下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello there, my name is Rani, and I'm here to
teach you today about job interview skills,
0
0
12880
こんにちは、私の名前はラニ
です。今日は、就職面接のスキル
00:12
the dreaded job interview skills, the questions
they maybe, hopefully, are going to ask you,
1
12880
11520
、恐ろしい就職面接のスキル、
おそらく彼らがあなたに尋ねようとしている質問、
00:24
and more importantly,
some really cool answers.
2
24400
5960
そしてもっと重要なことに、
いくつかの本当にクールな答えについて教えるためにここにいます.
00:30
When people interview you, they're looking
for specific answers, they're looking for
3
30360
6680
人々があなたにインタビューするとき、彼らは
具体的な答えを探して
00:37
people who fit into categories, they're looking for
people who meet their standards or qualifications.
4
37040
9000
います。彼らはカテゴリーに当てはまる人を探しています。彼らは
自分の基準や資格を満たす人を探しています.
00:46
The hard thing is we don't know
what they want, so do your research.
5
46040
8320
難しいのは
、彼らが何を望んでいるのかわからないということです。ですから、調査を行ってください。
00:54
See about the company,
find out what the company does, how crazy.
6
54360
7440
会社について
見て、会社が何をしているか、どれほどクレイジーかを調べてください。 会社が
01:01
Always make sure you know what the
company does, what you're getting into.
7
61800
4940
何をしているのか、何をしようとしているのかを常に確認してください
。
01:06
If you're working in a restaurant,
research about the restaurant.
8
66740
5780
レストランで働いている場合は
、レストランについて調べてください。
01:12
Have qualifications that are
important to work in a restaurant.
9
72520
3720
飲食店で働く上で重要な資格をお持ちの方。
01:16
If you want a job in Canada, in Toronto at
least, in a restaurant, you have to have a
10
76240
5920
カナダで、少なくともトロントで、レストランで仕事をしたい
場合は、
01:22
certificate called SmartServe, and SmartServe
is a government license, basically, that you
11
82160
8520
SmartServe と呼ばれる証明書を取得する必要があり
ます。SmartServe は政府のライセンス
01:30
pay money to the government, of course, and
they give you a certificate that qualifies
12
90680
5320
です。
01:36
you to be a server.
13
96000
2200
あなたがサーバーであることを証明する証明書。
01:38
It's basically if someone is really drunk,
what to do.
14
98200
4560
基本的に、誰かが本当に酔っ払ったら
どうするかです。
01:42
So research what
you need to get the job.
15
102760
3600
その
ため、仕事を得るために何が必要かを調べてください。 彼らが
01:46
Make sure that you have the education or extra
skills that you need so that they love your
16
106360
9080
あなたの答えを好きになるように、あなたが必要とする教育や特別なスキルを持っていることを確認してください
01:55
answer.
17
115440
1000
.
01:56
So this is probably the first question
that I am asked on job interviews.
18
116440
6660
ですから、これは就職面接で聞かれる最初の質問かもしれません
。
02:03
They say, "Hello,
Ronnie, how are you?"
19
123100
5140
彼らは、「こんにちは、
ロニー、お元気ですか?」と言います。
02:08
"Fine, thank you, how are you?"
20
128240
1000
「いいよ、ありがとう、調子はどう?」
02:09
"So tell me about yourself."
21
129240
1400
"じゃあ、あなたのことについて教えて。"
02:10
Let's see, I like to drink beer,
not a good answer.
22
130640
8960
そうですね、私はビールを飲むのが好きですが
、良い答えではありません。
02:19
I like sleeping late,
not a good answer.
23
139600
2800
私は遅く寝るのが好きですが
、良い答えではありません。
02:22
I love loud music, no, no.
24
142400
2800
私は大音量の音楽が大好きです。
02:25
So bad answers, good answers.
25
145200
3220
とても悪い答え、良い答え。
02:28
Always talk about your
positive personality traits.
26
148420
4700
常にあなたのポジティブな性格特性について話してください
。
02:33
I am really friendly, I love people, I'm outgoing,
I can speak to anyone, I'm good at solving
27
153120
10360
私はとてもフレンドリーで、人が大好きです。社交的で、
誰とでも話せます。問題を解決するのが得意です。
02:43
problems, the police haven't caught me yet,
bad answer.
28
163480
7680
警察はまだ私を捕まえていません
。悪い答えです。
02:51
The next thing that you have to do in this
question is you highlight your skills, what
29
171160
4840
この質問で次にしなければならないことは、
あなたのスキル、
02:56
you are good at, at your old job, or if you
are really good at working with computers,
30
176000
6680
得意なこと、以前の仕事でのこと、または
コンピューターでの作業が本当に得意な
03:02
if you're good at art,
something that somehow relates to the job.
31
182680
6040
場合、芸術が得意な場合、何らかの形で何かを強調することです。
仕事に関係します。
03:08
If you want to work again in a restaurant,
you tell them that you're really interested
32
188720
3680
レストランで再び働きたい場合は、食べ物とワインに
本当に興味があることを伝えると、彼らはこう言います
03:12
in food and wine, and they go, "Oh, you're
fine, good, food, wine, done, love food, love
33
192400
7240
03:19
wine."
34
199640
1000
。 "
03:20
If you're working in a computer, if you want a
job at a computer company, talk about computers,
35
200640
5040
あなたがコンピューターで働いているなら
、コンピューター会社に就職したいなら、コンピューターについて話
03:25
they love computers,
they are your life.
36
205680
3360
してください。彼らはコンピューターが大好きです。
03:29
Make sure that what you say relates
somehow to the position you're going for.
37
209040
5820
あなたの発言
が、あなたが目指している立場に何らかの形で関連していることを確認してください。
03:34
If you go to a restaurant, don't tell them
you like computers, doesn't matter, okay?
38
214860
5820
レストランに行っ
たら、コンピューターが好きだとは言わないでください。
03:40
The next thing, basically, when they ask
you this question, it's your time to shine.
39
220680
8080
次に、基本的に、彼らが
あなたにこの質問をしたときは、あなたが輝く時です.
03:48
You tell them how
fantastic you are.
40
228760
4820
あなたは彼らにあなたがどれほど素晴らしいかを伝えます
。
03:53
Go to great lengths to smile.
41
233580
3580
笑顔を絶やさない。
03:57
Always be positive.
42
237160
1560
常にポジティブであること。
03:58
Don't tell them,
"I'm fantastic."
43
238720
2480
「私は素晴らしい」と彼らに言わないでください。
04:01
Tell them why you're fantastic.
44
241200
2020
あなたが素晴らしい理由を彼らに伝えてください。
04:03
Have you won awards?
45
243220
3100
受賞歴はありますか?
04:06
Have people given you titles or said,
"You've done a great job today, sir."
46
246320
8160
人々から肩書をもらったり、
「今日はよく頑張りました」と言われたりします。
04:14
Next one, this question, I don't even know
why people ask you, but they do, "Why should
47
254480
6760
次に、この質問
です。なぜ人々があなたに尋ねるのか私にはわかりませんが、彼らは「なぜ
04:21
we hire you?"
48
261240
2400
あなたを雇うべきなのですか?」と尋ねます。
04:23
"No, I need a job.
49
263640
2840
「いいえ、仕事が必要です
04:26
I want to work at your lovely
company and make lots of money."
50
266480
2880
。あなたの素敵な
会社で働き、たくさんのお金を稼ぎたいです。」
04:29
Don't say that.
51
269360
3240
そんなこと言わないで。
04:32
They love words like,
"I am a team player."
52
272600
5760
彼らは
「私はチームプレーヤーです」のような言葉が大好きです。
04:38
I don't think they even
know what that means.
53
278360
3480
彼らはそれ
が何を意味するのかさえ知らないと思います。
04:41
Are you a volleyball player?
54
281840
2000
あなたはバレーボール選手ですか?
04:43
No.
55
283840
1000
04:44
When they hear words like team player, they
think, "Oh, you work well with other people.
56
284840
6120
いいえ、彼らはチーム プレーヤーのような言葉を聞く
と、「ああ、あなたは他の人とうまく
04:50
I can tell you what to do."
57
290960
3040
やっている。何をすべきか教えてくれる」と考えます。
04:54
But they don't tell you that.
58
294000
1000
しかし、彼らはあなたにそれを教えません。
04:55
"So I'm a team player."
59
295000
3120
「だから私はチームプレーヤーです。」
04:58
If it's a sales job,
tell them you are assertive.
60
298120
4720
それが販売の仕事であれば、
あなたが自己主張していることを彼らに伝えてください。
05:02
Tell them you get the job done.
61
302840
2740
あなたが仕事を成し遂げたと彼らに伝えてください。
05:05
You do it well.
62
305580
1200
あなたはそれをうまくやっています。
05:06
You do it the best of anyone.
63
306780
3540
あなたはそれを誰よりもうまくやっています。
05:10
Also again, highlight your skills,
your qualifications, your education.
64
310320
6580
また、あなたのスキル、資格、学歴を強調してください
。
05:16
If you are applying for a job at a radio station,
and you studied radio in college, tell them
65
316900
6620
ラジオ局の仕事に応募していて
、大学でラジオを学んだことがある場合は、その
05:23
that.
66
323520
1000
ことを伝えてください。
05:24
It's already written in front
of them on your resume.
67
324520
3080
履歴書の目の前にすでに書かれ
ています。
05:27
Say it again.
68
327600
1000
もう一度言ってください。
05:28
You need something to say.
69
328600
1360
あなたは何か言う必要があります。
05:29
Also, your work history.
70
329960
2240
あと、職歴。 応募しよう
05:32
If you worked in a company that was similar
to the company that you're applying for, tell
71
332200
5560
としている会社と似たような会社で働いていた
05:37
them about how great you were at that company,
and how much you'd like to further your career
72
337760
6360
場合は、その会社でどれだけ素晴らしかった
か、この分野でのキャリアをどれだけ伸ばしたいかを伝えてください
05:44
in the field.
73
344120
2400
。
05:46
I hope that these two questions, which are
trick questions, help you to understand what
74
346520
6600
この 2 つの質問は
ひっかけ問題であり、彼らが何を望んでいるのかを理解するのに役立つことを
05:53
they want.
75
353120
1480
願っています。
05:54
Alright, so another question that they might
ask you, a trick question, is this one.
76
354600
8320
さて、彼らがあなたに尋ねるかもしれない別の質問
、トリックの質問はこれです.
06:02
This is a doozy.
77
362920
2240
これは大変なことです。
06:05
If they ask you this one, "Have you
ever had a confrontation at your last job?"
78
365160
7600
「
前の仕事で対立したことはありますか?」と聞かれたら、
06:12
If they ask you the first one, you can get
off easily and say, "No, no, I haven't."
79
372760
9840
彼らがあなたに最初のものを尋ねたら、あなたは
簡単に降りて、「いいえ、いいえ、私は持っていません」と言うことができます.
06:22
Lie.
80
382600
1000
嘘。
06:23
Lying is fine, but if they ask you this one,
which is more direct, "Tell me," because they
81
383600
6680
嘘をつくのは構いませんが、もっと率直な質問をされ
たら、「教えてください」と言います。なぜなら、彼ら
06:30
know you have,
"about a confrontation at your last job."
82
390280
6600
はあなたが
「前の仕事で対立したことについて」と知っているからです。
06:36
"Well, I really hate this person, and they
really made me angry, and I peed in their
83
396880
9200
「ええと、私はこの人が本当に嫌い
です。彼らは本当に私を怒らせました。私は彼らのコーヒーでおしっこをしました
06:46
coffee," is not a good answer.
84
406080
3440
」は良い答えではありません.
06:49
Once again,
embellishment or lying is fine.
85
409520
3760
繰り返しますが、
装飾や嘘は問題ありません。 対立について
06:53
You can highlight the positive and
negative things about the confrontation.
86
413280
6320
の肯定的なことと否定的なことを強調することができます
。
06:59
Maybe you can say that an employee and you
were working on a project, and you didn't
87
419600
8960
従業員と
一緒にプロジェクトに取り組んでい
07:08
feel that the other person was
giving a hundred percent, as you were.
88
428560
6560
て、他の人
があなたのように 100 パーセントを与えているとは感じなかったと言えるかもしれません。
07:15
You became frustrated or irritated with the
co-worker, and you felt that he wasn't or
89
435120
10800
あなたは同僚にイライラしたりイライラしたりして、
彼または
07:25
she wasn't doing a good job.
90
445920
4120
彼女が良い仕事をしていないと感じました。
07:30
They will then ask you,
"How did you resolve it?
91
450040
4680
次に、
「どのように解決しましたか?
07:34
How did you resolve
the situation?"
92
454720
4040
どのように状況を解決しまし
たか?」と尋ねられます。
07:38
Always say things like,
"Well, in the end, it was fine.
93
458760
5100
「まあ、結果的には良かった
07:43
We talked about it.
94
463860
1600
。話し合った
07:45
We communicated."
95
465460
2580
。連絡は取った」というようなことをいつも言っています。
07:48
You can also say, "I spoke to my boss about
it, and we had a meeting, and everything was
96
468040
7080
「私はそれについて上司に話しまし
た、そして私たちは会議を開きました、そしてすべては
07:55
fine."
97
475120
1640
大丈夫でした」と言うことができます。 たとえそうでなかったとしても
07:56
Always make sure that the end of the
confrontation is worked out, even if it wasn't.
98
476760
8520
、常に対立の終わりが解決されていることを確認して
ください.
08:05
Always make sure that whatever happens,
there was nothing bad in the end.
99
485280
4800
何が起こっても
、最後に悪いことは何もなかったことを常に確認してください。
08:10
Lying, there's a fine line
between lying and getting the job.
100
490080
8500
嘘をつく
ことと、仕事を得ることの間には微妙な違いがあります。
08:18
Another one that's very,
very difficult and tricky is this one.
101
498580
5100
非常に、
非常に難しくてトリッキーなもう 1 つの問題は、これです。
08:23
They will ask you, "Well, all right, if you've
gotten this far, what are your positive and
102
503680
5360
彼らはあなたに
08:29
negative traits?"
103
509040
4040
こう尋ねます。
08:33
Always talk about
your positive traits.
104
513080
5000
常に
あなたのポジティブな特徴について話してください。
08:38
Five of these,
one negative trait is perfect.
105
518080
4000
これらのうちの 5 つ、
1 つの負の特性は完璧です。
08:42
Never tell them all of the
negative things about you.
106
522080
4000
あなたについての否定的なことをすべて彼らに話さないで
ください。
08:46
Always focus on the positive.
107
526080
2680
常にポジティブに集中してください。 他の人と
08:48
Tell them that you really enjoy
being around other people.
108
528760
4000
一緒にいることを本当に楽しんでいることを伝えてください
。
08:52
You love working eight
hours a day without a break.
109
532760
3480
あなた
は休憩なしで 1 日 8 時間働くのが大好きです。
08:56
Sarcasm doesn't
work in a job interview.
110
536240
3120
皮肉は就職の面接では通用しません
。
08:59
You're a hard worker.
111
539360
1000
あなたは働き者です。
09:00
You're a dedicated worker.
112
540360
3000
あなたは献身的な労働者です。
09:03
Negative traits,
this is difficult.
113
543360
1520
負の特性、
これは難しいです。
09:04
They want you to tell them
something bad about you.
114
544880
2640
彼らはあなたに何か悪いことを言ってほしいと思って
います。
09:07
They're dying.
115
547520
1000
彼らは死にかけています。
09:08
They're like, "Ha, ha, ha.
116
548520
1000
彼らは、「ハ、ハ、ハ。
09:09
Tell us something evil.
117
549520
1000
09:10
Tell us something bad."
118
550520
1440
何か悪いことを教えてください。何か悪いことを教えてください」のようなものです。
09:11
Tell them something
bad about you.
119
551960
1200
あなたの悪いところを彼らに伝えてください。
09:13
Make it little.
120
553160
1920
小さくしてください。
09:15
Say something that you
are obsessed with research.
121
555080
6000
あなた
が研究に夢中になっていることを言ってください。
09:21
You go home at night, and you like
to research about the other company.
122
561080
4400
あなたは夜に家に帰り
、他社について調べるのが好きです。
09:25
You love knowledge.
123
565480
3120
あなたは知識が大好きです。
09:28
It keeps you awake at night, but make sure
that what you tell them is only a little bit
124
568600
8000
夜中に目が覚め
ますが、彼らに話す内容はほんの少しだけ否定的なものにするようにしてください
09:36
negative.
125
576600
1000
。
09:37
Do not tell them every
bad thing about you.
126
577600
3920
あなたのすべての悪いことを彼らに言わないで
ください。
09:41
All of a sudden, you're here, and your job
goes down, and they say, "Okay, thank you.
127
581520
3720
突然、あなたがここに来て、あなたの仕事
がダウンし、彼らは「わかりました、ありがとうございます。また
09:45
See you later.
128
585240
1000
後でお会いし
09:46
We'll call you."
129
586240
1120
ましょう。電話します」と言います。
09:47
Not a good ending to a job interview
because they're not going to call you.
130
587360
3640
彼らはあなたに電話するつもりはないので、就職の面接の良い結末ではありません.
09:51
So always remember, when they throw this question
at you, many positive traits, one negative
131
591000
8280
ですから、彼らがあなたにこの質問を投げかける
とき、多くの肯定的な特徴と 1 つの否定的な特徴を常に覚えておいてください
09:59
trait.
132
599280
1000
。
10:00
Not a bad negative trait.
133
600280
1680
悪い負の特性ではありません。 毎日耳の後ろを
10:01
Tell them that you don't wash
behind your ears every day.
134
601960
5320
洗わないことを伝えて
ください。
10:07
Job interview skills, questions,
and the all-important answers.
135
607280
5200
就職面接のスキル、質問、
およびすべての重要な回答。 あなたが探して
10:12
I hope you get that
job you're looking for.
136
612480
3600
いる仕事に就けることを願っています
。
10:16
If you have any questions, please go to
www.engvid.com, the website, and ask me there.
137
616080
7440
ご
不明な点がございましたら、ウェブサイト www.engvid.com にアクセスして、そこでお尋ねください。
10:23
Good-bye.
138
623520
23000
さようなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。