Take the PIG Personality Test: Learn about yourself in English

If you wanna eat them, you can. If not, doesn't

食べたければ食べても いいです。 そうでない場合は

matter. Hey, I'm Ronnie. This guy's name's

問題ありません。 やあ、私は ロニーです。 この男の名前は

Trevor, and he was really adamant that we do a pig personality test. People might not

トレバーで、彼は豚の性格テストを行うことに強く主張しました 。 人々は豚を好まないかもしれません

like pigs. I think they're yummy. I think they're cute and yummy at the same time,

。 おいしいと思います。 可愛いし美味しいと思うので、

so I have no problem with them. So, let's do

問題ないと思います 。 それでは、これをやってみましょう

this. I want you to grab a piece of paper,

。 一枚の紙、

blank piece of paper and something to draw with. I would like you to draw a pig. Now,

白紙、そして絵を描くための何かを手に取ってください 。 豚を描いてほしいです。 さて、ロニー、

why are we drawing a pig, Ronnie? The answer

なぜ豚を描いているのですか ？ 答えは、

is to find out about you, or your co-workers,

あなた、あなたの同僚、

or your friends. Nowadays, there's a lot of

またはあなたの友人について調べることです。 最近、職場では

team-building or ice-breaking that's happening

チームビルディングや アイスブレイクが盛んに行われていますが

at workplaces, which I think is really cool. Hey,

、これは 本当に素晴らしいことだと思います。 ねえ、5分間仕事

you don't have to do work for five minutes. Yes.

する必要はないよ 。 はい。

Let's do this fun test. So, teachers, all the

この楽しいテストをやってみましょう。 それでは、先生方、

teachers out there, hello. If you need a fun

先生方の皆さん、 こんにちは。

activity to do with your kids or your not-kids,

お子様やお子様以外の

your adults, it's great. Grab a piece of paper,

大人と一緒に楽しいアクティビティが必要な場合は、それが最適です。 紙を用意して、

let's draw a pig. So, let's begin. Okay. Get your

豚の絵を描きましょう。 それでは、始めましょう 。 わかった。 紙を用意して

paper, get your pen, draw a pig. I'm gonna make

、ペンを用意して、 豚の絵を描きましょう。 私の豚を作るつもりです

my pig. Now, you don't have to be a good artist, you're just drawing a pig. Okay?

。 優れたアーティストである必要はありません。 豚を描くだけで十分です。 わかった？

Oh, Ronnie, your pig looks like a three-year-old

ああ、ロニー、あなたの豚は 3 歳の豚のようですね

pig. He's like, "Yeah, it sure does."

。 彼は 「ああ、確かにそうだね」みたいな感じでした。

Okay. So, yeah, I don't want to give you any

わかった。 それで、ええ、私は あなたにアイデアを与えたくありません

ideas, you just draw your pig. All right? Don't

、あなたはただ あなたの豚を描くだけです。 よし？ 豚はやめてください

your pig. When you're ready, let me know, and

。 準備ができたら、お知らせください。引き続き、

we'll continue to analyze you and all your fun

あなたとあなたの楽しい

associates. So, the first thing we have to look

仲間全員の分析を続けます。 それで、 最初に見なければなりません

at, this is my piece of paper, is where on the

、これは私の紙です 、紙のどこに

paper is the pig drawn? If the pig is drawn at

豚が描かれているかということです。 紙の上部 に豚が描かれている場合

the top of the paper, this means that you are

、 これはあなたが内向的であることを意味します

an introvert. If your pig is at the bottom of

。 あなたの 豚がページの一番下にある場合

the page, this means that you are an extrovert.

、これは あなたが外向的であることを意味します。

An introvert and an extrovert are opposites.

内向的と 外向的は正反対です。

If you're an introvert, it means that you're

あなたが内向的である場合、 それはあなたが

enclosed, you don't share your feelings or

閉鎖的であり、 自分の感情や

ideas with people. An extrovert's the opposite.

アイデアを人々と共有しないことを意味します。 外向的な人はその逆です。

An extrovert is someone who talks to other

外向的とは、 他の人と話し

people, they like to hang out with other humans,

、 他の人間と過ごすのが好きで、

they share their ideas, share their emotions,

自分のアイデアを共有し、 自分の感情を共有し、

share their thoughts. They think that, you know,

自分の考えを共有する人のことです。 彼らは、

"Wow, this is great, there's other humans."

「わあ、これはすごいことだ、 他にも人間がいるのだ」と考えています。

Introverts are like, "I don't want to talk to

内向的な人は 「誰とも話したくない

anybody." And then we have something called a

」と思っています。 そしてリアリストと 呼ばれるものがいます

realist. A realist means that you're kind of

。 現実主義者とは、

not introverted or extroverted, you're kind of

内向的でも 外向的でもなく、

like, "Hey, just whatever." A little from column

「まあ、何でもいいよ」というような人を意味します。 A 列から少し

A, a little from column B. So, if your pig is

、B 列から少しです。 つまり、あなたの豚が真ん中にあるとしたら

in the middle... Hey, my pig's in the middle.

... ねえ、 私の豚は真ん中にいます。

If your pig is in the middle of the page, it

あなたのブタがページの中央にある場合 、それは

means that you are a realist. So, again, introvert

あなたが現実主義者であることを意味します 。 したがって、繰り返しになりますが、内向的な人はページの一番

is the top, extrovert's more the bottom of the

上にあり、外向的な人は むしろページの一番下にあります

page. So, on the page, where's your pig? At the

。 それで、ページ上で、 あなたの豚はどこにいますか？ 一番

top, middle, or bottom? And do you agree? Do you

上、真ん中、それとも一番下でしょうか？ そして、あなたも同意しますか？ あなたは

agree that you're an introvert or an extrovert?

自分が 内向的であるか外向的であることに同意しますか?

Let me know in the comments.

コメントでお知らせください。

The next one, we're going to look at the tail. Does your pig have a tail?

次は尻尾を見ていきます 。 あなたの豚には尻尾がありますか？

Some people don't put a tail on their pig. Some people put a really long tail... Oh,

豚にしっぽをつけない人もいます。 すごく長い尻尾を付けている人もいます…あ、

my tail's not that long. So, I've seen some people put a tail like this, woo-hoo,

私の尻尾はそんなに長くないです。 それで、私は 何人かの人々がこのように尻尾を付けているのを見たことがあります、おいおい、

super long tail goes off the page. Some people

超長い尻尾はページからはみ出します 。

just put a tiny tail. My tail's kind of medium.

小さな尻尾を付けるだけの人もいます。 私 の尻尾は中くらいです。

The length of the tail-and this is a crazy word

尻尾の長さ - これは

in English, l-e-n-g-t-h-the length of the tail

英語で「l-e-n-g-t-h」というおかしな言葉です。 尻尾の長さは、

means how long it is. So, the length of the

その長さを意味します 。 つまり、尾の長さによって、

tail determines how satisfied you are right now

あなたが今、人生にどれだけ満足しているかが決まります

in your life. So, I'm about medium satisfaction.

。 ということで、 満足度は中くらいです。

So, the longer the tail, the more satisfied you

つまり、尾が長ければ長いほど、

are with your life. Okay, moving right along.

自分の人生に満足しているということになります。 さて、そのまま進みます。

Are you satisfied? Are you a good listener?

あなたは満足していますか？ あなたは聞き上手ですか？

We listen with our ears. If you are a good

私たちは耳で聞きます 。 あなたが聞き上手であるということは

listener, it means you listen to your friends,

、 友人や家族の話に耳を傾けているということです

your family. Maybe you're less of a talker, you

。 もしかしたら あなたはあまり口数が多くなく、

could be balanced. So... Oh, wow, look at me.

バランスが取れているのかもしれません。 それで... ああ、すごい、私を見てください。

The size of your ears. If your ears are pretty big, like mine on the pig, not here,

耳の大きさ。 ここではなく、豚の耳のように、あなたの耳がかなり大きい場合、

it means you're a good listener. Some people

それはあなたが良い聞き手であることを意味します 。

draw pigs and their ears are tiny, like this,

豚を描く人がいますが、 このように耳が小さいので、

and you're like, oh, is that an ear on the pig?

ああ、 これは豚の耳ですか？

Yeah. So, if your ears are small on the pig,

うん。 つまり、 豚の耳が小さい場合は、

it means you're not a good listener. Wait, and I'm not here to judge. These are just

聞き上手ではないことを意味します。 待ってください、 私はここで判断するつもりはありません。 これらは単なる

scientific facts. They're not based on a pig.

科学的事実です。 豚をベースにしたものではありません。

Where is your pig facing or looking? Okay? So,

あなたの豚はどこを向いているか、どこを 見ていますか? わかった？ つまり、

"facing" means the face. Where's your pig

「facing」とは 顔のことです。 あなたの豚はどこを

looking? If your pig is looking to the left...

見ていますか？ 豚が 左を向いている場合…

Right, left. It means that you are... Not emotional. It means you are traditional,

右、左。 それはあなたが…感情的ではないことを意味します 。 それは、あなたが伝統的で

friendly, and you remember dates well. Oh,

フレンドリーで、 日付をよく覚えていることを意味します。 ああ、

I hope my pig's not looking to the left. No,

うちの豚が左を向いていないといいのですが 。 いいえ、

it's not. For example, if I drew a pig and his

ちがいます。 たとえば、 私が豚を描いて、その

face was here, or her face was here, piggy piggy,

顔がここにある場合、または彼女の 顔がここにある場合、豚の豚、

this would mean that I'm traditional, I'm

これは 私が伝統的で、日付を

good at remembering dates, and I'm friendly.

覚えるのが得意で 、友好的であることを意味します。

No, Ronnie's not those things. If your pig's

いいえ、ロニーはそんなものではありません 。 あなたの豚が

looking to the right, this means that you are

右を向いている場合、 これはあなたが革新的であることを意味します

innovative. "Innovative" means that you have

。 「革新的」とは、新しいアイデアを 持っていること、または伝統的ではないことを意味します

new ideas or you're not traditional. These are a

。

little bit opposite, here. It means you're

ここでは、これらは少し反対です。 それは、あなたが

creative, you think of new ideas, and you're active.

創造的で、新しいアイデアを考え 、活動的であることを意味します。

Hmm, I guess you like running. Ronnie loves

うーん、走るのが好きなんでしょうね 。 ロニーは走るのが大好きです

running. That's great. Maybe your brain's active.

。 それは素晴らしいことです。 もしかしたら脳が活性化しているのかもしれません。

I think that's what that means. Your brain is

そういう意味だと思います 。 あなたの脳は

active, not necessarily physical body. And,

活動していますが、必ずしも肉体である必要はありません 。 そして、

uh-oh, is your pig staring straight on camera?

ああ、あなたの豚はカメラをまっすぐに見つめていますか ？

If your pig is staring or if your pig is facing

あなたの豚がじっと見つめている場合、 または豚がまっすぐを向いている場合、

straight, hey, this means you're a drama queen

これは あなたがドラマの女王

or king. A drama queen means someone who maybe is

か王様であることを意味します。 ドラマクイーンとは、物事

over-emotional about things. You seem to get a

に対して感情的になりすぎる人のことを指します 。 あなたは

little wound up or over-excited about things.

少し動揺したり、 物事に興奮しすぎたりするようです。

Um, maybe you need to just, you know, calm down a

そうですね、 少し落ち着く必要があるかもしれません

little bit, but maybe not. Maybe a drama queen's

が、そうではないかもしれません。 たぶん、ドラマの女王は

fun, you like to exaggerate, you like to have

楽しみがあり、 誇張するのが好きで、楽しい時間を過ごすのが好きです

a good time. So which way is your pig facing?

。 それで、 あなたの豚はどちらを向いていますか？

If your pig's looking up, oh, it means you're a

あなたの豚が上を向いているなら 、それはあなたが

really fun person, I guess, too. But if you can

本当に楽しい人であることを意味すると 思います。 でも、

draw a pig looking up, you're an artist, unlike

上を向く豚を描けるなら、私 と違ってあなたは芸術家です

me. The next thing, so we've got left, right,

。 次は、 左、右、

or straight. Details. So, my pig doesn't really

またはストレートです。 詳細。 したがって、私の豚にはあまり詳細がありません

have a lot of details. I've seen some people draw,

。 豚

like, a bow tie on the pig, and put, like, some

に蝶ネクタイを描いたり、

piggy marks, and, you know, make a barn, and whoa,

豚のマークを付けたり、 納屋を作ったりする人がいるのを見たことがありますが、おいおい、

whoa, I didn't tell you to draw a barn. You know,

納屋を描けとは言いませんでした 。 ご存知のとおり、

they put a lot of detail into their drawing of

彼らは豚の絵にかなりの詳細を入れています

a pig. This means that they're cautious, which

。 これは、 彼らが慎重であること、

means they don't do things in a crazy way. They're

つまり、物事を 非常識な方法で行わないことを意味します。 彼らは

very, like, okay, what's next? They plan things,

とても、「分かった、次は何だ？」という感じです。 彼らは物事を計画し、

and they're very analytical. Whoa. This word's

非常に分析的です。 うわあ。 この単語の

hard to spell, but there's anal in it, so it's

綴りは難しいですが、 アナルが入っているので

easier. Analytical means that you examine everything,

簡単です。 分析的とは、 すべてを、あらゆる詳細を調べることを意味します

every detail. You're like, mm-hmm, mm-hmm, and

。 うーん、うーん、うーん、

you analyze it, or you think about things a lot.

分析したり、 物事をよく考えたりします。

So, if you have a lot of details, it means that

つまり、詳細をたくさん持っているということは 、

you think about things, you're very cautious,

物事について考え、 非常に慎重で、

you plan things. If you have few details, you're

物事を計画していることを意味します。 詳細をほとんど持っていない人は、

a risk-taker. Whoa, whoa, let's go over here,

リスクを冒す人です。 おいおい、 ここに行こう、

what's happening? Wow. And you're better at

何が起こっているの？ おお。 そして、

showing your emotions. So, you're over here,

自分の感情を表現するのが上手になります。 それで、あなたはここにいます、あなたは

you're laughing, you're over here, you're crying. You're less traditional, in a way.

笑っています、あなたはここにいます、あなたは 泣いています。 あなたはある意味、あまり伝統的ではありません。

So, yeah, Ronnie's definitely a risk-taker,

つまり、ロニーは 間違いなくリスクを冒す人であり、豚を

being risky drawing a pig. Next one, last one.

描くのは危険なことなのです 。 次、最後です。

How many legs does your pig have? Don't laugh

あなたの豚の足は何本ありますか?

at my pig legs, okay? I know they're not really

私の豚足を笑わないでください。

that well-drawn, but that's fine. Because my pig

あまり上手に描かれていないのはわかっていますが、それでも 問題ありません。 私の豚には

has four legs shown, yes, I know it says that my

4 本の足が描かれているので、 私の

perspective of drawing is not very good, but it

絵の視点が あまり良くないと言われているのはわかっていますが、それは

shows that I have stability in my life. Stability

私が 人生において安定していることを示しています。 安定とは、自分

means how stable or how satisfied you are with

your surroundings, your house, your family.

の環境、 家、家族に対してどれだけ安定しているか、またはどれだけ満足しているかを意味します。 生活が

If you have a stable life, it means you're pretty

安定しているということは 、かなり順調な状態にあるということです

well set. Three legs on the pig, you're like,

。 豚に3本の足があると、「

okay, this is all right. Two legs, your pig's

大丈夫、これで大丈夫」という感じです。 二本足で、豚は

doing a handstand, it's okay. If you have no

逆立ちをしていますが、 大丈夫です。

legs on your pig, you're maybe going through

豚の足がない場合は、人生で

some rough times or some problems in your life.

大変な時期や 問題を経験している可能性があります。

I suggest that you just enjoy what stage of life

自分が 人生のどの段階にいるのかを楽しみながら、

you're at and have a sandwich. That's always great

サンドイッチを食べることをお勧めします 。 いつでも

to have a sandwich. Yes, not a pork sandwich,

サンドイッチが食べられるのは嬉しいですね。 はい、ポークサンドイッチではありません

though, that would be rude now that we've drawn

が、豚を 描いた以上、それは失礼になります

the pig. So, from this little psychology test,

。 この 小さな心理テスト、

psychological test, we know introvert, extrovert,

心理テストから、 内向的、外向的、

realist. You know how satisfied with your life

現実主義者がわかります。 あなたは 自分の人生にどれほど満足しているかを知っています

you are. You know if you're a good listener or not

。 あなたが聞き上手かどうかは、

by the size of the ears. Are you traditional? Are

耳の大きさでわかります。 あなたは伝統的ですか？

you not traditional? Are you a rebel? Are you a

あなたは伝統的ではありませんか？ あなたは反逆者ですか？ あなたは

risk-taker? Do you like details? And what's the

リスクを冒す人ですか？ 細かいところが好きですか？ そして、

stability like in your life? I hope that wherever

あなたの人生の安定はどのようなものですか ？ あなたが今どこにいても、素晴らしい時間を過ごしていることを願っています

you are right now, you're having a wonderful

time. I'm here to teach you some English,

。 私は あなたに英語を教え、

have some fun, give you ideas, and until next time, enjoy. Bye-bye.

楽しみ、アイデアを与えるためにここにいます。 そして次回まで楽しんでください。 バイバイ。