How to use songs to learn English

Hello. My name is Emma, and I am very excited today because I am going to

Xin chào. Tên tôi là Emma, ​​và hôm nay tôi rất hào hứng vì tôi sẽ

teach you how you can make grammar fun. That's right, grammar can be fun. You

dạy bạn cách làm cho ngữ pháp trở nên thú vị. Đúng vậy, ngữ pháp có thể rất thú vị. Bạn

might not believe me, because I know grammar, English grammar specifically

có thể không tin tôi, bởi vì tôi biết ngữ pháp, ngữ pháp tiếng Anh đặc biệt

makes a lot of students feel like this. Okay? A lot of students, when they learn

khiến rất nhiều sinh viên cảm thấy như vậy. Được chứ? Rất nhiều học sinh, khi học

English grammar, like the present perfect, the past continuous, the future

ngữ pháp tiếng Anh, như thì hiện tại hoàn thành, thì quá khứ tiếp diễn, thì tương lai

simple — they feel very stressed. And they feel very bad because grammar can

đơn — họ cảm thấy rất căng thẳng. Và họ cảm thấy rất tệ vì ngữ pháp

sometimes be boring, and it can sometimes be difficult. Okay? So, if

đôi khi có thể nhàm chán và đôi khi có thể khó khăn. Được chứ? Vì vậy, nếu

this is how you feel about grammar, if you find it really hard; or maybe you

đây là cách bạn cảm nhận về ngữ pháp, nếu bạn thấy nó thực sự khó; hoặc có thể bạn

love grammar, but you want to find another way to learn grammar — this

yêu thích ngữ pháp nhưng muốn tìm một cách khác để học ngữ pháp —

video is for you.

video này là dành cho bạn.

So, my tip today is that one of the best ways to learn grammar is by using songs

Vì vậy, mẹo của tôi hôm nay là một trong những cách tốt nhất để học ngữ pháp là sử dụng các bài hát

and music. And why is this? Well, I want you to think: When you listen to music,

và âm nhạc. Và tại sao lại thế này? Chà, tôi muốn bạn nghĩ rằng: Khi bạn nghe nhạc,

a lot of the times you probably feel like this. Music makes people feel very

rất nhiều lần bạn có thể cảm thấy như thế này. Âm nhạc làm cho mọi người cảm thấy rất

happy. So, while grammar might make you feel bored, or you might find it

hạnh phúc. Vì vậy, trong khi ngữ pháp có thể khiến bạn cảm thấy nhàm chán hoặc cảm thấy

difficult, music can make you feel happy. So, by combining or putting

khó khăn thì âm nhạc có thể khiến bạn cảm thấy vui vẻ. Vì vậy, bằng cách kết hợp hoặc kết hợp

together music and grammar, you can have a fun learning experience. Okay? So, let

âm nhạc và ngữ pháp, bạn có thể có trải nghiệm học tập thú vị. Được chứ? Vì vậy,

me first talk about why it's good to use music when you're learning grammar, and

trước tiên hãy để tôi nói về lý do tại sao nên sử dụng âm nhạc khi bạn học ngữ pháp,

then I'm going to talk about how you can use music to learn grammar, and some of

sau đó tôi sẽ nói về cách bạn có thể sử dụng âm nhạc để học ngữ pháp và một số

my favorite songs you can use... you can use to do this. Okay? So, let's get

bài hát yêu thích của tôi mà bạn có thể sử dụng... bạn có thể sử dụng để làm điều này. Được chứ? Vậy hãy

started.

bắt đầu.

So, when we use a song, songs have a lot of great grammar points in them. Okay?

Vì vậy, khi chúng ta sử dụng một bài hát, các bài hát có rất nhiều điểm ngữ pháp tuyệt vời trong đó. Được chứ?

If you've ever heard the Barenaked Ladies, they have a great song that

Nếu bạn đã từng nghe Barenaked Ladies, họ có một bài hát rất hay mà

we're talking about... we'll talk a little bit about later, called: "If I

chúng ta đang nói đến... chúng ta sẽ nói một chút về sau, có tên là: "If I

Had a Million Dollars". This song is wonderful for learning the second

Had a Million Dollars". Bài hát này là tuyệt vời để học điều kiện thứ hai

conditional. Okay? We have songs that are great for learning the present

. Được chứ? Chúng tôi có những bài hát tuyệt vời để học thì hiện tại

perfect, songs that are great for learning the past tense, and I'm going

hoàn thành, những bài hát tuyệt vời để học thì quá khứ đơn, và tôi

to talk about these songs and how you can use them. But if you think about it:

sẽ nói về những bài hát này và cách bạn có thể sử dụng chúng. Nhưng nếu bạn nghĩ về nó:

Why can these songs really help you learn grammar? Well, first of all, when

Tại sao những bài hát này thực sự có thể giúp bạn học ngữ pháp? Chà, trước hết, khi

you use music — okay? — and you sing a song, when you sing, you're actually

bạn sử dụng âm nhạc - được chứ? — và bạn hát một bài hát, khi bạn hát, bạn thực sự đang

using a different part of your brain than you do when you speak. And by using

sử dụng một phần não bộ khác với khi bạn nói. Và bằng cách sử dụng

a different part of your brain, it can actually help you remember things, such

một phần khác của bộ não, nó thực sự có thể giúp bạn ghi nhớ mọi thứ, chẳng hạn

as grammar, or such as different words in the song. So, using singing can help

như ngữ pháp, hoặc chẳng hạn như các từ khác nhau trong bài hát. Vì vậy, sử dụng ca hát có thể giúp

you remember.

bạn ghi nhớ.

If you think about stress, a lot of the times when you're in English class and

Nếu bạn nghĩ về căng thẳng, rất nhiều lần khi bạn đang học tiếng Anh và

learning grammar, you might feel stressed. Stress is bad for learning.

học ngữ pháp, bạn có thể cảm thấy căng thẳng. Căng thẳng không tốt cho việc học.

Music can help you feel less stress, so it can lower stress. And by doing this,

Âm nhạc có thể giúp bạn cảm thấy bớt căng thẳng hơn, vì vậy nó có thể làm giảm căng thẳng. Và bằng cách này,

music can actually increase learning; it can make learning go up. Okay? You can

âm nhạc thực sự có thể nâng cao khả năng học tập; nó có thể làm cho việc học đi lên. Được chứ? Bạn có thể

learn a lot more when you're not stressed. Music has a lot of repetition.

học được nhiều hơn khi bạn không bị căng thẳng. Âm nhạc có rất nhiều sự lặp lại.

If you think about songs, you often hear the same lyrics again and again in the

Nếu bạn nghĩ về các bài hát, bạn thường nghe đi nghe lại cùng một lời bài hát trong

chorus. This repetition is good for memory. There are a lot of fun

đoạn điệp khúc. Sự lặp lại này rất tốt cho trí nhớ. Có rất nhiều hoạt động thú vị

activities you can do when you're using music, and you can learn a lot about a

mà bạn có thể thực hiện khi sử dụng âm nhạc và bạn có thể học được nhiều điều về

person's culture from the music. Okay? So, I'm going to share a little bit of

văn hóa của một người từ âm nhạc. Được chứ? Vì vậy, hôm nay tôi sẽ chia sẻ một chút về

Canadian culture with you today, when I talk about some Canadian bands you can

văn hóa Canada với bạn, khi tôi nói về một số ban nhạc Canada mà bạn có thể

use when you're learning grammar. And finally, I have a lot of favorite songs

sử dụng khi học ngữ pháp. Và cuối cùng, tôi có rất nhiều bài hát yêu thích

I love to use with my classes for grammar, so I'm going to share these

mà tôi thích sử dụng trong các lớp học ngữ pháp của mình, vì vậy tôi sẽ chia sẻ những bài hát này

with you. So, these are some of the reasons why music can be so helpful with

với bạn. Vì vậy, đây là một số lý do tại sao âm nhạc có thể rất hữu ích với

learning grammar. Now, let's learn how we can use music.

việc học ngữ pháp. Bây giờ, chúng ta hãy tìm hiểu làm thế nào chúng ta có thể sử dụng âm nhạc.

Okay. So, the first step is thinking about: What kind of grammar do you want

Được chứ. Vì vậy, bước đầu tiên là suy nghĩ về: Bạn muốn thực hành loại ngữ pháp nào

to practice? Okay? So, maybe in your English class, you're learning about the

? Được chứ? Vì vậy, có thể trong lớp tiếng Anh của bạn, bạn đang học về câu

second conditional; maybe you... you're not in English class, but you just want

điều kiện loại hai; có thể bạn... bạn không học lớp tiếng Anh, nhưng bạn chỉ muốn

to learn grammar on your own. And that's okay, too. So, I'm just going to give

tự học ngữ pháp. Và điều đó cũng không sao. Vì vậy, tôi sẽ chỉ cho

you some examples. And there's many other examples, but some examples of

bạn một số ví dụ. Và còn nhiều ví dụ khác, nhưng một số ví dụ về

songs you can use when you're learning these different points of grammar. Okay?

bài hát bạn có thể sử dụng khi học những điểm ngữ pháp khác nhau này. Được chứ?

So, the first example I'm going to give is if you're learning what we call the

Vì vậy, ví dụ đầu tiên tôi sẽ đưa ra là nếu bạn đang học cái mà chúng ta gọi là

simple present — okay? — so that's sentences like: "I run", "I eat", you

hiện tại đơn — được chứ? — vậy đó là những câu như: "Tôi chạy", "Tôi ăn", bạn

know, "I eat a hamburger", "I read a book". These are all examples of the

biết đấy, "Tôi ăn một chiếc bánh mì kẹp thịt", "Tôi đọc một cuốn sách". Đây là tất cả các ví dụ về

simple present tense, and so that has to do with what's happening now. So, two

thì hiện tại đơn, và do đó, điều đó liên quan đến những gì đang xảy ra bây giờ. Vì vậy, hai

great songs for practicing the simple present tense. The first one is a really

bài hát tuyệt vời để thực hành thì hiện tại đơn. Đầu tiên là một

sad song by Marianne Faithfull and it's called: "As Tears Go By". Okay? So, what

bài hát thực sự buồn của Marianne Faithfull và nó có tên là: "As Tears Go By". Được chứ? Vì vậy, những gì

you can do is if you want to practice using any of these songs, you can go on

bạn có thể làm là nếu bạn muốn thực hành sử dụng bất kỳ bài hát nào trong số này, bạn có thể truy cập

YouTube and listen to them, and just type in: "As Tears Go By". You can also

YouTube và nghe chúng và chỉ cần nhập: "As Tears Go By". Bạn cũng có thể

check out Jewel's song: "You Were Meant For Me". This is another great song you

xem bài hát của Jewel: "You Were Meant For Me". Đây là một bài hát tuyệt vời khác mà bạn

can use when practicing grammar from the simple present tense. Okay?

có thể sử dụng khi thực hành ngữ pháp ở thì hiện tại đơn. Được chứ?

In terms of simple past tense, so simple past is when you have an "ed" ending.

Về thì quá khứ đơn, quá khứ đơn là khi bạn có đuôi "ed".

So, for example: "I looked at the store", "I bought some ice cream",

Vì vậy, ví dụ: "Tôi đã xem cửa hàng", "Tôi đã mua một ít kem",

"Yesterday, I did my homework". These are all examples of the simple past

"Hôm qua, tôi đã làm bài tập về nhà". Đây là tất cả các ví dụ về thì quá khứ đơn

tense. Okay? So, sometimes we have regular simple past, which is "ed"

. Được chứ? Vì vậy, đôi khi chúng ta có quá khứ đơn thông thường, đó là kết thúc "ed"

endings, and sometimes we have irregular endings. Now, if this is confusing to

, và đôi khi chúng ta có những kết thúc bất thường. Bây giờ, nếu điều này làm bạn bối rối

you, that's okay. The main point is: If you're talking about the past, you can

, không sao cả. Điểm chính là: Nếu bạn đang nói về quá khứ, bạn có thể

listen to these songs for grammar points. We have: "Yesterday" by The

nghe những bài hát này để biết điểm ngữ pháp . Chúng ta có: "Yesterday" của The

Beatles, which is a great song, when you're learning about the past tense,

Beatles, đây là một bài hát tuyệt vời, khi bạn đang học về thì quá khứ,

because The Beatles tend to sing very slow, so you can really hear the words,

bởi vì The Beatles có xu hướng hát rất chậm, vì vậy bạn có thể thực sự nghe rõ các từ

and you can really hear the grammar in this song. And it's about yesterday, so

và ngữ pháp trong bài hát này. Và đó là về ngày hôm qua, vì vậy

you know it's about the past. There's also another song by Andy Williams,

bạn biết đó là về quá khứ. Ngoài ra còn có một bài hát khác của Andy Williams,

called "Yesterday When I Was Young". Or at least Andy Williams sings it; there's

tên là "Yesterday When I Was Young". Hoặc ít nhất là Andy Williams hát nó; có

different versions. But "Yesterday When I Was Young" is another great song when

nhiều phiên bản khác nhau. Nhưng "Yesterday When I Was Young" là một bài hát tuyệt vời khác khi

you're looking at the past tense. If you're looking at the past continuous

bạn nhìn về thì quá khứ. Nếu bạn đang xem thì quá khứ tiếp diễn

sense-... tense, sorry — Last Kiss by Pearl Jam is a wonderful song for this

-... căng thẳng, xin lỗi - Last Kiss của Pearl Jam là một bài hát tuyệt vời cho bài hát

one.

này.

In terms of the simple future, so this is when we use the word "will" and we

Về thì tương lai đơn, vì vậy đây là khi chúng ta dùng từ "will" và chúng ta

talk about the future, you can use The Shirelles or Amy Winehouse: "Will You

nói về tương lai, bạn có thể dùng The Shirelles hoặc Amy Winehouse: "Will You

Still Love Me Tomorrow?" That's an excellent song for this tense. Or, if

Still Love Me Tomorrow?" Đó là một bài hát tuyệt vời cho căng thẳng này. Hoặc, nếu

you like The Beatles, you can also use: "When I'm 64", where they talk about

bạn thích The Beatles, bạn cũng có thể sử dụng: "Khi tôi 64 tuổi", khi họ nói về

what they're going to do in the future when they're 64. If you'd like, you

những gì họ sẽ làm trong tương lai khi họ 64 tuổi. Nếu bạn muốn, bạn

know, maybe other types of music, The Proclaimers has a great song called: "I

biết đấy, có thể là các thể loại nhạc khác, The Proclaimers có một bài hát rất hay tên là: "I

Will Walk 500 Miles". So, you can check that song out, too; that has a lot of

Will Walk 500 Miles". Vì vậy, bạn cũng có thể kiểm tra bài hát đó; có rất nhiều

this tense in it.

thời gian này trong đó.

For students looking to learn more about the present perfect, and this is always

Dành cho học sinh muốn tìm hiểu thêm về thì hiện tại hoàn thành, và đây luôn

a really challenging tense for students. This is when we say things like: "have

là một thì thực sự thách thức đối với học sinh. Đây là khi chúng ta nói những câu như: "

you ever", "I have never", "I have eaten an apple before". Okay? So, this tense

bạn đã bao giờ chưa", "Tôi chưa bao giờ", "Tôi đã ăn một quả táo trước đây". Được chứ? Vì vậy, căng thẳng

is really challenging. Some great songs for it are: "Have You Ever Seen the

này thực sự là một thách thức. Một số bài hát tuyệt vời dành cho nó là: "Have You Ever Seen the

Rain". Okay? So, there's different versions of this song; you can listen to

Rain". Được chứ? Vì vậy, có nhiều phiên bản khác nhau của bài hát này; bạn có thể nghe

the one from Rod Stewart, or any other musician who sings this. But "Have You

bài hát của Rod Stewart, hoặc bất kỳ nhạc sĩ nào khác hát bài này. Nhưng "Have You

Ever Seen the Rain" is great for this tense. You can also check out U2's: "I

Ever Seen the Rain" rất phù hợp với thì này . Bạn cũng có thể xem của U2: "

Still Haven't Found What I'm Looking For". This is another great song for the

Tôi vẫn chưa tìm thấy những gì tôi đang tìm kiếm". Đây là một bài hát tuyệt vời khác cho thì

present perfect. If you're learning the second conditional, I'm going to talk

hiện tại hoàn thành. Nếu bạn đang học câu điều kiện loại hai, tôi sẽ nói

about a song to help you with that in a moment. But some other songs are: "If I

về một bài hát để giúp bạn điều đó trong giây lát. Nhưng một số bài hát khác như: "If I

Were A Boy" by Beyonce, "If I Fell in Love" by The Beatles. And finally, if

Were A Boy" của Beyonce, "If I Fell in Love" của The Beatles. Và cuối cùng, nếu

you're learning "should have", like, you know, something that you regret, you can

bạn đang học từ "nên có", chẳng hạn như, bạn biết đấy, điều gì đó khiến bạn hối tiếc, bạn có thể

use Bruno Mars: "I Should Have Bought You Flowers". Okay? So, these are just

sử dụng Bruno Mars: "I Should Have Buy Flowers". Được chứ? Vì vậy, đây chỉ là

some examples of great songs you can use to help you learn English grammar. Now

một số ví dụ về các bài hát tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng để giúp bạn học ngữ pháp tiếng Anh. Bây

I'm going to show you how you can use a specific song to kind of get an idea of

giờ tôi sẽ chỉ cho bạn cách sử dụng một bài hát cụ thể để hình dung về các

activities you can do.

hoạt động mà bạn có thể thực hiện.

Okay. So, a song that I really like using when teaching the second

Được chứ. Vì vậy, một bài hát mà tôi thực sự thích sử dụng khi dạy câu

conditional... And the second conditional is: "If I had a million

điều kiện thứ hai... Và câu điều kiện thứ hai là: "If I had a million

dollars, I'd be rich" — that's an example. So, a song I really like using

dollar, I'd be rich" — đó là một ví dụ. Vì vậy, một bài hát tôi thực sự thích sử dụng

for teaching the second conditional is a song by a Canadian band. And I'm

để dạy điều kiện thứ hai là một bài hát của một ban nhạc Canada. Và tôi là

Canadian, so I like Canadian bands. And this Canadian band is called the

người Canada, vì vậy tôi thích các ban nhạc Canada. Và ban nhạc Canada này có tên là

Barenaked Ladies. Okay? So, the song they sing is called: "If I Had a Million

Barenaked Ladies. Được chứ? Vì vậy, bài hát họ hát có tên: "If I Had a Million

Dollars". Okay? You can YouTube it and find the song, and, you know, listen to

Dollars". Được chứ? Bạn có thể YouTube nó và tìm bài hát, và, bạn biết đấy, nghe

it. And in the comments, you can tell me what you think of the song. Okay? Some

nó. Và trong phần bình luận, bạn có thể cho tôi biết suy nghĩ của bạn về bài hát. Được chứ? Một số

students love it. Some students, maybe they're not as big of a fan of it, but

sinh viên yêu thích nó. Một số sinh viên, có thể họ không thích nó lắm, nhưng

it's a great song for learning the second conditional. Okay? So, how can

đó là một bài hát tuyệt vời để học câu điều kiện loại hai. Được chứ? Vì vậy, làm thế nào bạn có thể

you use this song if you want to learn grammar? Well, let's look at some ideas

sử dụng bài hát này nếu bạn muốn học ngữ pháp? Chà, hãy xem xét một số ý tưởng

for activities you can do. So, the first thing I would suggest is just listen to

cho các hoạt động mà bạn có thể thực hiện. Vì vậy, điều đầu tiên tôi đề nghị là chỉ nghe

the song. Listen to it a couple of times. And, you know, think about the

bài hát. Nghe nó một vài lần. Và, bạn biết đấy, nghĩ về

song, listen for the grammar. Is there anything you can hear about the second

bài hát, lắng nghe ngữ pháp. Có bất cứ điều gì bạn có thể nghe về điều kiện thứ hai

conditional? Maybe before listening to the song, you can even look up what the

? Có thể trước khi nghe bài hát, bạn thậm chí có thể tra cứu câu

second conditional is, if you don't know that grammar yet. Okay? And then you can

điều kiện loại hai là gì, nếu bạn chưa biết ngữ pháp đó. Được chứ? Và sau đó bạn chỉ có thể

just listen to it.

lắng nghe nó.

The next thing you can do is look for the lyrics — you can Google the lyrics

Điều tiếp theo bạn có thể làm là tìm lời bài hát — bạn có thể Google

of the song or find them on YouTube — and try to find examples of the grammar.

lời bài hát hoặc tìm chúng trên YouTube — và cố gắng tìm các ví dụ về ngữ pháp.

So, in this case, you can look for examples of the second conditional. So,

Vì vậy, trong trường hợp này, bạn có thể tìm các ví dụ về câu điều kiện thứ hai. Vì vậy,

I've just written out some lyrics from the song here. There's a lot of examples

tôi vừa viết ra một số lời bài hát từ bài hát ở đây. Có rất nhiều ví dụ

of the second conditional in the song, but for example: "If I had a million

về câu điều kiện loại hai trong bài hát, nhưng ví dụ: "Nếu tôi có một triệu

dollars, I'd buy you a house. If I had a million dollars, I'd buy furniture for

đô la, tôi sẽ mua cho bạn một ngôi nhà. Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua đồ nội thất

your house, like a chesterfield or an ottoman." So, these are lyrics from the

cho ngôi nhà của bạn, như một chesterfield hoặc một chiếc ghế dài." Vì vậy, đây là lời bài hát từ

song. And so, I'd look at them and I try to think: "Okay, where is the second

bài hát. Và vì vậy, tôi nhìn vào chúng và cố gắng nghĩ: "Được rồi, câu

conditional in this song?" Well, when we talk about the second conditional, we're

điều kiện thứ hai ở đâu trong bài hát này?" Chà, khi chúng ta nói về câu điều kiện loại hai, chúng ta đang

talking about a sentence that has the word "if" in it — okay? — so just

nói về một câu có từ "nếu" trong đó — được chứ? — vì vậy chỉ cần

looking: "Oh, here's 'If', here's 'If'." Okay? So, two examples. It also has

nhìn: "Ồ, đây là 'Nếu', đây là 'Nếu'." Được chứ? Vì vậy, hai ví dụ. Nó cũng có

"would" in it or the contraction of "would", which is, in this case: "I

"would" trong đó hoặc dạng rút gọn của "would", nghĩa là, trong trường hợp này: "I

would" becomes "I'd". So, this is an example of part of the second

would" trở thành "I'd". Vì vậy, đây là một ví dụ về một phần của câu

conditional. Okay? And then I can look at, you know, what goes with "If"? What

điều kiện thứ hai. Được chứ? Và sau đó tôi có thể xem, bạn biết đấy, điều gì xảy ra với "Nếu"?

tense? So, in this case: "If I had a million dollars, I'd buy you a house. If

Căng thẳng gì? Vì vậy, trong trường hợp này: "Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua cho bạn một ngôi nhà. Nếu

I had a million dollars, I'd buy furniture for your house." So, look for

tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua đồ nội thất cho ngôi nhà của bạn." Vì vậy, hãy tìm

the grammar, look for examples of it. And if this is hard for you, maybe it's

kiếm ngữ pháp, tìm kiếm các ví dụ về nó. Và nếu điều này gây khó khăn cho bạn, có thể là

because you haven't learned the second conditional yet. So, I recommend

do bạn chưa học câu điều kiện loại hai. Vì vậy, tôi khuyên bạn nên

studying the second conditional first, and then using this as a guide.

nghiên cứu điều kiện thứ hai trước, sau đó sử dụng điều kiện này làm hướng dẫn.

So, after you find examples of the grammatical tense you want to study,

Vì vậy, sau khi bạn tìm thấy các ví dụ về thì ngữ pháp mà bạn muốn học,

then you can think about: "Why are they using this tense? Okay? Why are they

thì bạn có thể nghĩ: "Tại sao họ lại sử dụng thì này? Được chứ? Tại sao họ lại

using the second conditional here? What does it mean?" In this case, when you

sử dụng điều kiện loại 2 ở đây ? Nó có nghĩa là gì?" Trong trường hợp này, khi bạn

see: "If I had", and "I'd buy", what they're saying... using the second

thấy: "If I had" và "I'd buy", điều họ đang nói... sử dụng câu

conditional is they're talking about a imaginary situation. So, something

điều kiện loại hai là họ đang nói về một tình huống tưởng tượng. Vì vậy, một cái gì

that's not true; the singer does not have a million dollars, but he's

đó không đúng sự thật; ca sĩ không có một triệu đô la, nhưng anh ấy đang

imagining: "What would life be like if I did have a...? Or if I did have a

tưởng tượng: "Cuộc sống sẽ như thế nào nếu tôi có một...? Hoặc nếu tôi có một

million dollars? And what would I do?" Okay? So, we use the second conditional

triệu đô la? Và tôi sẽ làm gì?" Được chứ? Vì vậy, chúng ta sử dụng câu điều kiện loại hai

to talk about an imaginary situation; something that's not true. But we want

để nói về một tình huống tưởng tượng; một cái gì đó không đúng sự thật. Nhưng chúng tôi

to imagine what we would do if it was true. So, in this case, this person, if

muốn tưởng tượng những gì chúng tôi sẽ làm nếu nó là sự thật. Vì vậy, trong trường hợp này, người này, nếu

they had a million dollars — they do not have a million dollars, but if they did

họ có một triệu đô la - họ không có một triệu đô la, nhưng nếu họ có

— they would buy you a house. Okay? And if they had a million dollars, they

- họ sẽ mua cho bạn một ngôi nhà. Được chứ? Và nếu họ có một triệu đô la, họ

would also buy furniture for your house. So, they're using this to show they

cũng sẽ mua đồ nội thất cho ngôi nhà của bạn. Vì vậy, họ đang sử dụng điều này để cho thấy họ

don't have a million, but if they did, this is what they would do.

không có một triệu đô, nhưng nếu có, đây là điều họ sẽ làm.

The next thing you can do after you think about why they use this tense is

Điều tiếp theo bạn có thể làm sau khi nghĩ về lý do tại sao họ sử dụng thì này là

you can actually sing the song. Okay? So, you can find a copy of the lyrics

bạn thực sự có thể hát bài hát. Được chứ? Vì vậy, bạn có thể tìm một bản copy lời bài hát

and sing along. Okay? Sing it until you remember the words. And then after you

và hát theo. Được chứ? Hát nó cho đến khi bạn nhớ lời. Và sau khi bạn

do that, you can test yourself. Okay? Cover up some words in the song. So, for

làm điều đó, bạn có thể tự kiểm tra. Được chứ? Che bớt một số từ trong bài hát. Vì vậy,

example, when I sing it: "If I..." and I cover this up, so I can't read it, I

ví dụ, khi tôi hát: "If I..." và tôi che mất đoạn này, vì vậy tôi không thể đọc được, tôi

have to try to remember: "What was the word they used there? What verb tense

phải cố nhớ: "What was the word they used there?

was it in?" Okay? "If I... Oh, okay. If I had", so you can test yourself and

có ở trong không?" Được chứ? "If I... Oh, okay. If I had", vì vậy bạn có thể tự kiểm tra và

practice singing the song by covering up the verbs and seeing if you can remember

tập hát bài hát bằng cách che đậy các động từ và xem liệu bạn có thể nhớ

the verbs they use and the tenses they use. Okay?

các động từ mà chúng sử dụng và các thì chúng sử dụng hay không. Được chứ?

The final thing you can do as a fun activity is you can actually make your

Điều cuối cùng bạn có thể làm như một hoạt động thú vị là bạn thực sự có thể tạo

own lyrics with the grammar you're interested in. So, if you're practicing

lời bài hát của riêng mình với ngữ pháp mà bạn quan tâm. Vì vậy, nếu bạn đang luyện tập

the second conditional, you can change this: "If I had a million dollars",

câu điều kiện thứ hai, bạn có thể thay đổi điều này thành: "If I had amillion dollar ",

maybe you can change it to: "If I had a dog". Okay? "If I had a dog, I'd..."

bạn có thể đổi thành: "If I had a dog". Được chứ? "Nếu tôi có một con chó, tôi sẽ..."

What's something I can say about if I had a dog? Maybe I'd walk it. So, you

Tôi có thể nói gì nếu tôi có một con chó? Có lẽ tôi sẽ đi bộ. Vì vậy, bạn

can change the lyrics to maybe something that you might say in everyday life. And

có thể thay đổi lời bài hát thành điều gì đó mà bạn có thể nói trong cuộc sống hàng ngày. Và

this can help you practice using the second conditional. So, change the

điều này có thể giúp bạn thực hành sử dụng câu điều kiện loại hai. Vì vậy, hãy thay đổi

lyrics and sing your own lyrics to the song, and see how that goes. Okay? So,

lời bài hát và hát lời bài hát của riêng bạn , và xem điều đó diễn ra như thế nào. Được chứ? Vì vậy,

these are just some ways you can use music when learning grammar, and there's

đây chỉ là một số cách bạn có thể sử dụng âm nhạc khi học ngữ pháp và còn

many other ways to use it; these are just some suggestions.

nhiều cách khác để sử dụng nó; đây chỉ là một số gợi ý.

I hope you check out the songs I recommended today. And I also hope that

Tôi hy vọng bạn kiểm tra các bài hát tôi đề nghị ngày hôm nay. Và tôi cũng hy vọng rằng

you check out or you write in our comment section songs you use when

bạn xem hoặc bạn viết trong phần nhận xét của chúng tôi những bài hát bạn sử dụng khi

you're using... when you're learning grammar. Maybe people who watch can

bạn đang sử dụng... khi bạn đang học ngữ pháp. Có lẽ những người xem có thể

share some ideas they have about using music when learning different grammar

chia sẻ một số ý tưởng của họ về việc sử dụng âm nhạc khi học các điểm ngữ pháp khác nhau

points. Okay? I'd also like to invite you to check out our website at

. Được chứ? Tôi cũng muốn mời bạn xem trang web của chúng tôi tại

www.engvid.com. There, you can do a quiz to practice what you've learned in this

www.engvid.com. Ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra để thực hành những gì bạn đã học được trong

video. You can also subscribe to my channel. I have a lot of different

video này. Bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi . Tôi có rất nhiều tài nguyên khác nhau

resources on grammar, as well as vocabulary, slang, business English,

về ngữ pháp, cũng như từ vựng, tiếng lóng, tiếng Anh thương mại,

writing, and a whole bunch of other resources. So, check that out. Until

viết và vô số tài nguyên khác. Vì vậy, hãy kiểm tra xem. Cho đến

next time, take care and thanks for watching.

lần sau, hãy chăm sóc và cảm ơn vì đã xem.