Speak English like a North American: 4 Pronunciation Rules for the Letter T

971,248 views ใƒป 2019-03-15

English with Ronnie


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi. My name's Ronnie, and I have a bottle of water. What? So, sometimes when I go to
0
690
8979
ใ‚„ใ‚ใ€‚ ็งใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ‹ใƒผใงใ™ใ€‚ๆฐดใฎใƒœใƒˆใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ ใพใ™ใ€‚ ไฝ•๏ผŸ ใใฎใŸใ‚
00:09
a restaurant and I order water, people don't understand me.
1
9669
7171
ใ€ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซ่กŒใฃใฆๆฐดใ‚’ๆณจๆ–‡ใ—ใฆใ‚‚ใ€็†่งฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:16
I'm in Canada, I'm speaking English, and I said:
2
16840
3690
็งใฏใ‚ซใƒŠใƒ€ใซใ„ใฆใ€่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ„ใฆใ€ใ€Œๆฐดใ€ใจ่จ€ใฃใŸใฎใงใ™ใŒ
00:20
"Water", and they look at me strange. And I go: -"Oh, you know? Water?"
3
20530
6650
ใ€ๅฝผใ‚‰ใฏ็งใ‚’ๅค‰ใช็›ฎใง่ฆ‹ใพใ—ใŸใ€‚ ใใ—ใฆ็งใฏ่กŒใใพใ™๏ผš -ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸๆฐด๏ผŸใ€
00:27
-"Oh, water. Yes, water." -"No, no. It's water." It's a t, right? W-a-t-e-r. This, in Canada,
4
27180
9390
-ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๆฐดใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ๆฐดใงใ™ใ€‚ใ€ ใ€Œใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆฐดใงใ™ใ€ Tใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ๆฐดใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ซใƒŠใƒ€ใง
00:36
we call a bottle of water. And I go: "Oh, that's really crazy because it's a bottle
5
36570
8909
ใฏใ€ใƒœใƒˆใƒซ ใ‚ชใƒ– ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฟใƒผใจๅ‘ผใณใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆ็งใฏใ€ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ ใใ‚Œใฏๆฐดใฎใƒœใƒˆใƒซใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใ 
00:45
of water."
6
45479
1000
ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
00:46
Now, I get called out all the time on having an accent. Everyone has an accent. You have
7
46479
6540
ไปŠใงใฏใ€ใชใพใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ ใ€‚ ่ชฐใ‚‚ใŒใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
00:53
an accent, depending on where you're from. Everyone has an accent. So, first of all,
8
53019
3660
ๅ‡บ่บซๅœฐใซๅฟœใ˜ใฆใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ่ชฐใ‚‚ใŒใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใš็ฌฌไธ€ใซใ€
00:56
I hate people who go: -"Oh, I don't got an accent." -"Oh, mister, you have an accent.
9
56679
4980
ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ใชใพใ‚ŠใŒใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ไบบใŒๅซŒใ„ ใงใ™ใ€‚ -ใ€Œใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใชใพใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
01:01
Okay?" Everyone has an accent, and I'm going to teach you how to improve yours or damaged
10
61659
6601
ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ ่ชฐใซใ‚‚่จ›ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็งใฏใ€ ใ‚ใชใŸใฎ่จ›ใ‚Šใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ€ใพใŸใฏ
01:08
English-I don't know-to speak with an American/Canadian accent. Oh my god. Where's this going?
11
68260
9130
่‹ฑ่ชžใŒใƒ€ใƒกใซใชใฃใŸๅ ดๅˆ (็งใซใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“)ใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ/ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฎ ่จ›ใ‚Šใง่ฉฑใ™ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ€‚ ไฝ•ใฆใ“ใจใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“ใซ่กŒใใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ
01:17
So, I'm going to teach you a trick, and the trick is about the "t". I am very excited
12
77390
7040
ใงใฏใ€ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ ใ€‚ใใฎใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใฏใ€Œtใ€ใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ ็งใฏใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆ้žๅธธใซ่ˆˆๅฅฎใ—
01:24
about this because I've been thinking about this for, oh, maybe ten years. Why do Canadians
13
84430
6280
ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใŠใใ‚‰ใ10ๅนด้–“่€ƒใˆใฆใใพใ—ใŸ ใ€‚ ใ‚ซใƒŠใƒ€ไบบ
01:30
and Americans say "d"? It's a "t". I found the reason, and I'm going to teach you.
14
90710
5930
ใจใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใŒใ€Œdใ€ใจ่จ€ใ†ใฎใฏใชใœใงใ™ใ‹? ใ€Œใƒˆใ€ใงใ™ใ€‚ ็†็”ฑใŒๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๆ•™ใˆใพใ™ใ€‚
01:36
Let's have some water, shall we?
15
96680
3380
ๆฐดใ‚’้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
01:40
We have three... four. I'm good at counting, again. We have four rules. Okay? So, the "t"
16
100060
7500
3 ใคโ€ฆ 4 ใคใงใ™ใ€‚ ใพใŸใ€็งใฏๆ•ฐใˆใ‚‹ใฎใŒๅพ—ๆ„ใงใ™ ใ€‚ 4 ใคใฎใƒซใƒผใƒซใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œtใ€ใฎ
01:47
pronunciation. Sometimes, as I told you, we actually say the "t" like a "d". So, this
17
107560
8701
็™บ้Ÿณใงใ™ใ€‚ ๆ™‚ใ€…ใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ ๅฎŸ้š›ใซใฏใ€Œtใ€ใ‚’ใ€Œdใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ
01:56
is the rule. Rule number one: If it's between... If the "t" is between two vowel sounds. So,
18
116261
6629
ใŒใƒซใƒผใƒซใงใ™ใ€‚ ใƒซใƒผใƒซ 1: ้–“ใซใ‚ใ‚‹ ๅ ดๅˆ... ใ€Œtใ€ใŒ 2 ใคใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’
02:02
check this out. This "i" is a vowel, and "y"-sneaky bugger-sometimes is a vowel, but it's a vowel
19
122890
9000
ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ“ใฎใ€Œiใ€ใฏๆฏ้Ÿณใงใ€ใ€Œyใ€ ใฏๆฏ้Ÿณใฎๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€
02:11
sound. So, we don't say: "ability" in Canadian and American English; we say: "abilidy". That's
20
131890
9981
ๆฏ้Ÿณใงใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€่‹ฑ่ชžใจใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ่‹ฑ่ชžใงใฏใ€Œ่ƒฝๅŠ›ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œ่ƒฝๅŠ›ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ‚Œใฏ
02:21
really strange, people. Canadians, Americans, maybe you were drunk or cold when you were
21
141871
6039
ๆœฌๅฝ“ใซๅฅ‡ๅฆ™ใงใ™ใ€ไบบใ€…ใ€‚ ใ‚ซใƒŠใƒ€ไบบใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใ€ ใ‚ใชใŸใŒใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ€ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ
02:27
doing this. I'm not too sure, but just nonsensical, really.
22
147910
4650
ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚นใงใ™ใ€‚
02:32
We don't say: "computer", as we should; we say: "compuder". Hey, look at that computer,
23
152560
9030
็งใŸใกใฏใ€Œใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใก ใฏใ€Œใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใญใˆใ€ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’่ฆ‹ใฆใ€
02:41
eh? So Canadian to say "eh" at the end. So, again, between two vowels-"u" and "e" are
24
161590
8380
ใˆ๏ผŸ ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒŠใƒ€ไบบใฏๆœ€ๅพŒใซใ€Œใˆใƒผใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€2 ใคใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ ("u" ใจ "e" ใฏ
02:49
vowels-we're going to pronounce it like: "compuder". This is crazy.
25
169970
4210
ๆฏ้Ÿณ) ใฏ "compuder" ใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ—ใพใ™ใ€‚ ็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใ€‚
02:54
The next one, as I said in the beginning: "water". "a", "e" are vowels, and it's going
26
174180
7200
ๆฌกใฏใ€ๆœ€ๅˆใซ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ ใ€Œๆฐดใ€ใงใ™ใ€‚ ใ€Œaใ€ใ€ใ€Œeใ€ใฏๆฏ้Ÿณใงใ€
03:01
to be said like: "wader". When I was in Jamaica, they said: "wata", and I was like: "Yes! Good.
27
181380
7340
ใ€Œwaderใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚คใ‚ซใซ ใ„ใŸใจใใ€ใ€Œใ‚ใŸใ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ใ€Œใ†ใ‚“๏ผ ใ‚ˆใ—ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃ
03:08
Got it." Again, so what I've done to help you-you're welcome-is I've just underlined
28
188720
5870
ใŸใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ—ใŸ ใ“ใจใฏใ€ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ
03:14
the vowel. So, "a", "e"; "e", "e"; "er", "er", "er", "er". And again, this one, watch out:
29
194590
5010
ใ€ๆฏ้Ÿณใซไธ‹็ทšใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œaใ€ใ€ใ€Œeใ€; "e"ใ€"e"; ใ€Œใˆใƒผใ€ใ€Œใˆใƒผใ€ ใ€Œใˆใƒผใ€ใ€Œใˆใƒผใ€ใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏ
03:19
"i" and "y". "y" is a vowel sound.
30
199600
2280
ใ€Œiใ€ใจใ€Œyใ€ใซๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ€Œyใ€ใฏๆฏ้Ÿณใงใ™ใ€‚
03:21
So, all of these guys, magically, you're going to go from speaking your language to speaking
31
201880
7109
้ญ”ๆณ•ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใฎไบบใฏใ€ ่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€่ชžใ‚’่ฉฑใ™ใ“ใจใ‹ใ‚‰
03:28
Canadian and American English with the crazy accent, because we say: "header". The thing
32
208989
7080
ใ€ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใชใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใงใ‚ซใƒŠใƒ€่‹ฑ่ชžใจใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š ใพใ™ใ€‚ ไฝ“
03:36
that keeps you warm... Canada's cold in the winter. We don't say: "heater"; we say: "header".
33
216069
6781
ใ‚’ๆธฉใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎโ€ฆ ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฎๅ†ฌใฎๅฏ’ใ• ใ€‚ ใ€Œใƒ’ใƒผใ‚ฟใƒผใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œใƒ˜ใƒƒใƒ€ใƒผใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
03:42
And this is even more confusing now, because it looks like "header", but it's actually
34
222850
5580
ใ“ใ‚Œใฏใ€Œheaderใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ•ใ‚‰ใซๆททไนฑใ—ใพใ™ใŒ ใ€ๅฎŸ้š›ใซใฏ
03:48
this pronunciation: "heeder". Turn on the heater, eh? It's cold.
35
228430
5720
ใ€Œheederใ€ใจใ„ใ†็™บ้Ÿณใงใ™ใ€‚ ใƒ’ใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ— ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ€‚
03:54
This word, if you say it... Not "better" in my books. If you say it with a Canadian/American
36
234150
7600
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ€ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใ†ใชใ‚‰... ็งใฎๆœฌใงใฏใ€Œใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใ€ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ใ‚ซใƒŠใƒ€/ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎ็™บ้Ÿณใง่จ€ใ†ใจ
04:01
pronunciation; crazy way; we say: "bedder". Then we say: "madder". And then, even though
37
241750
8540
ใ€‚ ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใชๆ–นๆณ•; ็งใŸใกใฏ่จ€ใ„ใพใ™๏ผšใ€Œๅฏๅ…ทใ€ใ€‚ ๆฌกใซใ€ใ€Œ่Œœใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€
04:10
we went to "university", we say: "universidy". Eh? You following? I don't know why it's crazy.
38
250290
10470
ใ€Œๅคงๅญฆใ€ใซ่กŒใฃใŸใฎใซใ€ใ€Œๅคงๅญฆใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใˆ๏ผŸ ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ ใชใœใใ‚ŒใŒใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:20
Just say the "t" or write the "d".
39
260760
3620
ใ€Œtใ€ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ€ใ€Œdใ€ใจๆ›ธใใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
04:24
The other rule with the "t" sounding like a "d" is if it's between a vowel and an "l"
40
264380
7920
ใ€Œtใ€ใŒใ€Œdใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚‚ใ† 1 ใคใฎใƒซใƒผใƒซ ใฏใ€ๆฏ้Ÿณใจใ€Œlใ€ใพใŸใฏใ€Œrใ€ใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆ
04:32
or an "r". So, as I said in the beginning... I can't even say it. "Bottle". It's not a
41
272300
7261
ใงใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ€ๅˆใซ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ... ็งใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใ•ใˆใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚ "ใƒœใƒˆใƒซ"ใ€‚ ใƒœใƒˆใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ
04:39
bottle, Ronnie. So, if it's between an "o" and an "l", it's going to be said like a "d",
42
279561
6879
ใ€ใƒญใƒ‹ใƒผใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œoใ€ ใจใ€Œlใ€ใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ใ€Œdใ€ใฎ
04:46
so we say: "boddle". This is my vowel "a", and this is an "l".
43
286440
4490
ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†ใฎใงใ€ใ€Œboddleใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏๆฏ้Ÿณใฎใ€Œaใ€ใง ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€Œlใ€ใงใ™ใ€‚
04:50
We don't say: "battle"; we say: "baddle". Into battle, soldiers. One of Ronnie's favourite
44
290930
7150
ใ€Œๆˆฆใ„ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒใƒ‰ใƒซใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๆˆฆใ„ใซใ€ๅ…ตๅฃซใ€‚ Ronnie ใฎๅฅฝใใช่จ€่‘‰ใฎ 1 ใคใฏ
04:58
words: "dirty". So, we don't say "dirty" because we have an "r" and a vowel sound. So, this
45
298080
8571
ใ€Œๆฑšใ„ใ€ใงใ™ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œrใ€ใจๆฏ้ŸณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใ€Œๆฑšใ„ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ใ“ใ‚Œ
05:06
is the example of a vowel and an "l"; this is the example of a vowel and an "r". Okay?
46
306651
6909
ใฏๆฏ้Ÿณใจใ€Œlใ€ใฎไพ‹ใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œ ใฏๆฏ้Ÿณใจใ€Œrใ€ใฎไพ‹ใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ
05:13
So, a vowel and "l"; a vowel and "r". With our numbers, again, we have a vowel and an
47
313560
7340
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฏ้Ÿณใจใ€Œlใ€ใ€‚ ๆฏ้Ÿณใจใ€Œrใ€ใ€‚ ็งใŸใกใฎๆ•ฐๅญ—ใซใฏใ€ๆฏ้Ÿณใจ
05:20
"r", so these ones are going to sound like a "d". So, we're going to say: "dirdy", "fordy",
48
320900
7650
"r" ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ ใฏ "d" ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œใƒ€ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ€ใ€ใ€Œใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ€ใ€ใ€Œใ‚ตใƒผใƒ‰ใƒ‡ใ‚ฃใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใซใ—ใพใ™
05:28
and "thirdy".
49
328550
2810
ใ€‚
05:31
Have you turned thirty yet? As a joke, we like to say... Or some people like to say:
50
331360
6559
ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใ†ไธ‰ๅๆญณใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ€‚ ๅ†—่ซ‡ใจใ—ใฆใ€็ง ใŸใกใฏ่จ€ใ†ใฎใŒๅฅฝใใงใ™... ใพใŸใฏใ€ใ€Œ็งใฎๆฑšใ„30ๆญณใงใ™ใ€ใจ่จ€ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชไบบใ‚‚ใ„ใพใ™
05:37
"It's my dirty 30." We won't go into detail with that. About that. I will let your imaginations
51
337919
6521
ใ€‚ ใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆใฏ่ฉณใ—ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ใใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆใ€‚ ็งใฏใ‚ใชใŸใฎๆƒณๅƒๅŠ›
05:44
run wild on that one. And just make sure you say: "dirdy" because no one is going to understand
52
344440
6260
ใ‚’ใใฎไธŠใงๆšด่ตฐใ•ใ›ใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๅฟ…ใš
05:50
you if you say "dirty". You're a dirty, wee cow.
53
350700
4400
ใ€Œๆฑšใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€Œๆฑšใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใจใ€่ชฐใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’็†่งฃใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏๆฑšใ„ใ€ใกใฃใฝใ‘ใช ็‰›ใงใ™ใ€‚
05:55
Next up. There are some cases-three of them-when we don't even say the "t". Maybe this is easier.
54
355100
7379
ๆฌกใธใ€‚ ใ€Œtใ€ใ•ใˆ่จ€ใ‚ใชใ„ๅ ดๅˆใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใฎใ†ใกใฎ 3 ใคใงใ™ ใ€‚ ๅคšๅˆ†ใ“ใ‚Œใฏ็ฐกๅ˜ใงใ™ใ€‚
06:02
No, it's not easier. So, we do two things. First of all, we could change it to a "d"
55
362479
6921
ใ„ใ„ใˆใ€็ฐกๅ˜ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใใ“ใงใ€็งใŸใกใฏ 2 ใคใฎใ“ใจใ‚’่กŒใ„ใพใ™ใ€‚ ใพใšใ€ใ€Œdใ€ใซๅค‰ๆ›ดใงใใพใ™ใŒใ€ใใ†
06:09
and then we just completely take it out because we don't it. We don't want that "t"; that
56
369400
6780
ใงใชใ„ใฎใงๅฎŒๅ…จใซๅ‰Š้™ค ใ—ใพใ™ใ€‚ ใใฎใ€Œtใ€ใฏๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใใฎ
06:16
pesky "t". So, if your "t" comes after an "n", it's going to be silent. This is mental.
57
376180
9860
ๅŽ„ไป‹ใชใ€Œtใ€ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œtใ€ใŒ ใ€Œnใ€ใฎๅพŒใซๆฅใ‚‹ใจใ€็„ก้Ÿณใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใงใ™ใ€‚
06:26
So, we don't say: "interview"; we say: "in'erview". I got a job interview. That was from... rednecks
58
386040
12010
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œin'erviewใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๆŽก็”จ้ขๆŽฅใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œใฏ...็”ฐ่ˆŽ่€…ใŒ
06:38
represent. So, we say: "in'erview".
59
398050
3400
ไปฃ่กจใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‰ใงใ—ใŸใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œin'erviewใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
06:41
We don't say: "interstate"; we say: "in'erstate". In case you don't know, an interstate in America
60
401450
10760
ใ€Œๅทž้–“ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏ่จ€ใ†๏ผšใ€Œin'erstateใ€ใ€‚ ใ”ๅญ˜ใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๅทž้–“
06:52
is a highway. We do not call them interstates in Canada; we call them highways. That's fun.
61
412210
7590
้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใฏ้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใงใ™ใ€‚ ใ‚ซใƒŠใƒ€ใงใฏๅทž้–“้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใจใฏๅ‘ผใณใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใจๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
06:59
So, interstate is only in America. America. Welcome to America.
62
419800
5160
ใคใพใ‚Šใ€ๅทž้–“้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใฏใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใ€‚ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใธใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚
07:04
We also have the word "international". So, if you're an international person, we're going
63
424960
6679
ใ€Œใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒŠใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใ€ใ‚ใชใŸใŒๅ›ฝ้š›็š„ใชไบบ
07:11
to take out the "t" and we're going to say... "international" becomes "in'ernational". There
64
431640
7070
ใชใ‚‰ใ€ใ€Œtใ€ใ‚’ ๅ–ใ‚Š้™คใ„ใฆโ€ฆใ€Œๅ›ฝ้š›็š„ใ€ใฏใ€Œๅ›ฝ้š›็š„ใ€ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
07:18
are many of these. As I said: "want", we say: "wan'ed". So, all of these, we take out the "t".
65
438740
11160
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅคšใใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ๏ผšใ€Œใ—ใŸใ„ใ€ใ€็งใŸใกใฏ ใ€Œwan'edใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใ‹ใ‚‰ใ€Œtใ€ใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใพใ™ใ€‚
07:29
This is a fun one. You'll hear people say: -"I don' know. I don' know." -"What?" -"Don't
66
449900
7080
ใ“ใ‚Œใฏๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏไบบใ€…ใŒ่จ€ใ†ใฎใ‚’่žใใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผš -ใ€Œ็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ -"ไฝ•๏ผŸ" -ใ€Œ
07:36
know." So, we take out the "t"; we say: "don' know". This is another reason why "can't"
67
456990
4820
ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œtใ€ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒใ€ใ€Œใงใใชใ„ใ€ใŒๆททไนฑใ‚’ๆ‹›ใใ‚‚ใ† 1 ใคใฎ็†็”ฑ
07:41
is confusing. When we say: "cannot"... "Can", "can't". -"Did you say the 't'?" -"No." -"Oh.
68
461810
5870
ใงใ™ใ€‚ ใ€Œใงใใชใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใจใ... ใ€Œใงใใ‚‹ใ€ใ€ ใ€Œใงใใชใ„ใ€ใ€‚ -ใ€Œ't'ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ๏ผŸใ€ -"ใ„ใ„ใˆใ€‚" -ใ€Œใ‚ใ‚ใ€‚
07:47
Why didn't you say the 't'? Now I don't know if it's positive or negative. What are you
69
467680
3630
ใชใœใ€Œtใ€ใ‚’่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ‹? ไปŠใงใฏ ใ€ใใ‚ŒใŒใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชใฎใ‹ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆ
07:51
doing?" So, we say: "don' know. I don' know."
70
471310
5590
ใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹? ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
07:56
We don't say: "printer"; we say: "prin'er". We don't say: "enter"; we say: "en'er". The
71
476900
9799
ใ€Œใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฟใƒผใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฟใƒผใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ€Œๅ…ฅใ‚‹ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œen'erใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
08:06
number "twenty" we don't say; we say "twen'y". So, check out our numbers: "twenty", "forty",
72
486699
11090
ใ€Œ20ใ€ใจใ„ใ†ๆ•ฐๅญ—ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œtwen'yใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ‚Œใงใฏใ€ใ€Œ20ใ€ใ€ใ€Œ40ใ€ใ€ใ€Œ30ใ€ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„
08:17
"thirty". Yeah, I don't know how we count here. Don't count; math is crazy.
73
497789
9091
ใ€‚ ใˆใˆใ€ใ“ใ“ใงใฉใ†ๆ•ฐใˆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ๆ•ฐใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๆ•ฐๅญฆใฏใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใงใ™ใ€‚
08:26
Rule number three, and this one's crazy as well. We're going to change two things. First
74
506880
3430
ใƒซใƒผใƒซใใฎ3ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผ ใ ใ€‚ 2 ใคใฎใ“ใจใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™ใ€‚ ใพใš็ฌฌไธ€
08:30
of all, we are not going to say the "t" if it is with an "n" and between some vowels;
75
510310
8260
ใซใ€ใ€Œnใ€ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใ„ใใคใ‹ใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
08:38
and we're going to actually take out some vowel sounds. So, for this one, we're going
76
518570
6120
ๅฎŸ้š›ใซๆฏ้Ÿณใ‚’ใ„ใใคใ‹ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ— ใพใ™ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ไปŠๅ›žใฏ
08:44
to remove two sounds. As an example, we don't say: "curtain", which it looks like; we actually
77
524690
7240
2ใคใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‰Š้™คใ—ใพใ™ใ€‚ ไพ‹ใจใ—ใฆใ€ ใ€Œใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏๅฎŸ้š›ใซ
08:51
say: "cur'in". A curtain is a cover for your window. So, people might say: "Close the cur'in",
78
531930
10840
ใ€Œcur'inใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใฏ็ช“ใ‚’่ฆ†ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไบบใ€…ใฏใ€Œๅน•ใ‚’้–‰ใ˜ใ‚ใ€ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€
09:02
which we said it looks like: "Close the curtain."
79
542770
4870
ใ“ใ‚Œใฏใ€Œใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใ‚’้–‰ใ‚ใ‚ใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚
09:07
You're going to go climb up a "mountain"? No. You're going to climb up a "mou'in". These
80
547640
6371
ใ€Œๅฑฑใ€ใซ็™ปใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ€Œmou'inใ€ใ‚’็™ปใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ
09:14
vowels, we're going to take out the "t" and the "a", and it's going to sound like "mou'in",
81
554011
6679
ๆฏ้Ÿณใฏใ€ใ€Œtใ€ ใจใ€Œaใ€ใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใจใ€ใ€Œmou'inใ€ใ€
09:20
"cur'in". Another example of the "a" is we don't say: "fountain"; we say: "fou'in". It's
82
560690
8260
ใ€Œcur'inใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚ ใ€Œaใ€ใฎใ‚‚ใ† 1 ใคใฎไพ‹ใฏใ€ ใ€Œๅ™ดๆฐดใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒ•ใƒผใ‚คใƒณใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œ
09:28
an example with the "e": We don't say: "written"-I do-but we actually say: "wri'in", so we take
83
568950
5770
ใฏใ€Œeใ€ใฎไพ‹ใงใ™: ใ€Œๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŒใ€ๅฎŸ้š›ใซใฏใ€Œๆ›ธใใ€ใจ่จ€ใ†
09:34
out the "t" and the "e", and we change it to an "in". We don't say: "forgotten"; we
84
574720
7290
ใฎใงใ€ใ€Œtใ€ใจใ€Œeใ€ใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใ„ใฆใ€ ใใ‚Œ ใ‚’ใ€Œใ‚คใƒณใ€ใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ€Œๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏ
09:42
say: "forgo'in". I've forgotten how to say the "t". I've forgotten to say the "t".
85
582010
12250
่จ€ใ„ใพใ™๏ผšใ€Œๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ€ใ€‚ ใ€Œtใ€ใฎ่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใ€Œใƒˆใ€ใ‚’่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
09:54
This word is crazy; I always spell it wrong. I always spell it: "sentance", but the pronunciation,
86
594260
8300
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฏใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใงใ™ใ€‚ ็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚นใƒšใƒซใ‚’้–“้•ใˆใพใ™ใ€‚ ็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ€Œใ‚ปใƒณใƒ†ใƒณใ‚นใ€ใจ็ถดใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ™ใใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจ
10:02
quickly, is: "sentence". My brain goes: "sentance"; but Americans and Canadians say: "sen'ince".
87
602560
8330
ใ€Œใ‚ปใƒณใƒ†ใƒณใ‚นใ€ใงใ™ใ€‚ ็งใฎ่„ณใฏๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใจใ‚ซใƒŠใƒ€ไบบใฏใ“ใ†่จ€ใ„ใพใ™: "sen'ince".
10:10
There's a phrase that people say about English is that we eat our words or we mumble. This
88
610890
6871
่‹ฑ่ชžใซใคใ„ใฆไบบใ€…ใŒ่จ€ใ†ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚Š ใพใ™ใ€‚
10:17
is why, when you guys listen to English, you think that we're very hungry and we're eating
89
617761
5049
่‹ฑ่ชžใ‚’่žใ„ ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใฆใ„ใฆ่จ€่‘‰ใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใฏใ“ใฎ
10:22
our words, because we don't say everything. [Mumbles] -"Make a sentence." -"What?" -"Sentence."
90
622810
6760
ใŸใ‚ใงใ™ใ€‚ [ใคใถใ‚„ใ] -ใ€Œๆ–‡็ซ ใ‚’ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€ -"ไฝ•๏ผŸ" -"ๆ–‡ใ€‚"
10:29
-"Oh." So, this one: "sen'ince". Again, the "t" and the "e", we're going to put to "in",
91
629570
8370
-"ใŠใƒผใ€‚" ใใ‚Œใงใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€Œsen'inceใ€ใงใ™ใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ "t" ใจ "e" ใ‚’ "in" ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹
10:37
so we're going to say: "sen'ince".
92
637940
3360
ใฎใงใ€"sen'ince" ใจใ—ใพใ™ใ€‚
10:41
The last one, and maybe the most delicious for us, because we're eating all of these,
93
641300
5750
ๆœ€ๅพŒใฎใ‚‚ใฎใ€ใใ—ใฆ ใŠใใ‚‰ใ็งใŸใกใซใจใฃใฆๆœ€ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹ใฎใง
10:47
is the "t" at the end of the word - we don't say it. Sorry, we don't say it. We don't say
94
647050
8590
ใ€ๅ˜่ชžใฎๆœซๅฐพใซใ‚ใ‚‹ใ€Œtใ€ใงใ™-็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’ ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“. ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ„ใพใ›
10:55
it. We don't say it. We don't say it. So, if your "t" is at the end of the word in English
95
655640
5759
ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œtใ€ใŒ่‹ฑ่ชžใฎ็™บ้Ÿณใงๅ˜่ชžใฎๆœซๅฐพใซใ‚ใ‚‹
11:01
pronunciation, it actually has a fancy name; it's called a stopped sound. So, a stopped
96
661399
8031
ๅ ดๅˆใ€ๅฎŸ้š›ใซใฏๆดพๆ‰‹ใชๅๅ‰ใŒไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๆญข้Ÿณใงใ™ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€้ŸณใŒๆญขใพใ‚‹
11:09
sound just means we don't say the "t".
97
669430
3590
ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ๅ˜ใซใ€Œtใ€ใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
11:13
So, we look at this and we say: "hot". And then you come to Canada and America, and people
98
673020
8910
ใใ‚Œใงใ€็งใŸใกใฏใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ€Œๆš‘ใ„ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€ใ‚„ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใซๆฅใ‚‹ใจใ€ไบบใ€…
11:21
say: "ho'". What? "I'm ho'." So, we're going to take out the "t"; we're going to say: "ho'".
99
681930
7469
ใฏใ€Œใƒ›ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ไฝ•๏ผŸ "็ง่ฆ‹ใงใฏ'ใ€‚" ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ ใ€Œtใ€ใ‚’ๅ‰Š้™คใ—ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใƒ›ใ€ใจ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚
11:29
For this one, something you wear on your head, we're going to say: "ha'", "ha'". Something
100
689399
6651
ใ“ใ‚Œใฏใ€้ ญใซใ‹ใถใ‚‹ใ‚‚ใฎใง ใ€ใ€Œใฏใ€ใ€ใ€Œใฏใ€ใจ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚
11:36
on the floor is called a "mat" or also a person's name. There are many people, many men named
101
696050
5440
ๅบŠใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใ€Œใƒžใƒƒใƒˆใ€ใพใŸใฏไบบใฎๅๅ‰ใจๅ‘ผใณ ใพใ™ใ€‚ ๅคšใใฎไบบใŒใ„ใฆใ€ใƒžใ‚ทใƒฅใƒผใจใ„ใ†ๅๅ‰ใฎ็”ทๆ€งใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„
11:41
Matthew; it gets shortened to "Matt", but we don't say "Matt"; we say: "Ma'". "Ma',
102
701490
6790
ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใƒžใƒƒใƒˆใ€ใจ็Ÿญ็ธฎใ•ใ‚Œใพใ™ใŒใ€ใ€Œใƒžใƒƒใƒˆใ€ใจ ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒžใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ "
11:48
ma'"; maybe he's a goat.
103
708280
1790
ใƒžใƒž'"; ๅคšๅˆ†ๅฝผใฏใƒคใ‚ฎใงใ™ใ€‚
11:50
This word: If somebody has a lot of weight, we don't say: "fat"; we say: "fa'". A group
104
710070
9509
ใ“ใฎ่จ€่‘‰๏ผš่ชฐใ‹ใŒใ‹ใชใ‚Šใฎไฝ“้‡ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ ใ€Œๅคชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒ•ใ‚กใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
11:59
or a parcel of land is called a "lo'"; not a "lot". There's a pesky animal, it's a rodent,
105
719579
10901
ๅœŸๅœฐใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใพใŸใฏๅŒบ็”ปใฏใ€Œlo'ใ€ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใพใ™ใ€‚ ใ€ŒใŸใใ•ใ‚“ใ€ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚ ใ‚„ใฃใ‹ใ„ใชๅ‹•็‰ฉใŒใ„ใฆใ€ใใ‚Œใฏใ’ใฃๆญฏ้กžใง
12:10
and it's called a "ra'"; not a "rat". So, all of these ones... Here's another example.
106
730480
5780
ใ€ใ€Œra'ใ€ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใƒใ‚บใƒŸใ€ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใงใฏใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ™ในใฆใ‚’... ใ“ใ“ใซๅˆฅใฎไพ‹ใ‚’็คบใ—ใพใ™ใ€‚
12:16
We don't say: "foot"; we say: "foo'". Foot, foot, foot. It sounds like we're not saying
107
736260
7019
ใ€Œ่ถณใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œใƒ•ใƒผใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ่ถณใ€ ่ถณใ€่ถณใ€‚ ใ€Œtใ€ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™
12:23
the "t".
108
743279
1461
ใ€‚
12:24
I've said this before: "want", "wanna". We don't say: "want"; we say: "wan'. I wan'".
109
744740
7270
็งใฏๅ‰ใซใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใ„ใพใ—ใŸ๏ผšใ€Œใ—ใŸใ„ใ€ใ€ใ€Œใ—ใŸใ„ใ€ใ€‚ ใ€Œๆฌฒใ—ใ„ใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็งใŸใกใฏใ€Œwan'. I wan'ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
12:32
"I want" - we don't say the "t". "Si' down. Si' down." We don't say: "Sit down"; we say:
110
752010
6769
ใ€Œๆฌฒใ—ใ„ใ€ - ใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œใ‚ทใƒƒใ€ใ‚ทใƒƒใ€ ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ€ ใ€Œๅบงใฃใฆใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
12:38
"Si' down". And don't smoke it; it's "pot". So, when we say the word "pot", we don't say
111
758779
8961
ใ€ŒSi' downใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ๅ–ซ็…™ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใใ‚Œใฏใ€Œ้‹ใ€ใงใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œใƒใƒƒใƒˆใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใ†ใจใ
12:47
the "t". English; craziness.
112
767740
4670
ใ€ใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ่‹ฑ่ชž; ็‹‚ๆฐ—ใ€‚
12:52
Now, if you're studying English in another country-Australia, England, Ireland, Scotland,
113
772410
6380
ใ‚ชใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใƒชใ‚ขใ€ใ‚คใƒณใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰ใ€ใ‚ขใ‚คใƒซใƒฉใƒณใƒ‰ใ€ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใƒฉใƒณใƒ‰ใ€
12:58
Wales, anywhere that's not Canada or America-you don't have to worry about this, but it will
114
778790
6900
ใ‚ฆใ‚งใƒผใƒซใ‚บใชใฉใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€ใ‚„ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไปฅๅค–ใฎๅ›ฝใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ ใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒ
13:05
help you perfect your American accent. So, if you want to practice speakin' like an American,
115
785690
6460
ใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒณใƒˆใ‚’ๅฎŒ็’งใซใ™ใ‚‹ใฎใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™. ใ—ใŸใŒใฃใฆ ใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฉฑใ™็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆ
13:12
all you have to do is watch out for these four rules; between two vowel sounds, or between
116
792150
6020
ใฏใ€ๆฌกใฎ 4 ใคใฎใƒซใƒผใƒซใซๆณจๆ„ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ 2 ใคใฎๆฏ้Ÿณใฎ้–“ใ€ใพใŸใฏ
13:18
a vowel and "l" or "r", we change to a "d". This is the most popular one, I think. After
117
798170
7160
ๆฏ้Ÿณใจ "l" ใพใŸใฏ "r" ใฎ้–“ใงใฏใ€"d" ใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชไบบๆฐ—ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
13:25
the... Or the most noticeable, in my brain. After an "n", we don't say the "t". A "t"
118
805330
5430
ๅพŒ... ใพใŸใฏๆœ€ใ‚‚็›ฎ็ซ‹ใคใฎใฏใ€็งใฎ่„ณๅ†…ใงใ™ใ€‚ ใ€Œnใ€ใฎๅพŒใซใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ€Œtใ€
13:30
with an "n", we change it to "in"; we don't say the "t". And, again, we don't say the
119
810760
5110
ใจใ€Œnใ€ใ‚’ใ€Œinใ€ใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™ใ€‚ ใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใพใŸ
13:35
"t" at the end of the word. So, I'm out of here.
120
815870
3740
ใ€่ชžๅฐพใฎใ€Œtใ€ใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ„ ใพใ™ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7