How has the quarantine changed life and society?

Hey there, it's Ronnie coming at you.

Ei, é Ronnie vindo até você.

We're all going through some difficult times right now with our situations.

Estamos todos passando por momentos difíceis agora com nossas situações.

We have to be careful.

Temos de ter cuidado.

Please help each other out, love each other.

Por favor, ajudem uns aos outros, amem uns aos outros.

Do what you can to help people.

Faça o que puder para ajudar as pessoas.

I want to help you.

Eu quero ajudar você.

I want to help you through these difficult times and give you some positive energy to

Quero ajudá-lo nesses momentos difíceis e dar-lhe alguma energia positiva para

help you, some suggestions, some ideas about doing fun things.

ajudá-lo, algumas sugestões, algumas ideias sobre como fazer coisas divertidas.

So, how's the quarantine changed your life or society?

Então, como a quarentena mudou sua vida ou sociedade?

Of course, there's the bad, but let's look at some things.

Claro, há o mal, mas vamos ver algumas coisas.

Working at home.

Trabalhando em casa.

So, a lot of people have started to work from home.

Então, muitas pessoas começaram a trabalhar em casa.

If you have a job, perfect.

Se você tem um emprego, perfeito.

Thank you!

Obrigado!

We're very lucky to have jobs.

Temos muita sorte de ter empregos. As

People have lost many jobs and wow.

pessoas perderam muitos empregos e uau.

Crazy.

Louco.

But if you are lucky enough to work from home, you're going to have some advantages.

Mas se você tiver a sorte de trabalhar em casa, terá algumas vantagens.

You get to wake up later!

Você consegue acordar mais tarde!

So, before, you had to wake up early, get the coffee in you.

Então, antes, você tinha que acordar cedo, pegar o café em você.

Drink your coffee or your tea.

Beba seu café ou seu chá.

You had to take a shower, you had to change into your nice work clothes and you had to

Você teve que tomar banho, teve que vestir suas roupas de trabalho bonitas e teve que

commute, okay?

se deslocar, ok?

Commute means your driving or your transportation time from your house to your job.

Comutar significa seu tempo de direção ou transporte de sua casa para o trabalho.

Hey, if you work from home, there's no commute.

Ei, se você trabalha em casa, não há deslocamento.

You have to get from your bed to your computer desk.

Você tem que ir da cama para a mesa do computador.

What, two seconds, maybe five?

O que, dois segundos, talvez cinco?

Maybe two minutes if you've got to go down some stairs.

Talvez dois minutos se você tiver que descer algumas escadas.

So, you wake up later, there's no commute to the office - yes!

Então, você acorda mais tarde, não há deslocamento para o escritório - sim!

Because of all this, there also seems to be less traffic in the cities.

Por tudo isso, também parece haver menos trânsito nas cidades.

And interestingly enough, in some places, there's even less pollution because we're

E, curiosamente, em alguns lugares há ainda menos poluição porque estamos

driving less cars.

dirigindo menos carros.

That's good.

Isso é bom.

Let's save the earth.

Vamos salvar a terra.

What about offices, what about businesses?

E os escritórios, e as empresas?

So, businesses, of course, are losing money because they can't open.

Então, as empresas, claro, estão perdendo dinheiro porque não podem abrir.

But if you work from home and you're a business owner, you don't actually have to rent an

Mas se você trabalha em casa e é proprietário de uma empresa , não precisa alugar um

office space.

escritório.

You don't have to pay people to buy computers for everyone.

Você não precisa pagar as pessoas para comprar computadores para todos.

They have their own computer.

Eles têm seu próprio computador.

You can potentially save a lot of money for your business if you play your cards right,

Você pode economizar muito dinheiro para o seu negócio se jogar bem as cartas

that is.

.

Hey, guess what?

Ei, adivinha só?

You can do new things.

Você pode fazer coisas novas.

You can start something new that you've never done before, but you've always wanted to.

Você pode começar algo novo que nunca fez antes, mas sempre quis.

Let's say that you're like, "Wow, you know.

Digamos que você diga: "Uau, você sabe.

I was working, my commute was two hours, and I never had time to bird watch."

Eu estava trabalhando, meu trajeto era de duas horas e nunca tive tempo de observar pássaros".

Well, guess what?

Bem, adivinhe?

Now you have the time to bird watch, you can do it.

Agora que você tem tempo para observar pássaros, você pode fazê-lo.

You can't go shopping, okay?

Você não pode ir às compras, ok?

Ronnie's allergic to malls, okay?

Ronnie é alérgico a shoppings, certo?

I hate malls, I hate shopping.

Eu odeio shoppings, eu odeio fazer compras.

And for me, I'm just like "Yes!

E para mim, eu sou como "Sim!

Nobody can go shopping."

Ninguém pode ir às compras."

So hey, are you saving money?

Então, ei, você está economizando dinheiro?

Look at you.

Olhe para você.

You can't go shopping, you can't buy things you probably don't need, so you can save money.

Você não pode fazer compras, não pode comprar coisas que provavelmente não precisa, então pode economizar dinheiro.

You can learn something.

Você pode aprender alguma coisa.

You can take a new course; you can get a new career.

Você pode fazer um novo curso; você pode começar uma nova carreira.

You can make yourself a better person somehow.

Você pode se tornar uma pessoa melhor de alguma forma.

You can take yoga; you can do lots of amazing things because you have more time.

Você pode fazer ioga; você pode fazer muitas coisas incríveis porque tem mais tempo.

If you want to learn English, you can watch www.engvid.com . You can read a book.

Se você quer aprender inglês, pode assistir www.engvid.com. Você pode ler um livro.

You can do so many different things.

Você pode fazer tantas coisas diferentes.

You can take lessons with me!

Você pode ter aulas comigo!

You can also try something that you've never done before.

Você também pode tentar algo que nunca fez antes.

Maybe like, do you know what?

Talvez tipo, sabe de uma coisa?

I really, really want to try to be an acrobat.

Eu realmente quero tentar ser um acrobata.

So, you can go online, you can order all the props that you want to be an acrobat and try

Então, você pode ficar online, pode encomendar todos os adereços que deseja ser um acrobata e experimentá-

that out.

los.

I didn't try that.

Eu não tentei isso.

I don't think being an acrobat is something that I would personally like to do.

Não acho que ser acrobata seja algo que eu pessoalmente gostaria de fazer.

I wouldn't mind maybe learning how to find medicinal herbs or something, but acrobat,

Eu não me importaria de aprender como encontrar ervas medicinais ou algo assim, mas acrobata,

to me, not interesting.

para mim, não é interessante.

But everyone's different.

Mas todo mundo é diferente.

What do you want to do?

O que você quer fazer?

What's something that you're like, "Oh wow, I want to do this."

O que é algo que você gosta, "Oh uau, eu quero fazer isso."

Guess what, do it, try it!

Adivinhe, faça, experimente!

You never know, you might like it.

Nunca se sabe, você pode gostar.

The thing that I really, really, really, really, really think is amazing, and I've seen this,

O que eu realmente, realmente, realmente, realmente acho incrível, e eu vi isso,

is people are actually maybe beginning to respect other humans.

é que as pessoas estão começando a respeitar os outros humanos.

And this, to me, wow.

E isso, para mim, uau.

It's just so much amazing energy.

É tanta energia incrível.

They call it physical distancing, but I call it personal space, because usually when you

Eles chamam isso de distanciamento físico, mas eu chamo de espaço pessoal, porque geralmente quando você

stand in the lineup - and I do this as a human experiment - if I take one step forward, the

está na fila - e faço isso como um experimento humano - se eu dou um passo à frente, a

person behind me takes one step forward.

pessoa atrás de mim dá um passo à frente.

I don't like people around me.

Eu não gosto de pessoas ao meu redor.

It annoys me.

Isso me irrita. As

People are - I can hear them breathing, I'm just like, "Get away from me."

pessoas estão - eu posso ouvi-las respirando, eu fico tipo, "Afaste-se de mim".

So, I have a problem with people standing very close to me.

Então, eu tenho um problema com as pessoas que ficam muito perto de mim.

This is even since I was 16 years old.

Isso desde os meus 16 anos.

I just don't like having my personal space invaded.

Só não gosto de ter meu espaço pessoal invadido.

Hey, we have a personal distancing thing now.

Ei, temos um distanciamento pessoal agora.

Please respect it.

Por favor, respeite.

Hey, six feet, perfect!

Ei, um metro e oitenta, perfeito!

Please stay six feet away from me.

Por favor, fique a dois metros de distância de mim.

Hey, this is cool.

Ei, isso é legal.

Hey, how you doing?

Ei, como você está?

Give me a virtual hug, give me a virtual kiss.

Me dê um abraço virtual, me dê um beijo virtual.

Love it.

Adoro.

But I see this and I'm happy.

Mas vejo isso e fico feliz.

I'm like, "Yes, more freedom.

Eu sou como, "Sim, mais liberdade.

Move my arms around."

Mova meus braços ao redor."

We have these things called neighbors.

Nós temos essas coisas chamadas vizinhos.

Did you know your neighbor before this?

Você conhecia seu vizinho antes disso?

I see a lot of people talking to their neighbors now.

Vejo muitas pessoas conversando com seus vizinhos agora.

I see, ah, this is cool.

Entendo, ah, isso é legal.

I see people taking some lawn chairs out on their driveway and their neighbors come over

Eu vejo pessoas levando algumas cadeiras de jardim para a entrada de sua garagem e seus vizinhos se aproximam

and they keep six feet away and they have a couple of beers and they talk.

e eles ficam a um metro e meio de distância e eles tomam algumas cervejas e conversam.

It seems like people are respecting humans more.

Parece que as pessoas estão respeitando mais os humanos.

They're talking to other people and getting to know people again because our society is

Eles estão conversando com outras pessoas e conhecendo as pessoas novamente porque nossa sociedade é formada por

people just staring at phones.

pessoas apenas olhando para os telefones.

This needs to stop.

Isso precisa parar.

So, hey.

Então, ei.

Oh, there's a human, let's talk to it and have fun.

Oh, há um humano, vamos conversar com ele e nos divertir.

Maybe you can learn something from them.

Talvez você possa aprender algo com eles.

Workers.

Trabalhadores.

Front line workers, people doing their jobs to help us.

Trabalhadores da linha de frente, pessoas fazendo seu trabalho para nos ajudar.

There's been amazing amount of respect for people that most people take for granted.

Tem havido uma quantidade incrível de respeito pelas pessoas que a maioria das pessoas considera natural.

Cleaners, cooks, people working in hospitals that aren't doctors and nurses, everyone who

Faxineiras, cozinheiras, pessoas que trabalham em hospitais que não são médicos e enfermeiras, todos que

is still working outside of home.

ainda trabalham fora de casa.

Doesn't have the luxury to stay home and work from home.

Não tem o luxo de ficar em casa e trabalhar em casa.

These people need our congratulations, our respect.

Essas pessoas precisam do nosso parabéns, do nosso respeito.

Thanks guys, like amazing, thank you.

Obrigado pessoal, como incrível, obrigado.

So, we have to look at the human factor of things.

Então, temos que olhar para o fator humano das coisas.

We have to go, "Hey, these people are working hard for us, and they're - without them, we'd

Temos que dizer: "Ei, essas pessoas estão trabalhando duro para nós e elas - sem elas, não

be nothing."

seríamos nada."

And, of course, our elderly people.

E, claro, nossos idosos.

This is affected a lot of elderly people, it's no joke.

Isso afeta muitos idosos, não é brincadeira.

But I see stores opening earlier so that people can come in earlier and get what they need.

Mas vejo as lojas abrindo mais cedo para que as pessoas cheguem mais cedo e consigam o que precisam.

They can get the hand sanitizers; they can get the masks before all these crazy people

Eles podem obter os desinfetantes para as mãos; eles podem pegar as máscaras antes que todos esses malucos as levem

take them all.

.

So, what I see is the beginning of a respect for the humans.

Então, o que eu vejo é o começo de um respeito pelos humanos.

Oh, I'm may be one, too.

Oh, eu posso ser um, também.

But I like this.

Mas eu gosto disso.

And I think that this should continue and should never have stopped.

E acho que isso deveria continuar e nunca deveria ter parado.

So, again, through all these hard times, please respect people.

Então, novamente, em todos esses tempos difíceis, por favor, respeite as pessoas.

Please try, try something new.

Por favor, tente, tente algo novo.

Learn English, www.engvid.com , have fun, enjoy.

Aprenda inglês, www.engvid.com, divirta-se, divirta-se.

Think positively, until then, I'm Ronnie.

Pense positivamente, até então, eu sou Ronnie.

Keep well.

Fique bem.