아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
안녕하세요, 여러분.
00:04
Hello there everyone. My name is Ronnie and today i'm going to teach you something you something that is a little bit confusing for me.
0
4920
7000
제 이름은 로니입니다. 오늘은 저에게
약간 혼란스러운 것을 가르쳐 드릴 것입니다
00:11
I actually had to research this a bit.
1
11920
2280
.
나는 실제로
이것을 조금 연구해야했습니다.
00:14
One of my Brazilian students asked me this question: Teacher, what different "to" and "for" in English sentence?
2
14200
11220
제 브라질 학생 중 한 명이 제게 이런
질문을 했습니다. "선생님,
영어 문장에서 and for는 무엇이 다른가요?"
00:27
Uhh, I don't know. I'll tell you tomorrow. So, it's tomorrow. The difference is kind of difficult to explain, but I'll try my best, for you.
3
27160
11280
모르겠습니다.
내일 말해줄테니까
내일이야.
차이점을 설명하기는 좀 어렵지만
최선을 다해 도와드리겠습니다.
00:38
Oh, it's for you. So this is how this works.
4
38860
2800
좋아요?
당신에게 누구입니까?
이것이 이것이 작동하는 방식입니다.
00:42
You can think of it in this way: "to" we're always going to use as a transfer or exchange or change of something, okay?
5
42500
17040
이런 식으로 생각할 수 있습니다.
우리는 항상
무언가의 이전이나 교환 또는 변경으로 사용할 것입니다, 알았죠?
00:59
"For" we're always going to use as something beneficial or good for the person.
6
59540
8960
왜냐하면 우리는 항상
그 사람에게 유익하거나 좋은 것으로 사용할 것이기 때문입니다.
01:09
If you guys understand the word benefit or if you don't understand the word benefit, it means a good thing.
7
69980
9020
여러분이 "혜택"이라는 단어를 이해하거나
"혜택"이라는 단어를 이해하지 못한다면
좋은 의미입니다.
01:26
So, if you want to transfer or exchange something you're gonna do it "to", if you want to do something for someone in a good way it's gonna be "for".
8
86700
14040
따라서 무언가를 양도하거나 교환하고 싶다면
그렇게 할 것입니다. 좋은 방법으로
누군가를 위해 무언가를 하고 싶다면
"for"가 될 것입니다.
01:40
So, let's check this out with examples.
9
100740
3960
그럼
예제를 통해 확인해보자.
01:45
the first two
10
105360
1320
처음 두 개, 이 단어들, 이
문장들은 사실 과거 시제입니다.
01:48
these words, these sentences are actually in the past tense
11
108240
3080
01:51
it does not matter if you are using past, present, or future
12
111320
3660
과거, 현재,
미래 또는 시제에 어떤 종류의 문법을 사용하는지 여부는 중요하지 않습니다.
01:55
or any kind of grammar, in the tenses
13
115160
2900
01:58
what matters is what is happening in the sentence
14
118260
3540
중요한 것은
문장에서 일어나는 일입니다.
02:01
so let's try this
15
121920
1240
그래서 이것을 시도해 봅시다.
02:03
I made this lesson
16
123800
2060
나는이 수업을했다.
02:06
you can either use "to" or "for"
17
126460
3280
"to" 또는 "for"를 사용할 수 있습니다.
02:10
so what do you think?
18
130460
1360
그래서 당신은 어떻게 생각하십니까?
02:12
I made this lesson
19
132840
1500
나는이 수업을했다.
02:14
is this lesson good for you?
20
134800
1840
이 강의가 당신에게 좋은가요?
02:16
yes yes yes it is
21
136980
1300
예, 예, 예, 그렇습니다.
02:18
so, because this is a good thing that's happening
22
138580
3280
그래서 이것은 좋은 일이고
내가 그것을 당신에게 줄 것이기 때문에 나는 당신에게 유익을 줄 것입니다
02:21
and I'm giving it to you
23
141980
1520
02:23
I'm going to benefit you, it's gonna be good
24
143680
2880
.
좋습니다.
"for"를 사용하겠습니다. 알았죠?
02:27
and you're going to use
25
147220
1520
02:30
for you, okay
26
150260
1680
아마도?
다른 것을 해봅시다.
02:35
I gave the beer
27
155500
1780
나는
그녀를 위해 또는 그녀를 위해 맥주를 주었다.
02:41
for her or to her?
28
161020
2420
02:43
I'm actually holding a beer
29
163840
2380
저는 사실 맥주, 마법의, Mr.E
맥주, 투명 맥주를 들고
02:47
Magical mystery beer; invisible beer, and I'm going to give it to someone.
30
167360
5340
누군가에게 줄 예정입니다.
02:53
So I'm actually transferring something.
31
173440
2800
그래서 실제로
무언가를 전송하고 있습니다.
02:56
So because it's a transfer and exchange,
32
176600
2720
그래서 양도와 교환이기 때문에
"to"를 사용하겠습니다.
02:59
I'm going to use "to".
33
179660
1880
좋아요?
03:02
Okay? Let's try another one
34
182880
2180
다른 것을 시도해 봅시다.
03:05
These sentences,
35
185560
1740
이 문장들은
미래 시제를 사용했습니다.
03:08
I've used the future tense, these sentences I've used the past.
36
188680
5120
이 문장들,
나는 과거를 사용했습니다.
좋아요.
03:14
I'm going to talk,
37
194620
1700
나는
그녀를 "위해" 또는 그녀를 "위해" 이야기할 것입니다.
03:17
"for" her or "to" her?
38
197620
3440
03:21
When we talk, what do we do?
39
201620
2280
우리가 말할 때, 우리는 무엇을 합니까?
03:24
We, exchange or we transfer information.
40
204240
4020
우리는 정보를 교환하거나
전송합니다.
03:28
So, I'm going to talk "to" you.
41
208680
4220
그래서 나는 당신에게 "대화"할 것입니다.
03:36
Next one.
42
216300
1120
다음.
03:38
I will do that, or I will do something, "to" you- uh oh, "for" you- hmm.
43
218680
7400
내가 그렇게 하거나
당신을 "위해", 어-오, 당신을 "위해" 무언가를 할 것입니다.
03:46
So if I do something for you I'm going to help you; maybe I will wash the dishes, or I will give you a ride to class.
44
226520
8520
그래서 내가 "당신을 위해" 무언가를 한다면,
당신을 도울 것입니다.
어쩌면 내가 설거지를 하거나
수업에 태워다 줄 수도 있습니다.
좋아요?
03:55
Okay? So I would say, I will do something or do that, "for" you.
45
235120
6980
그래서 나는
당신을 위해 무언가를 하거나 그것을 하겠다고 말할 것입니다. 이 작업을 직접
04:02
See if you can do this one by yourself.
46
242860
2600
수행할 수 있는지 확인하십시오
.
04:06
I sing,
47
246200
1280
나는 "당신"을 노래합니다.
04:08
hmm,
48
248540
920
04:09
you.
49
249780
660
04:11
I go,
50
251920
1260
나는 "학교"에 간다.
04:13
hmm,
51
253720
680
04:14
school.
52
254640
1000
04:16
What do you think?
53
256760
1200
어떻게 생각하나요?
04:18
This grammar is in, the simple present tense,
54
258620
6160
이 문법은
단순 현재 시제입니다.
04:26
so we have past, future, and present tense.
55
266440
3740
그래서 우리는 과거, 미래,
현재 시제가 있습니다.
04:31
So,
56
271080
620
그래서 누군가가 노래를 부를 때, 그들은 무엇을 교환하기 위해 그것을 하는 것입니까
아니면 그것이 즐겁
04:32
when someone sings, do they do it to exchange something?
57
272140
5260
04:37
Or do they do it because it's pleasureful, or beneficial , or good?
58
277920
3640
거나 유익하거나 좋기 때문에 하는 것입니까?
아, 그거 골라.
04:42
Oh pick that one! Okay, yes,
59
282120
2080
좋아요.
04:44
I will sing,
60
284260
1700
예.
나는 당신을 위해 간다.
04:48
for you.
61
288400
840
04:49
No- uh I'm not going to sing sorry.
62
289460
2540
아니요, 노래하지 않을 거예요,
죄송합니다.
04:52
La♪ no- not going to happen.
63
292100
1900
아무 일도 일어나지 않을 것입니다.
04:54
Um.
64
294100
680
04:55
I go "for" school? No, I go "to" school.
65
295140
5680
나는 학교를 "위해" 간다.
아니요, 저는 학교에 "갑니다".
05:01
So, let's just check out what we're actually transferring and exchanging in these sentences.
66
301120
6180
따라서
이 문장에서 우리가 실제로 전송하고 교환하는 것이 무엇인지 확인해 봅시다.
05:07
If you say "I go to school." you're transferring your body.
67
307440
5740
"나는 학교에 간다"라고 말하면
몸을 옮기는 것입니다.
그래서 당신은 한 곳에서
다른 곳으로 가고 있습니다.
05:13
So you're going from one place to another place. Going back woo-hoo!
68
313260
4400
05:17
So in this one to make it kind of...
69
317740
2040
여기에서는 이상
하지만 쉽게 만들기 위해 몸을 옮기고 있습니다.
05:21
Strange, but easier,
70
321460
1600
05:24
you're transferring, your body.
71
324460
4540
05:32
"I sing for you." Is a benefit.
72
332040
2300
I sing "for" you는 혜택입니다.
05:34
"I will do that for you." I'm going to do something to help you.
73
334840
3940
나는 당신을 "위해" 그렇게 할 것입니다.
나는
당신을 돕기 위해 뭔가를 할 것입니다.
05:39
"I'm going to talk to you." When we talk like I said we transfer information.
74
339280
5340
나는 당신에게 "대화"할 것입니다.
내가 말했듯이 우리는 대화할 때
정보를 전달합니다.
05:45
So, or you can use exchange.
75
345580
3040
그래서 -- 또는 교환, 교환 정보를 사용할 수 있습니다
.
05:49
Exchange,
76
349800
1980
05:52
info. Info is a short form of information, just so you know.
77
352180
5580
정보는 정보의 짧은 형식입니다
.
05:58
"I gave the beer to her." I'm actually, physically giving her beer, I'm transferring beer from my hand, to her hand.
78
358600
7540
나는 그녀에게 맥주를 주었다.
나는 실제로 실제로
그녀에게 맥주를주고 있습니다.
나는 맥주를
내 손에서 그녀의 손으로 옮기고 있다.
그래서 우리는 "to"를 사용합니다.
그리고 나는 당신을 위해 이 교훈을 만들었습니다.
그래서 이것은 당신에게 유익합니다.
이것에서
내가 교환하는 것은 아름다운 맥주입니다.
나를 위해 맥주를 돈으로 바꾸고 싶다면 그렇게 하세요.
방법은 모르겠지만
아마도 정리할 수 있을 것입니다.
이 레슨에 대한 질문이 있거나 퀴즈를 풀고 싶다면 www.engvid.com으로 이동하여
재미있게 즐기십시오.
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.