How you say words matters!

Hi. How are you? Hello. How are you? Hi. Did you know that even the simplest of words in

やあ。 元気ですか？ こんにちは。 元気ですか？ やあ。 英語の 最も単純な単語でさえも知っていましたか

English - yeah, you're learning English, you learn some words, and you know the word "hello",

- そう、あなたは英語を勉強していて、 いくつかの単語を学び、「こんにちは」という単語、「

you know the word "yes", you know the word "no", you know the word "really", and you

はい」という単語、 「いいえ」という単語を知っています。 あなたは「本当に」という言葉を知っていますし、

probably know the word "but". Knowing the word is not enough. What you have to do is

おそらく「しかし」という言葉も知っているでしょう。 言葉を知っているだけでは 十分ではありません。 あなたがしなければならないのは、あなたが今持っているかもしれない

know how to express yourself by using a very short vocabulary that you might have right

非常に短い語彙を使って自分を表現する方法を知ることです、

now, and that's okay. If you don't know a lot of English vocabulary words, it's alright.

それで大丈夫です。 あまり英単語を知らなくても 大丈夫です。

Maybe even more important than knowing the words is knowing how to express yourself by

おそらく、言葉を知ることよりも重要なのは、簡単な言葉を使って 自分を表現する方法を知ることです

using the simple words. Let's take the first example. When I first popped up, how did you

。 最初の例を見てみましょう 。 初めて現れたとき、どう

feel? Did you feel like, "Oh, hey, what's happened to Ronnie? Why is it... Why doesn't

思いましたか？ 「おいおい、 ロニーに何が起こったんだ？なぜだろう…なぜ

she want to talk to us?" Now, if you don't want to talk to someone or you want to express

彼女は私たちと話したがらないんだ？」と感じましたか？ さて、 誰かと話したくない場合、または怒りを表現したい場合、または腹を立てている場合は、

anger or you're mad, what you're going to do is you're going to say this word quickly

in a very short time. "Hello." If I'm on the street and I see someone, "Hi", and I'm very

非常に短い時間で素早くこの言葉を言うことになります。 "こんにちは。" 街で 誰かに出会って「こんにちは」と声をかけられたら、私はとても

expressive and happy, and the person says to me, "Hello", I know right away, "Hmm, something's

表情豊かで幸せで、その人が私に 「こんにちは」と言ってくれたら、「うーん、ここで何かがおかしい」とすぐにわかります

wrong here." Okay? Because they used a very short way to say hello... Uh-oh. They might

。 わかった？ すごく短い挨拶の仕方をしていたので …うーん。 彼らは

be having a bad day, they could be angry or mad, or they don't want to talk to me. That's

悪い日を過ごしているかもしれないし、怒っているかもしれないし、怒っているかもしれないし、 あるいは私と話したくないのかもしれない。 それは

fine, I don't care, but you have to be careful the way that you say hello to people, and

いいです、気にしませんが、 人への挨拶の仕方には注意しなければなりませんし、

you have to decide. Are you angry? Do you want to talk to the person? If not, a short

決めなければなりません。 あなたは怒っていますか？ その人と話したいですか？ そうでない場合は、短い

"Hi" or "Hello" is good. But if you want to be friendly or warm, what you're going to

「こんにちは」または「こんにちは」が適切です。 しかし、もしあなたが 友好的でありたい、あるいは温かくなりたいのであれば、あなたがやろうとしていることは――

do-very easy-is you're going to extend your word. So, you're going to make your word long,

とても簡単ですが――自分の 言葉を広げることです。 つまり、単語を長くするつもりですが、

and it's only one word, which is cool. So instead of saying "Hello", you're going to

それは 1 単語だけであり、それはクールです。 したがって、 「こんにちは」と言う代わりに、

expand and say "Hello", or you can expand the "L" part, "Hello". It doesn't matter what

展開して「こんにちは」と言ったり、 「L」の部分を展開して「こんにちは」と言うことができます。

part of the word you expand, you just have to expand it. So, I want you to practice.

単語のどの部分を展開するかは問題ではありません。ただ 展開する必要があります。 だから、練習してほしいんです。

You're angry, "Hello". You're happy and friendly to see someone, you want to warm, "Hello".

「こんにちは」と怒っています。 誰かに会えると嬉しくてフレンドリーで 、「こんにちは」と温かい気持ちになります。

Smiling is always good. And if you're kind of like... If you're just saying it like a

笑顔はいつでも良いです。 そして、もしあなたが次 のような場合は... 言葉のように言うだけなら

word, I guess we could say it at a normal pace, like "Hello". Don't forget, it's a lot

、 「こんにちは」のように、通常のペースで言うことができると思います。 顔の表情も大きく関係していることを忘れないでください

to do with your facial expressions, too. So, when you want to seem happy, extend the word

。 ですから、 幸せそうに思われたいときは、言葉をかけて笑顔を見せましょう

and smile. "Hello". And you might be wondering, "Ronnie, what? Why are you teaching us this?

。 "こんにちは"。 「ロニー、何？なぜこれを教えるの？

Why is this important?" And the reason is I found this out through my friend. When people

なぜこれが重要なの？」と疑問に思うかもしれません。 理由は 友人を通じてこのことを知ったからです。 人々が

came to her house, she just didn't say, "Oh, hey. How's it going?" She had the most warming,

彼女の家に来たとき、彼女はただ「ああ、 やあ。どうだった?」とは言わなかった。 彼女はとても温かく

welcoming, long "Hello", and immediately people felt welcome. It's one word, but that one

歓迎的な、長い「こんにちは」を言ったので、人々はすぐに 歓迎されていると感じました。 たった一言ですが、その

word can mean so much.

一言がとても大きな意味を持つのです。

Now, another example of a word, very short word, you probably already know it, is the

さて、もう一つの単語の例、非常に短い 単語ですが、おそらくすでにご存知でしょうが、

word "really", r-e-a-l-l-y. So, for example, if somebody tells you that you made a mistake,

「本当に」という単語、r-e-a-l-l-y です。 たとえば、 誰かがあなたが間違いを犯したと言ったら、

you're like, "Really? Did I really spell'surprise' wrong?" Oh, I did. If you want to convey to

「本当ですか？本当に『サプライズ』の綴りを 間違えたでしょうか？」と思います。 ああ、そうだった。 相手があなたに言ったことにちょっと腹を立てていることを相手に伝えたい場合は、

the person that you're kind of angry about their... What they've said to you, then you're

going to use the very short way to say, "Really?" If you're surprised about something, like,

非常に短い言い方で「本当ですか?」と言うでしょう。 何かに驚いた場合、

"Oh, really? Oh, I spelled'surprise' wrong." S-u-r-p-r-i-s-e. Now, is that right? Did I

「ああ、本当ですか? ああ、『サプライズ』の綴りを間違えました。」などとなります。 サプライズ。 さて、そうですか？

spell "surprise" right? Did I really do it right this time? If I did, then I would be

「サプライズ」と綴りましたよね？ 今回は本当にうまくできたでしょうか ？ もしそうなら、

like, "Really? I got it. Yay!" So, when we say the word "really", if you make it short

「本当ですか？分かった。やったー！」と思います。 ですから、 「本当に」という言葉を短く

and strong, it's like you're angry, like, "Really? I guess I'll have to change this."

強く言うと、 「本当ですか？ これは変えなければいけないと思いますよ」と怒っているようなものになります。

But if you make it long and more beautiful, it makes the person more comfortable. If somebody

しかし、それを長くより美しくすると、 その人はより快適になります。 誰かが

tells you information that you think is kind of cool or exciting, for example, "Oh, hey,

あなたにクールだと思う情報や刺激的な情報を伝えた場合 、たとえば、「ああ、ねえ、

Ronnie, yesterday I went to the store and I bought you a present." "Really? Really?

ロニー、昨日お店に行って、 あなたにプレゼントを買いました。」 「本当ですか？本当ですか？

Woohoo!" This makes the person feel, "Oh, Ronnie's excited. I bought her a present."

うおおおお！」 これにより、相手は「ああ、 ロニーは興奮している。彼女にプレゼントを買ってあげたんだ」と感じます。

By the way, Ronnie doesn't want presents; Ronnie wants money. Hit the "donate" button

ところで、ロニーはプレゼントが欲しくないのです。 ロニーはお金が欲しいのです。 下部にある「寄付」ボタンを押して

at the bottom and give me money. "That's your present to me. I will be really surprised

お金を寄付してください。 「それはあなたからの 私へのプレゼントです。お金をくれたら本当にびっくりしますよ

if you give me money. Woohoo!" Okay. Or a car. But another way you can help yourself

。うおおお！」 わかった。 または 車。 しかし、この言葉を使いやすくするもう 1 つの方法は、

using this word is if you make it into a question. So, again, somebody's telling you information,

それを質問にすることです。 それで、繰り返しになりますが、誰かがあなたに情報を伝えているので、

and if you go, "Really?" When it's short, you're telling the person, like, "I don't

あなたが「本当ですか？」と思ったら、 短い話だと、 相手に「気にしない

care. Don't talk to me. Your story's boring." But exact same word in a long reply, "Really?"

。話さないで。あなたの話は退屈だ。」と言っていることになります。 しかし、まったく同じ言葉が長い返信で「本当ですか？」

as a question will make the person want to tell you more automatically. You don't have

質問すると、相手は 自動的にあなたにもっと話したくなるからです。

to worry about struggling for conversation, like, "Do I talk? What do I say? Oh my god.

「話そうか？何を言えばいいんだろう？なんてことだ。

What if the conversation stops?" You have to say, "Really?" and then the person will

会話が止まってしまったらどうしよう？」など、会話に苦労することを心配する必要はありません。 「本当ですか？」と言わなければなりません。 その後、相手は

continue automatically the conversation. It's magic. Mm-hmm. Magic, ladies and gentlemen.

自動的に会話を続けます。 魔法です。 うーん、うーん。 マジック、紳士淑女の皆様。

Now, really good example, probably the first English word that you knew and you love is

さて、本当に良い例ですが、おそらく あなたが最初に知っていて大好きな英語の単語は

the word "fuck". Now, one of my favourite words because it can mean so many things.

「fuck」という単語です。 さて、私のお気に入りの言葉の 1 つは、 非常に多くの意味を持つ言葉です。

You probably know we use it when we're angry, like, "Fuck!" You get... It's an angry face,

おそらく、私たちが怒っているときに 「クソ！」などと使うことをご存知でしょう。 あなたはわかります... それは怒った顔で、

and you say it loud, and you say it in a very short way. "Fuck. Fuck, fuck, fuck. I dropped

大声で言い、そして非常に 短い方法で言います。 「クソ、クソ、クソ、

something. Fuck." Now, sometimes it's not appropriate to say these bad words, so you're

何か落とした。クソ。」 さて、場合によっては、 これらの悪い言葉を言うのが適切ではないので、

going to substitute words. You can say "fick", you can say anything you want, really. "Fudge".

言葉を置き換えることになります。 「fick」って言ってもいいし、 本当に言いたいことを何でも言っていいよ。 "ファッジ"。

But it doesn't matter what you say; it's how you say it again. If you're angry, it's a

しかし、あなたが何を言うかは問題ではありません。 それは またあなたがそれを言う方法です。 怒っているなら

short word. Check this out. "Fuck!" What emotion are you getting from that? Do you think I'm

短い言葉でいい。 これをチェックしてください。 "くそ！" そこからどんな感情を感じますか？ 私が

angry still? I've said the word "fuck". No, I'm not angry. I'm friendly, or I'm surprised,

まだ怒っていると思いますか？ 「クソ」という言葉を言ってしまった。 いいえ、 怒っていません。 フレンドリーだったり、驚いたり、

or I'm excited about something. If you tell me, "Hey, Ronnie, I just sent you $10." "Fuck!"

何かに興奮したり。 「ねえ、ロニー、たった今10ドル送ったよ」って言ったら。 "くそ！"

"That's amazing. Thank you." So one little word is going to change your communication

「すごいですね。ありがとうございます。」 つまり、ちょっとした言葉ひとつで、

style with people.

人とのコミュニケーションスタイルが変わるのです。

Always, the very, very short words that we learn in English, "yes" and "no". Now, I'm

私たちが 英語で習うのはいつも、「はい」と「いいえ」というとても短い単語です。 さて、私

guilty of this myself. When somebody asks me a stupid question, if my answer is short,

自身がこれに関して有罪です。 誰かが 私に愚かな質問をしたときに、私の答えが短くて

"yes", and I get in the face, this is communicating to the person, "Don't talk to me. I'm angry.

「はい」と顔に当たった場合、これは その人に「話しかけないでください。私は怒っています。

Your question's stupid. Don't do it." Sometimes we're not conscious that we're doing this,

あなたの質問は愚かです。ドン」と伝えていることになります。 それはしないでください。」 時々、自分が そうしていることに気づいていないこともあります

but if you're in a social situation, if you're at work, yeah, people are going to ask stupid

が、社交的な状況にある場合、 仕事をしている場合、人々は愚かな質問をするでしょう。

questions, but just try and make it a nice "yes". "Yes, stupid person." You don't have

」。 「はい、愚かな人です。」

to say "stupid person" under your breath, but if someone asks you, "Oh, yes", it makes

小声で「バカな人」と言う必要はありません が、誰かがあなたに「ああ、そうだね」と尋ねると、

the person happy that you're doing it like that. Short and fast, "yes", the person knows

その人はあなたがそのようにしてくれると嬉しくなります 。 短く素早く「はい」と言えば、相手は

you're irritated. It's okay to show irritation, but sometimes it's not appropriate. And of

あなたがイライラしていることを理解しています。 イライラを示すのは問題ありません が、それが適切でない場合もあります。 そして

course, the word "no". So, are you enjoying this video? No. Oh. I know by your short,

もちろん「いいえ」という言葉。 それで、このビデオは楽しんでいますか ？ いや、ああ。 あなたの短く

fast answer, "Don't talk to me, Ronnie. You're angry or you're mad." If you want to say "no"

素早い答えから、「ロニー、私に話しかけないでください。あなたは 怒っているか、怒っているのです。」とわかりました。 驚いた方法で「ノー」と言いたい場合は

in a surprise way, you're telling someone the opposite. Are you enjoying this video?

、相手に 反対のことを言うことになります。 このビデオを楽しんでいますか?

"No, I love it. Cool." So, it's not what you say, it's how you say it. Five short words

「いえ、大好きです。かっこいいですよ。」 つまり、何を言うかではなく 、どのように言うかが重要なのです。 人とのコミュニケーションを変える5つの短い英語の単語

in English that can change how you communicate with people. If it's short, bye. If it's long,

。 短い場合は、さようなら。 長くなったら、

bye.

さようなら。