How slang is "made" in English - bad-ass, wicked, deadly, sick

827,948 views ・ 2012-02-09

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, my name is Rani, today by special request I'm going to teach you some grammar.
0
0
13880
Hola, mi nombre es Rani, hoy por pedido especial les voy a enseñar un poco de gramática.
00:13
A lot of people comment, thank you, and ask me, "Rani, what's present perfect, what's
1
13880
10240
Mucha gente comenta, gracias, y me pregunta: "Rani, ¿qué es presente perfecto, qué es
00:24
past perfect, what's PP, where am I, how did I get here?"
2
24120
5320
pasado perfecto, qué es PP, dónde estoy, cómo llegué aquí?"
00:29
So I'm here to help you, teach you this so you can learn it forever.
3
29440
5960
Así que estoy aquí para ayudarte, enseñarte esto para que puedas aprenderlo para siempre.
00:35
It's very easy once you get it first of all.
4
35400
1920
Es muy fácil una vez que lo consigues en primer lugar.
00:37
So present perfect versus past perfect, all of the tenses in English when you have something
5
37320
10160
Así que presente perfecto versus pasado perfecto, todos los tiempos en inglés cuando tienes algo
00:47
that's perfect, it means you have to use the past participle of the verb.
6
47480
6080
que es perfecto, significa que tienes que usar el participio pasado del verbo.
00:53
Now as an English teacher, I don't like having to write past participle because it takes
7
53560
11120
Ahora, como profesora de inglés, no me gusta tener que escribir el participio pasado porque
01:04
a long time and it's hard to say really quickly.
8
64680
2800
lleva mucho tiempo y es difícil decirlo muy rápido.
01:07
So most people shorten it to PP, not, I have to PP, different, okay.
9
67480
6100
Entonces, la mayoría de la gente lo abrevia a PP, no, tengo que PP, diferente, está bien.
01:13
So when I write on the board PP, it means the past participle.
10
73580
4880
Entonces, cuando escribo en la pizarra PP , significa el participio pasado.
01:18
The past participle, it's hard to say, of the verb is the third part of the verb.
11
78460
5860
El participio pasado, es difícil de decir, del verbo es la tercera parte del verbo.
01:24
So for example, if you have the verb "have", what is the past participle of "have"?
12
84320
7800
Entonces, por ejemplo, si tienes el verbo "tener", ¿cuál es el participio pasado de "tener"?
01:32
Anyone know?
13
92120
1000
¿Nadie sabe?
01:33
Anyone know?
14
93120
1000
¿Nadie sabe?
01:34
"Had", oh yay, good.
15
94120
1880
"Tenía", oh sí, bien.
01:36
So "had" is the past participle of "have", perfect.
16
96000
4720
Entonces "had" es el participio pasado de "have", perfecto.
01:40
So let's start off.
17
100720
3520
Así que empecemos.
01:44
Present perfect, we use for events in the past.
18
104240
6320
Presente perfecto, lo usamos para eventos en el pasado.
01:50
I know it's confusing because it says right here present perfect, but both of these grammars,
19
110560
5840
Sé que es confuso porque aquí dice presente perfecto, pero ambas gramáticas,
01:56
grammars?
20
116400
1000
¿gramáticas?
01:57
Both of these tenses, we use to talk about a past event.
21
117400
4840
Ambos tiempos los usamos para hablar de un evento pasado.
02:02
So present perfect is "have" or "has" plus the past participle.
22
122240
9520
Así que el presente perfecto es "have" o "has" más el participio pasado.
02:11
If it is "I", "they", "you", and "we", we have to use "have".
23
131760
5720
Si es "yo", "ellos", "tú" y "nosotros", tenemos que usar "tener".
02:17
If it is "he", "she", or "it", we have to use "has".
24
137480
6400
Si es "él", "ella" o "eso", tenemos que usar "has".
02:23
This is the number one mistake that students make when they're writing or speaking.
25
143880
6320
Este es el error número uno que cometen los estudiantes cuando escriben o hablan.
02:30
A lot of people say, "she have", which is wrong.
26
150200
4600
Mucha gente dice "ella tiene", lo cual está mal.
02:34
You have to be careful.
27
154800
1440
Tienes que tener cuidado.
02:36
You can remember "he", "she", "it", "he", "she", "it", "shit" is "has", okay?
28
156240
7960
Puedes recordar "él", "ella", "eso", "él", "ella", "eso", "[ __ ]" es "tiene", ¿de acuerdo?
02:44
"I", "they", "you", and "we" is "have" plus the past participle.
29
164200
5440
"Yo", "ellos", "tú" y "nosotros" es "tener" más el participio pasado.
02:49
So I've asked you, what is the past tense of "have"?
30
169640
5720
Así que les he preguntado, ¿cuál es el tiempo pasado de "tener"?
02:55
Answer, "had".
31
175360
3520
Respuesta, "tenía".
02:58
So if you know that the present tense is "have" plus "pp", you're going to go, "Oh, oh, oh,
32
178880
9200
Entonces, si sabes que el tiempo presente es "tener" más "pp", dirás: "Oh, oh, oh,
03:08
yeah.
33
188080
1000
sí.
03:09
Okay, hold on."
34
189080
1000
Está bien, espera".
03:10
The past tense of "have" is "had".
35
190080
7880
El tiempo pasado de "have" es "had".
03:17
So when we use past perfect, all we're changing is this verb to "had".
36
197960
10840
Entonces, cuando usamos el pasado perfecto, todo lo que estamos cambiando es este verbo "tener".
03:28
It's that easy.
37
208800
1680
Es fácil.
03:30
So the other very easy thing about past perfect is we don't have to change it for "he", "she",
38
210480
8360
Entonces, la otra cosa muy fácil sobre el pasado perfecto es que no tenemos que cambiarlo por "él", "ella"
03:38
or "it".
39
218840
1000
o "eso".
03:39
Yay.
40
219840
1000
Hurra.
03:40
There's nothing to really remember about the past perfect except for it's "had".
41
220840
5340
No hay nada que recordar realmente sobre el pasado perfecto, excepto que es "tenido".
03:46
So "I", "he", "she", "it", "they", "we", and "you", we all use "had".
42
226180
6180
Entonces, "yo", "él", "ella", "eso", "ellos", "nosotros" y "usted", todos usamos "tenía".
03:52
Fun times.
43
232360
2080
Tiempos divertidos.
03:54
When we use the negative, it's the same idea except we're using "hadn't".
44
234440
5240
Cuando usamos el negativo, es la misma idea excepto que estamos usando "hadn't".
03:59
So "I", "he", "she", "it", "they", "you", "we", "you", "hadn't".
45
239680
5800
Así que "yo", "él", "ella", "eso", "ellos", "tú", "nosotros", "tú", "no".
04:05
It's unusual to say "had not".
46
245480
4720
Es inusual decir "no tenía".
04:10
If you want to use "had not", it's to more emphasize things like, "I had not done that."
47
250200
7360
Si quieres usar "no tenía", es para enfatizar más cosas como "Yo no había hecho eso".
04:17
But we usually say "hadn't", okay?
48
257560
3320
Pero normalmente decimos "no lo había hecho", ¿de acuerdo?
04:20
And again, because it is perfect, you have to use the past participle or the PP of the
49
260880
5720
Y de nuevo, porque es perfecto, tienes que usar el participio pasado o el PP del
04:26
verb.
50
266600
1000
verbo.
04:27
Is this easy now?
51
267600
2040
¿Es esto fácil ahora?
04:29
So present perfect "have" plus the past participle, past perfect "had" plus the past participle.
52
269640
8520
Así que presente perfecto "have" más el participio pasado, pasado perfecto "had" más el participio pasado.
04:38
Good.
53
278160
1360
Bueno.
04:39
Let's go into the negative of present perfect.
54
279520
5240
Vayamos al negativo del presente perfecto.
04:44
When we use "I", "they", "you", and "we", we have to use "haven't", just like in the
55
284760
6320
Cuando usamos "I", "they", "you" y "we", tenemos que usar "haven't", como en el
04:51
present or in the positive.
56
291080
2960
presente o en positivo.
04:54
And again, "he", "she", and "it", we have to use "hasn't" plus the past participle.
57
294040
5880
Y nuevamente, "he", "she" y "it", tenemos que usar "hasn't" más el participio pasado.
04:59
If you want to make a question in the present perfect, you're going to say "have" or "has".
58
299920
10280
Si quieres hacer una pregunta en presente perfecto, vas a decir "have" o "has".
05:10
Then you're going to use the subject.
59
310200
2520
Entonces vas a usar el sujeto.
05:12
So in this case, these are the subjects.
60
312720
2880
Entonces, en este caso, estos son los sujetos.
05:15
Has he plus the past participle.
61
315600
5960
Has he más el participio pasado.
05:21
Has he eaten is a present perfect sentence.
62
321560
8820
Ha comido es una oración en presente perfecto.
05:30
You can change "he" to a person's name.
63
330380
2900
Puede cambiar "él" por el nombre de una persona.
05:33
I can say, "Has Kevin eaten?"
64
333280
5680
Puedo decir, "¿Kevin ha comido?"
05:38
Because Kevin is a "he", I have to use "has".
65
338960
4400
Debido a que Kevin es un "él", tengo que usar "has".
05:43
So remember that as well, it's important.
66
343360
3080
Así que recuerda eso también , es importante.
05:46
When we use past perfect, like I said, it's the same idea.
67
346440
5480
Cuando usamos el pasado perfecto, como dije, es la misma idea.
05:51
We don't have to change this reflecting on the subject.
68
351920
5340
No tenemos que cambiar esto reflexionando sobre el tema.
05:57
The question form, we don't have to change either.
69
357260
3060
La forma de la pregunta, tampoco la tenemos que cambiar.
06:00
So it's "had" plus your subject, plus your past participle, and you must have a question
70
360320
12160
Entonces es "had" más tu sujeto, más tu participio pasado, y debes tener un
06:12
mark.
71
372480
1040
signo de interrogación.
06:13
If you do not have a question mark at the end of the sentence, it's just wrong, and
72
373520
6320
Si no tiene un signo de interrogación al final de la oración, simplemente está mal, y
06:19
your teacher goes, "Wrong!"
73
379840
2200
su maestro dice: "¡Error!"
06:22
And you don't understand why, because you remember "has" and "have", but don't forget
74
382040
5800
Y no entiendes por qué, porque recuerdas "has" y "have", pero no olvides
06:27
the question mark, all right?
75
387840
2400
el signo de interrogación, ¿de acuerdo?
06:30
So I hope that you can remember how to make present perfect and past perfect.
76
390240
8200
Así que espero que puedas recordar cómo hacer el presente perfecto y el pasado perfecto.
06:38
If you have any questions or comments about this, please email me.
77
398440
5920
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esto, por favor envíeme un correo electrónico.
06:44
Go to www.engvid.com, write me a letter, write me a comment, and I'll get back to you soon.
78
404360
5840
Vaya a www.engvid.com, escríbame una carta, escríbame un comentario y me pondré en contacto con usted pronto.
06:50
Bye-bye.
79
410200
16240
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7