Easy English Conversation: 11 Common Social Expressions

Hello. My name is Emma; and in today's video, I am going to teach you some very

こんにちは。 私の名前はエマです; 今日の ビデオでは、非常に一般的な会話表現をいくつかお教えします

common conversational expressions. So, these expressions, like I said, are very

。 ですから、 私が言ったように、これらの表現は非常に

common, and they will help you to sound like a more natural speaker. Okay? These

一般的であり 、より自然な話者のように聞こえるようにするのに役立ちます. わかった？ これら

expressions are the types of expressions we use when we're talking with our

の表現は、友人や家族、 知人と話すときに使う表現です

friends, or with our family, or acquaintances. So, they're informal, but

。 つまり、彼らは非公式

they're also polite. So, let's get started. So, one of the best ways to

ですが、礼儀正しくもあります。 それでは、始めましょう 。 ですから、表現を学ぶ最良の方法の 1 つは、

learn expressions is to make a story using them because this can really help

表現を使って物語を作る

you to remember the expressions. So, I've made a story using the expressions

ことです。 というわけで、今日お教え する表現を使ってお話を作り

I'm going to teach you today. So, let's look at my story.

ました。 それでは、 私の話を見てみましょう。

"I ran into my friend last week." So, the expression that I'd like to teach

「先週、友達にばったり会いました。」 ですから 、私があなたに教えたい表現

you is "ran" or "run" — depending on the tense — "into", "ran into". So, when you

は「走った」または「走る」です - 時制に応じて - 「に」、「に走った」. したがって、

think of "run", you might think of actually running; this expression means

「実行」について考えるとき、実際に実行することを考えるかもしれません 。 この表現は意味

something different. Simply, it means an unplanned meeting. So, it's when you see

が違います。 簡単に言えば、 予定外の会議を意味します。 つまり、

somebody you know, and you weren't expecting to meet them. So, we could

知っている人に会うときであり、彼らに会うとは思っていませんでし た。 したがって、

say: "unplanned" or "unexpected". So: "I ran into my friend last week; it was a

「計画外」または「予期しない」と言えます。 だから：「私 は先週私の友人に出くわしました。それは

surprise meeting." Okay? "We decided to hang out." So, that's one way to say:

驚きの出会いでした。」 わかった？ 「私たちは たむろすることにしました。」 つまり、これは

"informally meet". Okay? Another way to say: "hang out", we can say: "get

「非公式に会う」という言い方の 1 つです。 わかった？ 別の 言い方：「たむろする」、「

together", or we could also say: "meet up". These are three expressions, which

集まる」、または「会う」と言うことができ ます。 これらは 3 つの表現で、

mean pretty much the same thing, and that's: To spend time together. Okay?

ほとんど同じ意味を持ちます。 つまり、一緒に時間を過ごすことです。 わかった？

So, "hang out", "get together", "meet up" — they mean to spend time together,

つまり、「たむろする」、「集まる」、「会う」は、 一緒に時間を過ごすことを意味します

but in, like, an informal way. Okay? So, it's not like a business meeting; it's a

が、非公式な方法です. わかった？ だから、 それは商談のようなものではありません。 それ

meeting with your friends, or with your family. So: "We decided to hang out, we

は、友人や家族との会合 です。 だから：「私たちはたむろすることにしました、私たち

decided to get together, we decided to meet up."

は集まることにしました、私たちは会うことにし ました。」

Okay. So, we have: First, you meet your friend unexpectedly, by running into

わかった。 つまり、最初に、あなたは 友人に出くわして思いがけず出会い

them, then you decide to meet up or to hang out. What happens next in my story?

、次に会うか たむろすることにします。 私の物語の次に何が起こるのですか？

"We were both up for anything", or "We were both in the mood for anything." So,

「私たちは二人とも何でも好きだった」、または「私 たちは二人とも何でも好きだった」。 ですから

the two expressions here I'd like to teach you are: "up for", which means the

、ここで教えたい 2 つの表現 は、「up for」です。これは、

same thing as "in the mood for". So, you can use either of these expressions. Can

「in the sould for」と同じ意味です。 したがって、 これらの式のいずれかを使用できます。

you guess what this means? Well, when you're "up for" something, or when you

これが何を意味するか推測できますか？ ええと、 あなたが何かに「夢中」になっているとき、または何かに「夢中」になっているとき

are "in the mood for" something, it means you're open to do something. So,

、それ はあなたが何かをすることにオープンであることを意味します。 だから、

you're willing to do something; you want to do something. So, I'll give you some

あなたは何かをしたいと思っています。 あなた は何かをしたいです。 その

other examples to make this a little clearer. When I saw my friend, she

ため、これをもう少し明確にするために、他の例をいくつか示します 。 友達に会ったとき、彼女

wanted to have dinner, and I said: "I'm up for pizza." This means: "I feel like

は夕食を食べたがっていたので、私は「ピザが食べたい」と言いました 。 これは、「私はピザのように感じている

pizza, I'm open to pizza, I want to get pizza." Or I could say: "I'm in the mood

、私はピザを受け入れる、私はピザを食べたい 」という意味です。 または、「寿司が食べたい気分です」と言うことができます

for sushi." Again, that can mean: "I want sushi, I'm open to sushi, or I feel

。 繰り返しますが、それは「 寿司が欲しい、寿司に対してオープンである、または

like sushi." In this case, in my story, we say: "up for anything", or "in the

寿司のように感じる」という意味です。 この場合、私の話 では、「何にでも」または「何にでも」という意味

mood for anything". So, this means that we're very flexible. We're willing to do

です。 つまり、これは 私たちが非常に柔軟であることを意味します。 私たちは何でも喜んでします

anything; we have nothing in mind. We're open to experiences; we can do anything.

。 私たちは何も考えていません。 私たちは経験を受け入れてい ます。 私たちは何でもできます。

So: "We were both up for anything. We were both in the mood for anything." All

だから：「私たちは両方とも何のためにも元気でした。私 たちは両方とも何に対しても気分が良かったです。」

right, so let's see what happens next in our story.

よし、それでは私たちの物語で次に何が起こるか見てみましょう .

Okay, so my friend and I were both up for or open to anything. We were in the

さて、私の友人と私はどちら も何に対しても前向きでした。 私たちは

mood to do anything. So, what happened? Well, "My friend and I grabbed a bite."

何でもしたい気分でした。 どうしたの？ さて、「私の友人と私は一口食べました。」

What does it mean to "grab a bite"? Or you can also say: "grab a bite to eat".

「一口かじる」とはどういう意味ですか？ または 、「一口食べて」とも言えます。

Well, it means that you decided to get something to eat together. So, maybe

そうですね、一緒に何か食べようと決めたということですね 。 つまり、おそらく

this means going to a restaurant, or a fast food place, or maybe even a hotdog

これは、レストランや ファーストフード店、あるいはホットドッグ

stand. It just means that together you decide to eat. So: "My friend and I

スタンドに行くことを意味します。 それは、一緒 に食事をすることにしたということです。 だから：「私の友人と私

grabbed a bite to eat. We caught up." So, the next expression is: "to get

は一口食べました。私たちは追いつきました。」 したがって、次の表現は「to get

caught up" or "to catch up", or in this case: "caught up, catch up, caught up".

catch up」または「to get catch up」、またはこの 場合は「caught up、catch up、caught up」です。

One's the past tense. This is the past; "catch up" is the present. "We caught

One は過去形です。 これは過去です。 「キャッチアップ」は現在です。 「

up". What does it mean to "catch up" or to "caught up"? Well, it means you learn

追いついた」。 「追いつく」または「追いつく」とはどういう意味 ですか? ええと、それはあなた

what is new in the other person's life. Okay? So, maybe when you meet a friend,

が他の人の人生で何が新しいかを学ぶことを意味します. わかった？ ですから、友達に会ったときに

you say: "Oh, what's new? What's happening in your life?" This is how we

、「ああ、何が新しいの？ あなたの人生で何が起こっているの？」と言うかもしれません。 これが私たち

catch up with each other. So, I found out all the new things about my friend,

がお互いに追いつく方法です。 それで、 私は友人

about her job, about her love life — we caught up.

について、彼女の仕事について、彼女の愛の生活についてすべての新しいことを知りました - 私たちは 追いつきました.

And then what happened? So, we finished our meal. And then: "I wanted to make

そして、何が起こったのですか？ それで、私 たちは食事を終えました。 そして、「また

plans to meet up again." If you remember, in the first part of this

会う計画を立てたかった」。 このビデオの最初の部分で

video, we had this expression: "to meet up". So, here, we are using it again. It

、「会いに行く」という表現があり ました。 ということで、ここでまた使用。

just means to hang out, to meet informally, to just get together. "I

たむろする、非公式に会う、ただ集まるという意味 です。 「

wanted to make plans to meet up again. My friend will let me know" or "will

また会う計画を立てたかったのです 。友達が知らせてくれます」または「

keep me posted when she is free". So, we often talk about: "let someone know". In

彼女が暇なときに連絡をくれます」. だから、私たちは よく「誰かに知らせて」と言います。

this case, I put "me", but I could say: "Let me know", "let you know", "let...

この場合、私は「私」を入れ ましたが、「私に知らせてください」、「あなたに知らせてください」、「...

let him know", "let her know". And the same goes for: "Keep me posted", "keep

彼に知らせてください」、「彼女に知らせてください」と言うことができます。 そして 同じことが言えます：「私に投稿してください」、「

you posted", "keep him posted", "keep her posted". So, what does it mean?

あなたに投稿してください」、「彼に投稿してください」、「 彼女に投稿してください」。 それで、それはどういう意味ですか？

Well, when we tell someone: "We will let them know", it means that we will talk

ええと、「私たちは彼らに知らせます」と誰かに言うとき 、それは、私たちがより多くの情報を手

to them again about this in the future, once we have more information. So right

に入れたら、将来このことについて彼らに再び話すことを意味し ます. ですから

now, we don't know everything, but once we have that information, we will tell

、現時点ではすべてを知っているわけではありませんが、その情報が得られたら

the person. So, in this case, my friend doesn't know when she can meet up, so

、その人に伝えます。 この場合、私の友人 はいつ会えるかわからないので

she tells me: "She will let me know", meaning: She will update me or give me

、「彼女は私に知らせてくれます」と言ってくれ

the information in the future once she has that information; once she knows her

ます。 ; 彼女が自分のスケジュールを知ったら

schedule. And, again: "Keep me posted." We could say that as well. "My friend

。 また、「最新情報をお知らせください」。 私たちもそう言えます。 「私の友人は私に最新情報

will keep me posted." Meaning: Once she knows her schedule, she will tell me.

を提供してくれます。」 意味： 彼女が自分のスケジュールを知ったら、教えてくれる.

"Keep me posted."

「私に知らせてください。」

So, we've covered a lot of different expressions today. Yay, us. These

というわけで、今日はさまざま な表現を取り上げました。 やあ、私たち。 これらの

expressions are, again, very common. If you're telling somebody a story, or if

表現は、繰り返しになりますが、非常に一般的です。 誰かに話をしている場合、または

you're talking, you know, about what happened yesterday — you might use these

昨日起こったことについて話

because we use them a lot when we're talking about our friends, our

している場合は、これらを使用する可能性があります。これは、友人、知人、および私たちが何について話しているときにこれらをよく使用するためです。

acquaintances, and what we're up to. So, practice these expressions. And if you'd

まで。 ですから、 これらの表現を練習してください。

like to practice more, you can visit us at www.engvid.com. And there, you can

さらに練習したい場合は 、www.engvid.com にアクセスしてください。 そこでは、

actually find a quiz where you can answer questions about these different

実際に これらのさまざまな表現に関する質問に答えるクイズを見つけて、

expressions to make sure you know them really well. You can also subscribe to

それらを本当によく知っていることを確認できます . 私のチャンネルを購読することもでき

my channel. Don't forget to ring the bell. By subscribing to my channel, you

ます。 ベルを鳴らすことを忘れないでください 。 私のチャンネルに登録すると、

can find a lot more videos on expressions, on slang, on vocabulary,

表現、スラング、語彙などに関するビデオ

and much more. You can also... I know I'm saying a lot now, but you can also

をもっとたくさん見つけることができます。 あなたも... 私は 今たくさん言っていることを知っていますが

check out my website at www.teacheremma.com. And there, you will

、www.teacheremma.comで私のウェブサイトをチェックすることもできます . そこには、

also find some more resources. So, thank you again for watching; and until next

さらにいくつかのリソースもあります。 それでは、ご覧 いただきありがとうございます。 そして次回まで

time, take care.

、お気をつけて。