Medical Vocabulary for English Learners

Hello, my name is Emma, and in today's video I'm going to talk to you about medical vocabulary.

Hola, mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy les voy a hablar sobre vocabulario médico.

So, this vocabulary is very good if you - it's very good to know if you like to watch TV

Entonces, este vocabulario es muy bueno si te gusta saber si te gusta ver programas de

shows or movies that have - you know, that are about medical dramas or about doctors

televisión o películas que tienen, ya sabes, que tratan sobre dramas médicos o sobre médicos

or about what happens in a hospital.

o sobre lo que sucede en un hospital.

I love those kind of TV shows, so these are expressions that are helpful for that.

Me encantan ese tipo de programas de televisión, así que estas son expresiones que son útiles para eso.

They're also very good for when you're watching the news or reading the newspaper because

También son muy buenos para cuando estás viendo las noticias o leyendo el periódico porque

these expressions do come up a lot, or if you work or are ever in a hospital.

estas expresiones surgen mucho, o si trabajas o alguna vez estás en un hospital.

So, these expressions are great ones to know when you're talking about medical English.

Por lo tanto, estas expresiones son excelentes para saber cuando se habla de inglés médico.

So, let's get started with some of our expressions.

Entonces, comencemos con algunas de nuestras expresiones.

The first I want to talk about is the word "condition".

Lo primero de lo que quiero hablar es de la palabra "condición".

When we're talking about medicine, we are often talking about "condition", okay?

Cuando hablamos de medicina, a menudo hablamos de "condición", ¿de acuerdo?

By "condition", I mean how somebody is doing.

Por "condición", me refiero a cómo le va a alguien.

So you might have somebody doing well, you might have somebody who is not doing well,

Por lo tanto, es posible que haya alguien que esté bien, que no esté bien,

who is very sick, so when we're talking about how a person is in terms of their medical

que esté muy enfermo, así que cuando hablamos de cómo es una persona en términos de su

status, we can talk about their "condition".

estado médico, podemos hablar de su "condición".

So, I have a bunch of different expressions that have to do with "conditions" when we're

Entonces, tengo un montón de expresiones diferentes que tienen que ver con "condiciones" cuando

talking about medical vocabulary.

hablamos de vocabulario médico.

So, one condition we can talk about is "unconscious".

Entonces, una condición de la que podemos hablar es "inconsciente".

"Unconscious".

"Inconsciente".

I want you to notice that we have "un" at the beginning.

Quiero que noten que tenemos "un" al principio.

"Un" means "not", or it can mean "not" in this case, it is "not".

"Un" significa "no", o puede significar "no" en este caso, es "no".

"Not conscious".

"No consciente".

Unconscious.

Inconsciente.

So it's three syllables and when someone is unconscious, it means that they've been injured

Así que son tres sílabas y cuando alguien está inconsciente, significa que se lastimó de

somehow, maybe something hit their head, maybe they had a heart attack or a stroke, so something

alguna manera, tal vez algo se golpeó la cabeza, tal vez tuvo un ataque al corazón o un derrame cerebral, entonces algo

bad has happened to this person and their brain is not working as it normally does.

malo le sucedió a esta persona y su cerebro no funciona. como lo hace normalmente.

So, a person who is unconscious might seem asleep, okay?

Entonces, una persona que está inconsciente puede parecer dormida, ¿de acuerdo?

Maybe their eyes are closed, but they're still alive, and they're not sleeping, they're just

Tal vez sus ojos estén cerrados, pero todavía están vivos y no están durmiendo, simplemente están

very, very sick.

muy, muy enfermos.

So, when you're unconscious, you might seem asleep but the difference is that when you're

Entonces, cuando estás inconsciente, puedes parecer dormido, pero la diferencia es que cuando estás

sleeping, you can wake up.

durmiendo, puedes despertarte.

When you're unconscious, you're not waking up, okay?

Cuando estás inconsciente, no te estás despertando, ¿de acuerdo?

So we often talk about unconscious.

Así que a menudo hablamos de inconsciente.

What's the opposite of unconscious?

¿Qué es lo contrario de inconsciente?

Well, that's "conscious".

Bueno, eso es "consciente".

Right now, I am conscious.

En este momento, estoy consciente.

I'm not unconscious.

No estoy inconsciente.

I'm moving, I'm talking, I'm alert, so I'm conscious.

Me muevo, hablo, estoy alerta, así que estoy consciente.

If you're watching this, you too are conscious, so we have unconscious and conscious.

Si estás viendo esto, también eres consciente, así que tenemos inconsciente y consciente.

Now, if somebody is unconscious and they are very lucky and they start to get better, they

Ahora, si alguien está inconsciente y tiene mucha suerte y comienza a mejorar,

can "regain consciousness".

puede "recuperar la conciencia".

So this means they can wake up from being unconscious.

Entonces esto significa que pueden despertarse de estar inconscientes.

They can become alert and they can become responsive.

Pueden volverse alertas y pueden volverse receptivos.

So, so far, we have the words "unconscious" and "regained consciousness" or "conscious".

Entonces, hasta ahora, tenemos las palabras "inconsciente" y "recuperado el conocimiento" o "consciente".

What are some other conditions we might talk about, or you might hear on a medical TV show

¿De qué otras condiciones podríamos hablar, o podría escuchar en un programa de televisión médico,

for example?

por ejemplo?

Well, you might hear about "critical condition", "serious condition", or "stable condition".

Bueno, es posible que escuche hablar de "condición crítica", "condición grave" o "condición estable".

So, what do those words mean?

Entonces, ¿qué significan esas palabras?

We use them a lot in English.

Los usamos mucho en inglés.

If someone is in critical condition, it means it's very, very serious.

Si alguien está en estado crítico, significa que es muy, muy grave.

They are very, very sick, okay?

Están muy, muy enfermos, ¿de acuerdo?

And there is a very good possibility that they may die.

Y hay una muy buena posibilidad de que puedan morir.

So, if somebody is in critical condition, it does not look good for them, okay?

Entonces, si alguien está en estado crítico , no se ve bien para ellos, ¿de acuerdo?

There's a good possibility they might die because they are very, very ill.

Hay una buena posibilidad de que mueran porque están muy, muy enfermos.

So, in the newspapers, they often, after an emergency happens, the newspaper will often

Entonces, en los periódicos, a menudo, después de que ocurre una emergencia, el periódico suele

say, you know, this person is in critical condition, and it means they're very, very

decir, ya sabes, esta persona está en estado crítico, y eso significa que está muy, muy

sick and we don't know if they will live.

enferma y no sabemos si vivirá. .

A little bit less serious than critical is in "serious condition".

Un poco menos grave que crítico está en "estado grave".

If someone is in serious condition, they're very, very sick, or very ill as well, but

Si alguien está en estado grave, está muy, muy enfermo, o muy enfermo también,

it's... we don't know what's going to happen.

pero es... no sabemos qué va a pasar.

Maybe they're going to get better, maybe they're not going to get better.

Tal vez van a mejorar, tal vez no van a mejorar.

We don't know, because right now, they're very, very sick and it could go either way,

No lo sabemos, porque en este momento están muy, muy enfermos y podría ser de cualquier manera,

okay?

¿de acuerdo?

Maybe they survive, maybe they don't.

Tal vez sobrevivan, tal vez no.

So in serious condition, it's kind of more of a question mark, okay?

Entonces, en estado grave, es más como un signo de interrogación, ¿de acuerdo?

It could go either way.

Podría ir de cualquier manera.

There's a good possibility the person will survive or not.

Hay una buena posibilidad de que la persona sobreviva o no.

So, "critical condition", "serious condition", you might also hear about "stable condition".

Entonces, "condición crítica", "condición grave", también puede escuchar acerca de "condición estable".

Stable condition means that a person and their sickness is not changing, okay?

Condición estable significa que una persona y su enfermedad no están cambiando, ¿de acuerdo?

So, they are not getting worse.

Por lo tanto, no están empeorando.

They are stable.

son estables

So, they are not, you know, when emergencies happen, you want a person to be in stable

Entonces, no lo son, ya sabes, cuando ocurren emergencias, quieres que una persona esté en una

condition.

condición estable.

That's a good condition to be in, because they're not getting worse.

Esa es una buena condición para estar, porque no están empeorando.

We also have two expressions here, or three expressions, about conditions.

También tenemos aquí dos expresiones, o tres expresiones, sobre condiciones.

So, sometimes you might hear somebody talk about "taking a turn for the worse".

Entonces, a veces es posible que escuches a alguien hablar sobre "tomar un giro para peor".

What does it mean to take a turn for the worse?

¿Qué significa dar un giro para peor?

Do you think that's a good thing or a bad thing?

¿Crees que eso es algo bueno o algo malo?

When someone takes a turn for the worse, it's a bad thing.

Cuando alguien empeora, es algo malo.

It means that you thought they were going to get better, but they're not, unfortunately.

Significa que pensabas que iban a mejorar, pero lamentablemente no es así.

So, taking a turn for the worse means a person's condition is getting worse.

Entonces, empeorar significa que la condición de una persona está empeorando.

It's not getting better.

No está mejorando.

And we use "take a turn" when we're more surprised about it, okay?

Y usamos "tomar un turno" cuando estamos más sorprendidos, ¿de acuerdo?

So, you know, "How's Peter doing?"

Entonces, ya sabes, "¿Cómo está Peter?"

"Oh, you know, he's taken a turn for the worse, unfortunately", okay?

"Oh, ya sabes, ha empeorado, desafortunadamente", ¿de acuerdo?

Our next expression: "Going to make it".

Nuestra próxima expresión: "Going to make it".

So, we often say this to mean somebody's going to live, okay?

Entonces, a menudo decimos esto para decir que alguien va a vivir, ¿de acuerdo?

So, after an emergency, if you say, you know, "He's going to make it", that's very good.

Entonces, después de una emergencia, si dices, ya sabes, "Él lo logrará", eso es muy bueno.

He's going to live.

Él va a vivir.

He's going to make it.

Él lo va a lograr.

Now, the opposite of this is "He's not going to make it".

Ahora, lo opuesto a esto es "Él no lo va a lograr".

Not going to make it.

No voy a lograrlo.

"Not going to make it" means the person or animal or whatever it is is going to die.

"No lo lograré" significa que la persona o el animal o lo que sea va a morir.

So, "make it" means live, "not make it" means death.

Entonces, "hacerlo" significa vivir, "no hacerlo" significa muerte.

So, in a hospital TV show, "going to make it" is always a positive thing.

Entonces, en un programa de televisión de un hospital, "lo lograré " siempre es algo positivo.

All the doctors get really happy when they see that, or the family does, and "not going

Todos los médicos se ponen muy felices cuando ven eso, o la familia lo ve, y "no lo lograré

to make it" is a way to say the person is not going to survive.

" es una forma de decir que la persona no va a sobrevivir.

So, here're some expressions.

Entonces, aquí hay algunas expresiones.

Now, let's look at some more.

Ahora, veamos un poco más.

Okay, so the next word you might hear in a hospital, if you work there, or you're watching

Bien, entonces la siguiente palabra que podrías escuchar en un hospital, si trabajas allí o estás viendo

a medical TV show, is the word "vitals", okay?

un programa de televisión médico, es la palabra "vitales", ¿de acuerdo?

It took me a long time to understand what vitals were because I heard the word all the

Me tomó mucho tiempo entender qué eran los signos vitales porque escuchaba la palabra todo el

time, but I didn't actually understand what it was.

tiempo, pero en realidad no entendía qué era.

So, what vitals are is when we talk of vitals, we're talking mainly about four different

Entonces, lo que son los signos vitales es que cuando hablamos de signos vitales, nos referimos principalmente a cuatro

things.

cosas diferentes.

We're talking about a person's temperature; so do they have a fever, what's their temperature?

Estamos hablando de la temperatura de una persona; Entonces, ¿tienen fiebre? ¿Cuál es su temperatura?

Are they too cold?

¿Son demasiado fríos?

Are they too hot?

¿Son demasiado calientes?

We're talking about their breathing, okay?

Estamos hablando de su respiración, ¿de acuerdo?

Are they breathing too fast, or too slow?

¿Están respirando demasiado rápido o demasiado lento?

You know, are they having problems with their breathing?

Ya sabes, ¿están teniendo problemas con la respiración?

We're talking about their pulse, okay?

Estamos hablando de su pulso, ¿de acuerdo?

And we're talking about their blood pressure.

Y estamos hablando de su presión arterial.

So these are the four things that we usually are talking about when we are talking about

Estas son las cuatro cosas de las que normalmente hablamos cuando hablamos de

vitals.

signos vitales.

So, in a hospital, you'll hear about the nurses, the nurses often will take a person's vitals

Entonces, en un hospital, escuchará acerca de las enfermeras, las enfermeras a menudo tomarán los signos vitales de una persona,

okay?

¿de acuerdo?

So, they'll take the patient's vitals to make sure that the person is okay.

Entonces, tomarán los signos vitales del paciente para asegurarse de que la persona esté bien.

So, we've covered vitals.

Entonces, hemos cubierto los signos vitales.

The next expression I wanted to cover, or the next word, is "diagnosis".

La siguiente expresión que quería cubrir, o la siguiente palabra, es "diagnóstico".

Diagnosis, okay.

Diagnóstico, ok.

So, what is a diagnosis?

Entonces, ¿qué es un diagnóstico?

A diagnosis is what a doctor will tell you is the problem, okay?

Un diagnóstico es lo que un médico le dirá que es el problema, ¿de acuerdo?

Or the sickness, or the disease.

O la enfermedad, o la enfermedad.

So, when a doctor identifies what is wrong with the person, the doctor is diagnosing

Entonces, cuando un médico identifica lo que está mal con la persona, el médico los está

them.

diagnosticando.

So, for example, the doctor diagnosed me with high blood pressure.

Entonces, por ejemplo, el médico me diagnosticó presión arterial alta.

The doctor diagnosed me with hypothermia.

El médico me diagnosticó hipotermia.

The doctor diagnosed me with a heart attack, with cancer, with a stroke, okay?

El médico me diagnosticó un infarto, un cáncer, un derrame cerebral, ¿de acuerdo?

So, it's the conditions a person has, what the illness or disease is.

Entonces, son las condiciones que tiene una persona, cuál es la enfermedad o la enfermedad.

And though we call that the diagnosis, so if you're ever in the hospital and you want

Y aunque a eso lo llamamos el diagnóstico, si alguna vez estás en el hospital y

to find out what's wrong with you, you can always ask, you know, "What's the diagnosis?"

quieres saber qué te pasa, siempre puedes preguntar, ya sabes, "¿Cuál es el diagnóstico?"

and the doctor should tell you and identify the problem.

y el médico debe informarle e identificar el problema.

We also have a word that's similar that means something different and that's "prognosis".

También tenemos una palabra que es similar que significa algo diferente y es "pronóstico".

Prognosis.

Pronóstico.

So what is the prognosis?

Entonces, ¿cuál es el pronóstico?

When we're talking about a prognosis, we're talking about the future and what the doctors

Cuando hablamos de un pronóstico, estamos hablando del futuro y de lo que los médicos

think is going to happen, okay?

creen que va a pasar, ¿de acuerdo?

So, do they think you're going to get better, or do they think you're not?

Entonces, ¿piensan que vas a mejorar o creen que no?

What's the prognosis?

¿Cuál es el pronóstico?

What's the future?

¿Cuál es el futuro?

So, when we talk about prognosis on TV shows and medical dramas, you'll often hear about

Entonces, cuando hablamos de pronóstico en programas de televisión y dramas médicos, a menudo escuchará sobre

oh, the patient, their prognosis is good.

el paciente, su pronóstico es bueno.

It's going to be a good future for them.

Va a ser un buen futuro para ellos.

They'll probably get better.

Probablemente mejorarán.

Or you might hear the word "poor prognosis".

O es posible que escuche la palabra "mal pronóstico".

So the word "poor" here, it doesn't have to do with money, it has to do with - it's negative,

Entonces, la palabra "pobre" aquí, no tiene que ver con el dinero, tiene que ver con... es negativo

it's bad.

, es malo.

So, a poor prognosis means the future is not looking good, okay?

Entonces, un mal pronóstico significa que el futuro no se ve bien, ¿de acuerdo?

The person is going to get sicker and may potentially die.

La persona se va a enfermar más y potencialmente puede morir.

So, "poor prognosis" is not good, and a "good prognosis" is a good thing, okay?

Entonces, un "mal pronóstico" no es bueno, y un "buen pronóstico" es algo bueno, ¿de acuerdo?

So we're talking about the future outcome.

Así que estamos hablando del resultado futuro.

So, I hope you've enjoyed today's lesson.

Entonces, espero que hayas disfrutado la lección de hoy.

We've covered a lot of different words.

Hemos cubierto muchas palabras diferentes.

What I invite you to do is come check out our website at www.engvid.com and there you

Lo que te invito a hacer es visitar nuestro sitio web en www.engvid.com y allí

can do a quiz to practice everything you learned.

puedes hacer un cuestionario para practicar todo lo que aprendiste.

I also recommend you watch an English medical TV drama.

También te recomiendo que veas un drama televisivo médico en inglés .

See how many of these words come up, okay?

Mira cuántas de estas palabras aparecen, ¿de acuerdo?

Or another thing you can do is look in the local newspaper, okay, if it's in English.

O otra cosa que puedes hacer es buscar en el periódico local, vale, si está en inglés.

How many of these words do you see?

¿Cuántas de estas palabras ves?

Do you see them talking about somebody in critical condition, or somebody in stable

¿Los ves hablando de alguien en estado crítico, o de alguien en

condition?

estado estable?

So, it's really good when you learn these words to actually apply them and be on the

Entonces, es realmente bueno cuando aprendes estas palabras para aplicarlas y estar

lookout to see where they come up.

atento para ver dónde surgen.

I also invite you to subscribe to my channel.

También te invito a suscribirte a mi canal.

There, you can find a lot of other great resources on a whole variety of topics.

Allí, puede encontrar muchos otros excelentes recursos sobre una gran variedad de temas.

So, thank you for watching and until next time, take care.

Entonces, gracias por mirar y hasta la próxima, cuídense.