worse and it's going

E a cada passo, você vai melhorar, vai piorar e vai

to get better, but keep at it, don't give up.

melhorar, mas continue, não desista.

So, when you lose motivation, what are you going to do?

Então, quando você perde a motivação, o que você vai fazer?

Hold on and I'll tell you in a second.

Espere um pouco que eu já te conto.

This word, I love this word, brain farts.

Essa palavra, eu adoro essa palavra, peidos cerebrais.

So, let's say you're having a conversation in English or you're in your English class

Então, digamos que você está tendo uma conversa em inglês ou está na aula de inglês

and all of a sudden you're like, yeah, so

e, de repente, você pensa: "É,

yesterday it was really great, I went to the...

ontem foi muito bom, eu fui ao..."

And your brain's like...

E seu cérebro pensa: "

You're not going to remember the word, where did you go?

Você não vai se lembrar da palavra, para onde você foi?"

You got it in your language, you're like, yeah...

Você entendeu na sua língua, você fica tipo, sim...

And your brain just gives up.

E seu cérebro simplesmente desiste.

This is called a brain fart, just means you

Isso é chamado de " peido cerebral", e significa que você

completely forget maybe what you were talking

esquece completamente do que estava falando

about or the word you want to use.

ou da palavra que queria usar.

And we all get these, it doesn't matter what

E todos nós temos isso, não importa o

language you're speaking, our brains are just

idioma que você esteja falando, nossos cérebros são

like...

No.

tipo...

Não.

Okay, next one.

Ok, próximo.

Maybe what you're learning is really fucking boring, okay?

Talvez o que você esteja aprendendo seja muito chato, ok?

Do you have a textbook?

Você tem um livro didático?

And the teacher's just like, all right, class,

E o professor disse , tudo bem, turma,

today we're going to learn about the simple

hoje vamos aprender sobre o

present tense.

presente simples.

Open your books to page number seven.

Abra seu livro na página sete.

Of course you're going to lose motivation.

É claro que você vai perder a motivação.

If you're studying someone, hmm, studying

Se você está estudando alguém, hmm, estudando

something or with someone that doesn't motivate

alguma coisa ou com alguém que não

you, it's boring.

te motiva, é chato.

You're like, oh, okay, well, how about I just stare at the floor?

Você fica tipo, ah, tudo bem, que tal eu ficar olhando para o chão?

That's more exciting than this English class.

Isso é mais emocionante do que esta aula de inglês.

Next one.

Próximo.

You forget vocab.

Você esqueceu o vocabulário.

Kind of like a brain fart.

Tipo um peido cerebral.

Brain farts are more like you forget everything,

Peidos cerebrais são mais como se você esquecesse tudo,

but a vocabulary word is like, oh yeah, so

mas uma palavra do vocabulário é como, ah sim, então

yesterday, you know, something in my house broke, and I'm trying to describe it, so...

ontem, sabe, alguma coisa quebrou na minha casa , e eu estou tentando descrever, então...

You just can't pull out the thing and go, oh yeah, it's a wrench, because you don't

Você não pode simplesmente tirar a coisa e dizer, ah sim, é uma chave inglesa, porque você não

have tools with you, it's a wrench, by the way, so you're going to forget vocabulary.

tem ferramentas com você, é uma chave inglesa, a propósito, então você vai esquecer o vocabulário.

What do you do?

O que você faz?

You talk...

Você fala...

We call it "circumvent".

Nós chamamos isso de "contornar".

You talk about the object, even though you don't know what it is, so, oh yeah, it's a

Você fala sobre o objeto, mesmo que não saiba o que é, então, ah sim, é uma

tool, it's made of metal, I use it to pull

ferramenta, é feita de metal, eu uso para arrancar

out teeth, no, you don't use it to pull things

dentes, não, você não usa para arrancar coisas

out, be like, oh, oh, oh, oh yeah, a wrench, yeah, pliers, good.

, tipo, ah, ah, ah, ah sim , uma chave inglesa, sim, um alicate, bom.

So if you talk about the word, that's how to serve your...

Então, se você fala sobre a palavra, é assim que você serve...

Solve your forgetting vocab problem.

Resolva seu problema de esquecimento de vocabulário.

You talk about the word so the person gets it.

Você fala sobre a palavra para que a pessoa a entenda.

This happens a lot, too.

Isso também acontece muito.

You feel completely overwhelmed.

Você se sente completamente sobrecarregado.

Overwhelmed basically just means, hey, do you know what, it's too much.

Sobrecarregado basicamente significa: ei, sabe de uma coisa, é demais.

Too much information, too much pressure, too

Muita informação, muita pressão,

much homework, too many vocabulary words,

muita lição de casa, muitas palavras de vocabulário,

too much to remember.

muita coisa para lembrar.

I remember I was in university and like, every

Lembro que eu estava na universidade e, tipo, todo

day they're like, read these 300 pages, okay,

dia eles diziam: leia essas 300 páginas, ok, na

next class, read these 200 pages, okay, so in one day you want me to read 500 pages,

próxima aula, leia essas 200 páginas, ok, então em um dia você quer que eu leia 500 páginas,

not going to happen, nuh-uh, so you're overwhelmed, you're overloaded, you just...

não vai acontecer, não, então você fica sobrecarregado, você fica sobrecarregado, você simplesmente...

You can't do it.

Você não consegue fazer isso.

Don't give up, okay?

Não desista, ok?

I'm going to teach you how to get over this

Vou te ensinar como pular esse

wall, how to smash down the wall, how to pick

muro, como derrubar o muro, como pegar

that towel back up again, mm-hmm, get back on track.

essa toalha de novo, mm-hmm, voltar ao caminho certo.

So to get back on track means you are finished

Então, voltar aos trilhos significa que você terminou

with your temper tantrum, no, I can't do it,

com sua birra, não, eu não consigo fazer isso,

go outside, go for a walk, have some food,

vá lá fora, dê uma caminhada, coma alguma coisa,

drink a cup of coffee, tea, have some drugs.

tome uma xícara de café, chá, tome alguma droga.

I don't know what you're doing, relax, okay,

Não sei o que você está fazendo, relaxe, ok,

throw it down, throw it away, and come back

largue isso, jogue fora e volte

to it, get back on track, means take a break and go back to it.

a isso, volte aos trilhos, significa dar uma pausa e voltar a isso.

You're going to have good days and bad days,

Você terá dias bons e dias ruins,

okay, this is where the brain farts come in,

ok, é aí que entram os lapsos de memória,

okay?

ok?

Yeah.

Sim.

Some days you are going to be an English-talking

Alguns dias você será um maníaco falante de inglês

maniac, you can talk about politics, you can

, poderá falar sobre política, poderá

talk about, like, elephants, tusks, and another

falar sobre elefantes, presas, e em outro

day somebody will say, "Hey, where do you

dia alguém dirá: "Ei, onde você

live?" and you're like, "Oh, yeah, it's a building, a house."

mora?" e você pensa: "Ah, sim, é um prédio, uma casa."

So don't be so hard on yourself.

Então não seja tão duro consigo mesmo.

We all have good days and bad days, not only

Todos nós temos dias bons e dias ruins, não apenas

learning English, but some days you wake up

aprendendo inglês, mas alguns dias você acorda

and you're having a terrible day, that's normal, it's part of being human.

e está tendo um dia terrível, isso é normal, faz parte do ser humano.

Are you human?

Você é humano?

Yeah, it's going to happen, okay?

Sim, isso vai acontecer, ok?

Another thing that we say in English, this is fun, I like this, it's like your phone,

Outra coisa que dizemos em inglês é: isso é divertido, eu gosto disso, é como seu telefone,

right? "Oh, my phone's dead!"

certo? "Ah, meu telefone está sem bateria!"

I need to recharge your phone.

Preciso recarregar seu telefone.

You also need to recharge yourself, recharge your batteries.

Você também precisa se recarregar, recarregar suas baterias.

Now, most of us don't have batteries, because

Agora, a maioria de nós não tem baterias, porque,

again, we are human, not robots, but recharging

repito, somos humanos, não robôs, mas recarregar

your batteries means going out, walking in nature, doing all the things I mentioned,

as baterias significa sair, caminhar na natureza, fazer todas as coisas que mencionei,

taking a break, having something to eat, just relax and get back to it.

fazer uma pausa, comer alguma coisa , simplesmente relaxar e voltar ao trabalho.

Yeah, okay, so learning English can be super, super, super boring.

Sim, ok, então aprender inglês pode ser super, super, super chato.

Hey, I know, I'm an English teacher, and I

Ei, eu sei, sou professora de inglês e

know it can be really boring, oh my god, but

sei que pode ser muito chato, meu Deus, mas

that's your fart...

esse é o seu peido...

Fart?

Peido?

No, that's your problem.

Não, esse é o seu problema.

I tried to say "fault" and "problem" at the same time.

Tentei dizer "culpa" e "problema" ao mesmo tempo.

That's your fart, people, that's your problem, that's your fault.

Isso é problema seu, pessoal, isso é problema seu, isso é culpa sua.

So, you need to look at how you are studying English.

Então, você precisa analisar como está estudando inglês.

Are you using a textbook?

Você está usando um livro didático?

Oh, man, okay, that's a nice basis when you're...

Ah, cara, ok, essa é uma boa base quando você está...

When you first begin learning English, but

Quando você começa a aprender inglês, mas os

textbooks are not real life, and they're not

livros didáticos não são a vida real, e eles não são

cool, they're not exciting or fun.

legais, não são emocionantes ou divertidos.

Oh, yeah, and then we've got the apps, mm-hmm.

Ah, sim, e então temos os aplicativos, mm-hmm.

Do you use different apps to learn English?

Você usa diferentes aplicativos para aprender inglês?

I've tried.

Eu tentei.

I've tried to learn different apps when it

Eu tentei aprender diferentes aplicativos que

starts with a "d", and I'm like, "Wow, cool,

começavam com "d", e eu pensava: "Nossa, legal,

man, I'm going to learn Portuguese, and this app's going to be great, da-da-da."

cara, vou aprender português, e esse aplicativo vai ser ótimo, da-da-da".

Three days in, I'm like, "Pfft, this is boring."

Depois de três dias, eu pensei: "Pfft, isso é chato".

The girl has a yellow hat, it just doesn't work, it's not motivating, it doesn't work,

A menina tem um chapéu amarelo, isso simplesmente não funciona, não é motivador, não funciona,

it's not real life.

não é a vida real.

So, look at what you're doing.

Então, observe o que você está fazendo.

Hey, watch movies, look at TV series, read books, social media, hello, follow people's

Ei, assista filmes, assista séries de TV, leia livros, redes sociais, olá, siga as

Instagram accounts or I don't know, whatever

contas do Instagram das pessoas ou sei lá, o que quer que

you're doing, TikTok, blah-blah-blah, but

você esteja fazendo, TikTok, blá-blá-blá, mas

do it in English.

faça em inglês.

You're learning, but you're having fun.

Você está aprendendo, mas está se divertindo.

Okay?

OK?

Do activities, get out of the classroom.

Faça atividades, saia da sala de aula.

I can't say this enough to people who learn a

Não posso enfatizar isso o suficiente para as pessoas que aprendem um

language, learning a language is not sitting

idioma: aprender um idioma não é sentar

in the classroom and absorbing something.

na sala de aula e absorver algo.

It's not a restaurant, you're not eating dinner.

Não é um restaurante, você não está jantando.

You need to go out.

Você precisa sair.

If you live in a country that is fortunate enough to actually speak English, you can

Se você mora em um país que tem a sorte de realmente falar inglês, você pode

go out and around, but if you're studying English in a country where they don't speak

sair e circular, mas se você está estudando inglês em um país onde não se fala

English outside of your classroom walls, that's okay.

inglês fora das paredes da sua sala de aula, tudo bem.

You can do things like sports, you can play

Você pode fazer coisas como esportes, jogar

video games, you can join dating or chat sites.

videogames e participar de sites de namoro ou bate-papo.

Those are fun.

Essas são divertidas.

Go to bars, you can play board games, have coffee hour, online classes in English.

Vá a bares, você pode jogar jogos de tabuleiro, tomar café, fazer aulas on-line de inglês.

They don't have to be English classes.

Não precisam ser aulas de inglês.

Look at this.

Olha isso.

You can take a cooking class, but you take the

Você pode fazer uma aula de culinária, mas ela será

cooking class in English, so you're fooling

em inglês, então você estará enganando

your brain.

seu cérebro.

You're like, "Haha, brain, we're going to

Você pensa: "Haha, cérebro, vamos

learn to cook because we love food, but we're

aprender a cozinhar porque amamos comida, mas

going to do it in English."

vamos fazer isso em inglês".

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, so that

Sim, sim, sim, sim , sim, sim, para que

you're actually learning English, but you're

você esteja realmente aprendendo inglês, mas

doing something in a fun way, so playing sports,

fazendo algo de uma forma divertida, como praticar esportes,

joining a sports team, going to the gym in

entrar para um time esportivo, ir à academia em

English.

Go to the gym in English, it's great.

inglês.

Vá à academia em inglês, é ótimo.

The other thing you have to watch out for is

A outra coisa que você precisa observar é

take a look at your teacher or your teachers

observar seu professor ou seus professores

or who you're learning English from.

ou com quem você está aprendendo inglês.

Make sure that they motivate you.

Certifique-se de que elas o motivem.

You don't want a teacher that's like, "That's

Você não quer um professor que diga: "Isso está

wrong, that's wrong, that's wrong, you're

errado, isso está errado, isso está errado, você é

terrible, you're never going to learn."

terrível, você nunca vai aprender".

This is an old school teaching style that unfortunately is still around today.

Esse é um estilo de ensino antigo que, infelizmente, ainda existe hoje.

You need to make sure that your teacher motivates you, corrects you.

Você precisa ter certeza de que seu professor motiva você e corrige você.

When you make a mistake, your teacher has to be like, "Oh, do you know what?

Quando você comete um erro, seu professor tem que dizer: "Ah, sabe de uma coisa?

That was wrong.

Isso estava errado.

This is the correct answer."

Esta é a resposta correta."

If you don't know the correct answer, that's okay.

Se você não sabe a resposta correta, tudo bem.

You are learning the language.

Você está aprendendo o idioma.

I don't expect my students to get everything

Não espero que meus alunos façam tudo

perfect all the time, because then they wouldn't

perfeitamente o tempo todo, porque então eles não

need lessons.

precisariam de aulas.

And always kind of make sure that you're entering the right level.

E sempre tenha certeza de que você está entrando no nível certo.

A lot of schools and language departments like to put people into levels, like, "Oh,

Muitas escolas e departamentos de idiomas gostam de colocar as pessoas em níveis, como "Ah,

beginner, intermediate, advanced", they'll give you a test.

iniciante, intermediário, avançado", e eles fazem um teste.

Remember, the grammar test is different from

Lembre-se, o teste de gramática é diferente do teste de

the speaking ability, so watch out for that

capacidade de conversação, então fique atento a

one.

If you're in a level that's too high, oh my

ele.

Se você estiver em um nível muito alto, meu

god, you're going to lose motivation so quickly

Deus, você vai perder a motivação muito rápido

because you're not going to understand.

porque não vai entender. A

Same thing if you're in a super low level,

mesma coisa acontece se você estiver em um nível muito baixo,

you're just like, "Oh, somebody please shoot

você pensa: "Ah, alguém, por favor, atire em

me because it's so boring."

mim porque isso é muito chato".

So, I don't know if you know, but I'm here to teach you online.

Então, não sei se você sabe, mas estou aqui para te ensinar online.

I have private English classes online, got a website, www.englishwithronnie.com.

Tenho aulas particulares de inglês on-line e tenho um site: www.englishwithronnie.com.

If you're looking for a wonderful, fantastic

Se você está procurando um

private English teacher, choose me, and I'll

professor particular de inglês maravilhoso e fantástico, me escolha, e eu

help you with all this.

te ajudarei com tudo isso.

Until then, don't give up, keep it going, get

Até lá, não desista, continue, entre

on that train, get back on track, choo-choo,

naquele trem, volte aos trilhos, tchau,

and I'll see you again.

e eu te verei novamente.

Bye.

Tchau.