Job Interview Skills: Questions & Answers

Hello there, my name is Rani, and I'm here to teach you today about job interview skills,

Hola, mi nombre es Rani, y estoy aquí para enseñarles hoy sobre las habilidades para la entrevista de trabajo,

the dreaded job interview skills, the questions they maybe, hopefully, are going to ask you,

las temidas habilidades para la entrevista de trabajo, las preguntas que tal vez, con suerte, le harán y, lo que es

and more importantly, some really cool answers.

más importante, algunas respuestas realmente geniales.

When people interview you, they're looking for specific answers, they're looking for

Cuando las personas lo entrevistan, buscan respuestas específicas, buscan

people who fit into categories, they're looking for people who meet their standards or qualifications.

personas que encajen en categorías, buscan personas que cumplan con sus estándares o calificaciones.

The hard thing is we don't know what they want, so do your research.

Lo difícil es que no sabemos lo que quieren, así que investiga.

See about the company, find out what the company does, how crazy.

Ver sobre la empresa, averiguar qué hace la empresa, qué locura.

Always make sure you know what the company does, what you're getting into.

Siempre asegúrese de saber lo que hace la empresa, en lo que se está metiendo.

If you're working in a restaurant, research about the restaurant.

Si trabajas en un restaurante, investiga sobre el restaurante.

Have qualifications that are important to work in a restaurant.

Tener calificaciones que son importantes para trabajar en un restaurante.

If you want a job in Canada, in Toronto at least, in a restaurant, you have to have a

Si quieres un trabajo en Canadá, por lo menos en Toronto , en un restaurante, tienes que tener un

certificate called SmartServe, and SmartServe is a government license, basically, that you

certificado que se llama SmartServe, y SmartServe es una licencia del gobierno, básicamente, que

pay money to the government, of course, and they give you a certificate that qualifies

pagas dinero al gobierno, por supuesto, y te dan un certificado que lo

you to be a server.

califica para ser un servidor.

It's basically if someone is really drunk, what to do.

Básicamente, si alguien está realmente borracho, qué hacer.

So research what you need to get the job.

Así que investiga lo que necesitas para conseguir el trabajo.

Make sure that you have the education or extra skills that you need so that they love your

Asegúrate de tener la educación o las habilidades adicionales que necesitas para que les encante tu

answer.

respuesta.

So this is probably the first question that I am asked on job interviews.

Esta es probablemente la primera pregunta que me hacen en las entrevistas de trabajo.

They say, "Hello, Ronnie, how are you?"

Dicen: "Hola, Ronnie, ¿cómo estás?"

"Fine, thank you, how are you?"

"¿Bien gracias como estas?"

"So tell me about yourself."

"Así que cuentame sobre ti."

Let's see, I like to drink beer, not a good answer.

A ver, me gusta beber cerveza, no es una buena respuesta.

I like sleeping late, not a good answer.

Me gusta dormir hasta tarde, no es una buena respuesta.

I love loud music, no, no.

Me encanta la música alta, no, no.

So bad answers, good answers.

Así que malas respuestas, buenas respuestas.

Always talk about your positive personality traits.

Habla siempre de tus rasgos positivos de personalidad.

I am really friendly, I love people, I'm outgoing, I can speak to anyone, I'm good at solving

Soy muy amigable, amo a la gente, soy extrovertido, puedo hablar con cualquiera, soy bueno para resolver

problems, the police haven't caught me yet, bad answer.

problemas, la policía aún no me ha atrapado, mala respuesta.

The next thing that you have to do in this question is you highlight your skills, what

Lo siguiente que tienes que hacer en esta pregunta es resaltar tus habilidades, en qué

you are good at, at your old job, or if you are really good at working with computers,

eres bueno, en tu antiguo trabajo, o si eres realmente bueno trabajando con computadoras,

if you're good at art, something that somehow relates to the job.

si eres bueno en el arte, algo que de alguna manera se relaciona con el trabajo.

If you want to work again in a restaurant, you tell them that you're really interested

Si quieres volver a trabajar en un restaurante, les dices que estás realmente interesado

in food and wine, and they go, "Oh, you're fine, good, food, wine, done, love food, love

en la comida y el vino, y te dicen: "Oh, estás bien, bien, comida, vino, listo, amas la comida, amas el

wine."

vino. "

If you're working in a computer, if you want a job at a computer company, talk about computers,

Si estás trabajando en una computadora, si quieres un trabajo en una empresa de computadoras, habla de computadoras,

they love computers, they are your life.

les encantan las computadoras , son tu vida.

Make sure that what you say relates somehow to the position you're going for.

Asegúrate de que lo que dices se relacione de alguna manera con el puesto que buscas.

If you go to a restaurant, don't tell them you like computers, doesn't matter, okay?

Si vas a un restaurante, no les digas que te gustan las computadoras, no importa, ¿de acuerdo?

The next thing, basically, when they ask you this question, it's your time to shine.

Lo siguiente, básicamente, cuando te hacen esta pregunta, es tu momento de brillar.

You tell them how fantastic you are.

Les dices lo fantástico que eres.

Go to great lengths to smile.

Haga todo lo posible para sonreír.

Always be positive.

Siempre se positivo.

Don't tell them, "I'm fantastic."

No les digas: "Soy fantástico".

Tell them why you're fantastic.

Diles por qué eres fantástico.

Have you won awards?

¿Has ganado premios?

Have people given you titles or said, "You've done a great job today, sir."

Pida a la gente que le dé títulos o le diga: "Hizo un gran trabajo hoy, señor".

Next one, this question, I don't even know why people ask you, but they do, "Why should

La siguiente, esta pregunta, ni siquiera sé por qué la gente te pregunta, pero lo hacen: "¿Por qué

we hire you?"

deberíamos contratarte?"

"No, I need a job.

"No, necesito un trabajo.

I want to work at your lovely company and make lots of money."

Quiero trabajar en su encantadora empresa y ganar mucho dinero".

Don't say that.

No digas eso.

They love words like, "I am a team player."

Les encantan palabras como: "Soy un jugador de equipo".

I don't think they even know what that means.

No creo que ni siquiera sepan lo que eso significa.

Are you a volleyball player?

¿Eres jugador de voleibol?

No.

No.

When they hear words like team player, they think, "Oh, you work well with other people.

Cuando escuchan palabras como jugador de equipo, piensan: "Oh, trabajas bien con otras personas.

I can tell you what to do."

Puedo decirte qué hacer".

But they don't tell you that.

Pero no te dicen eso.

"So I'm a team player."

"Así que soy un jugador de equipo".

If it's a sales job, tell them you are assertive.

Si es un trabajo de ventas, dígales que es asertivo.

Tell them you get the job done.

Diles que haces el trabajo.

You do it well.

Lo haces bien.

You do it the best of anyone.

Lo haces mejor que nadie.

Also again, highlight your skills, your qualifications, your education.

También nuevamente, resalte sus habilidades, sus calificaciones, su educación.

If you are applying for a job at a radio station, and you studied radio in college, tell them

Si está solicitando un trabajo en una estación de radio y estudió radio en la universidad,

that.

dígaselo.

It's already written in front of them on your resume.

Ya está escrito delante de ellos en su currículum.

Say it again.

Dilo otra vez.

You need something to say.

Necesitas algo que decir.

Also, your work history.

Además, su historial laboral.

If you worked in a company that was similar to the company that you're applying for, tell

Si trabajó en una empresa similar a la empresa para la que está solicitando,

them about how great you were at that company, and how much you'd like to further your career

dígales lo excelente que fue en esa empresa y cuánto le gustaría avanzar en su carrera

in the field.

en el campo.

I hope that these two questions, which are trick questions, help you to understand what

Espero que estas dos preguntas, que son preguntas capciosas, te ayuden a entender lo

they want.

que quieren.

Alright, so another question that they might ask you, a trick question, is this one.

Muy bien, entonces otra pregunta que podrían hacerte, una pregunta capciosa, es esta.

This is a doozy.

Esto es genial.

If they ask you this one, "Have you ever had a confrontation at your last job?"

Si te preguntan esto, "¿Alguna vez tuviste una confrontación en tu último trabajo?"

If they ask you the first one, you can get off easily and say, "No, no, I haven't."

Si te preguntan lo primero, puedes bajarte fácilmente y decir: "No, no, no lo he hecho".

Lie.

Mentir.

Lying is fine, but if they ask you this one, which is more direct, "Tell me," because they

Mentir está bien, pero si te preguntan esto, que es más directo, "Cuéntame", porque

know you have, "about a confrontation at your last job."

saben que lo has hecho, "sobre un enfrentamiento en tu último trabajo".

"Well, I really hate this person, and they really made me angry, and I peed in their

"Bueno, realmente odio a esta persona, realmente me hizo enojar y oriné en su

coffee," is not a good answer.

café", no es una buena respuesta.

Once again, embellishment or lying is fine.

Una vez más, embellecer o mentir está bien.

You can highlight the positive and negative things about the confrontation.

Puede resaltar las cosas positivas y negativas de la confrontación.

Maybe you can say that an employee and you were working on a project, and you didn't

Tal vez puedas decir que un empleado y tú estaban trabajando en un proyecto, y no

feel that the other person was giving a hundred percent, as you were.

sentías que la otra persona estaba dando el cien por cien, como tú.

You became frustrated or irritated with the co-worker, and you felt that he wasn't or

Se sintió frustrado o irritado con el compañero de trabajo y sintió que él o

she wasn't doing a good job.

ella no estaban haciendo un buen trabajo.

They will then ask you, "How did you resolve it?

Luego te preguntarán: "¿Cómo lo resolviste?

How did you resolve the situation?"

¿Cómo resolviste la situación?"

Always say things like, "Well, in the end, it was fine.

Siempre diga cosas como: "Bueno, al final estuvo bien.

We talked about it.

Hablamos al respecto.

We communicated."

Nos comunicamos".

You can also say, "I spoke to my boss about it, and we had a meeting, and everything was

También puedes decir: "Hablé con mi jefe al respecto, tuvimos una reunión y todo salió

fine."

bien".

Always make sure that the end of the confrontation is worked out, even if it wasn't.

Siempre asegúrese de que el final de la confrontación esté resuelto, incluso si no lo fue.

Always make sure that whatever happens, there was nothing bad in the end.

Siempre asegúrese de que pase lo que pase, al final no hubo nada malo.

Lying, there's a fine line between lying and getting the job.

Mentir, hay una línea muy fina entre mentir y conseguir el trabajo.

Another one that's very, very difficult and tricky is this one.

Otro que es muy, muy difícil y engañoso es este.

They will ask you, "Well, all right, if you've gotten this far, what are your positive and

Te preguntarán: "Bueno, está bien, si has llegado hasta aquí, ¿cuáles son tus rasgos positivos y

negative traits?"

negativos?"

Always talk about your positive traits.

Habla siempre de tus rasgos positivos.

Five of these, one negative trait is perfect.

Cinco de estos, un rasgo negativo es perfecto.

Never tell them all of the negative things about you.

Nunca les digas todas las cosas negativas sobre ti.

Always focus on the positive.

Enfócate siempre en lo positivo.

Tell them that you really enjoy being around other people.

Diles que realmente disfrutas estar cerca de otras personas.

You love working eight hours a day without a break.

Te encanta trabajar ocho horas al día sin descanso.

Sarcasm doesn't work in a job interview.

El sarcasmo no funciona en una entrevista de trabajo.

You're a hard worker.

Eres un gran trabajador.

You're a dedicated worker.

Eres un trabajador dedicado.

Negative traits, this is difficult.

Rasgos negativos, esto es difícil.

They want you to tell them something bad about you.

Quieren que les digas algo malo sobre ti.

They're dying.

se están muriendo

They're like, "Ha, ha, ha.

Son como, "Ja, ja, ja.

Tell us something evil.

Dinos algo malo.

Tell us something bad."

Dinos algo malo".

Tell them something bad about you.

Diles algo malo sobre ti.

Make it little.

Hazlo pequeño.

Say something that you are obsessed with research.

Di algo que te obsesione con la investigación.

You go home at night, and you like to research about the other company.

Vas a casa por la noche y te gusta investigar sobre la otra compañía.

You love knowledge.

Amas el conocimiento.

It keeps you awake at night, but make sure that what you tell them is only a little bit

Te mantiene despierto por la noche, pero asegúrate de que lo que les digas sea solo un poco

negative.

negativo.

Do not tell them every bad thing about you.

No les digas todas las cosas malas sobre ti.

All of a sudden, you're here, and your job goes down, and they say, "Okay, thank you.

De repente, estás aquí, y tu trabajo se cae, y dicen: "Está bien, gracias.

See you later.

Hasta luego.

We'll call you."

Te llamaremos".

Not a good ending to a job interview because they're not going to call you.

No es un buen final para una entrevista de trabajo porque no te van a llamar.

So always remember, when they throw this question at you, many positive traits, one negative

Así que siempre recuerda, cuando te lancen esta pregunta, muchas características positivas, una

trait.

característica negativa.

Not a bad negative trait.

No es un mal rasgo negativo.

Tell them that you don't wash behind your ears every day.

Dígales que no se lava detrás de las orejas todos los días.

Job interview skills, questions, and the all-important answers.

Habilidades para entrevistas de trabajo, preguntas y las respuestas más importantes.

I hope you get that job you're looking for.

Espero que consigas ese trabajo que estás buscando.

If you have any questions, please go to www.engvid.com, the website, and ask me there.

Si tiene alguna pregunta, vaya a www.engvid.com, el sitio web, y pregúnteme allí.

Good-bye.

Adiós.