Take the PIG Personality Test: Learn about yourself in English

If you wanna eat them, you can. If not, doesn't

اگر می خواهید آنها را بخورید، می توانید. اگر نه،

matter. Hey, I'm Ronnie. This guy's name's

مهم نیست. هی، من رونی هستم. این پسر

Trevor, and he was really adamant that we do a pig personality test. People might not

تروور نام دارد و او واقعاً مصمم بود که آزمایش شخصیت خوک انجام دهیم. مردم ممکن است

like pigs. I think they're yummy. I think they're cute and yummy at the same time,

خوک را دوست نداشته باشند. من فکر می کنم آنها خوشمزه هستند. من فکر می کنم آنها در عین حال زیبا و خوشمزه هستند،

so I have no problem with them. So, let's do

بنابراین من مشکلی با آنها ندارم. بنابراین، بیایید این کار را انجام دهیم

this. I want you to grab a piece of paper,

. می خواهم یک تکه کاغذ، یک

blank piece of paper and something to draw with. I would like you to draw a pig. Now,

تکه کاغذ خالی و چیزی برای کشیدن با آن بردارید. من می خواهم شما یک خوک بکشید. حالا

why are we drawing a pig, Ronnie? The answer

چرا داریم خوک می کشیم، رونی؟ پاسخ این

is to find out about you, or your co-workers,

است که درباره شما یا همکارانتان

or your friends. Nowadays, there's a lot of

یا دوستانتان بدانید. امروزه،

team-building or ice-breaking that's happening

تیم‌سازی یا شکستن یخ‌های زیادی

at workplaces, which I think is really cool. Hey,

در محل کار اتفاق می‌افتد، که به نظر من واقعاً جالب است. سلام،

you don't have to do work for five minutes. Yes.

لازم نیست پنج دقیقه کار کنید. آره.

Let's do this fun test. So, teachers, all the

بیایید این تست جالب را انجام دهیم. بنابراین، معلمان، همه

teachers out there, hello. If you need a fun

معلمان بیرون، سلام. اگر به یک فعالیت سرگرم کننده

activity to do with your kids or your not-kids,

برای انجام دادن با بچه ها یا غیر بچه ها،

your adults, it's great. Grab a piece of paper,

بزرگسالان خود نیاز دارید، عالی است. یک تکه کاغذ بردارید،

let's draw a pig. So, let's begin. Okay. Get your

بیایید یک خوک بکشیم. بنابراین، بیایید شروع کنیم. باشه.

paper, get your pen, draw a pig. I'm gonna make

کاغذت را بگیر، قلمت را بگیر، خوک بکش. من خوکمو درست میکنم

my pig. Now, you don't have to be a good artist, you're just drawing a pig. Okay?

حالا، لازم نیست هنرمند خوبی باشید ، فقط دارید یک خوک می کشید. باشه؟

Oh, Ronnie, your pig looks like a three-year-old

اوه، رونی، خوک تو شبیه خوک سه ساله است

pig. He's like, "Yeah, it sure does."

. او مانند "آره، مطمئناً همینطور است."

Okay. So, yeah, I don't want to give you any

باشه. بنابراین، آره، من نمی خواهم هیچ ایده ای به شما بدهم

ideas, you just draw your pig. All right? Don't

، شما فقط خوک خود را بکشید. خیلی خوب؟ آیا

your pig. When you're ready, let me know, and

خوک خود را. وقتی آماده شدید، به من اطلاع دهید، و

we'll continue to analyze you and all your fun

ما به تجزیه و تحلیل شما و همه همکاران سرگرم کننده شما ادامه خواهیم داد

associates. So, the first thing we have to look

. بنابراین، اولین چیزی که باید به آن نگاه کنیم،

at, this is my piece of paper, is where on the

این تکه کاغذ من است ، این است که خوک در کجای

paper is the pig drawn? If the pig is drawn at

کاغذ کشیده شده است؟ اگر خوک در

the top of the paper, this means that you are

بالای کاغذ کشیده شده باشد، به این معنی است که شما

an introvert. If your pig is at the bottom of

یک درونگرا هستید. اگر خوک شما در پایین

the page, this means that you are an extrovert.

صفحه است، به این معنی است که شما یک برونگرا هستید.

An introvert and an extrovert are opposites.

درون گرا و برون گرا متضاد یکدیگرند.

If you're an introvert, it means that you're

اگر درونگرا هستید، به این معنی است که

enclosed, you don't share your feelings or

محصور هستید، احساسات یا

ideas with people. An extrovert's the opposite.

عقاید خود را با مردم به اشتراک نمی گذارید. برونگرا برعکس است.

An extrovert is someone who talks to other

برون گرا کسی است که با افراد دیگر صحبت می کند

people, they like to hang out with other humans,

، دوست دارد با انسان های دیگر معاشرت کند،

they share their ideas, share their emotions,

ایده هایشان را به اشتراک بگذارد، احساساتشان را به اشتراک بگذارد،

share their thoughts. They think that, you know,

افکارشان را به اشتراک بگذارد. آنها فکر می کنند که، می دانید،

"Wow, this is great, there's other humans."

"وای، این عالی است، انسان های دیگری هم هستند."

Introverts are like, "I don't want to talk to

درونگراها اینطور هستند که «من نمی‌خواهم با

anybody." And then we have something called a

کسی صحبت کنم». و بعد ما چیزی به نام

realist. A realist means that you're kind of

رئالیست داریم. یک واقع گرا به این معناست که شما به نوعی

not introverted or extroverted, you're kind of

درونگرا یا برونگرا نیستید، شما به نوعی

like, "Hey, just whatever." A little from column

مانند "هی، هر چه باشد." کمی از ستون

A, a little from column B. So, if your pig is

A، کمی از ستون B. بنابراین، اگر خوک شما

in the middle... Hey, my pig's in the middle.

در وسط باشد... هی، خوک من وسط است.

If your pig is in the middle of the page, it

اگر خوک شما در وسط صفحه باشد، به این

means that you are a realist. So, again, introvert

معنی است که شما یک واقع گرا هستید. بنابراین، دوباره، درونگرا

is the top, extrovert's more the bottom of the

بالاترین صفحه است، برونگرا بیشتر پایین

page. So, on the page, where's your pig? At the

صفحه است. بنابراین، در صفحه، خوک شما کجاست؟ در

top, middle, or bottom? And do you agree? Do you

بالا، وسط یا پایین؟ و آیا موافقید؟ آیا

agree that you're an introvert or an extrovert?

قبول دارید که درونگرا هستید یا برونگرا؟

Let me know in the comments.

در نظرات به من اطلاع دهید.

The next one, we're going to look at the tail. Does your pig have a tail?

مورد بعدی، ما به دنبال نگاه خواهیم کرد . آیا خوک شما دم دارد؟

Some people don't put a tail on their pig. Some people put a really long tail... Oh,

بعضی ها دم روی خوکشان نمی گذارند. بعضی ها واقعاً دم بلند می گذارند... اوه،

my tail's not that long. So, I've seen some people put a tail like this, woo-hoo,

دم من آنقدرها هم بلند نیست. بنابراین، من دیده ام که برخی افراد دمی مانند این گذاشته اند، وو هو،

super long tail goes off the page. Some people

دم فوق العاده بلند از صفحه خارج می شود. برخی افراد

just put a tiny tail. My tail's kind of medium.

فقط یک دم کوچک می گذارند. دم من یه جورایی متوسطه

The length of the tail-and this is a crazy word

طول دم-و این یک کلمه دیوانه

in English, l-e-n-g-t-h-the length of the tail

در انگلیسی است، l-e-n-g-t-h- طول دم به

means how long it is. So, the length of the

معنای بلندی آن است. بنابراین، طول

tail determines how satisfied you are right now

دم تعیین می کند که در حال حاضر چقدر

in your life. So, I'm about medium satisfaction.

از زندگی خود راضی هستید. بنابراین، من در مورد رضایت متوسط ​​هستم.

So, the longer the tail, the more satisfied you

بنابراین، هر چه دم بلندتر باشد،

are with your life. Okay, moving right along.

از زندگی خود رضایت بیشتری دارید. خوب، درست در حال حرکت است.

Are you satisfied? Are you a good listener?

شما راضی؟ آیا شما شنونده خوبی هستی؟

We listen with our ears. If you are a good

ما با گوش خود گوش می دهیم . اگر شنونده خوبی هستید

listener, it means you listen to your friends,

، به این معنی است که به دوستان و خانواده خود گوش می دهید

your family. Maybe you're less of a talker, you

. شاید کمتر اهل صحبت باشید، می

could be balanced. So... Oh, wow, look at me.

توانید متعادل باشید. پس... اوه، وای، به من نگاه کن.

The size of your ears. If your ears are pretty big, like mine on the pig, not here,

اندازه گوش های شما اگر گوش های شما خیلی بزرگ است، مثل گوش من روی خوک، نه اینجا، به این

it means you're a good listener. Some people

معنی است که شما شنونده خوبی هستید . بعضی ها

draw pigs and their ears are tiny, like this,

خوک ها را می کشند و گوش هایشان ریز است، مثل این،

and you're like, oh, is that an ear on the pig?

و شما می گویید، اوه، آیا این گوش روی خوک است؟

Yeah. So, if your ears are small on the pig,

آره بنابراین، اگر گوش های شما روی خوک کوچک است، به

it means you're not a good listener. Wait, and I'm not here to judge. These are just

این معنی است که شما شنونده خوبی نیستید. صبر کن، و من اینجا نیستم که قضاوت کنم. اینها فقط

scientific facts. They're not based on a pig.

حقایق علمی هستند. آنها مبتنی بر خوک نیستند.

Where is your pig facing or looking? Okay? So,

خوک شما رو به کجاست یا به کجا نگاه می کند؟ باشه؟ پس

"facing" means the face. Where's your pig

«روبه» به معنای صورت است. خوک شما به کجا

looking? If your pig is looking to the left...

نگاه می کند؟ اگر خوک شما به سمت چپ نگاه می کند ...

Right, left. It means that you are... Not emotional. It means you are traditional,

راست، چپ. یعنی شما ... احساساتی نیستید. یعنی شما سنتی،

friendly, and you remember dates well. Oh,

دوستانه هستید و خرما را به خوبی به خاطر می آورید. اوه،

I hope my pig's not looking to the left. No,

امیدوارم خوک من سمت چپ را نگاه نکرده باشد. نه

it's not. For example, if I drew a pig and his

اینطور نیست. به عنوان مثال، اگر من یک خوک کشیدم و

face was here, or her face was here, piggy piggy,

صورت او اینجا بود، یا صورت او اینجا بود، خوک،

this would mean that I'm traditional, I'm

این بدان معنی است که من سنتی هستم، در

good at remembering dates, and I'm friendly.

به خاطر سپردن خرما خوب هستم و دوستانه هستم.

No, Ronnie's not those things. If your pig's

نه، رونی این چیزها نیست. اگر خوک شما

looking to the right, this means that you are

به سمت راست نگاه می کند، به این معنی است که شما

innovative. "Innovative" means that you have

مبتکر هستید. "نوآورانه" به این معنی است که شما

new ideas or you're not traditional. These are a

ایده های جدیدی دارید یا سنتی نیستید. اینها در اینجا

little bit opposite, here. It means you're

کمی مخالف هستند . یعنی

creative, you think of new ideas, and you're active.

خلاق هستید، به ایده های جدید فکر می کنید و فعال هستید.

Hmm, I guess you like running. Ronnie loves

هوم، حدس می‌زنم دوست داری دویدن. رونی عاشق

running. That's great. Maybe your brain's active.

دویدن است. عالیه. شاید مغز شما فعال باشد

I think that's what that means. Your brain is

من فکر می کنم این همان معنی است. مغز شما

active, not necessarily physical body. And,

فعال است، نه لزوما بدن فیزیکی. و

uh-oh, is your pig staring straight on camera?

اوه اوه، آیا خوک شما مستقیم به دوربین خیره شده است؟

If your pig is staring or if your pig is facing

اگر خوک شما خیره شده است یا اگر خوک شما مستقیم رو به رو است

straight, hey, this means you're a drama queen

، هی، این بدان معنی است که شما یک ملکه درام

or king. A drama queen means someone who maybe is

یا پادشاه هستید. ملکه درام به معنای کسی است که ممکن است

over-emotional about things. You seem to get a

در مورد چیزها بیش از حد احساساتی باشد . به نظر می رسد

little wound up or over-excited about things.

کمی زخمی شده اید یا در مورد چیزها بیش از حد هیجان زده شده اید.

Um, maybe you need to just, you know, calm down a

اوم، شاید شما فقط نیاز داشته باشید، می دانید، کمی آرام باشید

little bit, but maybe not. Maybe a drama queen's

، اما شاید نه. شاید سرگرمی یک ملکه درام

fun, you like to exaggerate, you like to have

، شما دوست دارید اغراق کنید، دوست دارید

a good time. So which way is your pig facing?

اوقات خوبی داشته باشید. پس خوک شما رو به کدام سمت است؟

If your pig's looking up, oh, it means you're a

اگر خوک شما به بالا نگاه می کند، اوه، به این معنی است که شما هم

really fun person, I guess, too. But if you can

واقعاً آدم سرگرم کننده ای هستید. اما اگر بتوانید

draw a pig looking up, you're an artist, unlike

خوکی را بکشید که به بالا نگاه می کند، برخلاف من یک هنرمند هستید

me. The next thing, so we've got left, right,

. چیز بعدی، بنابراین ما به چپ، راست،

or straight. Details. So, my pig doesn't really

یا مستقیم. جزئیات. بنابراین، خوک من واقعاً

have a lot of details. I've seen some people draw,

جزئیات زیادی ندارد. من دیده ام که بعضی ها

like, a bow tie on the pig, and put, like, some

روی خوک یک پاپیون می کشند ، و چند

piggy marks, and, you know, make a barn, and whoa,

علامت پیگ می گذارند، و می دانی، انباری درست می کنند، و اوه،

whoa, I didn't tell you to draw a barn. You know,

اوه، من به شما نگفتم که یک انبار بکشید. . می دانید،

they put a lot of detail into their drawing of

آنها جزئیات زیادی را در طراحی

a pig. This means that they're cautious, which

خوک خود قرار داده اند. این به این معنی است که آنها محتاط هستند، به این

means they don't do things in a crazy way. They're

معنی که آنها کارها را دیوانه وار انجام نمی دهند. آنها خیلی خوب هستند،

very, like, okay, what's next? They plan things,

بعدش چی؟ آنها چیزها را برنامه ریزی می کنند

and they're very analytical. Whoa. This word's

و بسیار تحلیل گر هستند. اوه املای این کلمه

hard to spell, but there's anal in it, so it's

سخت است، اما مقعدی در آن وجود دارد، بنابراین

easier. Analytical means that you examine everything,

آسان تر است. تحلیلی به این معنی است که شما همه چیز را بررسی می کنید،

every detail. You're like, mm-hmm, mm-hmm, and

همه جزئیات. شما مانند، مم-هم، مم-هم، و

you analyze it, or you think about things a lot.

آن را تجزیه و تحلیل می کنید، یا در مورد چیزها زیاد فکر می کنید.

So, if you have a lot of details, it means that

بنابراین، اگر جزئیات زیادی دارید ، به این معنی است که

you think about things, you're very cautious,

شما به چیزهایی فکر می کنید، شما بسیار محتاط هستید،

you plan things. If you have few details, you're

برنامه ریزی می کنید. اگر جزئیات کمی دارید،

a risk-taker. Whoa, whoa, let's go over here,

ریسک پذیر هستید. وای، اوه، بیا بریم اینجا،

what's happening? Wow. And you're better at

چه خبره؟ وای. و شما در

showing your emotions. So, you're over here,

نشان دادن احساسات خود بهتر هستید. پس، تو اینجایی، داری

you're laughing, you're over here, you're crying. You're less traditional, in a way.

میخندی، اینجایی، داری گریه میکنی. شما به نوعی کمتر سنتی هستید.

So, yeah, Ronnie's definitely a risk-taker,

بنابراین، آره، رونی قطعاً فردی ریسک پذیر است و

being risky drawing a pig. Next one, last one.

ترسیم یک خوک خطرناک است. بعدی، آخری

How many legs does your pig have? Don't laugh

خوک شما چند پا دارد؟

at my pig legs, okay? I know they're not really

به پاهای خوک من نخند، باشه؟ من می دانم که آنها واقعاً

that well-drawn, but that's fine. Because my pig

آنقدرها خوش نقشه نیستند، اما خوب است. از آنجایی که خوک من

has four legs shown, yes, I know it says that my

چهار پایش را نشان می دهد، بله، می دانم که می گوید

perspective of drawing is not very good, but it

دیدگاه من برای نقاشی خیلی خوب نیست، اما نشان می

shows that I have stability in my life. Stability

دهد که من در زندگی خود ثبات دارم. ثبات

means how stable or how satisfied you are with

به این معناست که چقدر از

your surroundings, your house, your family.

محیط اطراف، خانه و خانواده خود با ثبات یا رضایت دارید.

If you have a stable life, it means you're pretty

اگر زندگی باثباتی دارید ، به این معنی است که

well set. Three legs on the pig, you're like,

شرایط خوبی دارید. سه پا روی خوک، شما مثل این هستید،

okay, this is all right. Two legs, your pig's

خوب، همه چیز درست است. دو پا، خوک شما

doing a handstand, it's okay. If you have no

در حال ایستادن است، اشکالی ندارد. اگر

legs on your pig, you're maybe going through

روی خوک خود پا ندارید، ممکن است

some rough times or some problems in your life.

روزهای سخت یا مشکلاتی را در زندگی خود تجربه کنید.

I suggest that you just enjoy what stage of life

من به شما پیشنهاد می کنم که فقط از این که در چه مرحله ای از زندگی هستید لذت ببرید

you're at and have a sandwich. That's always great

و یک ساندویچ بخورید.

to have a sandwich. Yes, not a pork sandwich,

داشتن ساندویچ همیشه عالی است. بله، نه یک ساندویچ گوشت خوک،

though, that would be rude now that we've drawn

حالا که ما خوک را کشیده ایم، بی ادبانه خواهد بود

the pig. So, from this little psychology test,

. بنابراین، از این تست روانشناسی کوچک،

psychological test, we know introvert, extrovert,

تست روانشناسی، درون گرا، برون گرا،

realist. You know how satisfied with your life

واقع گرا را می شناسیم. شما می دانید که چقدر از زندگی خود راضی

you are. You know if you're a good listener or not

هستید. شما می دانید که آیا شنونده خوبی هستید یا نه

by the size of the ears. Are you traditional? Are

از اندازه گوش. شما سنتی هستید؟

you not traditional? Are you a rebel? Are you a

سنتی نیستی؟ آیا شما یک یاغی هستید؟ آیا شما فردی

risk-taker? Do you like details? And what's the

ریسک پذیر هستید؟ آیا جزئیات را دوست دارید ؟ و

stability like in your life? I hope that wherever

ثبات در زندگی شما چگونه است؟ امیدوارم هرجا که

you are right now, you're having a wonderful

هستی لحظات خوبی رو سپری کنی

time. I'm here to teach you some English,

. من اینجا هستم تا کمی انگلیسی به شما یاد بدهم،

have some fun, give you ideas, and until next time, enjoy. Bye-bye.

کمی لذت ببرم، به شما ایده بدهم، و تا دفعه بعد، لذت ببرید. خداحافظ.