A, AN, THE - Articles in English

Articles

Learning article in short

Ciao e benvenuti al prossimo video. Oggi ti insegnerò un punto grammaticale molto difficile,

Hello

And welcome to the next video

Today I'm going to teach you about

a very difficult

confusing

confuso, divertente, forse, chiamato "articoli". Veramente? Sì. Gli articoli sono confusi.

fun

maybe

grammar point

called articles

*wink*

Oh, really ? Yeah

Articles are confusing

Ci sono molte, molte regole in inglese sugli articoli. Non ho il tempo, l'energia

there are many many rules

in english about articles

I do not have the time

the energy

to teach you all of them

per insegnarvele tutte, ma farò del mio meglio. Va bene?

but I'll do my best

Okay?

And

What are articles first of all ?

Cosa sono gli articoli, prima di tutto? Gli articoli sono "a", "an" e "the". Gli articoli vengono prima di

Articles are

A

AN

and THE

Articles come before a noun

un sostantivo. Un sostantivo è una persona, un luogo o una cosa. Quindi generalizzerò qui e

A noun is : a person

a place

or a thing

So

I'm going to generalise here

dirò che prima della maggior parte dei nomi in inglese, devi usare un articolo. Naturalmente, ci sono

and say that

before most nouns in english

you have to use an article

Of course there are millions of exceptions

milioni di eccezioni a quanto ho appena detto. A volte, non usiamo un articolo con un

to what I've just said

Sometimes we do not use an article with a noun

sostantivo. Questa è tutta un'altra lezione, tutta un'altra distorsione temporale per il tuo cervello.

That's a whole other lesson

Hold the time warp for your brain

we're gonna stick to these ones

Ci atterremo a questi. Quando usare "a", "an" e "the" prima di un sostantivo in

When to use A

AN

and THE

before a noun in a proper english sentence

una frase inglese corretta. Li usiamo quando parliamo, quando scriviamo, e sono molto

We use these

when we speak

when we write

and they're very important in grammar

importanti in grammatica. Quindi non c'è modo di evitarli. Ti aiuterò. Non preoccuparti.

So

There's no way to avoid these

I'll help you don't worry

Il primo è "un". "Un" è facile. È il più facile. Faremo prima questo. "An"

The first one is AN

AN's easy

It's the easiest we'll do this one first

AN

è un sostantivo singolare. È usato in un sostantivo singolare. È un articolo. Lo usiamo prima del

is a singular noun

huh

is used in the singular nouns

it's in article

and

we use it before

the noun that starts with a vowel

sostantivo che inizia con una vocale. Ora, la pronuncia di questa parola suona

now

the pronunciation of this word

sounds like

come "vocale". Le vocali in inglese, abbiamo cinque vocali in inglese. Sono "a", "e",

va-will

the vowels in english we have five vowels in english

they are

A

E

"i", "u" e "u". Ora, tutti quelli che parlano spagnolo, portoghese,

I

O

and U

now

Everyone who speaks spanish

portuguese

italiano, uno qualsiasi dei nostri amici latinoamericani o dei nostri parlanti di lingua latina,

italian

any of our latin american friends

or latin language speakers

you're gonna mix up these two vowels E and I

mescolerete queste due vocali, "e" e "i". Lascia che ti insegni una cosa che ti aiuterà.

Let me teach you one thing that will help you

Se riesci a ricordare che devi mettere i puntini sulla "i", otterrai la pronuncia

If you can remember

that you have to dot your I

you're gonna get the pronunciation of this word

di questa parola. Quindi questa parola o questa lettera -- scusa. Quando scrivi questa lettera,

so this word

or this letter sorry

When you write this letter

You always have to put a *ping* a dot

devi sempre mettere un punto nel mezzo di una parola. Quindi ti ricorderai che questa

in the middle of the word

so you're going to remember that

this I

"i", puoi fare una bella "i" qui per aiutarti. Così io". Quando scrivi questa parola

you can make a nice little EYE here

to help you

So, I

When you write this word

by itself you have to use a capital

da sola, devi usare la maiuscola. Quindi questo sarebbe solo nel mezzo di una parola. Ma

so this would only be in the middle of a word

but the pronunciation is the same

la pronuncia è la stessa. "io". Quindi se hai una vocale -- "a", "e", "i", "o", "u" -- che

I

So

If you have a vowel

A, E, I, O, U

that begins

the noun

inizia il sostantivo, devi usare "an". Ad esempio, "io". Dobbiamo dire "an i" perché

you have to use AN

for example

"eye"

yey

We have to say

"an eye"

because the word eye begins with a vowel

la parola "i" inizia con una vocale. Se la parola inizia con questa lettera "i", ad esempio

If the word begins with

this word

with this letter I

for example "ice cream" yey

"gelato". Dobbiamo dire: "Vorrei un gelato". Ti piace il gelato? O se la

We have to say "I'd like AN ice cream"

Do you like ice cream ?

Or

If the word begins with a vowel sound

parola inizia con un suono vocale. Cos'è un suono vocale, Ronnie? Un suono vocale è solitamente

How can, what is a vowel sound Ronnie ?

A vowel sound is usually always

sempre la lettera "h". Ad esempio, la parola "ora". Non diciamo nemmeno la parola "h".

the letter H

for example

the word

"hour"

We do not even say the H word

it sounds like we're saying "our"

Sembra che stiamo dicendo "ora". Quindi poiché questa parola "ora" suona come una vocale, poiché

So

Because this word "hour"

sounds like a vowel because the H

la "h" è muta, dobbiamo dire "un'ora". Va bene? Avete capito bene? Tu con me? "Un'ora". Quindi

is silent

We have to say

"an hour"

Ok, you got it? You with me?

"an hour" so

AN

"an" usiamo prima di una vocale o prima di un suono vocalico, di solito un sostantivo che inizia con una

We use before

a vowel

or

before a vowel sound

usually

a noun that begins with an H

"h". La successiva è "a", la primissima lettera del nostro alfabeto. "A" è una vocale. Non lasciarti

The next one is A

The very first letter of our alphabet

A

is a vowel

confondere. "A" usiamo per, ancora una volta, un sostantivo singolare. Tutti questi saranno

Don't let that confuse you

A

We use

for again a singular noun

All of these are going to be used with singular nouns

usati con nomi singolari. Se il sostantivo è plurale, se il sostantivo ha una "s", non usare un articolo.

If the noun is plural

if the noun has an S

Do not use an article

Quindi "a" usiamo per un sostantivo singolare in una forma generale. Puoi pensare a questo più facilmente sostituendolo

So

A

We use for a singular noun

in a general form

You can think of this

easier as

using, replacing it with the word "any"

con la parola "qualsiasi". Quindi, se vai in un bar e hanno cinque muffin, e

So

If you go

to

a coffee shop

and they have

five muffins

sono tutti uguali, dirai alla persona che lavora al

and they're all the same muffin

You're going to say to the person that works at the coffee shop

bar: "Ciao, vorrei un muffin". Non puoi scegliere o scegliere quale muffin ottieni.

"Hello"

"I'd like A muffin"

You do not get to choose

or pick

what muffin you get

You can choose the flavor

Puoi scegliere il gusto, ma non puoi scegliere in modo specifico quale muffin

but you cannot specifically choose

which muffin you would like

desideri. È come dire "qualsiasi". È come dire: "Vorrei qualsiasi muffin. Dammi solo

It's the same

as saying "any"

It's like saying

"I'd like any muffin"

"Just get me a muffin"

un muffin. Voglio un muffin". "Vorrei qualsiasi cosa. Dammi solo qualcosa." È usato per quando

"I want a muffin"

"I'd like anything"

"Just give me something"

Okay ?

It's used for when you don't care which one it is

non ti interessa quale sia. Vuoi solo uno di qualcosa.

You just want one of something

A

"UN". Se il mio naso era chiuso e dovevo soffiarmi il naso, chiedevo a qualcuno: "Hai

If my nose was stuffy and I had to blow my nose

I would ask someone

"Do you have A Kleenex ?"

un Kleenex? Non devo passare attraverso la scatola dei Kleenex". "No, non voglio

I don't

have to go through the box

of Kleenexes

"No, I don't want that one"

quello." "Sì, questo... no." Ti prenderai solo un Kleenex e ti soffierai il

"No, yes, this, no"

You're just gonna get A Kleenex and you're gonna blow your nose

Okay ?

naso. Quindi "a" e "an", l'unica differenza è "an" che usi prima di una vocale.

So

A and AN

the only difference is

AN you use before a vowel

as an example

Ad esempio, puoi dire "Vorrei un biscotto". Stavo per scrivere "caffè". Forse voglio

You can say

"I'd like

a

cookie"

I was going to write coffee maybe I want a coffee right now

un caffè adesso. Ma preferirei sicuramente un biscotto. Non mi interessa quale biscotto

but I would definitely rather have

a cookie

I don't care which cookie you give me

mi dai. Dammi solo un biscotto. Sono un mostro di biscotti. Va bene? Quindi "Vorrei un biscotto.

Just give me a cookie

I'm the cookie monster

Okay ?

So

"I'd like a cookie"

I'd like any cookie

Vorrei un biscotto qualsiasi". Il prossimo è "il". Il prossimo è "il". "The"

The next

is

THE

THE next is THE

THE

is opposite to A

è l'opposto di "a". "Il" significa qualcosa di molto, molto, molto specifico. Generale e specifico

THE

means something very very very specific

general and specific are opposite

sono opposti. Ciò significa che in realtà scegli quale otterrai. Pensaci

this means

you actually choose

which one

you are going to get

Think about this when you go shopping

quando vai a fare la spesa. Non entri in un negozio e dici: "Ciao. Potrei avere una maglietta?

You do not walk into a store and go

"Hi, could I have a shirt ?"

Non mi interessa che aspetto abbia. Non mi interessa quanto costa. Dammi solo una maglietta". Questo

"I don't care what it looks like I don't care how much it is

"Just gimme a shirt"

This never happens

non succede mai. Signore, quando andate a comprare le scarpe, semplicemente non andate nel

Ladies

When you go shopping for shoes

You just don't go into the shoe store and say

negozio di scarpe e dite: "Solo un paio di scarpe, per favore. Solo un paio di scarpe. Non importa. Taglia 8,

"Just a pair of shoes please"

"Just a pair of shoes"

"Don't care"

"Size 8, fine, anything"

va bene, qualsiasi cosa". No. Vogliamo controllare tutte le scarpe. Vogliamo provarli tutti

No

We want to go though all of the shoes

We want to try them all on

We want to get a handbag and match them

. Vogliamo prendere una borsetta e abbinarle alle nostre scarpe e scegliere le scarpe dei nostri

with our shoes

and choose

the shoes of our dreams

sogni. Quindi non dirai "un paio di scarpe". Dirai "le scarpe".

So you're not going to say "A pair of shoes"

You're gonna say "THE"

shoes

Another very confusing thing

Un'altra cosa che crea molta confusione su "the" è che la seconda volta che parli dello stesso nome

about THE

is

the second time

you talk

about the same noun

in a phrase

in una frase, devi mettere il secondo nome con "the". Ad esempio, questo è un po'

you have to put

the second noun with THE

for example

This is a little more difficult

più difficile. "Ho comprato della frutta." "Frutta" è un sostantivo non numerabile. Se il sostantivo non è numerabile,

"I bought

some fruit"

Okay ?

"Fruit"

is an uncountable noun

If the noun is uncountable

we do not use an article

non usiamo un articolo. "Ho comprato della frutta. La frutta era cattiva." "Ma Ronnie, hai appena

"I bought some fruit"

"THE fruit

was bad"

But Ronnie you just said

detto che se è un sostantivo non numerabile, non usiamo un articolo. Cosa stai facendo? Hai

if it's an uncountable noun

we don't use an article

What are you doing ?

Have you lost your mind ?

perso la testa?" No. Questa è una regola grammaticale. La prima volta che parlo della frutta, non uso

No

This is a grammar rule

The first time I talk about the fruit

I use no article

nessun articolo perché non è numerabile. Ma la seconda volta che parlo dello stesso nome,

because it's uncountable

but

the second time I'm talking about the same noun

devo farlo. Non so perché. Devo solo. È una regola. Quindi devo dire "il frutto".

I have to

I don't know why I just have to it's a rule

So I have to say "THE fruit"

"Il frutto era cattivo."

"THE fruit was bad"

The third point

Il terzo punto quando usiamo l'articolo "il" -- l'articolo "il" -- uso sempre gli articoli

when we use the article THE

the article THE

I'm using articles all the time

-- è quando chi parla e l' ascoltatore o il lettore -- qualunque cosa, se stai

is

when the speaker

and the listener

or the reader

whatever, if you're reading or listening

leggendo o ascoltando - sa - entrambi sanno - di quale nome stai parlando.

know

they both know

which

noun you are talking about

for example

Ad esempio, se tu e il tuo amico frequentate la stessa scuola, dovete dire "la scuola".

If you and your friends

go to the same school

you have to say "THE school"

If I were talking to my friend on the phone and I said

Se stavo parlando con il mio amico al telefono e ho detto: "Ehi, sì. Oh, ho lasciato il mio libro

"Hey, yeah, hum

Oh, I left my book at the school"

a scuola". Io e il mio amico sappiamo entrambi di quale scuola sto parlando. Nella mia città

My friend and I both know

what school I am talking about

In my city there are 2,5 million schools

ci sono 2,5 milioni di scuole. Ci sono molte scuole a Toronto. Ci sono 2,5 milioni di

There's a lot of schools in Toronto

There are 2,5 million people

persone. E molte persone frequentano scuole diverse. Ma poiché io e il mio amico andiamo

and a lot of people go to different schools

but because my friend and I go to the same school

alla stessa scuola, devo dire "la scuola". "Domani vado a scuola."

I have to say "THE school"

"I'm going to go

to THE school tomorrow"

Sappiamo entrambi che stiamo parlando della stessa cosa.

You and I both know we're talking about the same one

Okay ?

Il prossimo è che usiamo con i paesi, ma solo l'1% dei paesi del mondo. Quindi

The next one is

we use with countries

but only 1% of the countries of the world

So I ask you

ti chiedo: "Di che paese sei?" " Vengo dal Canada." Abbiamo ascoltatori da

What country are you from ?

I am from Canada

We have listeners from all over the world

tutto il mondo. Garantirei che il 99% di voi non userebbe un articolo con il nome del proprio

I would guarantee that 99% of you

would not use an article with your country name

paese. "Vengo dal Canada." Sotto il Canada, c'è un paese -- è un grande paese

I come from Canada

Below Canada there's a country

it's a big country called

chiamato -- qualcuno lo sa? Sotto il Canada? Il tempo della geografia. Gli Stati Uniti d'America o, più brevemente,

anyone know?

Below Canada ? Geography time

The United States of America

or, shorter

gli USA. Molte persone, i loro antenati in Canada provenivano da un paese o un gruppo di

the USA

A lot of people, their ancestors

in Canada came from a country

a group of countries called the United Kingdom

paesi chiamato Regno Unito. Il Regno Unito. C'è un paese in Medio Oriente

THE United Kingdom

hum

There's a country in the middle east called

chiamato Emirati Arabi Uniti. Qualcuno è di lì? Ci sono andato una volta in aereo.

the United Arab Emirates

If anyone from there ?

I went there once in an airplane

È fantastico. Stati Uniti, Regno Unito, Emirati Arabi Uniti. Tutti e tre questi

It's cool

The United States

The United Kingdom

The United Arab Emirates

All of these three countries

paesi, dobbiamo usare "il" perché c'è la parola "uniti" nel titolo del paese.

we have to use THE

because

there is the word "united" in the title

of the country

Non dico "il" Canada. Non dico "il" Giappone. Se la parola ha "unito" in essa, dico

I do not say "the" Canada

I do not say "the" Japan

If the word has "united" in it I say "the"

"il". La seconda è che se il paese ha più di due parole nel nome,

The second one is

if the country has more than two words

in the name

you're gonna say "the"

dirai "il". Ad esempio, la Nuova Zelanda. Nuova Zelanda ha solo due parole. Non dico "la"

for example "New Zealand"

New Zealand only has two words

I do not say 'the' New Zealand

Nuova Zelanda. Se ha più di due parole, devo mettere "il" davanti al paese.

If it has more than two words

I have to put "the"

in front of the country

The last one is the most difficult

L'ultimo è il più difficile. Se sei come me e non sei andato bene nella

If you are like me and did not do well in geography class

lezione di geografia -- questa è difficile -- dobbiamo usare "the" se il paese è composto da

this one's hard

we have to use THE

if the country is comprised of

tiny or small islands

isole minuscole o piccole. Non mi aspetto che tutti nel mondo sappiano quali paesi sono fatti

I do not expect everyone in the world to know

which countries are made of small islands

di piccole isole, ma per aiutarti, dalla cima della mia testa, le Filippine. Se

but to help you out

off the top of my head

the Philippines

if you look at a map

guardi su una mappa, le Filippine hanno tante piccole isolette che formano un paese. Un altro

The Philippines has many tiny little islands

that make one country

esempio sarebbero le Indie Occidentali, le Isole Canarie. Questi sono tutti luoghi che hanno piccole

another example would be The West Indies

The Canary Islands

these are all places

that have small islands that

isole che formano un paese. Quindi, se guardi al Giappone, ad esempio, il Giappone ha forse cinque

form one country

So

If you look at Japan for example

Japan has

maybe five or more islands

o più isole, ma sono piuttosto grandi, quindi non possiamo usarlo come "il" Giappone.

but there are quite large

so we cannot use this as "the Japan"

Devono essere isole molto piccole. Spero che tu capisca questo. Se hai una domanda, per favore

They have to be very small islands

I hope you understand this

If you have a question please leave me a comment

lasciami un commento. Se hai bisogno di ulteriore aiuto con questo, per favore chiedimi. Ciao.

if you need more help with this

please ask me

bye