Pronunciation - Silent T: often, listen, castle...

Hi there. My name is Emma, and in today's video, we are going to learn about pronunciation.

Chào bạn. Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ học về cách phát âm.

I'm going to teach you how to pronounce "often". Is it with a T or with a silent T? What about

Tôi sẽ dạy bạn cách phát âm "thường xuyên". Nó có chữ T hay chữ T im lặng? Còn

words like "listen"? Is it "listen" or "lissen"? "Soften": "soften", "soffen"? Okay? So this

những từ như "nghe" thì sao? Đó là "lắng nghe" hay "lissen"? "Làm mềm": "làm mềm", "làm dịu"? Được chứ? Vì vậy,

video is about Ts in the middle of words. Do we pronounce them, or do we keep them silent?

video này nói về chữ T ở giữa các từ. Chúng ta phát âm chúng, hay chúng ta giữ chúng im lặng?

Okay, so let's get started on how to pronounce these words.

Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu học cách phát âm những từ này.

So I have a rule here. It's not always the rule, but for the most part this will help

Vì vậy, tôi có một quy tắc ở đây. Không phải lúc nào cũng là quy tắc, nhưng phần lớn điều này sẽ giúp ích cho

you. If you see "-sten", "-ften", "-stle", usually -- okay, and that's a big word. Usually

bạn. Nếu bạn thấy "-sten", "-ften", "-stle", thường -- được rồi, và đó là một từ lớn. Thông thường

-- not always -- usually, we do not pronounce the T. So what are some examples of this?

-- không phải luôn luôn -- thông thường, chúng ta không phát âm chữ T. Vậy một số ví dụ về điều này là gì?

This, how do we say it? "Lissen", "lissen", so you cannot hear a T. I do not say it "listen",

Điều này, làm thế nào để chúng ta nói nó? "Lissen", "lissen", vì vậy bạn không thể nghe thấy chữ T. Tôi không nói "nghe",

I say it with an S but no T, "lissen". "Soffen", "soffen", okay? And again, you see "-ften",

tôi nói bằng chữ S nhưng không có chữ T, "lissen". "Soffen", "Soffen", được chứ? Và một lần nữa, bạn thấy "-ften",

"-sten". "Cassle", "cassle". "Fassen", "fassen". Okay? Last one: "moissen", "moissen". So even

"-sten". "Cassle", "Cassle". "Fassen", "Fassen". Được chứ? Cái cuối cùng: "moissen", "moissen". Vì vậy,

though you see "-ten", "-tle", "-ten", you do not pronounce the T in these words.

mặc dù bạn nhìn thấy "-ten", "-tle", "-ten" nhưng bạn không phát âm chữ T trong những từ này.

But what about "often"? Did you hear how I said that? Did I say it with a T or without

Nhưng còn "thường xuyên" thì sao? Bạn có nghe tôi nói thế nào không? Tôi đã nói nó với chữ T hay

a T? "Often". Okay, so "often" is when it gets a little complicated because of the history

không? "Thường". Được rồi, vì vậy "thường" là khi nó trở nên hơi phức tạp vì lịch sử

of this word. Originally, in the 1700s, "often" was pronounced with a T, and then they stopped

của từ này. Ban đầu, vào những năm 1700, "thường" được phát âm với chữ T, và sau đó họ ngừng

pronouncing it with a T. They pronounced it "offen". And then, people started to pronounce

phát âm nó bằng chữ T. Họ phát âm nó là "xúc phạm". Và sau đó, mọi người bắt đầu phát âm

it with T again. So nowadays, how do we pronounce it? Both ways. Some people say, "often" -- that's

nó với T một lần nữa. Vì vậy, ngày nay, làm thế nào để chúng ta phát âm nó? Cả hai hướng. Một số người nói, "thường xuyên" - điều đó

good. Other people say "offen" with a silent T. Both ways are acceptable, okay? Both ways

tốt. Người khác nói "xúc phạm" với một T im lặng. Cả hai cách đều được chấp nhận, được chứ? Cả hai cách

are now the standard. You can say either way. So if you look here, if you know the International

bây giờ là tiêu chuẩn. Bạn có thể nói một trong hai cách. Vì vậy, nếu bạn nhìn vào đây, nếu bạn biết

Phonetic Alphabet, I have the different spellings that the dictionary says are okay for the

Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế, tôi có các cách viết khác nhau mà từ điển nói là ổn đối với cách

pronunciation of this word, okay? And if you don't know the International Phonetic Alphabet,

phát âm của từ này, được chứ? Và nếu bạn không biết Bảng chữ cái phiên âm quốc tế,

that's okay. Pretty much what this means is you can have it without it T, "offen" or with

điều đó không sao cả. Gần như điều này có nghĩa là bạn có thể có nó mà không có chữ T, "offen" hoặc có

the T, "often". So even though we have a rule up here, "-ften", usually, it's a silent T,

chữ T, "thường xuyên". Vì vậy, mặc dù chúng tôi có một quy tắc ở đây, "-ften", thông thường, đó là chữ T câm,

but in the case of "often", it's your choice. If you like the way the T sounds, great. If

nhưng trong trường hợp "thường xuyên", đó là lựa chọn của bạn. Nếu bạn thích âm thanh của chữ T, thật tuyệt. Nếu

you hate the way the T sounds, "offen" is also good, okay?

bạn ghét cách phát âm của T, "offen" cũng tốt, được chứ?

Now, let's look at some words where we actually have to pronounce the T. So if you see "-stl",

Bây giờ, hãy xem xét một số từ mà chúng ta thực sự phải phát âm chữ T. Vì vậy, nếu bạn thấy "-stl",

"-ftl", these are signs that you usually pronounce the T. What are some examples? Well, you can

"-ftl", đây là những dấu hiệu cho thấy bạn thường phát âm chữ T. Một số ví dụ là gì? Chà, bạn có thể

pronounce the T. "Lassly", you could also say, "lastly". It's okay either way. "Justly",

phát âm chữ T. "Lassly", bạn cũng có thể nói, "lastly". Không sao cả. "Justly",

"mostly", "softly": You can say it with or without depending on where you're from.

"mostly", "softly": Bạn có thể nói có hoặc không tùy thuộc vào nơi bạn đến.

So the main thing I want to say in this video is "offen", "often" are both okay. Our pronunciation

Vì vậy, điều chính tôi muốn nói trong video này là "xúc phạm", "thường xuyên" đều được. Cách phát âm của chúng tôi

is different depending on where we're from. So you might hear someone pronounce a word

khác nhau tùy thuộc vào nơi chúng tôi đến. Vì vậy, bạn có thể nghe ai đó phát âm một từ

one way, but it could be their accent. It could be where they're from. And also, a final

theo một cách nào đó, nhưng đó có thể là giọng của họ. Đó có thể là nơi họ đến. Ngoài ra, một điểm cuối cùng

point -- language is always changing. "Often" -- before there was a rule, no T. Now, it

-- ngôn ngữ luôn luôn thay đổi. "Thường xuyên" -- trước đây có quy tắc, không có chữ T. Bây giờ, nó

has changed to where you can have a T, or you can do it without a T. So language doesn't

đã thay đổi thành nơi bạn có thể có chữ T, hoặc bạn có thể làm điều đó mà không cần chữ T. Vì vậy, ngôn ngữ không còn

stay the same; it changes. Until next time -- oh, I forgot one thing.

như cũ; nó thay đổi. Cho đến lần sau -- ồ, tôi quên mất một điều.

I want today invite you to come visit our website at www.engvid.com, and there you can

Tôi muốn hôm nay mời bạn đến thăm trang web của chúng tôi tại www.engvid.com, và ở đó bạn có thể

take our test on pronunciation with words with silent T. So until next time, take care.

làm bài kiểm tra của chúng tôi về cách phát âm với các từ có âm T câm. Vì vậy, hãy cẩn thận cho đến lần sau.