How to handle uncomfortable situations

Okay. Sometimes when you're speaking English or you're

Bueno. A veces, cuando hablas inglés o estás en

online, you have problems because you're in sticky

línea, tienes problemas porque estás en situaciones complicadas

situations. So, "sticky situations" means that you feel

. Entonces, "situaciones difíciles " significa que te sientes

uncomfortable or you don't really know what to say, or how

incómodo o que realmente no sabes qué decir o

to act, because someone has made you feel weird.

cómo actuar porque alguien te ha hecho sentir raro.

So, I'm here to help you about this. And job interviews. Oh my

Entonces, estoy aquí para ayudarte con esto. Y entrevistas de trabajo.

god - the worst. People ask you questions. You're like: "Oh, I

Dios mío, lo peor. La gente te hace preguntas. Eres como: "Oh,

don't know. I don't know. I don't know." Don't tell them the

no sé. No sé. No sé". No les digas la

truth. Don't tell them that you're... "Oh, okay." So, if

verdad. No les digas que eres... "Oh, está bien". Entonces, si el

English is not your first language, or if it is, sometimes

inglés no es su primer idioma, o si lo es, a veces

we help dealing with things. So, let's get into this.

lo ayudamos a lidiar con las cosas. Entonces, entremos en esto.

Where do these things happen? So, uncomfortable questions can

¿Dónde suceden estas cosas? Entonces, pueden surgir preguntas incómodas

happen when you're outside walking your dog, they can

cuando estás afuera paseando a tu perro, pueden

happen on social media; sticky, sticky situations. Facebook,

ocurrir en las redes sociales; situaciones pegajosas, pegajosas. Facebook,

Instagram, YouTube, comments or messages.

Instagram, YouTube, comentarios o mensajes.

I have a YouTube channel; you're watching it. And people say

Tengo un canal de YouTube; lo estás viendo. Y la gente dice

things like... That are just wrong. And that I take thing...

cosas como... Eso está mal. Y eso lo tomo...

They take what I say and make it very different from what happens

Toman lo que digo y lo hacen muy diferente a lo que pasa

from reality. That's a dangerous thing. Know what you're

en la realidad. Eso es algo peligroso . En primer lugar, sepa lo que está

commenting on, first of all, and know how to comment back.

comentando y sepa cómo responder.

If you're on Facebook, and people are saying bad things

Si estás en Facebook y la gente dice cosas malas

about you - this... This can be terrible, especially if you'r

sobre ti, esto... Esto puede ser terrible, especialmente si

younger and you're ver vulnerable. So, make sure tha

eres más joven y muy vulnerable. Por lo tanto, asegúrese de

you know how to handl yourselves in this situation

saber cómo manejarse en esta situación

Because if you type a comment and then you type an answer; an

porque si escribe un comentario y luego escribe una respuesta; y

then they answer: "Blah, blah blah", it can get very, ver

luego responden: "Bla, bla, bla", puede ser muy, muy

dangerous out there. There' many examples of people gettin

peligroso ahí fuera. Hay muchos ejemplos de personas que

killed, people getting sho because of Facebook social medi

mueren, personas que reciben golpes debido a los comentarios en las redes sociales de Facebook

comments. Careful

. Cuidado

These can happen in real life. So, someone could say to you:

Estos pueden suceder en la vida real. Entonces, alguien podría decirte:

"Oh, hey. How old are you?" That's none of your business.

"Oh, oye. ¿Cuántos años tienes?" Eso no es de tu interés.

Really? Is it? Which can be a legitimate question, if it's

¿En serio? ¿Lo es? Que puede ser una pregunta legítima, si es

your friend or someone; but if it's a stranger - no, no. That's

tu amigo o alguien; pero si es un extraño, no, no. Ese

not their business. "How much money do you make?" These are

no es su negocio. "¿Cuanto dinero ganas?" Estas se

considered rude questions. And when someone asks you them,

consideran preguntas groseras. Y cuando alguien te las pregunta,

you're put in a ver uncomfortable situation. And yo

te pones en una situación muy incómoda. Y

want to tell the truth, but yo know you shouldn't, and: Wha

quieres decir la verdad, pero sabes que no debes, y:

are you going to do

¿Qué vas a hacer?

-"Hey, sweetheart. Can I get your phone number?" -"Oh, I... I

-"Oye, cariño. ¿Me das tu número de teléfono?" -"Oh, yo... yo

don't have a phone." Ring-ring. "Mom, that's a bad time to call

no tengo teléfono." Anillo-anillo. "Mamá, es un mal momento para

me now." So, what do you do if somebody says: "Hey, sweetheart.

llamarme ahora". Entonces, ¿qué haces si alguien dice: "Hola, cariño.

Can I have your phone number?" You say: "No." And then the

¿Me puedes dar tu número de teléfono?" Dices que no." Y entonces la

person is like: -"Well, why not?" -"Because I don't want

persona es como: -"Bueno, ¿por qué no?" -"Porque no

to." -"How old are you?" -"It's not your business." -"How much

quiero." -"¿Cuantos años tienes?" -"No es tu problema." -"¿Cuanto

money do you make?" -"Why?"

dinero ganas?" -"¿Por qué?"

You can ask them a question. "Why do you want to know how

Puedes hacerles una pregunta. "¿Por qué quieres saber

much money I...? How much money do you make?" Oh! You can ask

cuánto dinero yo...? ¿Cuánto dinero ganas?" ¡Vaya! Puedes

them a question back. -"How old are you?" -"How old are you? Do

hacerles una pregunta de vuelta. -"¿Cuantos años tienes?" -"¿Cuántos años tienes? ¿

you want to know how old my dog is, too? It's not your

Quieres saber cuántos años tiene mi perro también? No es

business."

asunto tuyo".

So, you have two options, here. One: You can give them a

Entonces, tienes dos opciones, aquí. Uno: puedes darles una respuesta

"snarky", which means sarcastic answer, like I usually do. Or,

"snarky", que significa sarcástica , como suelo hacer. O,

following the voice of my mom: You can choose to ignore the

siguiendo la voz de mi mamá: puedes elegir ignorar a la

people. This isn't as fun, though. Oh. It means you're not

gente. Sin embargo, esto no es tan divertido . Vaya. Significa que no estás

playing the game, are you? So, the solution to social media and

jugando el juego, ¿verdad? Entonces, la solución a los problemas de las redes sociales y de

real-life problems: You say nothing.

la vida real: no dices nada.

Somebody types nasty comments about you on your Facebook page,

Alguien escribe comentarios desagradables sobre ti en tu página de Facebook

or on your Instagram, or on your YouTube channel - you say

, en tu Instagram o en tu canal de YouTube; no dices

nothing; you don't reply. Nothing. Nothing. Absolutely.

nada; no respondes Nada. Nada. Absolutamente.

Because: Why? They're waiting for you to say something.

¿Pero porque? Están esperando a que digas algo.

These people are called: "keyboard warriors". "Warriors",

Estas personas se llaman: "guerreros del teclado". "Guerreros",

like a soldier. And "keyboard" is the thing that you type on.

como un soldado. Y "teclado" es aquello en lo que escribes.

So, these "keyboard warriors" have nothing better to do than

Por lo tanto, estos "guerreros del teclado" no tienen nada mejor que hacer que

sit on YouTube, and comment on people's videos. Well, get a

sentarse en YouTube y comentar los videos de las personas. Bueno, búscate un

hobby, go ride a bike, go walk outside. Okay? Because their

pasatiempo, anda en bicicleta, sal a caminar. ¿Bueno? Porque sus

lives are so terribly tragic, that they can think: "Oh, I'm

vidas son tan terriblemente trágicas, que pueden pensar: "Oh, me

going to go on people's videos and leave these bad comments."

voy a subir a los videos de la gente y voy a dejar estos malos comentarios".

Okay.

Bueno.

Also known as "trolls". "Trolls" go through videos and say:

También conocidos como "trolls". Los "trolls" revisan los videos y dicen:

"Ah-ha-ha. I'm going to leave a bad comment. And I'm going to

"Ajá. Voy a dejar un comentario malo. Y le voy a

call this person this name." Nice grade three. Okay? Go back

llamar así a esta persona". Buen grado tres. ¿Bueno? Regrese

to grade three; get off your keyboard. But say nothing.

al tercer grado; sal de tu teclado. Pero no digas nada.

That's what my Mom told me. So, I don't like that. I like to

Eso es lo que mi mamá me dijo. Entonces, no me gusta eso. me gusta

fight.

pelear

So, maybe you're in a job interview and they ask you a

Entonces, tal vez estás en una entrevista de trabajo y te hacen una

question. Frank, thank you very much for giving me this advice.

pregunta. Frank, muchas gracias por darme este consejo.

And you have no idea what the answer, because job interviews

Y no tienes idea de cuál es la respuesta, porque las entrevistas de trabajo

are sticky. They... They ask you something, but you know you

son complicadas. Ellos... Te preguntan algo, pero sabes que

shouldn't tell the truth because then you'll lose the job.

no debes decir la verdad porque perderás el trabajo.

Hey, guess what? You can say to them: "Let me get back to you on

¿Hey, adivina que? Puedes decirles: "Déjame responderte sobre

that one." So, they could ask you a question, like: "So, why

eso". Entonces, podrían hacerle una pregunta, como: "Entonces, ¿por qué

exactly would you like to work for this company?" Real answer:

exactamente le gustaría trabajar para esta empresa?" Respuesta real:

"I need a job. And you had a job interview, and I'm here. And you

"Necesito un trabajo. Y tuviste una entrevista de trabajo, y estoy aquí. Y

should hire me." Bad answer. Good answer: "That's a good

deberías contratarme". Mala respuesta. Buena respuesta: "Esa es una buena

question."--I have no idea--"Let me get back to you on that one."

pregunta". No tengo idea. " Déjame responderte".

So, hopefully what will happen is the interview will be very

Entonces, con suerte, lo que sucederá es que la entrevista estará muy

happy with your answer, continue with the job interview, and

contenta con su respuesta, continuará con la entrevista de trabajo y

completely forget to go back and ask you the question you

se olvidará por completo de volver atrás y hacerle la pregunta que

couldn't remember or you didn't know the answer to. It's magic.

no pudo recordar o cuya respuesta no sabía. Es magia.

Because the job interviews: "Dunh-dunh-dunh" done all these,

Porque las entrevistas de trabajo: "Dunh-dunh-dunh" hicieron todo esto,

good. Okay. Yes/no. Hired. Good. They forget to ask you most of

bien. Bueno. Sí No. Contratado. Bueno. Se olvidan de preguntarte la mayor parte

the time, unless you've got a genius working on your job

del tiempo, a menos que tengas un genio trabajando en tu

interview.

The other thing that you can say is... They might ask you

entrevista de trabajo.

La otra cosa que puedes decir es... Es posible que te pregunten

something you're not comfortable about at all, and you're going

algo con lo que no te sientas cómodo en absoluto,

to find out that there's many things that they're not allowed

y descubrirás que hay muchas cosas que no

to ask you. They're not allowed to ask you about your age, your

pueden preguntarte. No pueden preguntarte sobre tu edad, tu

race, and many other discriminatory things in a job

raza y muchas otras cosas discriminatorias en una

interview. And if they ask you one of these things, or

entrevista de trabajo. Y si te preguntan una de estas cosas, o

something that you're just like: "No. Do you know what? Nah. No,

algo así como: "No. ¿Sabes qué? No. No,

no, no."

no, no".

You can say: "I'm not comfortable talking about that."

Puedes decir: "No me siento cómodo hablando de eso".

And this might set off a little alarm for the interview, going:

Y esto podría activar una pequeña alarma para la entrevista,

"Oh. Did I say something illegal? Well, I hope that was

diciendo: "Oh. ¿Dije algo ilegal? Bueno, espero que eso esté

allowed in my jurisdiction." So, it actually makes the job

permitido en mi jurisdicción". Entonces , en realidad hace que la

interview... Interviewer nervous. You're like: "Yes.

entrevista de trabajo... El entrevistador se ponga nervioso. Eres como: "Sí.

Ha-ha. Give me the job."

Ja, ja. Dame el trabajo".

It's a crazy world out there, and people are going to attack

Es un mundo loco por ahí, y la gente te va a

you, but stay strong. And if something makes you

atacar, pero mantente fuerte. Y si algo te

uncomfortable, talk about it. Say things: "Ha. Hey, guess

incomoda, háblalo. Di cosas: "Ja. Oye,

what? I'm not playing your games. Bye."

¿adivina qué? No estoy jugando tus juegos. Adiós".