A, AN, THE - Articles in English

Articles

Learning article in short

Los Artículos en ingles

Aprende los artículos breve mente

Hello

And welcome to the next video

¡Hola!

Y bienvenidos al siguiente video

Today I'm going to teach you about

Hoy les enseñare sobre

a very difficult

Un difícil

confusing

confuso

fun

divertido

maybe

tal vez

grammar point

punto gramatical

[tararea]

called articles

llamados articulos

*wink*

Oh, really ? Yeah

*guiño*

Oh ¿enserio? Sí

Articles are confusing

Los artículos, son confusos

hay

there are many many rules

hay muchas muchas reglas

in english about articles

en inglés sobre artículos

I do not have the time

no tengo el tiempo

the energy

la energía

[rie]

to teach you all of them

para enseñarte todos ellos

but I'll do my best

pero daré lo mejor de mi

Okay?

¿Bueno?

And

What are articles first of all ?

Y

¿Qué son los artículos antes que nada?

Articles are

Los artículos son

A

A (uno)

AN

AN (unos)

and THE

y THE (la o el)

Articles come before a noun

Los artículos van antes de un sustantivo

sustantivo

A noun is : a person

Un sustantivo puede ser: una persona

a place

un lugar

or a thing

o una cosa

So

Asi que

I'm going to generalise here

Voy a generalizar aquí

and say that

y decir que

before most nouns in english

antes de la mayoría de los sustantivos, en ingles, se usa un articulo

you have to use an article

tienes que usar un articulo

Of course there are millions of exceptions

Por supuesto, hay millones de excepciones

to what I've just said

a lo que acabo de decir (refiriéndose a los artículos)

Sometimes we do not use an article with a noun

A veces no usamos un artículo con un sustantivo

That's a whole other lesson

Esa es otra gran lección

Hold the time warp for your brain

dejese llevar por su mente

we're gonna stick to these ones

nos vamos a quedar con estos

When to use A

Cuándo usar A (un)

AN

and THE

AN (unos)

y THE (el o la)

before a noun in a proper english sentence

antes de un sustantivo en una oración correcta en ingles

We use these

Usamos estos

when we speak

cuando hablamos

when we write

cuando escribimos

and they're very important in grammar

y son muy importantes en gramática

So

Asi que

There's no way to avoid these

No hay forma de evitarlos

[chistea con gracia]

I'll help you don't worry

Te ayudaré, no te preocupes

The first one is AN

El primero es AN (un)

AN's easy

AN (un) es fácil

It's the easiest we'll do this one first

Es el más fácil, así que lo explicare primero

AN

UN

is a singular noun

es un sustantivo singular

huh

is used in the singular nouns

uh

se usa en los sustantivos singulares

it's in article

es un artículo

and

y

we use it before

lo usamos antes

the noun that starts with a vowel

de que el sustantivo comience con una vocal

now

the pronunciation of this word

ahora

la pronunciación de esta palabra

[escribe]

sounds like

suena como

va-will

Va-Will

the vowels in english we have five vowels in english

las vocales en inglés, tenemos cinco vocales en inglés (las mismas que en español)

they are

son

A

A

E

E

I

I

O

O

and U

y U (señalando)

now

ahora

Everyone who speaks spanish

Todos los que hablan español

portuguese

portugués

italian

italiano

any of our latin american friends

y cualquier latino a amigos americanos

or latin language speakers

o hablantes de la lengua latina

you're gonna mix up these two vowels E and I

mezclan estas dos vocales E y I

Let me teach you one thing that will help you

Déjame enseñarte un truco que te ayudará

If you can remember

Si puedes recordar

that you have to dot your I

que al puntear tu I

you're gonna get the pronunciation of this word

vas a obtener la pronunciación de esta palabra

so this word

entonces esta palabra

or this letter sorry

o esta letra, lo siento

When you write this letter

Cuando escribes esta letra

You always have to put a *ping* a dot

Siempre debes poner un * ping * un punto

in the middle of the word

entre la mitad de la palabra

so you're going to remember that

así podras recordar que

this I

que a esta I

you can make a nice little EYE here

le puedes hacer un lindo OJO aquí

to help you

para que pueda ayudarte (a pronunciar)

So, I

When you write this word

Así que [guiña]

Cuando escribas esta palabra

by itself you have to use a capital

manualmente, usa una mayúscula

so this would only be in the middle of a word

entonces esto solo estará entre la mitad de la palabra

but the pronunciation is the same

pero la pronunciación es la misma

I

ojo

So

Asi que

If you have a vowel

Si tienes una vocal

A, E, I, O, U

A, E, I, O, U

that begins

que comience

the noun

con el sustantivo

you have to use AN

tienes que usar AN (un)

for example

por ejemplo

"eye"

"ojo"

yey

[celebra]

We have to say

decimos

"an eye"

"un ojo"

because the word eye begins with a vowel

porque la palabra ojo comienza con una vocal

If the word begins with

Si la palabra comenzara con

this word

esta palabra

with this letter I

con esta letra I

for example "ice cream" yey

por ejemplo, "helado" yey

We have to say "I'd like AN ice cream"

Tenemos que decir "Me gustaría UN helado"

Do you like ice cream ?

Te gusta el helado ?

Or

O

If the word begins with a vowel sound

Si la palabra comienza con una vocal con sonido

How can, what is a vowel sound Ronnie ?

¡Cómo puede ser!, ¿qué es una vocal con sonido Ronnie?

A vowel sound is usually always

Una vocal con sonido siempre es

the letter H

la letra H

for example

por ejemplo

the word

la palabra

"hour"

"hour" (hora)

We do not even say the H word

(en ingles) Ni siquiera decimos la palabra H

it sounds like we're saying "our"

parece que estuviéramos diciendo "our" (nuestro)

So

Asi que

Because this word "hour"

¿Porque esta palabra "hour"

sounds like a vowel because the H

suena como una vocal? porque la H

is silent

Es silenciosa

We have to say

Tenemos que decir

"an hour"

"an hour" (una hora)

Ok, you got it? You with me?

Ok, lo tienes? ¿estas conmigo?

"an hour" so

"an hour" (una hora) entonces

AN

AN (unos)

We use before

lo Usamos antes de

a vowel

una vocal

or

o

before a vowel sound

antes de una vocal con sonido

usually

generalmente

a noun that begins with an H

un sustantivo que comienza con H

The next one is A

El siguiente es A

The very first letter of our alphabet

La primera letra de nuestro alfabeto

A

UN

is a vowel

es una vocal

Don't let that confuse you

No dejes que eso te confunda

A

UN

We use

lo usamos

for again a singular noun

para nombrar un sustantivo singular

All of these are going to be used with singular nouns

Todos estos van a ser usados ​​con sustantivos singulares

If the noun is plural

Si el nombre es plural

if the noun has an S

si el sustantivo tiene un S

Do not use an article

No se usa un artículo

So

Asi que

A

A (un)

We use for a singular noun

lo Usamos para un sustantivo en singular

in a general form

[subraya]

en una forma general

You can think of this

Puedes pensar en esto

easier as

más fácil

using, replacing it with the word "any"

usando, reemplazándolo con la palabra "cualquiera"

So

Asi que

If you go

Si vas

to

a

a coffee shop

una cafetería

and they have

y tienen

cinco panecillos

five muffins

and they're all the same muffin

y todos son los mismos panecillos

You're going to say to the person that works at the coffee shop

Le dirás a la persona que trabaja en la cafetería

"Hello"

"Hola"

"I'd like A muffin"

"Me gustaría un panecillo"

You do not get to choose

No tienes la opcion de elegir

or pick

o escoger

what muffin you get

qué muffin quieres

You can choose the flavor

Puedes elegir el sabor

but you cannot specifically choose

pero no puedes elegir específicamente

which muffin you would like

qué muffin te gustaria

It's the same

Es lo mismo

as saying "any"

al decir "cualquiera"

It's like saying

"I'd like any muffin"

Es como decir

"Me gustaría cualquier panecillo"

"Just get me a muffin"

"Solo tráeme un panecillo"

"I want a muffin"

"Quiero un panecillo"

"I'd like anything"

"Me gustaría algo"

"Just give me something"

"Solo dame algo"

Okay ?

Bueno ?

It's used for when you don't care which one it is

Se usa cuando no te importa cual de todos es

You just want one of something

Solo quieres uno de algo

A

A (un)

If my nose was stuffy and I had to blow my nose

Si mi nariz estaba llena de mocos yo tuve que sonarme la nariz

I would ask someone

Yo le preguntaría a alguien

"Do you have A Kleenex ?"

"¿Tienes un pañuelo?"

I don't

Yo no

have to go through the box

tengo que pasar por la caja

of Kleenexes

de pauñuelos y decir

"No, I don't want that one"

"No, no quiero eso"

"No, yes, this, no"

"No, sí, esto, no"

You're just gonna get A Kleenex and you're gonna blow your nose

tu simplemente Vas a escoger un pañuelo y te vas a sonar la nariz

Okay ?

¿Bueno?

So

Asi que

A and AN

A y AN (un y unos)

the only difference is

la única diferencia es que

AN you use before a vowel

AN (unos) la usas antes de una vocal

as an example

como por ejemplo

You can say

Puedes decir

"I'd like

"Me gustaría

a

"A" (una)

cookie"

Galleta"

I was going to write coffee maybe I want a coffee right now

Iba a escribir café, tal vez quiero un café en este momento

but I would definitely rather have

pero definitivamente preferiría tener

a cookie

una galleta

I don't care which cookie you give me

No me importa qué galleta me des

Just give me a cookie

Solo dame una galleta

I'm the cookie monster

Soy el monstruo de las galletas

Okay ?

So

¿Bueno?

Asi que

"I'd like a cookie"

"Me gustaría una galleta"

I'd like any cookie

Me gustaría cualquier galleta

The next

El siguiente

is

es

THE

"THE" (el o la)

THE next is THE

EL SIGUIENTE ES "THE" (el o la)

THE

THE (el o la)

is opposite to A

es los opuesto a A (un)

THE

THE (EL)

means something very very very specific

significa algo muy muy muy específico

general and specific are opposite

general y específico son opuestos

this means

esto significa

you actually choose

que usted realmente elige

which one

cúal de todos

you are going to get

vas a escoger

Think about this when you go shopping

Piense en esto cuando compra

You do not walk into a store and go

No entras en una tienda y va

"Hi, could I have a shirt ?"

"Hola, ¿podría tener una camisa?"

"I don't care what it looks like I don't care how much it is

"No me importa como luce, no me importa cuánto cuesta

"Just gimme a shirt"

"Solo dame una camisa"

This never happens

Esto nunca sucede

Ladies

Señoras

When you go shopping for shoes

Cuando compran zapatos

You just don't go into the shoe store and say

Simplemente no van a la zapatería y dicen

"Just a pair of shoes please"

"Solo un par de zapatos por favor"

"Just a pair of shoes"

"Solo un par de zapatos"

"Don't care"

"No me importa"

"Size 8, fine, anything"

"Tamaño 8, bien, cualquier cosa"

No

We want to go though all of the shoes

No

Queremos ver todos los zapatos

We want to try them all on

y queremos probarlos todos

We want to get a handbag and match them

Queremos conseguir un bolso y combinarlo

with our shoes

con nuestros zapatos

and choose

y elegir

the shoes of our dreams

los zapatos de nuestros sueños

So you're not going to say "A pair of shoes"

Entonces no van a decir "Un par de zapatos"

You're gonna say "THE"

Van a decir "the" (los)

shoes

(shoes) Zapatos

Another very confusing thing

Otra cosa muy confusa

about THE

acerca de THE (la o el)

is

es que

the second time

la segunda vez

you talk

que hablas

about the same noun

sobre el mismo sustantivo

in a phrase

en una frase

you have to put

tienes que poner

the second noun with THE

el segundo sustantivo con THE

for example

por ejemplo

This is a little more difficult

Esto es un poco mas dificil

"I bought

"Yo compré

some fruit"

Algo de fruta"

Okay ?

Bueno ?

"Fruit"

"Fruta"

is an uncountable noun

es un sustantivo incontable

If the noun is uncountable

Si el sustantivo es incontable

we do not use an article

no usamos un articulo

"I bought some fruit"

"Compré algo de fruta"

"THE fruit

"the" (la) fruta

was bad"

estuvo mala

But Ronnie you just said

Pero Ronnie, acabas de decir

if it's an uncountable noun

que si es un sustantivo incontable

we don't use an article

no usamos un articulo

What are you doing ?

¿Qué estás haciendo?

Have you lost your mind ?

¿Has perdido la cabeza?

No

No

This is a grammar rule

Esta es una regla gramatical

The first time I talk about the fruit

La primera vez hablo de la fruta

I use no article

No uso ningún artículo

because it's uncountable

porque es incontable

but

pero

the second time I'm talking about the same noun

la segunda vez estoy hablando del mismo sustantivo

I have to

Tengo que

I don't know why I just have to it's a rule

No sé por qué, solo tengo que, es una regla

So I have to say "THE fruit"

Entonces tengo que decir "LA fruta"

"THE fruit was bad"

"LA fruta estuvo mala"

The third point

El tercer punto es

when we use the article THE

cuando usamos el artículo THE

the article THE

el artículo THE

I'm using articles all the time

Estoy usando artículos todo el tiempo

is

es

when the speaker

cuando el hablante

and the listener

y el oyente

or the reader

o el lector

whatever, if you're reading or listening

lo que sea, si estás leyendo o escuchando

know

saben

they both know

ambos saben

which

de cual

noun you are talking about

sustantivo estás hablando

for example

por ejemplo

If you and your friends

Si tú y tus amigos

go to the same school

van a la misma escuela

you have to say "THE school"

tienes que decir "LA escuela"

If I were talking to my friend on the phone and I said

Si estuviera hablando con mi amigo por teléfono y le digo

"Hey, yeah, hum

"Oye, sí, hum"

Oh, I left my book at the school"

Oh, dejé mi libro en la escuela "

My friend and I both know

Mi amigo y yo sabemos

what school I am talking about

a que escuela me estoy refiriendo

In my city there are 2,5 million schools

En mi ciudad hay 2,5 millones de escuelas

[se sorprende]

There's a lot of schools in Toronto

Hay muchas escuelas en Toronto

There are 2,5 million people

Hay 2,5 millones de personas

and a lot of people go to different schools

y mucha gente va a diferentes escuelas

but because my friend and I go to the same school

pero solo porque mi amigo y yo vamos a la misma escuela

I have to say "THE school"

Debo decir "LA escuela"

"I'm going to go

" voy a ir

to THE school tomorrow"

a LA escuela mañana "

You and I both know we're talking about the same one

Tú y yo sabemos que estamos hablando de lo mismo

Okay ?

Bueno ?

The next one is

El siguiente es

we use with countries

lo usamos con los países

but only 1% of the countries of the world

pero solo el 1% de los países del mundo

So I ask you

Entonces te pregunto

What country are you from ?

¿De qué país eres?

I am from Canada

soy de Canadá

We have listeners from all over the world

Tenemos oyentes de todo el mundo

I would guarantee that 99% of you

Te garantizaría que el 99% de ti

would not use an article with your country name

no usa un artículo con el nombre de su país

I come from Canada

vengo de Canadá

Below Canada there's a country

Debajo de Canadá hay un país

it's a big country called

es un gran país llamado

anyone know?

¿nadie sabe?

Below Canada ? Geography time

¿Debajo de Canadá? ¡Tiempo de geografía!

The United States of America

Los Estados Unidos de América

or, shorter

o, más corto

the USA

EE.UU

A lot of people, their ancestors

Mucha gente, sus antepasados

in Canada came from a country

en Canadá, vino de un país

a group of countries called the United Kingdom

un grupo de países llamado Reino Unido

THE United Kingdom

THE (el) Reino Unido

hum

There's a country in the middle east called

[uhhm]

Hay un país en el medio oriente llamado

the United Arab Emirates

Los Emiratos Arabes Unidos

If anyone from there ?

Si alguien de allí?

I went there once in an airplane

Fui allí una vez en un avión

It's cool

¡Es genial!

The United States

THE (Los) Estados Unidos

The United Kingdom

THE (el) Reino Unido

The United Arab Emirates

THE (Los) Emiratos Arabes Unidos

All of these three countries

a todos estos tres países

we have to use THE

tenemos que usar THE (el)

because

porque

there is the word "united" in the title

hay una palabra en el título "united"

of the country

del país

I do not say "the" Canada

No digo "el" Canadá

I do not say "the" Japan

No digo "el" Japón

If the word has "united" in it I say "the"

Si la palabra tiene "unido" en ella, digo "el"

The second one is

El segundo es

if the country has more than two words

si el país tiene más de dos palabras

in the name

en el nombre

you're gonna say "the"

vas a decir "el"

for example "New Zealand"

por ejemplo, "Nueva Zelanda"

New Zealand only has two words

Nueva Zelanda solo tiene dos palabras

I do not say 'the' New Zealand

No digo 'el' Nueva Zelanda

If it has more than two words

Si tiene más de dos palabras

I have to put "the"

Tengo que poner "el"

in front of the country

frente del país

The last one is the most difficult

El último es el más difícil

If you are like me and did not do well in geography class

Si eres como yo y no te fue bien en la clase de geografía

this one's hard

este es duro

we have to use THE

tenemos que usar "el"

if the country is comprised of

si el país está compuesto por

tiny or small islands

minúsculas o pequeñas islas

I do not expect everyone in the world to know

No espero que todos en el mundo sepan

which countries are made of small islands

qué países están hechos de pequeñas islas

but to help you out

pero para ayudarte

off the top of my head

todo esta en mi cabeza

the Philippines

THE (las) Filipinas

if you look at a map

si miras un mapa

The Philippines has many tiny little islands

Filipinas tiene muchas minúsculas islas pequeñas

that make one country

que hacen un país

another example would be The West Indies

otro ejemplo sería Las Antillas

The Canary Islands

Las Islas Canarias

these are all places

estos son todos lugares

that have small islands that

que tienen islas pequeñas que

form one country

formar un país

So

Asi que

If you look at Japan for example

Si miras a Japón, por ejemplo

Japan has

Japón tiene

maybe five or more islands

tal vez cinco o más islas

but there are quite large

pero hay bastante grandes

so we cannot use this as "the Japan"

entonces no podemos usar esto como "el Japón"

They have to be very small islands

Deben ser islas muy pequeñas

I hope you understand this

Espero que entiendas esto

If you have a question please leave me a comment

Si tienes una pregunta, por favor déjame un comentario

if you need more help with this

si necesitas más ayuda con esto

please ask me

por favor preguntame

bye

¡adiós!