Medical Vocabulary for English Learners

Hello, my name is Emma, and in today's video I'm going to talk to you about medical vocabulary.

Xin chào, tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ nói chuyện với các bạn về từ vựng y khoa.

So, this vocabulary is very good if you - it's very good to know if you like to watch TV

Vì vậy, từ vựng này rất tốt nếu bạn - rất tốt nếu bạn thích xem các chương

shows or movies that have - you know, that are about medical dramas or about doctors

trình truyền hình hoặc phim có - bạn biết đấy, đó là về các bộ phim truyền hình về y tế hoặc về các bác sĩ

or about what happens in a hospital.

hoặc về những gì xảy ra trong bệnh viện.

I love those kind of TV shows, so these are expressions that are helpful for that.

Tôi yêu thích những thể loại chương trình truyền hình đó, vì vậy đây là những cách diễn đạt hữu ích cho điều đó.

They're also very good for when you're watching the news or reading the newspaper because

Chúng cũng rất hữu ích khi bạn xem tin tức hoặc đọc báo vì

these expressions do come up a lot, or if you work or are ever in a hospital.

những biểu hiện này xuất hiện rất nhiều, hoặc nếu bạn đang làm việc hoặc đang ở trong bệnh viện.

So, these expressions are great ones to know when you're talking about medical English.

Vì vậy, những cách diễn đạt này là những cách tuyệt vời để biết khi bạn nói về tiếng Anh y tế.

So, let's get started with some of our expressions.

Vì vậy, hãy bắt đầu với một số biểu thức của chúng tôi.

The first I want to talk about is the word "condition".

Đầu tiên tôi muốn nói đến là chữ “điều kiện”.

When we're talking about medicine, we are often talking about "condition", okay?

Khi chúng ta nói về y học, chúng ta thường nói về "điều kiện", được chứ?

By "condition", I mean how somebody is doing.

Theo "điều kiện", ý tôi là ai đó đang làm như thế nào.

So you might have somebody doing well, you might have somebody who is not doing well,

Vì vậy, bạn có thể có ai đó khỏe mạnh, bạn có thể có ai đó không khỏe

who is very sick, so when we're talking about how a person is in terms of their medical

, đang ốm nặng, vì vậy khi chúng ta nói về tình trạng sức khỏe của một người

status, we can talk about their "condition".

, chúng ta có thể nói về "tình trạng" của họ.

So, I have a bunch of different expressions that have to do with "conditions" when we're

Vì vậy, tôi có một loạt các cách diễn đạt khác nhau liên quan đến "điều kiện" khi chúng ta

talking about medical vocabulary.

nói về từ vựng y khoa.

So, one condition we can talk about is "unconscious".

Vì vậy, một điều kiện chúng ta có thể nói đến là "bất tỉnh".

"Unconscious".

"Bất tỉnh".

I want you to notice that we have "un" at the beginning.

Tôi muốn bạn chú ý rằng chúng ta có "un" ở đầu.

"Un" means "not", or it can mean "not" in this case, it is "not".

"Un" có nghĩa là "không", hoặc nó có thể có nghĩa là "không" trong trường hợp này, đó là "không".

"Not conscious".

"Không có ý thức".

Unconscious.

bất tỉnh.

So it's three syllables and when someone is unconscious, it means that they've been injured

Vì vậy, đó là ba âm tiết và khi ai đó bất tỉnh, điều đó có nghĩa là họ đã bị thương

somehow, maybe something hit their head, maybe they had a heart attack or a stroke, so something

bằng cách nào đó, có thể thứ gì đó đập vào đầu họ, có thể họ bị đau tim hoặc đột quỵ, vì vậy điều gì đó

bad has happened to this person and their brain is not working as it normally does.

tồi tệ đã xảy ra với người này và não của họ không hoạt động như nó thường làm.

So, a person who is unconscious might seem asleep, okay?

Vì vậy, một người bất tỉnh có vẻ như đang ngủ, được chứ?

Maybe their eyes are closed, but they're still alive, and they're not sleeping, they're just

Có thể họ đã nhắm mắt, nhưng họ vẫn còn sống, và họ không ngủ, họ chỉ đang

very, very sick.

rất, rất ốm.

So, when you're unconscious, you might seem asleep but the difference is that when you're

Vì vậy, khi bạn bất tỉnh, bạn có vẻ như đang ngủ nhưng sự khác biệt là khi bạn đang

sleeping, you can wake up.

ngủ, bạn có thể thức dậy.

When you're unconscious, you're not waking up, okay?

Khi bạn bất tỉnh, bạn sẽ không thức dậy, được chứ?

So we often talk about unconscious.

Vì vậy, chúng ta thường nói về vô thức.

What's the opposite of unconscious?

Ngược lại với vô thức là gì?

Well, that's "conscious".

Chà, đó là "có ý thức".

Right now, I am conscious.

Ngay bây giờ, tôi có ý thức.

I'm not unconscious.

Tôi không bất tỉnh.

I'm moving, I'm talking, I'm alert, so I'm conscious.

Tôi đang di chuyển, tôi đang nói, tôi tỉnh táo, vì vậy tôi có ý thức.

If you're watching this, you too are conscious, so we have unconscious and conscious.

Nếu bạn đang xem cái này, thì bạn cũng có ý thức, vì vậy chúng ta có vô thức và có ý thức.

Now, if somebody is unconscious and they are very lucky and they start to get better, they

Bây giờ, nếu ai đó bất tỉnh và họ rất may mắn và bắt đầu khỏe lại, họ

can "regain consciousness".

có thể "tỉnh lại".

So this means they can wake up from being unconscious.

Vì vậy, điều này có nghĩa là họ có thể thức dậy sau khi bất tỉnh.

They can become alert and they can become responsive.

Họ có thể trở nên tỉnh táo và họ có thể trở nên nhạy bén.

So, so far, we have the words "unconscious" and "regained consciousness" or "conscious".

Vì vậy, cho đến nay, chúng ta có các từ "bất tỉnh" và "tỉnh lại" hoặc "có ý thức".

What are some other conditions we might talk about, or you might hear on a medical TV show

Một số điều kiện khác mà chúng ta có thể nói đến, hoặc bạn có thể nghe thấy trên một chương trình truyền hình y tế

for example?

chẳng hạn là gì?

Well, you might hear about "critical condition", "serious condition", or "stable condition".

Chà, bạn có thể nghe về "tình trạng nguy kịch", "tình trạng nghiêm trọng" hoặc "tình trạng ổn định".

So, what do those words mean?

Vì vậy, những từ đó có nghĩa là gì?

We use them a lot in English.

Chúng tôi sử dụng chúng rất nhiều bằng tiếng Anh.

If someone is in critical condition, it means it's very, very serious.

Nếu ai đó đang trong tình trạng nguy kịch, điều đó có nghĩa là nó rất, rất nghiêm trọng.

They are very, very sick, okay?

Họ đang rất, rất ốm, được chứ?

And there is a very good possibility that they may die.

Và có khả năng rất cao là họ có thể chết.

So, if somebody is in critical condition, it does not look good for them, okay?

Vì vậy, nếu ai đó đang trong tình trạng nguy kịch, điều đó có vẻ không tốt cho họ, được chứ?

There's a good possibility they might die because they are very, very ill.

Có khả năng cao là họ có thể chết vì họ bị bệnh rất, rất nặng.

So, in the newspapers, they often, after an emergency happens, the newspaper will often

Vì vậy, trên báo chí, họ thường, sau khi một trường hợp khẩn cấp xảy ra, tờ báo thường

say, you know, this person is in critical condition, and it means they're very, very

nói, bạn biết đấy, người này đang trong tình trạng nguy kịch , và điều đó có nghĩa là họ đang rất, rất

sick and we don't know if they will live.

ốm và chúng tôi không biết liệu họ có sống được không. .

A little bit less serious than critical is in "serious condition".

Ít nghiêm trọng hơn một chút so với quan trọng là trong "tình trạng nghiêm trọng".

If someone is in serious condition, they're very, very sick, or very ill as well, but

Nếu ai đó đang trong tình trạng nghiêm trọng, họ cũng đang rất, rất ốm, hoặc rất ốm,

it's... we don't know what's going to happen.

nhưng... chúng ta không biết điều gì sẽ xảy ra.

Maybe they're going to get better, maybe they're not going to get better.

Có thể họ sẽ khá hơn, có thể họ sẽ không khá hơn.

We don't know, because right now, they're very, very sick and it could go either way,

Chúng ta không biết, bởi vì hiện tại, họ đang rất, rất ốm và mọi chuyện có thể diễn ra theo bất kỳ cách nào, được

okay?

chứ?

Maybe they survive, maybe they don't.

Có thể họ sống sót, có thể họ không.

So in serious condition, it's kind of more of a question mark, okay?

Vì vậy, trong tình trạng nghiêm trọng, nó giống như một dấu chấm hỏi hơn, được chứ?

It could go either way.

Đi đường nào cũng được.

There's a good possibility the person will survive or not.

Có một khả năng tốt là người đó sẽ sống sót hay không.

So, "critical condition", "serious condition", you might also hear about "stable condition".

Vì vậy, "tình trạng nguy cấp", "tình trạng nghiêm trọng", bạn có thể cũng nghe nói về "tình trạng ổn định".

Stable condition means that a person and their sickness is not changing, okay?

Tình trạng ổn định có nghĩa là một người và bệnh tật của họ không thay đổi, được chứ?

So, they are not getting worse.

Vì vậy, họ không trở nên tồi tệ hơn.

They are stable.

Chúng ổn định.

So, they are not, you know, when emergencies happen, you want a person to be in stable

Vì vậy, bạn biết đấy, họ không muốn khi trường hợp khẩn cấp xảy ra, bạn muốn một người ở trong

condition.

tình trạng ổn định.

That's a good condition to be in, because they're not getting worse.

Đó là một điều kiện tốt để tham gia, bởi vì chúng không trở nên tồi tệ hơn.

We also have two expressions here, or three expressions, about conditions.

Chúng tôi cũng có hai biểu thức ở đây, hoặc ba biểu thức, về điều kiện.

So, sometimes you might hear somebody talk about "taking a turn for the worse".

Vì vậy, đôi khi bạn có thể nghe ai đó nói về việc "đi theo hướng tồi tệ hơn".

What does it mean to take a turn for the worse?

Có nghĩa là gì để có một lượt cho tồi tệ hơn?

Do you think that's a good thing or a bad thing?

Bạn có nghĩ rằng đó là một điều tốt hay một điều xấu?

When someone takes a turn for the worse, it's a bad thing.

Khi ai đó trở nên tồi tệ hơn, đó là một điều tồi tệ.

It means that you thought they were going to get better, but they're not, unfortunately.

Điều đó có nghĩa là bạn nghĩ rằng họ sẽ trở nên tốt hơn, nhưng thật không may, họ không như vậy.

So, taking a turn for the worse means a person's condition is getting worse.

Vì vậy, trở nên tồi tệ hơn có nghĩa là tình trạng của một người đang trở nên tồi tệ hơn.

It's not getting better.

Nó không trở nên tốt hơn.

And we use "take a turn" when we're more surprised about it, okay?

Và chúng ta sử dụng "take a turn" khi chúng ta ngạc nhiên hơn về điều đó, được chứ?

So, you know, "How's Peter doing?"

Vì vậy, bạn biết đấy, "Peter thế nào rồi?"

"Oh, you know, he's taken a turn for the worse, unfortunately", okay?

"Ồ, bạn biết đấy, thật không may, anh ấy đã trở nên tồi tệ hơn ", được chứ?

Our next expression: "Going to make it".

Biểu thức tiếp theo của chúng tôi: "Sẽ làm được".

So, we often say this to mean somebody's going to live, okay?

Vì vậy, chúng ta thường nói điều này có nghĩa là ai đó sẽ sống, được chứ?

So, after an emergency, if you say, you know, "He's going to make it", that's very good.

Vì vậy, sau một tình huống khẩn cấp, nếu bạn nói, bạn biết đấy, "Anh ấy sẽ vượt qua được", điều đó rất tốt.

He's going to live.

Anh ấy sẽ sống.

He's going to make it.

Anh ấy sẽ làm được.

Now, the opposite of this is "He's not going to make it".

Bây giờ, ngược lại với điều này là "Anh ấy sẽ không làm được".

Not going to make it.

Sẽ không làm được.

"Not going to make it" means the person or animal or whatever it is is going to die.

"Sẽ không qua khỏi" có nghĩa là người hoặc động vật hoặc bất cứ thứ gì sẽ chết.

So, "make it" means live, "not make it" means death.

Vì vậy, "make it" nghĩa là sống, "not make it" nghĩa là chết.

So, in a hospital TV show, "going to make it" is always a positive thing.

Vì vậy, trong một chương trình truyền hình về bệnh viện, "sẽ thành công" luôn là một điều tích cực.

All the doctors get really happy when they see that, or the family does, and "not going

Tất cả các bác sĩ đều thực sự vui mừng khi họ thấy điều đó, hoặc gia đình cũng vậy, và "sẽ không qua

to make it" is a way to say the person is not going to survive.

khỏi" là một cách để nói rằng người đó sẽ không qua khỏi.

So, here're some expressions.

Vì vậy, đây là một số biểu thức.

Now, let's look at some more.

Bây giờ, chúng ta hãy nhìn vào một số chi tiết.

Okay, so the next word you might hear in a hospital, if you work there, or you're watching

Được rồi, từ tiếp theo bạn có thể nghe thấy trong bệnh viện, nếu bạn làm việc ở đó, hoặc bạn đang xem

a medical TV show, is the word "vitals", okay?

một chương trình truyền hình về y tế, là từ "vitals", được chứ?

It took me a long time to understand what vitals were because I heard the word all the

Tôi đã mất một thời gian dài để hiểu được Vitals là gì bởi vì tôi nghe từ này

time, but I didn't actually understand what it was.

suốt, nhưng tôi không thực sự hiểu nó là gì.

So, what vitals are is when we talk of vitals, we're talking mainly about four different

Vì vậy, những yếu tố quan trọng là khi chúng ta nói về những yếu tố sống còn, chúng ta chủ yếu nói về bốn điều khác nhau

things.

.

We're talking about a person's temperature; so do they have a fever, what's their temperature?

Chúng ta đang nói về nhiệt độ của một người; vậy họ có bị sốt không, nhiệt độ của họ là bao nhiêu?

Are they too cold?

Họ có quá lạnh không?

Are they too hot?

Họ có quá nóng không?

We're talking about their breathing, okay?

Chúng ta đang nói về hơi thở của họ, được chứ?

Are they breathing too fast, or too slow?

Họ đang thở quá nhanh hay quá chậm?

You know, are they having problems with their breathing?

Bạn biết đấy, họ có vấn đề với hơi thở của họ không?

We're talking about their pulse, okay?

Chúng ta đang nói về nhịp tim của họ, được chứ?

And we're talking about their blood pressure.

Và chúng ta đang nói về huyết áp của họ.

So these are the four things that we usually are talking about when we are talking about

Vì vậy, đây là bốn điều mà chúng ta thường nói đến khi nói về các

vitals.

yếu tố quan trọng.

So, in a hospital, you'll hear about the nurses, the nurses often will take a person's vitals

Vì vậy, trong một bệnh viện, bạn sẽ nghe nói về các y tá, các y tá thường sẽ lấy dấu hiệu quan trọng của một người được

okay?

chứ?

So, they'll take the patient's vitals to make sure that the person is okay.

Vì vậy, họ sẽ lấy dấu hiệu quan trọng của bệnh nhân để đảm bảo rằng người đó vẫn ổn.

So, we've covered vitals.

Vì vậy, chúng tôi đã đề cập đến các dấu hiệu quan trọng.

The next expression I wanted to cover, or the next word, is "diagnosis".

Biểu thức tiếp theo tôi muốn trình bày, hoặc từ tiếp theo, là "chẩn đoán".

Diagnosis, okay.

Chẩn đoán, được rồi.

So, what is a diagnosis?

Vậy chẩn đoán là gì?

A diagnosis is what a doctor will tell you is the problem, okay?

Chẩn đoán là những gì bác sĩ sẽ cho bạn biết vấn đề, được chứ?

Or the sickness, or the disease.

Hoặc ốm đau, bệnh tật.

So, when a doctor identifies what is wrong with the person, the doctor is diagnosing

Vì vậy, khi bác sĩ xác định có vấn đề gì với người đó, bác sĩ đang chẩn đoán

them.

cho họ.

So, for example, the doctor diagnosed me with high blood pressure.

Vì vậy, chẳng hạn, bác sĩ chẩn đoán tôi bị cao huyết áp.

The doctor diagnosed me with hypothermia.

Bác sĩ chẩn đoán tôi bị hạ thân nhiệt.

The doctor diagnosed me with a heart attack, with cancer, with a stroke, okay?

Bác sĩ chẩn đoán tôi bị đau tim, bị ung thư, bị đột quỵ, được chứ?

So, it's the conditions a person has, what the illness or disease is.

Vì vậy, đó là những điều kiện mà một người có , bệnh tật hay bệnh tật là gì.

And though we call that the diagnosis, so if you're ever in the hospital and you want

Và mặc dù chúng tôi gọi đó là chẩn đoán, vì vậy nếu bạn đã từng ở trong bệnh viện và

to find out what's wrong with you, you can always ask, you know, "What's the diagnosis?"

muốn biết mình bị bệnh gì, bạn luôn có thể hỏi, "Chẩn đoán là gì?"

and the doctor should tell you and identify the problem.

và bác sĩ sẽ cho bạn biết và xác định vấn đề.

We also have a word that's similar that means something different and that's "prognosis".

Chúng tôi cũng có một từ tương tự có nghĩa khác và đó là "tiên lượng".

Prognosis.

Tiên lượng.

So what is the prognosis?

Vậy tiên lượng là gì?

When we're talking about a prognosis, we're talking about the future and what the doctors

Khi chúng ta nói về tiên lượng, chúng ta đang nói về tương lai và những gì các bác sĩ

think is going to happen, okay?

nghĩ sẽ xảy ra, được chứ?

So, do they think you're going to get better, or do they think you're not?

Vì vậy, họ có nghĩ rằng bạn sẽ trở nên tốt hơn hay họ nghĩ rằng bạn không?

What's the prognosis?

Tiên lượng là gì?

What's the future?

Tương lai là gì?

So, when we talk about prognosis on TV shows and medical dramas, you'll often hear about

Vì vậy, khi chúng ta nói về tiên lượng trên các chương trình truyền hình và phim truyền hình về y tế, bạn sẽ thường nghe về

oh, the patient, their prognosis is good.

bệnh nhân, tiên lượng của họ rất tốt.

It's going to be a good future for them.

Đó sẽ là một tương lai tốt đẹp cho họ.

They'll probably get better.

Họ có lẽ sẽ trở nên tốt hơn.

Or you might hear the word "poor prognosis".

Hoặc bạn có thể nghe thấy từ "tiên lượng xấu".

So the word "poor" here, it doesn't have to do with money, it has to do with - it's negative,

Vì vậy, từ "nghèo" ở đây, nó không liên quan đến tiền, mà liên quan đến - nó tiêu cực,

it's bad.

nó xấu.

So, a poor prognosis means the future is not looking good, okay?

Vì vậy, một tiên lượng xấu có nghĩa là tương lai không tốt đẹp, được chứ?

The person is going to get sicker and may potentially die.

Người đó sẽ bị bệnh nặng hơn và có khả năng tử vong.

So, "poor prognosis" is not good, and a "good prognosis" is a good thing, okay?

Vì vậy, "tiên lượng xấu" là không tốt, và " tiên lượng tốt" là một điều tốt, được chứ?

So we're talking about the future outcome.

Vì vậy, chúng ta đang nói về kết quả trong tương lai.

So, I hope you've enjoyed today's lesson.

Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích bài học hôm nay.

We've covered a lot of different words.

Chúng tôi đã bao phủ rất nhiều từ khác nhau.

What I invite you to do is come check out our website at www.engvid.com and there you

Tôi mời bạn làm là hãy xem trang web của chúng tôi tại www.engvid.com và ở đó bạn

can do a quiz to practice everything you learned.

có thể làm một bài kiểm tra để thực hành mọi thứ bạn đã học.

I also recommend you watch an English medical TV drama.

Tôi cũng khuyên bạn nên xem một bộ phim truyền hình về y tế bằng tiếng Anh .

See how many of these words come up, okay?

Xem bao nhiêu trong số những từ này xuất hiện, được chứ?

Or another thing you can do is look in the local newspaper, okay, if it's in English.

Hoặc một việc khác bạn có thể làm là tìm trên tờ báo địa phương, được thôi, nếu nó bằng tiếng Anh.

How many of these words do you see?

Bạn thấy được bao nhiêu từ trong số này?

Do you see them talking about somebody in critical condition, or somebody in stable

Bạn có thấy họ nói về ai đó đang trong tình trạng nguy kịch hay ai đó đang trong

condition?

tình trạng ổn định không?

So, it's really good when you learn these words to actually apply them and be on the

Vì vậy, thật tốt khi bạn học những từ này để thực sự áp dụng chúng và

lookout to see where they come up.

chú ý xem chúng xuất hiện ở đâu.

I also invite you to subscribe to my channel.

Tôi cũng mời bạn đăng ký kênh của tôi.

There, you can find a lot of other great resources on a whole variety of topics.

Ở đó, bạn có thể tìm thấy rất nhiều tài nguyên tuyệt vời khác về nhiều chủ đề khác nhau.

So, thank you for watching and until next time, take care.

Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem và cho đến lần sau , hãy chăm sóc.