Easy English Conversation: 11 Common Social Expressions

Hello. My name is Emma; and in today's video, I am going to teach you some very

Xin chào. Tên tôi là Emma; và trong video ngày hôm nay , tôi sẽ dạy cho bạn một số

common conversational expressions. So, these expressions, like I said, are very

cách diễn đạt hội thoại thông dụng. Vì vậy, những cách diễn đạt này, như tôi đã nói, rất

common, and they will help you to sound like a more natural speaker. Okay? These

phổ biến và chúng sẽ giúp bạn phát âm như một người nói tự nhiên hơn. Được chứ? Những

expressions are the types of expressions we use when we're talking with our

cách diễn đạt này là những kiểu cách diễn đạt mà chúng ta sử dụng khi nói chuyện với

friends, or with our family, or acquaintances. So, they're informal, but

bạn bè, gia đình hoặc người quen của mình. Vì vậy, chúng không trang trọng, nhưng

they're also polite. So, let's get started. So, one of the best ways to

chúng cũng lịch sự. Vậy hãy bắt đầu. Vì vậy, một trong những cách tốt nhất để

learn expressions is to make a story using them because this can really help

học cách diễn đạt là tạo một câu chuyện sử dụng chúng vì điều này thực sự có thể giúp

you to remember the expressions. So, I've made a story using the expressions

bạn ghi nhớ các cách diễn đạt. Vì vậy, tôi đã tạo ra một câu chuyện bằng cách sử dụng các cách diễn đạt

I'm going to teach you today. So, let's look at my story.

mà tôi sẽ dạy cho các bạn hôm nay. Vì vậy, hãy nhìn vào câu chuyện của tôi.

"I ran into my friend last week." So, the expression that I'd like to teach

"Tôi tình cờ gặp bạn tôi tuần trước." Vì vậy, cách diễn đạt mà tôi muốn dạy cho

you is "ran" or "run" — depending on the tense — "into", "ran into". So, when you

bạn là "chạy" hoặc "chạy" - tùy thuộc vào thì - "vào", "chạy vào". Vì vậy, khi bạn

think of "run", you might think of actually running; this expression means

nghĩ đến "chạy", bạn có thể nghĩ đến việc thực sự chạy; biểu hiện này có nghĩa là

something different. Simply, it means an unplanned meeting. So, it's when you see

một cái gì đó khác nhau. Đơn giản, nó có nghĩa là một cuộc họp không có kế hoạch. Vì vậy, đó là khi bạn gặp

somebody you know, and you weren't expecting to meet them. So, we could

ai đó mà bạn biết và bạn không mong gặp họ. Vì vậy, chúng ta có thể

say: "unplanned" or "unexpected". So: "I ran into my friend last week; it was a

nói: "unplanned" hoặc "unexpected". Vì vậy: "Tôi tình cờ gặp bạn tôi vào tuần trước; đó là một

surprise meeting." Okay? "We decided to hang out." So, that's one way to say:

cuộc gặp bất ngờ." Được chứ? "Chúng tôi quyết định đi chơi." Vì vậy, đó là một cách để nói:

"informally meet". Okay? Another way to say: "hang out", we can say: "get

"gặp gỡ không chính thức". Được chứ? Một cách khác để nói: "hang out", chúng ta có thể nói: "get

together", or we could also say: "meet up". These are three expressions, which

together", hoặc cũng có thể nói: "meet up". Đây là ba cách diễn đạt, có

mean pretty much the same thing, and that's: To spend time together. Okay?

nghĩa gần như giống nhau, đó là: Dành thời gian cho nhau. Được chứ?

So, "hang out", "get together", "meet up" — they mean to spend time together,

Vì vậy, "hang out", "get together", "meet up" — chúng có nghĩa là dành thời gian cho nhau,

but in, like, an informal way. Okay? So, it's not like a business meeting; it's a

nhưng theo cách thân mật. Được chứ? Vì vậy, nó không giống như một cuộc họp kinh doanh; đó là một

meeting with your friends, or with your family. So: "We decided to hang out, we

cuộc họp với bạn bè của bạn, hoặc với gia đình của bạn . Vì vậy: "Chúng tôi quyết định đi chơi, chúng tôi

decided to get together, we decided to meet up."

quyết định gặp nhau, chúng tôi quyết định gặp nhau."

Okay. So, we have: First, you meet your friend unexpectedly, by running into

Được chứ. Vì vậy, chúng ta có: Đầu tiên, bạn bất ngờ gặp bạn của mình, tình cờ gặp

them, then you decide to meet up or to hang out. What happens next in my story?

họ, sau đó bạn quyết định gặp mặt hoặc đi chơi. Điều gì xảy ra tiếp theo trong câu chuyện của tôi?

"We were both up for anything", or "We were both in the mood for anything." So,

"Cả hai chúng tôi đều sẵn sàng cho bất cứ điều gì" hoặc " Cả hai chúng tôi đều có tâm trạng cho bất cứ điều gì." Vì vậy

the two expressions here I'd like to teach you are: "up for", which means the

, hai cách diễn đạt ở đây tôi muốn dạy cho bạn là: "up for", có nghĩa

same thing as "in the mood for". So, you can use either of these expressions. Can

tương tự như "in the mood for". Vì vậy, bạn có thể sử dụng một trong hai biểu thức này. Bạn

you guess what this means? Well, when you're "up for" something, or when you

có đoán được điều này có nghĩa là gì không? Chà, khi bạn "up for" something hoặc khi

are "in the mood for" something, it means you're open to do something. So,

bạn "in the mood for" điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn sẵn sàng làm điều gì đó. Vì vậy,

you're willing to do something; you want to do something. So, I'll give you some

bạn sẵn sàng làm điều gì đó; bạn muốn làm điều gì đó. Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số

other examples to make this a little clearer. When I saw my friend, she

ví dụ khác để làm cho điều này rõ ràng hơn một chút. Khi tôi nhìn thấy bạn mình, cô

wanted to have dinner, and I said: "I'm up for pizza." This means: "I feel like

ấy muốn ăn tối, và tôi nói: "Tôi chuẩn bị ăn pizza." Điều này có nghĩa là: "Tôi cảm thấy thích

pizza, I'm open to pizza, I want to get pizza." Or I could say: "I'm in the mood

pizza, tôi thích ăn pizza, tôi muốn ăn pizza." Hoặc tôi có thể nói: "Tôi đang muốn

for sushi." Again, that can mean: "I want sushi, I'm open to sushi, or I feel

ăn sushi." Một lần nữa, điều đó có thể có nghĩa là: "Tôi muốn ăn sushi, tôi thích ăn sushi, hoặc tôi

like sushi." In this case, in my story, we say: "up for anything", or "in the

thích ăn sushi." Trong trường hợp này, trong câu chuyện của tôi, chúng ta nói: "up for anything" hoặc "in the

mood for anything". So, this means that we're very flexible. We're willing to do

mood for anything". Vì vậy, điều này có nghĩa là chúng tôi rất linh hoạt. Chúng tôi sẵn sàng làm

anything; we have nothing in mind. We're open to experiences; we can do anything.

bất cứ điều gì; chúng tôi không có gì trong tâm trí. Chúng tôi cởi mở với những trải nghiệm; chúng ta có thể làm bất cứ điều gì.

So: "We were both up for anything. We were both in the mood for anything." All

Vì vậy: "Cả hai chúng tôi đều sẵn sàng cho bất cứ điều gì. Cả hai chúng tôi đều có tâm trạng cho bất cứ điều gì." Được

right, so let's see what happens next in our story.

rồi, vậy hãy xem điều gì xảy ra tiếp theo trong câu chuyện của chúng ta.

Okay, so my friend and I were both up for or open to anything. We were in the

Được rồi, vì vậy bạn tôi và tôi đều ủng hộ hoặc cởi mở với bất cứ điều gì. Chúng tôi đã có

mood to do anything. So, what happened? Well, "My friend and I grabbed a bite."

tâm trạng để làm bất cứ điều gì. Vậy chuyện gì đã xảy ra? Chà, "Bạn tôi và tôi cắn một miếng."

What does it mean to "grab a bite"? Or you can also say: "grab a bite to eat".

Có nghĩa là gì để "chộp lấy một vết cắn"? Hoặc bạn cũng có thể nói: "grab a bit to eat".

Well, it means that you decided to get something to eat together. So, maybe

Chà, điều đó có nghĩa là bạn đã quyết định đi ăn gì đó cùng nhau. Vì vậy, có thể

this means going to a restaurant, or a fast food place, or maybe even a hotdog

điều này có nghĩa là đi đến một nhà hàng, hoặc một cửa hàng thức ăn nhanh, hoặc thậm chí có thể là một

stand. It just means that together you decide to eat. So: "My friend and I

quầy xúc xích. Nó chỉ có nghĩa là cùng nhau quyết định ăn. Vì vậy: "Bạn tôi và tôi

grabbed a bite to eat. We caught up." So, the next expression is: "to get

chộp lấy một miếng để ăn. Chúng tôi bắt kịp." Vì vậy, cách diễn đạt tiếp theo là: "to get

caught up" or "to catch up", or in this case: "caught up, catch up, caught up".

catch up" hoặc "to catch up", hoặc trong trường hợp này là: "bắt kịp, bắt kịp, bắt kịp".

One's the past tense. This is the past; "catch up" is the present. "We caught

Một là thì quá khứ. Đây là quá khứ; "bắt kịp" là hiện tại. "Chúng tôi bắt

up". What does it mean to "catch up" or to "caught up"? Well, it means you learn

kịp". "bắt kịp" hay "bắt kịp" nghĩa là gì? Chà, điều đó có nghĩa là bạn học được

what is new in the other person's life. Okay? So, maybe when you meet a friend,

những điều mới mẻ trong cuộc sống của người khác. Được chứ? Vì vậy, có thể khi bạn gặp một người bạn,

you say: "Oh, what's new? What's happening in your life?" This is how we

bạn nói: "Ồ, có gì mới không? Điều gì đang xảy ra trong cuộc sống của bạn vậy?" Đây là cách chúng tôi

catch up with each other. So, I found out all the new things about my friend,

bắt kịp nhau. Vì vậy, tôi đã tìm hiểu tất cả những điều mới về bạn tôi,

about her job, about her love life — we caught up.

về công việc của cô ấy, về đời sống tình cảm của cô ấy - chúng tôi đã bắt kịp.

And then what happened? So, we finished our meal. And then: "I wanted to make

Và sau đó những gì đã xảy ra? Vì vậy, chúng tôi đã hoàn thành bữa ăn của chúng tôi. Và sau đó: "Tôi muốn lên

plans to meet up again." If you remember, in the first part of this

kế hoạch để gặp lại nhau." Nếu bạn còn nhớ, trong phần đầu của

video, we had this expression: "to meet up". So, here, we are using it again. It

video này, chúng ta có cụm từ: "to meet up". Vì vậy, ở đây, chúng tôi đang sử dụng nó một lần nữa. Nó

just means to hang out, to meet informally, to just get together. "I

chỉ có nghĩa là đi chơi, gặp gỡ không chính thức, chỉ gặp nhau. "Tôi

wanted to make plans to meet up again. My friend will let me know" or "will

muốn lên kế hoạch gặp lại. Bạn tôi sẽ cho tôi biết" hoặc "sẽ thông báo

keep me posted when she is free". So, we often talk about: "let someone know". In

cho tôi khi cô ấy rảnh". Vì vậy, chúng ta thường nói về: "cho ai đó biết". Trong

this case, I put "me", but I could say: "Let me know", "let you know", "let...

trường hợp này, tôi đặt "tôi", nhưng tôi có thể nói: "Cho tôi biết", "cho bạn biết", "cho...

let him know", "let her know". And the same goes for: "Keep me posted", "keep

cho anh ấy biết", "cho cô ấy biết". Và điều tương tự cũng xảy ra với: "Giữ cho tôi được đăng", "giữ cho

you posted", "keep him posted", "keep her posted". So, what does it mean?

bạn được đăng", "giữ cho anh ấy được đăng", "giữ cho cô ấy được đăng". Vì vậy, nó có nghĩa gì?

Well, when we tell someone: "We will let them know", it means that we will talk

Chà, khi chúng ta nói với ai đó: "We will let them know", điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ nói chuyện

to them again about this in the future, once we have more information. So right

lại với họ về điều này trong tương lai, khi chúng ta có thêm thông tin. Vì vậy, ngay

now, we don't know everything, but once we have that information, we will tell

bây giờ, chúng tôi không biết tất cả mọi thứ, nhưng một khi chúng tôi có thông tin đó, chúng tôi sẽ nói với

the person. So, in this case, my friend doesn't know when she can meet up, so

người đó. Vì vậy, trong trường hợp này, bạn tôi không biết khi nào cô ấy có thể gặp mặt, vì vậy

she tells me: "She will let me know", meaning: She will update me or give me

cô ấy nói với tôi: "Cô ấy sẽ cho tôi biết", nghĩa là: Cô ấy sẽ cập nhật cho tôi hoặc cung cấp cho tôi

the information in the future once she has that information; once she knows her

thông tin trong tương lai sau khi cô ấy có thông tin đó ; một khi cô ấy biết

schedule. And, again: "Keep me posted." We could say that as well. "My friend

lịch trình của mình. Và, một lần nữa: "Giữ cho tôi được đăng." Chúng ta cũng có thể nói như vậy. "Bạn tôi

will keep me posted." Meaning: Once she knows her schedule, she will tell me.

sẽ thông báo cho tôi." Ý nghĩa: Một khi cô ấy biết lịch trình của mình, cô ấy sẽ nói với tôi.

"Keep me posted."

"Giữ cho tôi được đăng."

So, we've covered a lot of different expressions today. Yay, us. These

Vì vậy, hôm nay chúng ta đã đề cập đến rất nhiều cách diễn đạt khác nhau. Vâng, chúng tôi. Những

expressions are, again, very common. If you're telling somebody a story, or if

biểu hiện này, một lần nữa, rất phổ biến. Nếu bạn đang kể cho ai đó một câu chuyện, hoặc nếu

you're talking, you know, about what happened yesterday — you might use these

bạn đang nói, bạn biết đấy, về những gì đã xảy ra ngày hôm qua — bạn có thể sử dụng những từ này

because we use them a lot when we're talking about our friends, our

vì chúng ta sử dụng chúng rất nhiều khi nói về bạn bè,

acquaintances, and what we're up to. So, practice these expressions. And if you'd

người quen và những gì chúng ta' lên đến. Vì vậy, hãy thực hành những cách diễn đạt này. Và nếu bạn

like to practice more, you can visit us at www.engvid.com. And there, you can

muốn thực hành nhiều hơn, bạn có thể ghé thăm chúng tôi tại www.engvid.com. Và ở đó, bạn

actually find a quiz where you can answer questions about these different

thực sự có thể tìm thấy một bài kiểm tra mà bạn có thể trả lời các câu hỏi về các cách diễn đạt khác nhau này

expressions to make sure you know them really well. You can also subscribe to

để đảm bảo rằng bạn thực sự hiểu rõ về chúng . Bạn cũng có thể đăng

my channel. Don't forget to ring the bell. By subscribing to my channel, you

ký kênh của tôi. Đừng quên rung chuông. Bằng cách đăng ký kênh của tôi, bạn

can find a lot more videos on expressions, on slang, on vocabulary,

có thể tìm thấy nhiều video khác về cách diễn đạt, tiếng lóng, từ vựng

and much more. You can also... I know I'm saying a lot now, but you can also

, v.v. Bạn cũng có thể... Tôi biết bây giờ tôi đang nói rất nhiều, nhưng bạn cũng có thể

check out my website at www.teacheremma.com. And there, you will

xem trang web của tôi tại www.teacheremma.com. Và ở đó, bạn

also find some more resources. So, thank you again for watching; and until next

cũng sẽ tìm thấy một số tài nguyên khác. Vì vậy, cảm ơn bạn một lần nữa vì đã xem; và cho đến

time, take care.

thời gian tiếp theo, chăm sóc.