Medical Vocabulary for English Learners

Hello, my name is Emma, and in today's video I'm going to talk to you about medical vocabulary.

こんにちは、私の名前はエマです。今日のビデオ では、医療用語についてお話しします。

So, this vocabulary is very good if you - it's very good to know if you like to watch TV

したがって、この語彙は、医療ドラマ、医師、または病院で起こっていることについての テレビ番組や映画を見るのが好きかどうかを知るのに非常に役立ちます

shows or movies that have - you know, that are about medical dramas or about doctors

or about what happens in a hospital.

.

I love those kind of TV shows, so these are expressions that are helpful for that.

私はそういうテレビ番組が大好きなので、 そのときに役立つ表現です。

They're also very good for when you're watching the news or reading the newspaper because

these expressions do come up a lot, or if you work or are ever in a hospital.

これらの表現はよく出てくるので、ニュースを見たり新聞を読んだりするときや、仕事をしているときや 入院しているときにも非常に適しています。

So, these expressions are great ones to know when you're talking about medical English.

したがって、これらの表現は、 医療英語について話すときに知っておくとよい表現です。

So, let's get started with some of our expressions.

それでは、いくつかの表現から始めましょう。

The first I want to talk about is the word "condition".

最初にお話ししたいのは 「状態」という言葉です。

When we're talking about medicine, we are often talking about "condition", okay?

薬の話をするとき、 よく「状態」について話しますね。

By "condition", I mean how somebody is doing.

「状態」とは、誰かがどのようにやっているかを意味します。

So you might have somebody doing well, you might have somebody who is not doing well,

ですから、元気な人もいれば 、体調が悪い人、重病の人もいるかもしれません

who is very sick, so when we're talking about how a person is in terms of their medical

。そのため、 ある人の健康状態について話すときは、その人の

status, we can talk about their "condition".

「状態」について話すことができます。

So, I have a bunch of different expressions that have to do with "conditions" when we're

ですから、医学用語について話し ているとき、「状態」に関係するさまざまな表現がたくさんあります

talking about medical vocabulary.

。

So, one condition we can talk about is "unconscious".

ですから、私たちが話すことができる状態の 1 つは「無意識」です。

"Unconscious".

"無意識"。

I want you to notice that we have "un" at the beginning.

頭に「うん」が付いていることに注意してください 。

"Un" means "not", or it can mean "not" in this case, it is "not".

「Un」は「ない」を意味するか、「ない」を意味する 場合があります。この場合は「ない」です。

"Not conscious".

「意識がない」。

Unconscious.

無意識。

So it's three syllables and when someone is unconscious, it means that they've been injured

これは 3 つの音節で、誰かが 意識を失っているということは、何らかの形で怪我をしたことを意味し

somehow, maybe something hit their head, maybe they had a heart attack or a stroke, so something

ます。頭に何かが当たったのかもしれません。 心臓発作や脳卒中を起こしたのかもしれません。

bad has happened to this person and their brain is not working as it normally does.

この人に何か悪いことが起こって、 脳が機能していないのです。 通常どおりです。

So, a person who is unconscious might seem asleep, okay?

だから、無意識の人は眠っているように見えるかもしれません よね？

Maybe their eyes are closed, but they're still alive, and they're not sleeping, they're just

多分彼らは目を閉じているかもしれませんが、彼らはまだ 生きていて、眠っ

very, very sick.

ていません。

So, when you're unconscious, you might seem asleep but the difference is that when you're

ですから、無意識のときは眠っているように見えるかもしれません が、違いは、眠っているときに

sleeping, you can wake up.

目を覚ますことができるということです。

When you're unconscious, you're not waking up, okay?

意識がないときは、目が覚めていません よね？

So we often talk about unconscious.

そのため、私たちはしばしば無意識について話します。

What's the opposite of unconscious?

無意識の反対語は何ですか.

Well, that's "conscious".

そう、「意識」です。

Right now, I am conscious.

今のところ、意識はあります。

I'm not unconscious.

私は無意識ではありません。

I'm moving, I'm talking, I'm alert, so I'm conscious.

私は動いている、私は話している、私は警戒しているので、私は 意識しています。

If you're watching this, you too are conscious, so we have unconscious and conscious.

これを見ているあなたも意識がある ので、無意識と意識があります。

Now, if somebody is unconscious and they are very lucky and they start to get better, they

さて、誰かが意識を失っていて、 とても幸運で、回復し始めたら、

can "regain consciousness".

「意識を取り戻す」ことができます。

So this means they can wake up from being unconscious.

つまり、無意識から目覚めることができるということ です。

They can become alert and they can become responsive.

彼らは警戒することができ、敏感になることができ ます。

So, so far, we have the words "unconscious" and "regained consciousness" or "conscious".

ですから、これまでのところ、「無意識」 と「意識を取り戻した」または「意識のある」という言葉があります。

What are some other conditions we might talk about, or you might hear on a medical TV show

私たちが話し たり、たとえば医療テレビ番組で耳にしたりする可能性のある他の状態は何

for example?

ですか?

Well, you might hear about "critical condition", "serious condition", or "stable condition".

「危篤状態」 「重篤状態」「安定状態」という言葉を耳にするかもしれません。

So, what do those words mean?

それで、それらの言葉はどういう意味ですか？

We use them a lot in English.

私たちは英語でそれらをよく使います。

If someone is in critical condition, it means it's very, very serious.

誰かが危篤状態にある場合、それは非常に深刻であることを意味 します。

They are very, very sick, okay?

彼らは非常に非常に病気です、いいですか？

And there is a very good possibility that they may die.

そして、彼らが死ぬ可能性は非常に高い です。

So, if somebody is in critical condition, it does not look good for them, okay?

それで、誰かが危篤状態にある場合、 それは彼らにとって良くないように見えますよね？

There's a good possibility they might die because they are very, very ill.

彼らは非常に非常に病気であるため、死ぬ可能性は十分にあります。

So, in the newspapers, they often, after an emergency happens, the newspaper will often

ですから、新聞では、 緊急事態が発生した後、しばしば

say, you know, this person is in critical condition, and it means they're very, very

、この人は危篤 状態にあり、非常に重篤な状態にあり、

sick and we don't know if they will live.

生きられるかどうかわからない、とよく言います。 .

A little bit less serious than critical is in "serious condition".

クリティカルよりも少し深刻でないの が「深刻な状態」です。

If someone is in serious condition, they're very, very sick, or very ill as well, but

誰かが深刻な状態にある場合、彼らは 非常に、非常に病気であるか、非常に病気でもありますが、

it's... we don't know what's going to happen.

それは... 何が起こるかわかりません.

Maybe they're going to get better, maybe they're not going to get better.

良くなるかもしれ ないし、良くならないかもしれない。

We don't know, because right now, they're very, very sick and it could go either way,

今のところ、彼らは 非常に非常に病気であり、どちらの方向にも進む可能性があるため、

okay?

わかりません。

Maybe they survive, maybe they don't.

生き残るかもしれないし、生き残れないかもしれない。

So in serious condition, it's kind of more of a question mark, okay?

深刻な状態で は、疑問符のようなものですよね？

It could go either way.

どちらの方向にも進む可能性があります。

There's a good possibility the person will survive or not.

その人が生き残るかどうかの可能性は十分にあり ます。

So, "critical condition", "serious condition", you might also hear about "stable condition".

ですから、「危篤状態」、「重篤状態」、 「安定状態」という言葉も耳にするかもしれません。

Stable condition means that a person and their sickness is not changing, okay?

状態が安定しているということは、その人やその 病気が変化していないということですよね？

So, they are not getting worse.

したがって、彼らは悪化していません。

They are stable.

それらは安定しています。

So, they are not, you know, when emergencies happen, you want a person to be in stable

ですから、彼らは、緊急事態が 発生したときに、人が安定した状態にあることを望んでいません

condition.

。

That's a good condition to be in, because they're not getting worse.

悪化していないので、良い状態です。

We also have two expressions here, or three expressions, about conditions.

また、条件に関する 2 つの式、または 3 つの 式があります。

So, sometimes you might hear somebody talk about "taking a turn for the worse".

そのため、誰か が「悪い方向に進んでいる」という話を聞くことがあります。

What does it mean to take a turn for the worse?

悪い方向に向かうとはどういう意味ですか?

Do you think that's a good thing or a bad thing?

それは良いことだと思いますか、それとも悪い ことだと思いますか。

When someone takes a turn for the worse, it's a bad thing.

誰かが悪い方向に向かうとき、それ は悪いことです。

It means that you thought they were going to get better, but they're not, unfortunately.

それは、彼らが良くなると思っていたが 、残念ながらそうではなかったことを意味します.

So, taking a turn for the worse means a person's condition is getting worse.

したがって、悪化するということは、その人の状態が悪化していることを意味し ます。

It's not getting better.

良くなっていません。

And we use "take a turn" when we're more surprised about it, okay?

そして、もっと驚いたときに「take a turn」を使います よね？

So, you know, "How's Peter doing?"

それで、「ピーターは元気ですか？」

"Oh, you know, he's taken a turn for the worse, unfortunately", okay?

「ああ、残念ながら、彼は悪い方向に進んでいます」、わかりました か？

Our next expression: "Going to make it".

私たちの次の表現は「Go to make it」です。

So, we often say this to mean somebody's going to live, okay?

ですから、これは誰かが生き残るという意味でよく言い ますね。

So, after an emergency, if you say, you know, "He's going to make it", that's very good.

ですから、緊急事態が発生した後、 「彼はなんとかなるだろう」と言うなら、それはとても良いことです。

He's going to live.

彼は生きるつもりです。

He's going to make it.

彼はそれを作るつもりです。

Now, the opposite of this is "He's not going to make it".

さて、これの反対は「彼は成功しないだろ う」です。

Not going to make it.

それを作るつもりはありません。

"Not going to make it" means the person or animal or whatever it is is going to die.

"Not going to make it" とは、人や 動物、あるいはそれが何であれ死ぬことを意味します。

So, "make it" means live, "not make it" means death.

つまり、「作る」は生を意味し、「作らない」は 死を意味します。

So, in a hospital TV show, "going to make it" is always a positive thing.

したがって、病院のテレビ番組では、「成功 する」というのは常に前向きなことです。

All the doctors get really happy when they see that, or the family does, and "not going

それを見て、すべての医師や家族が本当に喜んでい ます

to make it" is a way to say the person is not going to survive.

。

So, here're some expressions.

というわけで、いくつか表現を。

Now, let's look at some more.

では、もう少し見てみましょう。

Okay, so the next word you might hear in a hospital, if you work there, or you're watching

さて、病院で次に耳にするかもしれない言葉は、 そこで働いているか

a medical TV show, is the word "vitals", okay?

、医療テレビ番組を見ている場合、「バイタル」という言葉ですよね？

It took me a long time to understand what vitals were because I heard the word all the

バイタルという言葉をずっと聞いていたので、理解するのに

time, but I didn't actually understand what it was.

時間がかかりましたが、実際にはそれが何であるかを理解していません でした.

So, what vitals are is when we talk of vitals, we're talking mainly about four different

つまり、バイタルとは、バイタルについて話すとき、 主に 4 つの異なることについて話しているという

things.

ことです。

We're talking about a person's temperature; so do they have a fever, what's their temperature?

私たちは人の体温について話しています。 彼らは熱を持っていますか、体温は何度ですか？

Are they too cold?

彼らは寒すぎますか？

Are they too hot?

彼らは暑すぎますか？

We're talking about their breathing, okay?

私たちは彼らの呼吸について話しているのですよね？

Are they breathing too fast, or too slow?

呼吸が速すぎますか、それとも遅すぎますか?

You know, are they having problems with their breathing?

彼らは呼吸に問題があり ますか？

We're talking about their pulse, okay?

私たちは彼らの脈拍について話しているのですよね？

And we're talking about their blood pressure.

そして、私たちは彼らの血圧について話している.

So these are the four things that we usually are talking about when we are talking about

したがって、これらは、バイタル について話しているときに通常話している4つのこと

vitals.

です.

So, in a hospital, you'll hear about the nurses, the nurses often will take a person's vitals

それで、病院で は看護師のことを耳にしますが、看護師はよく人のバイタルをとります

okay?

よね？

So, they'll take the patient's vitals to make sure that the person is okay.

そのため、患者のバイタルを測定して、患者が無事であることを 確認します。

So, we've covered vitals.

これで、バイタルについて説明しました。

The next expression I wanted to cover, or the next word, is "diagnosis".

次に取り上げたい表現 、次の単語は「診断」です。

Diagnosis, okay.

診断、わかりました。

So, what is a diagnosis?

では、診断とは何か？

A diagnosis is what a doctor will tell you is the problem, okay?

診断とは、医師があなた に問題だと言うことですよね？

Or the sickness, or the disease.

または病気、または病気。

So, when a doctor identifies what is wrong with the person, the doctor is diagnosing

そのため、医師がその人の何が悪いのかを特定するとき 、医師はその人を診断

them.

していることになります。

So, for example, the doctor diagnosed me with high blood pressure.

たとえば、医師は私を高血圧と診断しました 。

The doctor diagnosed me with hypothermia.

医者は私を低体温症と診断した。

The doctor diagnosed me with a heart attack, with cancer, with a stroke, okay?

医者は私を心臓発作、癌、脳卒中と診断しました 。

So, it's the conditions a person has, what the illness or disease is.

だから、それは人が持っている状態 、病気や病気が何であるかです.

And though we call that the diagnosis, so if you're ever in the hospital and you want

私たちはそれを診断と呼んで いますが 病院

to find out what's wrong with you, you can always ask, you know, "What's the diagnosis?"

に行ったことがあり、自分の何が悪いのかを知りたい場合は 、いつでも「診断は何ですか?」と尋ねることができます。

and the doctor should tell you and identify the problem.

医師はあなたに話し、問題を特定する必要があります 。

We also have a word that's similar that means something different and that's "prognosis".

また、似てい て別の意味を持つ「予後」という言葉もあります。

Prognosis.

予後。

So what is the prognosis?

それで、予後は何ですか？

When we're talking about a prognosis, we're talking about the future and what the doctors

私たちが予後について話しているとき、私たちは 将来について話しているの

think is going to happen, okay?

です。

So, do they think you're going to get better, or do they think you're not?

それで、彼らはあなたが良くなる と思いますか、それともそうではないと思いますか?

What's the prognosis?

予後は？

What's the future?

未来は？

So, when we talk about prognosis on TV shows and medical dramas, you'll often hear about

ですから、テレビ番組 や医療ドラマで予後について

oh, the patient, their prognosis is good.

話すと、患者さんの予後は良好という話をよく耳にします。

It's going to be a good future for them.

彼らにとって良い未来になるでしょう。

They'll probably get better.

彼らはおそらく良くなるでしょう。

Or you might hear the word "poor prognosis".

または、「予後不良」という言葉を聞くかもしれません。

So the word "poor" here, it doesn't have to do with money, it has to do with - it's negative,

ここでの「貧しい」という言葉 は、お金と関係があるのではなく、ネガティブなことであり、

it's bad.

悪いことです。

So, a poor prognosis means the future is not looking good, okay?

ですから、予後が悪いということは、将来が よく見えないということですよね？

The person is going to get sicker and may potentially die.

その人は病気になり、死ぬ可能 性があります。

So, "poor prognosis" is not good, and a "good prognosis" is a good thing, okay?

ですから、「予後不良」は良くありません。「 予後良好」は良いことですよね？

So we're talking about the future outcome.

というわけで、今後の展開について話しています。

So, I hope you've enjoyed today's lesson.

それでは、今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

We've covered a lot of different words.

さまざまな言葉をたくさん取り上げてきました。

What I invite you to do is come check out our website at www.engvid.com and there you

私があなたに勧めているのは 、私たちのウェブサイト www.engvid.com をチェックする

can do a quiz to practice everything you learned.

ことです。そこで、学んだことすべてを実践するためのクイズを行うことができます。

I also recommend you watch an English medical TV drama.

また、英語の医療テレビドラマを見ることもお勧めします 。

See how many of these words come up, okay?

これらの単語がいくつ出てくるか見てみましょう。

Or another thing you can do is look in the local newspaper, okay, if it's in English.

または、地元の新聞を見ることもできます 。英語で書かれていればOKです。

How many of these words do you see?

あなたはこれらの言葉をいくつ見ますか？

Do you see them talking about somebody in critical condition, or somebody in stable

彼らが危篤状態にある人について話しているのを見ますか、それとも安定した状態にある人について話しているのを見ます

condition?

か?

So, it's really good when you learn these words to actually apply them and be on the

ですから、これらの 言葉を実際に適用するために学び

lookout to see where they come up.

、それらがどこに出てくるかを注意深く見守ることは本当に良いことです.

I also invite you to subscribe to my channel.

チャンネル登録もお願いします。

There, you can find a lot of other great resources on a whole variety of topics.

そこでは、さまざまなトピックに関する他の多くの優れたリソースを見つけることができ ます。

So, thank you for watching and until next time, take care.

それでは、ご覧いただきありがとうございます 。次回までお気をつけください。