English Pronunciation - R & L

597,346 views ใƒป 2009-07-17

English with Ronnie


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi there, my name is Ronnie and today I'm going to teach you some pronunciation.
0
0
11440
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€็งใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ‹ใƒผ ใงใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ็™บ้Ÿณใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ€‚
00:11
And this one is especially difficult for people from Korea, Japan, and any Asian countries.
1
11440
9440
ใ“ใ‚Œใฏ ใ€้Ÿ“ๅ›ฝใ€ๆ—ฅๆœฌใ€ใŠใ‚ˆใณใ‚ขใ‚ธใ‚ข่ซธๅ›ฝใฎไบบใ€…ใซใจใฃใฆ็‰นใซๅ›ฐ้›ฃใงใ™ใ€‚
00:20
The reason is, is, in your language you do not have the different letters.
2
20880
7120
ใใฎ็†็”ฑใฏใ€ใ‚ใชใŸใฎ่จ€่ชžใซ ใฏ็•ฐใชใ‚‹ๆ–‡ๅญ—ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚
00:28
Japanese, I know, when you pronounce R or L, you kind of mix them together and it comes
3
28000
7000
ๆ—ฅๆœฌ่ชžใงใฏใ€R ใ‚„ L ใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจใใ€ ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๆททใœใฆ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจ
00:35
out kind of an R and an L mix.
4
35000
2720
ใ€R ใจ L ใŒๆททใ–ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:37
In English, we don't do that.
5
37720
1760
่‹ฑ่ชžใงใฏใ€็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
00:39
We have very different sounds for each, so that's why it's difficult.
6
39480
5160
ใใ‚Œใžใ‚Œใฎใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใŒๅคงใใ็•ฐใชใ‚‹ ใฎใงใ€้›ฃใ—ใ„ใฎใงใ™ใ€‚
00:44
You never learned it when you were children.
7
44640
2440
ใ‚ใชใŸใŒๅญไพ›ใฎ้ ƒใซใใ‚Œใ‚’ๅญฆใ‚“ใ ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
00:47
So I'm here to teach you.
8
47080
2240
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใ‚ใชใŸใซๆ•™ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ€‚
00:49
So if we have a look at the board, we have R and L.
9
49320
7920
ใƒœใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ R ใจ L ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
00:57
The best way and the easiest is the L. When we make an L sound, our tongue has to hit
10
57240
7240
ใ€‚ๆœ€่‰ฏใฎๆ–นๆณ•ใงๆœ€ใ‚‚็ฐกๅ˜ใชๆ–นๆณ• ใฏ L ใงใ™ใ€‚L ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจใใฏใ€่ˆŒใ‚’
01:04
the top of our mouth.
11
64480
2040
ๅฃใฎไธŠ้ƒจใซๅฝ“ใฆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:06
The way to practice this is by pretending that you are a singer and going la la la la
12
66520
7600
ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่ทตใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ• ใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒๆญŒๆ‰‹ใฎใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ€
01:14
la la la la la.
13
74120
2040
ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใซใชใ‚‹ใ“ใจใงใ™.
01:16
When we do this, our tongue hits the top and goes up and down, la la la la la la la la
14
76160
5240
ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใจใ€่ˆŒใŒไธŠใซใถใคใ‹ใฃใฆไธŠไธ‹ใ—
01:21
la.
15
81400
1000
ใพใ™ใ€‚ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใ€‚
01:22
For you to practice, you might look a bit crazy, doesn't matter, just sit at your house
16
82400
4320
ใ‚ใชใŸใŒ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใ‚ใชใŸใฏ ๅฐ‘ใ—ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใซ
01:26
and go la la la la la la la la.
17
86720
2880
่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“.
01:29
It teaches your tongue how to move up and down quickly and hit the roof of your mouth.
18
89600
5040
่ˆŒใ‚’็ด ๆ—ฉใไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใ€ๅฃ่“‹ใ‚’ๅฉใๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ ใ€‚
01:34
So in knowing that, we can look at the L words I have on the board.
19
94640
5760
ใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใ‚‹ ใ“ใจใงใ€ใƒœใƒผใƒ‰ใซใ‚ใ‚‹ L ใƒฏใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
01:40
The first one is lice, okay?
20
100400
4360
ๆœ€ๅˆใฎใ‚‚ใฎใฏใ‚ทใƒฉใƒŸใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
01:44
My tongue hits the top and goes lice.
21
104760
4200
็งใฎ่ˆŒใฏ ไธŠใซใถใคใ‹ใ‚Šใ€ใ‚ทใƒฉใƒŸใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:48
Next one is light, then we have lead, a lovely food, liver, and alive.
22
108960
14360
ๆฌกใฏๅ…‰ใ€ๆฌกใซ้‰› ใ€็ด ๆ•ตใช้ฃŸใน็‰ฉใ€่‚่‡“ใ€ใใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
02:03
So you can practice moving your tongue and make sure it hits the top of your mouth when
23
123320
5920
ใใฎใŸใ‚ใ€่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใ€L ใƒฏใƒผใƒ‰ใ‚’่จ€ใ† ใจใใซ่ˆŒใŒๅฃใฎไธŠ้ƒจใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™
02:09
you say the L word.
24
129240
4080
ใ€‚
02:13
R is a little bit more difficult to make.
25
133320
4200
Rใฏ ไฝœใ‚‹ใฎใŒๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
02:17
I always say that when you want to say R, you can sound like a pirate.
26
137520
5800
Rใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใจใใฏ ใ€ๆตท่ณŠใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใจใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™.
02:23
The word, the sound comes from actually from your stomach, so you can think of it like
27
143320
3920
่จ€่‘‰ใ€้ŸณใฏๅฎŸ้š›ใซใฏใ‚ใชใŸใฎ่ƒƒใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ„ใ‚‹ ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใŸใ„ใจใใซ่…น็ญ‹ใ‚’ๆ•ฐๅ›ž่กŒใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
02:27
doing a couple ab crunches when you want to do this.
28
147240
4200
.
02:31
You have to say R. Your stomach actually like moves in and you can feel it in your stomach.
29
151440
7960
ใ‚ใชใŸใฏRใจ่จ€ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“.ใ‚ใชใŸใฎ่ƒƒใฏๅฎŸ้š›ใซ ๅ‹•ใใ€่ƒƒใฎไธญใงใใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™.
02:39
Your tongue stays down.
30
159400
2360
ใ‚ใชใŸใฎ่ˆŒใฏไธ‹ใŒใฃใŸใพใพใงใ™ใ€‚
02:41
So you can try and be a pirate and put the sound on the side of your mouth and put your
31
161760
5960
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆตท่ณŠใซใชใฃใฆใ€ ้Ÿณใ‚’ๅฃใฎๆจชใซ็ฝฎใ„ใฆ
02:47
hands on your tummies, your stomach, and try and make the R noise.
32
167720
5920
ใ€ใŠใชใ‹ ใ‚„ใŠ่…นใซๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€R ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:53
Try now, R. Pretend you're a pirate, R. Okay, so let's go through our vocabulary with R
33
173640
8680
R ใ•ใ‚“ใ€ๆตท่ณŠใฎใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„
03:02
words.
34
182320
1000
ใ€‚
03:03
We have rice, rice, right, red, river, and arrive.
35
183320
15840
็ฑณใ€็ฑณใ€ๅณใ€ ่ตคใ€ๅทใ‚ใ‚Šใ€็€ใใพใ™ใ€‚
03:19
Also when we say the R word, our mouth goes out.
36
199160
4680
ใพใŸใ€R ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใ‚’่จ€ใ†ใจใใฏ ใ€ๅฃใŒ้–‹ใใพใ™ใ€‚
03:23
With the L sound, it makes like a singing mouth.
37
203840
9600
Lใฎ้Ÿณใง ใ€ๆญŒใ„ๅฃใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:33
So if this is my mouth, it needs some eyes as well and a nose.
38
213440
6200
ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎๅฃ ใชใ‚‰ใ€็›ฎใจ้ผปใ‚‚ๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
03:39
It's a monkey.
39
219640
1000
ใ‚ตใƒซใงใ™ใ€‚
03:40
So this is my monkey mouth.
40
220640
3480
ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎ็Œฟใฎๅฃใงใ™ใ€‚
03:44
When we make the L sound, our tongue goes up and down.
41
224120
4680
Lใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจ ใ€่ˆŒใŒไธŠไธ‹ใ—ใพใ™ใ€‚
03:48
When we make the R sound, our mouth goes backwards.
42
228800
7960
Rใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจ ใ€ๅฃใŒๅพŒใ‚ใซไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚ R
03:56
So it's like you're smiling when you're saying R. And this one's L. So even the shape of
43
236760
8080
ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง ใ€ใ“ใ‚ŒใฏLใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ
04:04
our mouths are different.
44
244840
3040
ใ€‚ๅฃใฎๅฝขใ‚‚้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚
04:07
The best way to practice this is to compare the two and make the two sounds together so
45
247880
6520
ใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๆœ€ๅ–„ใฎๆ–นๆณ•ใฏ ใ€2 ใคใฎ้Ÿณใ‚’ๆฏ”่ผƒใ—ใฆใ€2 ใคใฎ้Ÿณใ‚’ไธ€็ท’ใซไฝœใฃใฆใ€
04:14
that you can one, hear the difference, and also then try and pronounce the differences.
46
254400
6480
1 ใคใซใ—ใฆ้•ใ„ใ‚’่žใใ€ ใใฎ้•ใ„ใ‚’็™บ้Ÿณใ—ใฆใฟใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:20
This one is the most dangerous.
47
260880
5200
ใ“ใ„ใคใŒไธ€็•ชๅฑ้™บใ€‚
04:26
For dinner, a lot of people eat rice, rice.
48
266080
6840
ๅค•้ฃŸใฏ ใ”้ฃฏใ€ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ไบบใŒๅคšใ„ใงใ™ใ€‚
04:32
A lot of people, when they try and say the R, say the L, and it comes out, lice.
49
272920
6760
ๅคšใใฎไบบใฏ ใ€R ใจ่จ€ใฃใฆ L ใจ่จ€ใ†ใจใ€ใ‚ทใƒฉใƒŸใŒๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚
04:39
Does anyone know what lice is?
50
279680
2880
ใ‚ทใƒฉใƒŸใจใฏไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
04:42
It's not even close to rice.
51
282560
2160
ใŠ็ฑณใซใ‚‚้ ใๅŠใณใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:44
Lice is a little tiny bug that people and animals get in their hair, and it makes them
52
284720
8680
ใ‚ทใƒฉใƒŸใฏๅฐใ•ใช่™ซใงใ€ไบบใ‚„ ๅ‹•็‰ฉใฎ้ซชใฎๆฏ›ใซๅ…ฅใ‚Š่พผใฟใ€
04:53
itch.
53
293400
1000
ใ‹ใ‚†ใฟใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใพใ™ใ€‚
04:54
So lice is a very bad thing, and you don't want to say that you eat it, because it probably
54
294400
4000
ใ‚ทใƒฉใƒŸใฏ้žๅธธใซๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚Š ใ€ใŠใใ‚‰ใ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใฎใงใ€้ฃŸในใŸใจใฏ่จ€ใ„ใŸใใ‚ใ‚Š
04:58
doesn't taste good.
55
298400
1480
ใพใ›ใ‚“.
04:59
It might, but chances are it doesn't.
56
299880
3600
ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใใ† ใงใฏใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:03
So lice is a tiny bug.
57
303480
4480
ใ‚ทใƒฉใƒŸใฏๅฐใ•ใช่™ซใงใ™ใ€‚
05:07
It's lice.
58
307960
2600
ใ‚ทใƒฉใƒŸใงใ™ใ€‚
05:10
Rice is food.
59
310560
3520
ใŠ็ฑณใฏ้ฃŸใน็‰ฉใงใ™ใ€‚
05:14
These are some very common mistakes that are made all the time, so don't worry if you make
60
314080
5080
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏใ€ๅธธใซ็Šฏใ—ใŒใกใช้žๅธธใซไธ€่ˆฌ็š„ใช้–“้•ใ„ใช ใฎใงใ€็Šฏใ—ใฆใ‚‚ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›
05:19
them.
61
319160
1000
ใ‚“ใ€‚
05:20
Next one is the opposite of left, which is right.
62
320160
5960
ๆฌกใฏๅทฆใฎๅๅฏพ ใ€ๅณใงใ™ใ€‚
05:26
So you can practice this by saying left and right.
63
326120
7080
ใ—ใŸใŒใฃใฆ ใ€ๅทฆๅณใจ่จ€ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใงใใพใ™ใ€‚
05:33
The way to practice with the same word that rhymes is right and light.
64
333200
7160
้Ÿปใ‚’่ธใ‚€ใฎใจๅŒใ˜ๅ˜่ชžใง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏๆญฃใ—ใใฆ่ปฝใ„ใงใ™ใ€‚
05:40
You really notice that your tongue will move when you say these.
65
340360
4000
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’่จ€ใ†ใจใ€่ˆŒใŒๅ‹•ใใ“ใจใซๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใฅใใพใ™ใ€‚
05:44
Right, light.
66
344360
2040
ใใ†ใ€ๅ…‰ใ€‚
05:46
Next one, red, color, red, and lead.
67
346400
10200
ๆฌกใฏใƒฌใƒƒใƒ‰ใ€ ใ‚ซใƒฉใƒผใ€ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ€ใƒชใƒผใƒ‰ใ€‚
05:56
Red, lead.
68
356600
2400
ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ€ใƒชใƒผใƒ‰ใ€‚
05:59
Lead is what we used to put in pencils to write with, the black or the gray thing.
69
359000
5400
้‰›ใฏใ€็งใŸใกใŒๆ›ธใใŸใ‚ใซ้‰›็ญ†ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ ใŸใ‚‚ใฎใงใ€้ป’ใพใŸใฏ็ฐ่‰ฒใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
06:04
I don't know what we use now.
70
364400
1400
ไปŠไฝ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:05
It's probably some synthetic product to write with our pencils.
71
365800
5560
ใŠใใ‚‰ใ ใ€้‰›็ญ†ใงๆ›ธใใŸใ‚ใฎๅˆๆˆ่ฃฝๅ“ใงใ™ใ€‚
06:11
Doesn't matter.
72
371360
1280
้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚
06:12
The next one is river.
73
372640
5680
ๆฌกใฏๅทใงใ™ใ€‚
06:18
River is a body of water, and then we have liver.
74
378320
5320
ๅทใฏๆฐดๅŸŸ ใงใ‚ใ‚Šใ€่‚่‡“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:23
Does anyone like to eat liver?
75
383640
4200
ใƒฌใƒใƒผใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชไบบใฏใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
06:27
Liver is an organ in your body, and sometimes we eat the liver of animals, not of humans.
76
387840
9680
่‚่‡“ใฏใ‚ใชใŸใฎไฝ“ใฎ่‡“ๅ™จใง ใ‚ใ‚Šใ€ไบบ้–“ใงใฏใชใๅ‹•็‰ฉใฎ่‚่‡“ใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™.
06:37
So we have river and liver.
77
397520
4560
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅทใจ่‚่‡“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:42
Almost there.
78
402080
2000
ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ€‚
06:44
Next one, arrive, alive.
79
404080
8680
ๆฌกใฏใ€็”Ÿใใฆๅˆฐ็€ใ€‚
06:52
When we arrive, that means we have gotten to our destination.
80
412760
5840
ๅˆฐ็€ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏ็›ฎ็š„ๅœฐใซๅˆฐ็€ใ—ใŸ ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
06:58
Hopefully when we get there, we are still living, so we are alive.
81
418600
7960
ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใ€ใใ“ใซ็€ใ„ใŸใจใใ€ ็งใŸใกใฏใพใ ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€็”Ÿใใฆใ„ใพใ™ใ€‚ RใจL
07:06
When you want to practice the difference between R and L, it's a good idea when you do any
82
426560
6760
ใฎ้•ใ„ใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ ใจใใฏใ€
07:13
pronunciation work to get a mirror and look at your face in the mirror, look at your mouth.
83
433320
5680
็™บ้Ÿณไฝœๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใใซ้กใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ ้กใง่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ๅฃใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
07:19
With the R and the L, when we do the L sound, our mouth is open like a circle, and our tongue
84
439000
7360
R ใจ L ใฏใ€L ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ ใ€ๅฃใŒๅ††ใฎใ‚ˆใ†ใซ้–‹ใ„ใฆใ€่ˆŒ
07:26
goes up and down like we're singing.
85
446360
3680
ใŒ ๆญŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไธŠไธ‹ใ—ใพใ™ใ€‚
07:30
When we make the R noise, our mouth is back, and the noise comes right from our stomach.
86
450040
6640
R ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใจใ€ๅฃใŒๅ…ƒใซๆˆปใ‚Š ใ€้Ÿณใฏ่ƒƒใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚
07:36
Remember to be a pirate when you want to practice that, and don't worry if other people around
87
456680
5320
ใใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ใจใใฏใ€ๆตท่ณŠใงใ‚ใ‚‹ ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ‘จใ‚ŠใฎไบบใŒ
07:42
you wonder what you're doing.
88
462000
1720
ใ‚ใชใŸใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ไธๆ€่ญฐใซๆ€ใฃใฆใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„.
07:43
You just tell them Ronnie is teaching me the difference between R and L. What you can do
89
463720
8120
Ronnie ใŒ R ใจ L ใฎ้•ใ„ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใจไผใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚ใ‚ใชใŸใŒใงใใ‚‹ใ“ใจ
07:51
is go to www.engvid.com and try your skills at a quiz.
90
471840
5480
ใฏใ€www.engvid.com ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น ใ—ใฆใ€ใ‚ฏใ‚คใ‚บใง่‡ชๅˆ†ใฎใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’่ฉฆใ™ใ“ใจใงใ™ใ€‚
07:57
Until next time, bye.
91
477320
17800
ๆฌกๅ›žใพใงใ€ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚

Original video on YouTube.com
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7