下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Okay. Sometimes when you're
speaking English or you're
0
1200
4470
わかった。
英語を話しているときや
00:05
online, you have problems
because you're in sticky
1
5670
6840
オンラインで
いるときに、厄介な状況にあるために問題が発生することがあります
00:12
situations. So, "sticky
situations" means that you feel
2
12510
4110
。 つまり、「スティッキー
シチュエーション」とは、誰かがあなたを変な気分にさせたために、
00:16
uncomfortable or you don't
really know what to say, or how
3
16620
3240
不快に感じたり
、何を言ったらいいのか、どのよう
00:19
to act, because someone has made
you feel weird.
4
19860
2940
に行動したらよいのかよくわからないという意味です
。
00:23
So, I'm here to help you about
this. And job interviews. Oh my
5
23160
4080
それで、私はこれについてあなたを助けるためにここにいます
。 そして採用面接。
00:27
god - the worst. People ask you
questions. You're like: "Oh, I
6
27240
3900
なんてこった - 最悪。 人々はあなたに
質問します。 あなたは、「ああ、
00:31
don't know. I don't know. I
don't know." Don't tell them the
7
31140
2010
わからない。わからない
。わからない」と言います。 彼らに真実を言わないでください
00:33
truth. Don't tell them that
you're... "Oh, okay." So, if
8
33150
3810
。
あなたが…「ああ、大丈夫」だと彼らに言わないでください。 そのため、
00:36
English is not your first
language, or if it is, sometimes
9
36960
3480
英語が
母国語でない場合、または母国語である場合は、
00:40
we help dealing with things. So,
let's get into this.
10
40440
3570
物事を処理するのに役立つことがあります。 それでは、これに
入りましょう。
00:44
Where do these things happen?
So, uncomfortable questions can
11
44970
3150
これらのことはどこで起こりますか?
そのため、
00:48
happen when you're outside
walking your dog, they can
12
48120
2670
外で犬の散歩をしているときに不快な質問が発生する可能性があります。
それらは
00:50
happen on social media; sticky,
sticky situations. Facebook,
13
50790
4230
ソーシャル メディアで発生する可能性があります。 ねばねばした、
ねばねばした状況。 Facebook、
00:55
Instagram, YouTube, comments or
messages.
14
55020
2550
Instagram、YouTube、コメントまたは
メッセージ。
00:57
I have a YouTube channel; you're
watching it. And people say
15
57930
3840
YouTube チャンネルを持っています。 あなたはそれを
見ています。 そして、人々は次の
01:01
things like... That are just
wrong. And that I take thing...
16
61770
5850
ように言います... それはただ
間違っています。
01:07
They take what I say and make it
very different from what happens
17
67650
2910
彼らは私の言う
ことを受け入れ、現実から起こることとは非常に異なるものにし
01:10
from reality. That's a dangerous
thing. Know what you're
18
70560
3750
ます。 それは危険
なことです。
01:14
commenting on, first of all, and
know how to comment back.
19
74310
5580
まず、
何についてコメントしているのかを理解し、コメントを返す方法を理解してください。
01:20
If you're on Facebook, and
people are saying bad things
20
80309
4200
あなたが Facebook を利用していて、
人々があなたについて悪いことを言っ
01:24
about you - this... This can be
terrible, especially if you'r
21
84509
3450
ている場合 - これは...
特にあなたが若くて非常に傷つきやすい場合、これはひどい
01:27
younger and you're ver
vulnerable. So, make sure tha
22
87959
5430
ことです
。 したがって、この状況で自分自身を処理する方法を知っていることを確認して
01:33
you know how to handl
yourselves in this situation
23
93509
2730
ください。
01:36
Because if you type a comment
and then you type an answer; an
24
96539
3720
コメント
を入力してから回答を入力すると、
01:40
then they answer: "Blah, blah
blah", it can get very, ver
25
100259
2490
それから彼らは答えます:「何とか、何とか
何とか」、それはそこに非常に、非常に危険になる可能
01:42
dangerous out there. There'
many examples of people gettin
26
102749
2790
性があります。 Facebookのソーシャルメディアのコメントが原因で
01:45
killed, people getting sho
because of Facebook social medi
27
105539
3420
、人々が殺されたり、非難されたりする例はたくさんあり
01:48
comments. Careful
28
108959
1920
ます。 注意
01:51
These can happen in real life.
So, someone could say to you:
29
111059
3090
これらは実際に発生する可能性があります。
だから、誰かがあなたにこう言うかもしれません:
01:54
"Oh, hey. How old are you?"
That's none of your business.
30
114569
2820
「ああ、ねえ。あなたは何歳ですか?」
あなたには関係のないことだ。
01:57
Really? Is it? Which can be a
legitimate question, if it's
31
117389
5400
本当に? それは...ですか?
それがあなたの友人または誰かである場合、これは正当な質問になる可能性があり
02:02
your friend or someone; but if
it's a stranger - no, no. That's
32
122789
3870
ます。 しかし、
それが見知らぬ人なら - いいえ、いいえ。 それ
02:06
not their business. "How much
money do you make?" These are
33
126659
3330
は彼らの仕事ではありません。 「
いくら稼げるの?」 これらは
02:09
considered rude questions. And
when someone asks you them,
34
129989
3570
失礼な質問と見なされます。 そして
、誰かがあなたに尋ねたとき、
02:13
you're put in a ver
uncomfortable situation. And yo
35
133589
3930
あなたは非常に
不快な状況に置かれます. そして
02:17
want to tell the truth, but yo
know you shouldn't, and: Wha
36
137519
2400
、あなたは本当のことを言いたいのですが
、あなたはそうすべきではないことを知っています
02:19
are you going to do
37
139919
810
02:20
-"Hey, sweetheart. Can I get
your phone number?" -"Oh, I... I
38
140690
6810
.
-「ああ、私は...私
02:27
don't have a phone." Ring-ring.
"Mom, that's a bad time to call
39
147500
3960
は電話を持っていません。」 リングリング。
「お母さん、今電話するのは時期尚早
02:31
me now." So, what do you do if
somebody says: "Hey, sweetheart.
40
151460
4110
です。」 それで、
誰かが「ねえ、
02:35
Can I have your phone number?"
You say: "No." And then the
41
155570
4950
あなたの電話番号を教えてもらえますか?」と言ったらどうしますか?
あなたは言う:「いいえ」。 そして、その
02:40
person is like: -"Well, why
not?" -"Because I don't want
42
160520
3570
人は次のようになります:-「まあ、どうして
ですか?」 -「したくない
02:44
to." -"How old are you?" -"It's
not your business." -"How much
43
164090
4260
から」 -"何歳ですか?" -「それ
はあなたのビジネスではありません。」 ・「
02:48
money do you make?" -"Why?"
44
168350
1560
いくら稼げるの?」 -"どうして?"
02:50
You can ask them a question.
"Why do you want to know how
45
170510
1620
あなたは彼らに質問することができます。
「どうして私が
02:52
much money I...? How much money
do you make?" Oh! You can ask
46
172130
3240
いくら稼ぎたいの…?あなたはいくら稼いでいるの
?」 おー! 質問を返すことができます
02:55
them a question back. -"How old
are you?" -"How old are you? Do
47
175370
3600
。 -"
何歳ですか?" -「あなたは何歳ですか?
02:58
you want to know how old my dog
is, too? It's not your
48
178970
1980
私の犬も何歳か知りたい
ですか?それはあなたの仕事ではありません
03:00
business."
49
180950
420
。」
03:01
So, you have two options, here.
One: You can give them a
50
181370
3990
したがって、ここには 2 つのオプションがあります。
1: 私が通常行うように、
03:05
"snarky", which means sarcastic
answer, like I usually do. Or,
51
185360
4260
皮肉な答えを意味する「snarky」を与えることができ
ます。 または、
03:10
following the voice of my mom:
You can choose to ignore the
52
190190
2970
私の母の声に従って
ください。人々を無視することを選択できます
03:13
people. This isn't as fun,
though. Oh. It means you're not
53
193160
3510
。 しかし、これはそれほど楽しいものではありません
。 おー。 それはあなたがゲームをしていないということですよね
03:16
playing the game, are you? So,
the solution to social media and
54
196670
5400
? では、
ソーシャル メディアと現実の問題の解決策は、
03:22
real-life problems: You say
nothing.
55
202070
2910
何も言わないということです。
03:25
Somebody types nasty comments
about you on your Facebook page,
56
205830
3240
誰か
があなたの Facebook ページ、Instagram、または YouTube チャンネルにあなたに関する不快なコメントを入力しますが、
03:29
or on your Instagram, or on your
YouTube channel - you say
57
209370
3600
あなたは
03:32
nothing; you don't reply.
Nothing. Nothing. Absolutely.
58
212970
2400
何も言いません。 あなたは返事をしない。
何もない。 何もない。 絶対。
03:35
Because: Why? They're waiting
for you to say something.
59
215370
4080
理由:なぜですか? 彼らは
あなたが何かを言うのを待っています。
03:39
These people are called:
"keyboard warriors". "Warriors",
60
219990
4410
これらの人々は「キーボード戦士」と呼ばれています
。
03:44
like a soldier. And "keyboard"
is the thing that you type on.
61
224400
2970
兵士のような「戦士」。 そして「キーボード」
はタイプするものです。
03:47
So, these "keyboard warriors"
have nothing better to do than
62
227370
4410
したがって、これらの「キーボード ウォリアー」
は、YouTube に座って人々のビデオにコメントする以外に何もすることがありません
03:51
sit on YouTube, and comment on
people's videos. Well, get a
63
231780
4560
。 趣味を持って
03:56
hobby, go ride a bike, go walk
outside. Okay? Because their
64
236340
3540
、自転車に乗って、
外を散歩して。 わかった? 彼らの
03:59
lives are so terribly tragic,
that they can think: "Oh, I'm
65
239880
4140
人生はひどく悲劇的で、
「ああ、私は
04:04
going to go on people's videos
and leave these bad comments."
66
244020
2910
人々のビデオ
に出て、これらの悪いコメントを残すつもりだ」と考えることができます.
04:07
Okay.
67
247410
510
わかった。
04:08
Also known as "trolls". "Trolls"
go through videos and say:
68
248850
3180
「トロール」とも呼ばれます。 「荒らし
」は動画を見て、
04:12
"Ah-ha-ha. I'm going to leave a
bad comment. And I'm going to
69
252660
3060
「あははは。
悪いコメントを残します。そして、
04:15
call this person this name."
Nice grade three. Okay? Go back
70
255720
3810
この人をこの名前で呼びます」と言います。
素敵な三年生。 わかった?
04:19
to grade three; get off your
keyboard. But say nothing.
71
259530
3690
3年生に戻ります。 キーボードを離します
。 しかし、何も言わないでください。
04:24
That's what my Mom told me. So,
I don't like that. I like to
72
264960
3960
それは私の母が私に言ったことです。 だから、
私はそれが好きではありません。 私は
04:28
fight.
73
268920
690
戦うのが好きです。
04:30
So, maybe you're in a job
interview and they ask you a
74
270440
5190
ですから、あなたは就職の
面接を受けていて、質問をされるかもしれません
04:35
question. Frank, thank you very
much for giving me this advice.
75
275630
5730
。 フランク、
このアドバイスをくれてどうもありがとう。
04:42
And you have no idea what the
answer, because job interviews
76
282890
6150
就職の面接
04:49
are sticky. They... They ask you
something, but you know you
77
289040
3180
は粘着性があるため、答えがわかりません。 彼らは... 彼らはあなたに何かを尋ねます
が、あなた
04:52
shouldn't tell the truth because
then you'll lose the job.
78
292220
2190
は本当のことを言うべきではないことを知っています
。
04:54
Hey, guess what? You can say to
them: "Let me get back to you on
79
294740
6960
ねえ、ちょっと聞いてよ? あなたは彼らに言うことができ
ます:「それについてあなたに戻させ
05:01
that one." So, they could ask
you a question, like: "So, why
80
301700
6240
てください」. それで、彼らは
あなたに次のような質問をすることができます:「では、なぜこの会社
05:08
exactly would you like to work
for this company?" Real answer:
81
308030
4710
で働きたいのです
か?」 本当の答え:
05:13
"I need a job. And you had a job
interview, and I'm here. And you
82
313100
4230
「私は仕事が必要です。そしてあなたは就職の
面接を受け、私はここにいます。あなた
05:17
should hire me." Bad answer.
Good answer: "That's a good
83
317330
4950
は私を雇うべきです。」 悪い答え。
良い答え: 「それは良い
05:23
question."--I have no idea--"Let
me get back to you on that one."
84
323120
3750
質問です。」--私にはわかりません--「その質問についてお返事さ
せてください。」
05:26
So, hopefully what will happen
is the interview will be very
85
326930
4290
ですから、うまくいけば
、面接は
05:31
happy with your answer, continue
with the job interview, and
86
331220
5280
あなたの答えに非常に満足
し、就職の面接を続け、
05:36
completely forget to go back and
ask you the question you
87
336500
5100
あなた
05:41
couldn't remember or you didn't
know the answer to. It's magic.
88
341600
3840
が思い出せなかった質問や
答えを知らなかった質問をすることを完全に忘れてしまいます. 魔法です。
05:45
Because the job interviews:
"Dunh-dunh-dunh" done all these,
89
345440
3360
仕事の面接だから:
「ダン・ダン・ダン」はこれらすべてをやった、
05:48
good. Okay. Yes/no. Hired. Good.
They forget to ask you most of
90
348800
4020
良い。 わかった。 はい・いいえ。 採用。 良い。 就職の面接で天才が働いていない限り、
ほとんどの場合、彼らはあなたに尋ねるのを忘れ
05:52
the time, unless you've got a
genius working on your job
91
352820
3270
ます
05:56
interview.
92
356090
450
05:56
The other thing that you can say
is... They might ask you
93
356750
3030
.
他に言えること
は...彼らは
05:59
something you're not comfortable
about at all, and you're going
94
359780
4620
あなたがまったく気にしないこと
をあなたに尋ねる
06:04
to find out that there's many
things that they're not allowed
95
364400
2760
かもしれ
ませ
06:07
to ask you. They're not allowed
to ask you about your age, your
96
367160
3270
ん. 就職の面接で、
年齢、
06:10
race, and many other
discriminatory things in a job
97
370430
3660
人種、その他多くの
差別的なことについて質問することは許可されていません
06:14
interview. And if they ask you
one of these things, or
98
374090
3030
。 そして、彼らがあなた
にこれらのことの1つ、または
06:17
something that you're just like:
"No. Do you know what? Nah. No,
99
377120
3720
あなたが好きなことを
尋ねたら、「いいえ。何を知っていますか?いや、いいえ、
06:20
no, no."
100
380870
930
いいえ、いいえ」.
06:22
You can say: "I'm not
comfortable talking about that."
101
382169
3693
「それについて話すのは気が進まない」と言うことができます
。
06:25
And this might set off a little
alarm for the interview, going:
102
385930
4309
そして、これ
はインタビュー
06:30
"Oh. Did I say something
illegal? Well, I hope that was
103
390307
3762
にちょっとした
警鐘
06:34
allowed in my jurisdiction." So,
it actually makes the job
104
394137
3967
を鳴らすかもしれません。 だから、
それは実際に就職の
06:38
interview... Interviewer
nervous. You're like: "Yes.
105
398172
3557
面接になります... 面接官は
緊張します。 あなたは、「はい。
06:41
Ha-ha. Give me the job."
106
401797
1642
ははは。私に仕事をください」と言います。
06:43
It's a crazy world out there,
and people are going to attack
107
403430
3000
そこはクレイジーな世界で
、人々はあなたを攻撃しようとして
06:46
you, but stay strong. And if
something makes you
108
406430
2940
いますが、強くあり続けてください. そして、
何か不快なことがあれば
06:49
uncomfortable, talk about it.
Say things: "Ha. Hey, guess
109
409370
4170
、それについて話してください。
発言: 「はははははははははははははははははは?
06:53
what? I'm not playing your
games. Bye."
110
413540
2370
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。