English Vocabulary & Slang: SCORE!!!

Score!

スコア！

You just found this lesson, and this lesson is on "score".

このレッスンを見つけました。このレッスン は「スコア」に関するものです。

And you're probably confused: Why did I just say: "Score"?

そして、おそらく混乱しているでしょう: なぜ 「スコア」と言ったのですか?

Because I say it all the time.

ずっと言ってるから。

I use this when I find something that's cool or good.

かっこいいものやいいものを見つけたときに使います 。

So, for example, if I am walking down the street and I see-dunh-dunh-dunh-dunh-20 dollars,

たとえば、通りを歩いていて 、20 ドルが表示され

I go: "Score!" because I found something.

たら、「スコア!」と答えます。 何かを見つけたからです。

"Score" is a word that has many meanings, and I'm going to teach you what they mean

「スコア」は多くの意味を持つ言葉 です。

in slang-yes-and also what they mean in regular, everyday language.

スラングでの意味と、通常の 日常語での意味を教えます。

But slang is more fun, so let's start with the regular, everyday language first of "score".

でもスラングの方が楽しいので、 まずは「スコア」の日常的な言葉から始めましょう。

There's a really famous guy; he had a big beard, a big hat.

本当に有名な男がいます。 彼は大きな あごひげと大きな帽子をかぶっていました。

Why do you wear such a big hat?

どうしてそんなに大きな帽子をかぶるの？

I don't know.

知らない。

And his name was Abraham Lincoln or Abe Lincoln.

そして彼の名前はエイブラハム・リンカーンまたはエイブ・リンカーンでした。

He was a famous guy in America.

彼はアメリカで有名な男でした。

He was a president and stuff.

彼は大統領などでした。

To shorten his name, we say: "Abe".

彼の名前を短くするために、「阿部」と言います。

And we don't say the name like: "Linc-lon"; we say: "Lincoln", which I'm still trying

そして、「Linc-lon」のような名前は言いません。 私たちは「リンカーン」と言いますが、これはまだ解決しようと

to work out.

しています。

So, Abe Lincoln said this famous quote; he said: "Four score and seven years ago."

それで、エイブ・リンカーンはこの有名な言葉を言いました。 彼 は言った：「4スコアと7年前」。

And maybe you know "score" means to get a point or get a goal, and you're wondering

「スコア」がポイントを獲得する、またはゴールを獲得することを意味することを知っているかもしれませんが 、

why there's four goals and then seven years.

なぜ 4 つのゴールと 7 つの年があるのか疑問に思っているかもしれません。

But actually, "score" meaning number one, means 20.

しかし、実際には、「スコア」は 1 を 意味し、20 を意味

So, yes, I have to do math again, but this time I can do it.

します。

So, if you say: "Four score", that means 20 times four, which is-dunh-dunh-dunh-dunh-80.

つまり、「4 スコア」と言うと、それは 20 かける 4、つまり-dunh-dunh-dunh-dunh-80 を意味します。

So-haha-four times 20 is 80.

ははは 4 かける 20 は 80 です。

So, basically, "score" means 20 of something.

つまり、基本的に「スコア」は何かの 20 を意味します。

You can get a score of apples, which means 20 apples.

りんごのスコア、つまり 20 個のりんごを獲得できます 。

"Four score and seven years ago"-a very famous quote-actually means 87 years ago.

「4 点と 7 年前」という有名な 言葉がありますが、実際には 87 年前という意味です。

I didn't do the math, obviously.

明らかに、私は計算をしませんでした。

Thanks to Josh for doing that.

それをしてくれたジョシュに感謝します。

Unh-huh.

うーん。

You might know "score" if you watch sports.

スポーツ観戦をしている方なら「スコア」をご存知かもしれません。

So, if you watch hockey, or baseball, or any sports, they score a goal; and this means:

ですから、ホッケー、野球、その他の スポーツを見れば、彼らはゴールを決めます。 つまり

When you score a goal, you get a point.

、ゴールを決めると、ポイントを獲得できます。

So, as a sentence, you can say: "The team scored 10 points."

したがって、文として、「チーム は 10 ポイントを獲得しました」と言うことができます。

So they got 10 points.

したがって、彼らは10ポイントを獲得しました。

Score!

スコア！

Sometimes when people watch hockey, they'll all of a sudden go: "Score!"

ホッケーを観戦して いると、突然「得点！」と言うことがあります。

Right now, if you're hearing a little bit of noise, it's because there's a hockey game

現在、 少しノイズが聞こえる場合は、ホッケーの試合

going on and people are going to yell.

が行われていて、人々が叫ぶためです。

Or maybe they're just crazy people.

あるいは、彼らはただの狂った人々なのかもしれません。

Another way that we use the word "score" as a noun is a piece of music.

「スコア」という単語を名詞として使用する別の方法 は、音楽です。 Pee-wee's Big Adventure

There is a really fantastic movie, I think, called Pee-wee's Big Adventure, and the soundtrack...

と呼ばれる本当に素晴らしい映画があると思います。 サウンドトラックは...

"This movie's score was written by Danny Elfman."

「この映画のスコアは Danny Elfman によって書かれました。」

So, Danny Elfman is a very famous composer, and he wrote the music or the score for Pee-wee's

ダニー・エルフマンは非常に有名な作曲家で、 ピーウィーの大冒険の音楽やスコアを書きました

Big Adventure.

。

Do you know that movie?

あなたはその映画を知っていますか？

If you've never seen the movie, go; it's so funny.

映画を見たことがない場合は、行ってください。 面白い。

Don't go; Google it, look at it on your computer.

行かないでください。 グーグルして、あなたのコンピュータで見てください。

If you go to the movies, there's no movies anymore of Pee-wee's Big Adventure; I'm sorry.

映画を見に行くと、 ピーウィーの大冒険の映画はもうありません。 ごめんなさい。

So it's something you're going to have to do by yourself.

だから、それはあなたが自分でやらなければならないことです 。

So, the movie's score (the movie's music) was written by Danny Elfman.

つまり、映画のスコア (映画の音楽) はダニー・エルフマンによって書かれました。

Now that song is in my head.

今、その歌が私の頭の中にあります。

Ding-ding-ding-ding.

ディンディンディンディン。

Another thing you can do is you can score music.

あなたができるもう一つのことは、あなたが楽譜を書くことができるということです 。

This means that you arrange or change the music.

これは、音楽をアレンジまたは変更することを意味します 。

As an example, as a composer, I would take...

例として、作曲家として...

I have written music for only a violin, and a viola, and a cello, which would be three

私はヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのためだけに音楽を書き

people playing it; but I want to make it a quartet which has four people, so I'm going

ました。 でも、 4人でカルテットにしたいので

to score the music to include a flute.

、フルートを入れるように楽譜をつけます。

So: "The quartet"-which means four-"was scored for the flute, violin, viola, and piano."

つまり、「カルテット」（4 つを意味する）は「 フルート、ヴァイオリン、ヴィオラ、ピアノのために採点された」ということです。

This means the music was changed or rearranged to include another instrument.

これは、別の楽器を含むように音楽が変更または再編成されたことを意味 します。

Do you play an instrument?

あなたは楽器を演奏しますか？

Do you play the flute?

フルートを演奏しますか。

Oh.

おー。

Another way we use this is in cooking or not in cooking, but most commonly in cooking,

私たちがこれを使用する別の方法は、料理中または 料理中ではないことですが、料理で最も一般的なのは、

is you make a cut or a mark on something.

何かに切り傷または印を付けることです.

So, you will hear maybe on cooking shows: "She scored the roast."

ですから、料理番組で「彼女はローストを作った」という言葉を耳にするかもしれません 。

So, a lot of the times you cut the fat of the meat so it doesn't explode and it's delicious.

それで、肉の脂肪が 爆発しないようにカットして美味しくすることがよくあります。

So, you can cut or mark the surface of something.

そのため、何かの表面をカットしたり、マークを付けたりできます。

So, your roast looks like this, you've got a layer of fat, and you score it.

だから、あなたのローストはこのように見えます .脂肪の層があり、それをスコアリングします.

The next one is also a verb, and... to draw a line through writing.

次も動詞で、and... 書くことで線を引くこと。

So, maybe you have a teacher and your teacher doesn't like what you've written, so they

ですから、先生 がいて、先生はあなたが書いたものが気に入らない

get out their red pen (or in this case, a blue pen) and they do this.

ので、赤ペン (この場合は 青ペン) を取り出して、これを行います。

This is called "score".

これを「スコア」と呼びます。

So, they score out the words.

それで、彼らは単語を採点します。

Now we're getting into the slang; this is where the fun happens.

ここでスラングに入ります。 ここで楽しいことが起こります。

I told you that I say this a lot, and "score" means you find something that's good.

これはよく言うと言いましたが、「スコア」 とは、良いものを見つけることを意味します。

Okay?

わかった？

So if I'm walking down the street and I see dog poo, I'm not going to yell: "Score!"

ですから、道を歩いていて 犬のうんちを見つけても、「スコア！」と叫ぶことはありません。

I'm going to say: "Ew.

私はこう言うつもりです：「ええ、

Somebody didn't clean up their dog poo, and this is disgusting".

誰かが犬のうんちを片付けなかった、そして これは嫌だ」.

"Score" is only if you find something that you are excited about or that you like.

「スコア」 は、ワクワクすることや好きなことを見つけた場合のみです。

If you like dog poo, that's cool; just I wouldn't really say...

あなたが犬のうんちが好きなら、それはクールです。 ただ、私は本当に言うつもりはありませ ん...

Whatever.

何でも。

Please use this word to your discretion.

この言葉はあなたの判断で使ってください。

So, you can find money, you can find an earring, you can find something that you've lost, you

つまり、お金を見つけたり、イヤリングを見つけたり、 失くしたものを見つけたり、

can help someone find something; you say: "Score!

誰かが何かを見つけるのを手伝ったりすることができます。 あなたは言う： 「スコア

I got it!

！ わかった！

Woo-hoo!"

ウーフー！」

"Score" also means to have sex.

「スコア」は、セックスをすることも意味します。

What?

何？

There is a really famous American cartoon called Beavis and Butt-Head.

Beavis and Butt-Head という非常に有名なアメリカの漫画があり ます。

Ha-ha.

ハハ。

I don't know if you've seen this, but they are silly.

あなたがこれを見たかどうかはわかりませんが、彼ら はばかげています。

I think they're kind of stupid, actually, but that's my personal opinion.

実際、彼らはちょっとばかげていると思いますが、 それは私の個人的な意見です。

But they always say: "Ha-ha, you're going to score tonight.

しかし、彼らはいつもこう言います 。

I scored last night."

So, when they say that and they say it like this: "You are gonna", which means "going

だから、彼らがそれを言うとき、彼らはこのように言い ます：「You are going」、これは「going to」を意味します

to"...

...

"You're gonna score tonight!"

This means one of them is going to-woo-hoo-have sex.

これは、そのうちの 1 人がセックスをしようとしていることを意味し ます。

Also, you can use this in the past tense.

また、これは過去形でも使えます。

Maybe your friend says: "Yeah!

たぶん、あなたの友達はこう言うかもしれません:

I scored last night!" and you think: "You weren't playing baseball or hockey.

「あなた は野球やホッケーをしていたので

You weren't...

はありませ

I...

I saw you yesterday, and you were hanging out with a lovely la-...

Oh.

ん。

Oh.

Ah, you scored.

得点しました。

Okay."

わかりました。」

You're not playing hockey.

あなたはホッケーをしているわけではありません。

The last meaning in the slang era is when you get drugs.

スラング時代の最後の意味は、 麻薬を手に入れるときです。

So, normally if you get a prescription, you go to the pharmacy, and you're not going to

ですから、通常、処方箋をもらったら 薬局に行きますが、

say: "Score!"

「スコア！」とは言いません。

This is for illegal street drugs.

これは、違法なストリート ドラッグ用です。

So, you will hear people in movies: "Where can I score some crack?"

だから、映画の中で人々が「どこで クラックを入れることができますか?」と聞くでしょう。

Or...

または...

They're saying: "Where can I get some drugs?"

彼らは言っています:「どこで薬を手に入れることができますか?」

You'll hear people, like: "Yeah, we scored last night.

「ええ、昨夜は得点しました 。

We scored weed last night."

昨夜は雑草を得点しました。」

Or: "We scored"...

または：「得点した」...

I don't know; whatever you guys...

わかりません。 あなたたちが何であろうと...

Whatever drugs people do.

You'll hear people say: "I scored some dope, yo".

あなたは人々が言うのを聞くでしょう：「私はいくつかのドープを獲得しました、 よ」.

"Dope" has two meanings.

「ドープ」には2つの意味があります。

One, it means marijuana; it also means heroin.

1つは、マリファナを意味します。 ヒロインの意味もあります。

So, I don't know where that went.

それで、それがどこに行ったのかわかりません。

That...

それは…

Well, it's crazy.

まあ、それはクレイジーです。

So, if your buddy says: "Oh, I scored last night", you've got three options.

相棒が「ああ、昨夜はゴールを決めた」と言った場合、 選択肢は 3 つあります。

Did they get drugs?

彼らは薬を手に入れましたか？

Did they have sex?

彼らはセックスをしましたか？

Did they find something?

彼らは何かを見つけましたか？

Or were they actually playing a game?

それとも、彼らは実際にゲームをプレイしていたのでしょうか?

Video game; they scored a goal.

テレビゲーム; 彼らはゴールを決めました。

If you want to score more points on your next IELTS test, keep on watching this.

次の IELTS テストでより多くのポイントを獲得したい場合は 、この動画を視聴し続けてください。

Go to www.engvid.com; subscribe to this YouTube channel, and you can score with the ladies.

www.engvid.com にアクセスします。 このYouTubeチャンネルに登録する と、女性とスコアを付けることができます.