Using PASSIVE in English to avoid responsibility

372,934 views ・ 2012-05-18

English with Emma


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Emma, and today we will be talking about using the passive voice and
0
0
11440
Xin chào, tên tôi là Emma, ​​và hôm nay chúng ta sẽ nói về cách sử dụng thể bị động và thể
00:11
the active voice.
1
11440
1960
chủ động.
00:13
So what this lesson is going to do is it's going to look at, first of all, what is the
2
13400
4320
Vì vậy, điều mà bài học này sẽ làm là trước hết, nó sẽ xem xét sự
00:17
difference between the passive and the active voice, something that a lot of ESL students
3
17720
5560
khác biệt giữa thể bị động và thể chủ động, điều mà rất nhiều học sinh
00:23
do have problems with, and then we're going to look at how they are used, and when to
4
23280
5440
ESL gặp khó khăn, và sau đó chúng ta sẽ nhìn vào cách chúng được sử dụng, và khi
00:28
use them.
5
28720
1640
sử dụng chúng.
00:30
So this lesson is really going to focus on how businesses can use the active and passive
6
30360
4240
Vì vậy, bài học này thực sự sẽ tập trung vào cách các doanh nghiệp có thể sử dụng thể chủ động và thể bị
00:34
voices, how governments use them, and which ones will your teachers prefer when you write
7
34600
6280
động, cách chính phủ sử dụng chúng, và giáo viên của bạn sẽ thích cách nào hơn khi bạn viết
00:40
essays or when you write different written assignments.
8
40880
2520
luận hoặc khi bạn viết các bài tập viết khác nhau.
00:43
Okay, so let's get started.
9
43400
3200
Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu.
00:46
So first of all, I have here a sentence, "I ate cake."
10
46600
4200
Vì vậy, trước hết, tôi có một câu ở đây, "Tôi đã ăn bánh."
00:50
"I ate cake" is an example of the active voice.
11
50800
7480
"Tôi đã ăn bánh" là một ví dụ về giọng nói tích cực.
00:58
Most sentences you see are examples of the active voice.
12
58280
5320
Hầu hết các câu bạn thấy là ví dụ về giọng nói tích cực.
01:03
What it is, is you have a subject, "I", you have the verb, the action, "ate", and then
13
63600
7600
Nó là gì, là bạn có một chủ ngữ, "I", bạn có động từ, hành động, "ate", và sau đó
01:11
for a lot of sentences, you have the object, in this case, "cake".
14
71200
4900
đối với nhiều câu, bạn có tân ngữ, trong trường hợp này là "cake".
01:16
So what is an active voice?
15
76100
2380
Vì vậy, một giọng nói tích cực là gì?
01:18
What does it do?
16
78480
1000
Nó làm gì?
01:19
Well, it's where the subject does the action.
17
79480
4720
Vâng, đó là nơi chủ thể thực hiện hành động.
01:24
Who ate the cake?
18
84200
1000
Ai đã ăn bánh?
01:25
I ate the cake.
19
85200
1800
Tôi đã ăn bánh.
01:27
Who did the action?
20
87000
1000
Ai đã thực hiện hành động?
01:28
I did the action, okay?
21
88000
2920
Tôi đã thực hiện hành động, được chứ?
01:30
So now let's compare this to the passive voice.
22
90920
5480
Vì vậy, bây giờ hãy so sánh điều này với giọng nói thụ động.
01:36
So here in this example, we have most of the same structures.
23
96400
3080
Vì vậy, ở đây trong ví dụ này, chúng ta có hầu hết các cấu trúc giống nhau.
01:39
We have the "cake", so "cake, cake".
24
99480
3200
Chúng tôi có "bánh", vì vậy "bánh, bánh".
01:42
We have the verb, "to eat", but now we have the verb, "to be", "was".
25
102680
6800
Chúng ta có động từ "to eat", nhưng bây giờ chúng ta có động từ "to be", "was".
01:49
So this is an example of the passive voice, okay?
26
109480
10840
Vì vậy, đây là một ví dụ về giọng nói thụ động, được chứ?
02:00
So the cake was eaten.
27
120320
3320
Vì vậy, chiếc bánh đã được ăn.
02:03
Now how do we make the passive voice?
28
123640
2000
Bây giờ làm thế nào để chúng ta tạo ra giọng nói thụ động?
02:05
Well, we take the passive subject.
29
125640
3080
Vâng, chúng tôi lấy chủ đề bị động.
02:08
What does that mean?
30
128720
1000
Điều đó nghĩa là gì?
02:09
Well, in this case, the cake is not doing the action.
31
129720
4120
Chà, trong trường hợp này, chiếc bánh không thực hiện hành động.
02:13
In the first case, we say, "I am doing the action."
32
133840
3200
Trong trường hợp đầu tiên, chúng tôi nói, "Tôi đang thực hiện hành động."
02:17
In the second sentence, we don't know who's doing the action.
33
137040
4000
Trong câu thứ hai, chúng ta không biết ai đang thực hiện hành động.
02:21
We just know that the object of the action, the cake, is being eaten.
34
141040
5360
Chúng ta chỉ biết rằng đối tượng của hành động, cái bánh, đang được ăn.
02:26
So we've sort of taken away the subject.
35
146400
2100
Vì vậy, chúng tôi đã loại bỏ chủ đề.
02:28
There is no "I" in this sentence.
36
148500
1840
Không có "tôi" trong câu này.
02:30
You don't know who's eating the cake.
37
150340
2260
Bạn không biết ai đang ăn bánh.
02:32
So in order to make the passive, here is our formula.
38
152600
4120
Vì vậy, để làm cho bị động, đây là công thức của chúng tôi.
02:36
We take the passive subject, so in this case, that's the cake, the cake in the first sentence.
39
156720
5720
Chúng ta lấy chủ ngữ bị động, vì vậy trong trường hợp này, đó là cái bánh, cái bánh trong câu đầu tiên.
02:42
We take "to be", so "was", and the past participle, which in this case is "eaten".
40
162440
8600
Chúng tôi lấy "to be", vì vậy "was" và phân từ quá khứ, trong trường hợp này là "ăn".
02:51
Now for the active voice and the passive voice, it's very important to remember that we can
41
171040
4600
Bây giờ đối với câu chủ động và câu bị động, điều rất quan trọng cần nhớ là chúng ta có thể
02:55
use this with so many different tenses.
42
175640
2620
sử dụng câu này với rất nhiều thì khác nhau.
02:58
So for example, we can use it with the present perfect, the future.
43
178260
5020
Vì vậy, ví dụ, chúng ta có thể sử dụng nó với hiện tại hoàn thành, tương lai.
03:03
The main thing to remember is the passive voice always has "to be", past participle.
44
183280
8160
Điều chính cần nhớ là thể bị động luôn có "to be", quá khứ phân từ.
03:11
So we're going to go into more detail now about how the passive voice and the active
45
191440
4440
Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ đi vào chi tiết hơn về cách sử dụng thể bị động và thể
03:15
voice are used, and go through more examples of both voices.
46
195880
6960
chủ động, đồng thời xem thêm các ví dụ về cả hai thể.
03:22
Look at how we can use the passive and the active.
47
202840
4020
Nhìn vào cách chúng ta có thể sử dụng bị động và chủ động.
03:26
So here is a comparison chart.
48
206860
2680
Vì vậy, đây là một biểu đồ so sánh.
03:29
On the one side, we have the active voice, so notice we have a subject, "I", "we", "we",
49
209540
6740
Ở một bên, chúng ta có thể chủ động, vì vậy hãy chú ý rằng chúng ta có một chủ ngữ, "I", "we", "we",
03:36
whereas on the passive, we have "be", "was", "were", "will be".
50
216280
8680
trong khi ở thể bị động, chúng ta có "be", "was", "were", " sẽ là".
03:44
So just take a second, look at the differences between these sentences.
51
224960
3840
Vì vậy, chỉ cần dành một giây, nhìn vào sự khác biệt giữa những câu này.
03:48
They have the same meaning, it's just the emphasis is on something different.
52
228800
4640
Chúng có cùng một ý nghĩa, chỉ là sự nhấn mạnh vào một cái gì đó khác nhau.
03:53
So read both sides of the chart, and just think about it for a second.
53
233440
7640
Vì vậy, hãy đọc cả hai mặt của biểu đồ và chỉ nghĩ về nó trong một giây.
04:01
Okay, so first of all, like I said before, in the active, we have the subject, "I made
54
241080
8200
Được rồi, trước hết, như tôi đã nói trước đây, ở dạng chủ động, chúng ta có chủ ngữ, "Tôi đã
04:09
a mistake."
55
249280
1760
phạm sai lầm."
04:11
So in this case, when I say "I made a mistake", I'm taking responsibility for doing something.
56
251040
5560
Vì vậy, trong trường hợp này, khi tôi nói "Tôi đã phạm sai lầm", tôi đang chịu trách nhiệm về việc đã làm.
04:16
Now this is a strong sentence, in general, in English, we prefer to use the active.
57
256600
5280
Bây giờ đây là một câu mạnh mẽ, nói chung, trong tiếng Anh, chúng tôi thích sử dụng hoạt động.
04:21
So for your teachers, for most essays, for most of your work you're doing, your teacher
58
261880
4640
Vì vậy, đối với giáo viên của bạn, đối với hầu hết các bài tiểu luận, đối với hầu hết công việc bạn đang làm, giáo viên của bạn
04:26
would prefer a strong sentence where you do have a subject and a verb like this.
59
266520
7000
sẽ thích một câu mạnh mẽ hơn khi bạn có chủ ngữ và động từ như thế này.
04:33
Now where this is not the case is when we're trying to avoid taking responsibility for
60
273520
6160
Bây giờ, đây không phải là trường hợp khi mình đang cố tránh chịu trách nhiệm về
04:39
something, when we don't want to take the blame for something we did.
61
279680
5520
điều gì đó, khi mình không muốn chịu trách nhiệm về điều gì mình đã làm.
04:45
So if you think about businesses and governments, this is where this comes in, okay?
62
285200
5240
Vì vậy, nếu bạn nghĩ về các doanh nghiệp và chính phủ, đây là nơi mà điều này xảy ra, được chứ?
04:50
Governments hate saying they did something wrong.
63
290440
4060
Chính phủ ghét nói rằng họ đã làm điều gì đó sai.
04:54
They hate doing that, and so if your president of your country said, "Listen guys, I made
64
294500
5820
Họ ghét làm điều đó, và vì vậy nếu tổng thống của đất nước bạn nói, "Nghe này các bạn, tôi đã
05:00
a mistake.
65
300320
1000
phạm sai lầm.
05:01
I lost a whole bunch of money."
66
301320
2440
Tôi đã mất cả đống tiền."
05:03
The citizens would be really angry.
67
303760
2200
Các công dân sẽ thực sự tức giận.
05:05
So instead, what governments do, they change it to the passive.
68
305960
5340
Vì vậy, thay vào đó, những gì chính phủ làm, họ thay đổi nó thành bị động.
05:11
Instead of me taking responsibility for making a mistake, now I say simply, "A mistake was
69
311300
6420
Thay vì tôi nhận trách nhiệm về việc phạm sai lầm, bây giờ tôi chỉ nói đơn giản, "Đã phạm sai
05:17
made."
70
317720
1600
lầm."
05:19
Who made the mistake?
71
319320
1280
Ai đã phạm sai lầm?
05:20
It's unclear.
72
320600
1000
Nó không rõ ràng.
05:21
We haven't said who made the mistake.
73
321600
2280
Chúng tôi chưa nói ai đã phạm sai lầm.
05:23
In this case, we're trying to shy away from that.
74
323880
1560
Trong trường hợp này, chúng tôi đang cố gắng né tránh điều đó.
05:25
We don't want to suggest who made that mistake.
75
325440
3600
Chúng tôi không muốn đề xuất ai đã phạm sai lầm đó.
05:29
"A serious mistake was made."
76
329040
2440
"Một sai lầm nghiêm trọng đã được thực hiện."
05:31
Okay?
77
331480
1000
Được rồi?
05:32
Similarly, in war, governments, armies, they often kill a lot of people.
78
332480
7360
Tương tự, trong chiến tranh, chính phủ, quân đội, họ thường giết rất nhiều người.
05:39
So if a government said, "We killed a lot of people today," they probably would not
79
339840
4780
Vì vậy, nếu một chính phủ nói, "Hôm nay chúng tôi đã giết rất nhiều người," thì có lẽ họ sẽ
05:44
be re-elected.
80
344620
1420
không tái đắc cử.
05:46
It would not be something nice for them to say.
81
346040
2400
Nó sẽ không phải là một cái gì đó tốt đẹp cho họ để nói.
05:48
They would become unpopular.
82
348440
1360
Họ sẽ trở nên không phổ biến.
05:49
So how do they change this around?
83
349800
3160
Vì vậy, làm thế nào để họ thay đổi điều này xung quanh?
05:52
Well, they take away their responsibility.
84
352960
3480
Vâng, họ lấy đi trách nhiệm của họ.
05:56
They say, "A lot of people were killed."
85
356440
2840
Họ nói, "Rất nhiều người đã bị giết."
05:59
Who killed them?
86
359280
1000
Ai đã giết họ?
06:00
We don't know.
87
360280
1000
Chúng tôi không biết.
06:01
Just, "A lot of people were killed."
88
361280
1560
Chỉ là, "Rất nhiều người đã bị giết."
06:02
So you see, again, we're taking away the responsibility, the blame of someone.
89
362840
7840
Vì vậy, bạn thấy đấy, một lần nữa, chúng ta đang loại bỏ trách nhiệm, đổ lỗi cho ai đó.
06:10
Businesses also love to use this.
90
370680
2240
Các doanh nghiệp cũng thích sử dụng điều này.
06:12
Any time a business is going to do something that's probably going to anger you, they don't
91
372920
4080
Bất cứ khi nào một doanh nghiệp làm điều gì đó có thể khiến bạn tức giận, họ không
06:17
want to take responsibility for it.
92
377000
2280
muốn chịu trách nhiệm về việc đó.
06:19
So for example, maybe you didn't pay your bills, and so as a result of that, you owe
93
379280
6280
Vì vậy, ví dụ, có thể bạn đã không thanh toán các hóa đơn của mình, và kết quả là bạn nợ
06:25
the hydro company a lot of money, and they want to tell you they're going to shut off
94
385560
4360
công ty thủy điện rất nhiều tiền, và họ muốn nói với bạn rằng họ sẽ
06:29
your electricity.
95
389920
3120
cắt điện của bạn.
06:33
Instead of saying, "We will turn off your electricity", if you say that "we", you're
96
393040
3560
Thay vì nói: "Chúng tôi sẽ tắt điện của bạn ", nếu bạn nói rằng "chúng tôi", bạn
06:36
going to get angry at the company.
97
396600
2400
sẽ nổi giận với công ty.
06:39
They avoid the "we".
98
399000
1000
Họ tránh "chúng tôi".
06:40
Instead, they say, "Your electricity will be turned off."
99
400000
5000
Thay vào đó, họ nói, "Điện của bạn sẽ bị tắt."
06:45
Who turned it off?
100
405000
1000
Ai đã tắt nó đi?
06:46
I don't know.
101
406000
1000
Tôi không biết.
06:47
It's just going to be turned off.
102
407000
1520
Nó sẽ bị tắt.
06:48
So again, in terms of the passive, we're focused on the actual action itself.
103
408520
4960
Vì vậy, một lần nữa, về mặt bị động, chúng tôi tập trung vào chính hành động thực tế.
06:53
We're not focused on who did the action.
104
413480
2480
Chúng tôi không tập trung vào việc ai đã thực hiện hành động.
06:55
Who did the action, we're either trying to hide who did the action, or it doesn't matter.
105
415960
5040
Ai đã thực hiện hành động, chúng tôi đang cố gắng che giấu ai đã thực hiện hành động hoặc điều đó không quan trọng.
07:01
Or, alternatively, oftentimes with newspapers, we use the passive, and the reason is sometimes
106
421000
7800
Hoặc, cách khác, đôi khi với báo chí, chúng ta sử dụng thể bị động, và lý do là đôi
07:08
when crimes are committed, you don't know who did the crime.
107
428800
3920
khi khi phạm tội, bạn không biết ai đã phạm tội.
07:12
So if you don't really know who did something, the passive is the way to go.
108
432720
4760
Vì vậy, nếu bạn không thực sự biết ai đã làm điều gì đó, thì bị động là cách tốt nhất.
07:17
So maybe in this case, there was a murderer who murdered a lot of people, they don't know
109
437480
6280
Vì vậy, có thể trong vụ án này, có một kẻ giết người đã giết rất nhiều người, họ không biết
07:23
who did it, a newspaper might use this as well.
110
443760
3440
ai đã làm điều đó, một tờ báo cũng có thể sử dụng điều này.
07:27
A lot of people were killed.
111
447200
1680
Rất nhiều người đã thiệt mạng.
07:28
Who killed the people?
112
448880
1000
Ai đã giết người dân?
07:29
We don't know.
113
449880
1280
Chúng tôi không biết.
07:31
So to sum up, active voice is better for essays, for regular writing, because it's stronger,
114
451160
8820
Vì vậy, tóm lại, giọng chủ động sẽ tốt hơn cho các bài luận, cho bài viết thông thường, bởi vì nó mạnh mẽ hơn,
07:39
it's not vague, it's not unclear, and you're saying specifically who did something.
115
459980
4940
không mơ hồ, không rõ ràng và bạn đang nói cụ thể ai đã làm điều gì đó.
07:44
The subject is important, whereas with the passive, this is the tricky one.
116
464920
6480
Chủ đề là quan trọng, trong khi với bị động, đây là một trong những khó khăn.
07:51
This is the one that governments love to use, and business people like to use.
117
471400
5040
Đây là thứ mà các chính phủ thích sử dụng và những người kinh doanh thích sử dụng.
07:56
So for more practice on this, I invite you to come visit our site at www.engvid.com.
118
476440
6820
Vì vậy, để thực hành nhiều hơn về điều này, tôi mời bạn đến thăm trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
08:03
We have a quiz there.
119
483260
1700
Chúng tôi có một bài kiểm tra ở đó.
08:04
I invite you to do this quiz.
120
484960
2080
Tôi mời bạn làm bài kiểm tra này.
08:07
So until next time, take care.
121
487040
9120
Vì vậy, cho đến thời gian tiếp theo, chăm sóc.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7