Learn English Vocabulary: FAKE NEWS

Hello.

Xin chào.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you some key expressions you

Tên tôi là Emma, ​​và trong video ngày hôm nay, tôi sẽ hướng dẫn bạn một số cách diễn đạt chính mà bạn

can use when somebody tells you something that's not true and you want to argue against

có thể sử dụng khi ai đó nói với bạn điều gì đó không đúng sự thật và bạn muốn phản bác lại

what they're saying.

điều họ đang nói.

So, in this video I'm going to teach you these great expressions, but before I do that, we're

Vì vậy, trong video này, tôi sẽ dạy cho bạn những cách diễn đạt tuyệt vời này, nhưng trước khi làm điều đó, chúng ta

going to talk about three words that are very common in English these days.

sẽ nói về ba từ rất phổ biến trong tiếng Anh ngày nay.

Those three words are: "Fake news", "conspiracy theories", and "hoaxes".

Ba từ đó là: "Tin giả", "thuyết âm mưu" và "trò lừa bịp".

So in this video you will learn what these words mean, and you will also learn what to

Vì vậy, trong video này, bạn sẽ tìm hiểu ý nghĩa của những từ này và bạn cũng sẽ học cách

say to somebody that tells you something that's not true.

nói với ai đó nói với bạn điều gì đó không đúng sự thật.

All right, so let's get started.

Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu.

So I have here three sentences.

Vì vậy, tôi có ở đây ba câu.

The first sentence is: "Scientists say the earth is flat.

Câu đầu tiên là: "Các nhà khoa học nói trái đất phẳng.

Not round."

Không tròn."

Is this true or not true?

Điều này đúng hay không đúng?

Okay, this sentence is not true.

Được rồi, câu này không đúng.

Some people believe this, but it is not true.

Một số người tin điều này, nhưng nó không đúng.

My second sentence: "Michael Jackson is alive and living as Kim Kardashian."

Câu thứ hai của tôi: "Michael Jackson còn sống và đang sống như Kim Kardashian."

True or not true?

Đúng hay không đúng?

Again, we have a sentence that is not true; I made this up.

Lại nữa, ta có một câu là không đúng; Tôi đã làm điều này lên.

And finally, my third sentence: "Listening to rock music causes cancer."

Và cuối cùng, câu thứ ba của tôi: "Nghe nhạc rock gây ung thư."

Is this true or untrue?

Điều này đúng hay sai?

Again, this is untrue; I also made up this.

Một lần nữa, điều này là không đúng sự thật; Tôi cũng bịa ra chuyện này.

So my point here is that a lot of what you hear from people in conversation not true.

Vì vậy, quan điểm của tôi ở đây là rất nhiều điều bạn nghe được từ những người trong cuộc trò chuyện là không đúng sự thật.

People say these types of things all the time, and you will know that this is something that's

Mọi người nói những điều này mọi lúc, và bạn sẽ biết rằng đây là điều

not true, so what do you say when someone tells you that the earth is flat, or they

không đúng, vậy bạn sẽ nói gì khi ai đó nói với bạn rằng trái đất phẳng, hoặc họ

tell you that Michael Jackson is living as Kim Kardashian?

nói với bạn rằng Michael Jackson đang sống như Kim Kardashian?

Okay?

Được chứ?

So, I will teach you those great expressions you can use.

Vì vậy, tôi sẽ dạy cho bạn những cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng.

Before I do that, I wanted to just say that these three sentences can also be considered

Trước khi làm điều đó, tôi chỉ muốn nói rằng ba câu này cũng có thể được coi là

fake news.

tin giả.

So, we will look at the meaning of fake news in a moment.

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét ý nghĩa của tin tức giả trong giây lát.

Okay, so the three main words I wanted to teach you today are words that you will see

Được rồi, ba từ chính mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay là những từ mà bạn sẽ thấy

a lot on the internet and in the media.

rất nhiều trên internet và trên các phương tiện truyền thông.

The first word is: "fake news".

Từ đầu tiên là: "tin giả".

So what is fake news?

Vậy tin giả là gì?

Well, "fake" means not true.

Chà, "giả" có nghĩa là không đúng sự thật.

"Fake news" is news stories that are not true, and they're created to damage a person, a

"Tin giả" là những câu chuyện tin tức không đúng sự thật và chúng được tạo ra để gây tổn hại cho một người,

business, an agency, or a government, or they might also be created to get attention and

doanh nghiệp, cơ quan hoặc chính phủ hoặc chúng cũng có thể được tạo ra để thu hút sự chú ý

to get clicks on the internet.

và nhận được các nhấp chuột trên internet.

So you'll see a lot of fake news on different social media, like Twitter, Facebook, and

Vì vậy, bạn sẽ thấy rất nhiều tin tức giả mạo trên các phương tiện truyền thông xã hội khác nhau, như Twitter, Facebook và

a lot of other places, too, online.

rất nhiều nơi khác, trên mạng.

So, this is a very common word these days, a lot of people are using it, so it's important

Vì vậy, đây là một từ rất phổ biến ngày nay, rất nhiều người đang sử dụng nó, vì vậy điều quan trọng

that you know what it means.

là bạn phải biết nghĩa của nó.

We also have the word here: "conspiracy theory".

Ở đây chúng ta cũng có từ: "thuyết âm mưu".

So, "a conspiracy theory" is an explanation of an event or situation that is different

Vì vậy, "thuyết âm mưu" là lời giải thích về một sự kiện hoặc tình huống khác

from the official account.

với tài khoản chính thức.

A lot of the times conspiracy theories are about a government or a business doing something

Rất nhiều lần các thuyết âm mưu nói về việc chính phủ hoặc doanh nghiệp làm điều gì đó

illegal or to harm someone.

bất hợp pháp hoặc làm hại ai đó.

Okay?

Được chứ?

So let's think of some conspiracy theories.

Vì vậy, hãy nghĩ về một số thuyết âm mưu.

Some people believe that the moon landing, so when...

Một số người tin rằng cuộc đổ bộ lên mặt trăng, vì vậy khi...

When astronauts went to the moon in the 1960s, some people believe the moon landing was fake.

Khi các phi hành gia lên mặt trăng vào những năm 1960, một số người tin rằng cuộc đổ bộ lên mặt trăng là giả.

This is a popular conspiracy theory.

Đây là một thuyết âm mưu phổ biến.

Another conspiracy theory I heard recently is some people believe that Paul McCartney

Một thuyết âm mưu khác mà tôi nghe gần đây là một số người tin rằng Paul McCartney

from the Beetles actually died in 1966, and there is a different man who replaced him

của Beetles thực sự đã chết vào năm 1966, và có một người đàn ông khác đã thay thế

and who is actually the better musician.

ông ấy và thực sự là một nhạc sĩ giỏi hơn.

So this is a different conspiracy theory.

Vì vậy, đây là một thuyết âm mưu khác.

So, you'll see a lot of conspiracy theories on the internet, and a lot of people will

Vì vậy, bạn sẽ thấy rất nhiều thuyết âm mưu trên internet và rất nhiều người sẽ

tell you conspiracy theories during conversations.

kể cho bạn các thuyết âm mưu trong các cuộc trò chuyện.

The last word I wanted to teach you was the word: "hoax", "hoax".

Từ cuối cùng tôi muốn dạy bạn là từ: "chơi khăm", "chơi khăm".

So, "a hoax" is a type of practical joke that is meant to embarrass or hurt people.

Vì vậy, "một trò lừa bịp" là một loại trò đùa thực tế nhằm làm xấu hổ hoặc làm tổn thương mọi người.

So some examples of hoaxes are you'll have these death hoaxes, where they'll say a celebrity

Vì vậy, một số ví dụ về trò lừa bịp là bạn sẽ có những trò lừa bịp về cái chết này, khi họ nói rằng một người nổi tiếng

is dead, but it's not true; it's a joke.

đã chết, nhưng điều đó không đúng; đó là một trò đùa.

Or you might have a hoax, like, you know, some people might take a picture of an alien

Hoặc bạn có thể có một trò lừa bịp, chẳng hạn như, bạn biết đấy, một số người có thể chụp ảnh người ngoài hành tinh

or a monster and tell everyone: "Look, we have evidence of this monster alien."

hoặc quái vật và nói với mọi người: "Hãy nhìn xem, chúng tôi có bằng chứng về con quái vật ngoài hành tinh này."

But if it's not true, then it's a hoax.

Nhưng nếu nó không đúng, thì đó là một trò lừa bịp.

It's a joke, a practical joke.

Đó là một trò đùa, một trò đùa thực tế.

So, again, fake news, conspiracy theories, and hoaxes are very common on the internet,

Vì vậy, một lần nữa, tin giả, thuyết âm mưu và trò lừa bịp rất phổ biến trên internet,

and so for these things that are not true, what do you say to people when they tell you

và vì vậy đối với những điều không đúng sự thật, bạn sẽ nói gì với mọi người khi họ nói với bạn

this untrue information?

thông tin không đúng sự thật này?

Well, let's find out in a moment.

Vâng, chúng ta hãy tìm hiểu trong một thời điểm.

Okay, so you've heard a fake news story or a conspiracy theory or a hoax, maybe your

Được rồi, vậy là bạn đã nghe một câu chuyện tin giả hoặc một thuyết âm mưu hoặc một trò lừa bịp, có thể

aunt or your friend just told you it and you know it's not true, so what do you say to them?

dì hoặc bạn của bạn vừa nói với bạn điều đó và bạn biết điều đó không đúng, vậy bạn sẽ nói gì với họ?

Well, what you can do is you can challenge their argument.

Vâng, những gì bạn có thể làm là bạn có thể thách thức lập luận của họ.

So, for example, you can say: "So let me get this straight.

Vì vậy, chẳng hạn, bạn có thể nói: "Vậy để tôi nói thẳng.

You're saying __________."

Bạn đang nói __________."

And you can repeat what they said.

Và bạn có thể lặp lại những gì họ nói.

"So let me get this straight.

"Vậy để tôi nói thẳng.

You're saying Paul McCartney died in 1966."

Anh đang nói Paul McCartney qua đời năm 1966."

Okay?

Được chứ?

And then what you can say is, you can say: "That's not true.", "That's inaccurate.",

Và sau đó những gì bạn có thể nói là, bạn có thể nói: "Điều đó không đúng.", "Điều đó không chính xác.",

"I find that hard to believe.", "That doesn't make sense."

"Tôi thấy điều đó thật khó tin.", "Điều đó thật vô nghĩa."

So these are all expressions we use when we're saying: "I don't believe you."

Vì vậy, đây là tất cả những cách diễn đạt mà chúng ta sử dụng khi nói: "Tôi không tin bạn."

Now, if we wanted to say something that was a little bit more impolite, we can use the

Bây giờ, nếu chúng ta muốn nói điều gì đó bất lịch sự hơn một chút, chúng ta có thể sử dụng

word: "B.S." as in: "That's B.S." "B.S." stands for "bullshit", and sometimes we don't want

từ: "B.S." như trong: "Đó là B.S." "B.S." là viết tắt của "bullshit", và đôi khi chúng ta không

to swear, so we might just want to say to our friends: "That's total B.S." or "That's B.S."

muốn chửi thề, vì vậy chúng ta có thể chỉ muốn nói với bạn bè của mình: "Đó là tổng số B.S." hoặc "Đó là B.S."

You can also say to somebody: "That's ridiculous."

Bạn cũng có thể nói với ai đó: "Thật lố bịch."

Meaning: "That's a stupid story.

Ý nghĩa: "Đó là một câu chuyện ngu ngốc.

That's ridiculous. It's not true."

Điều đó thật lố bịch. Nó không đúng sự thật."

So these are all examples of common things people say when someone tells them something

Vì vậy, đây là tất cả những ví dụ về những điều phổ biến mà mọi người nói khi ai đó nói với họ điều gì đó

that they don't believe.

mà họ không tin.

So now let's look at some other things we can say when somebody tells us a fake news story.

Vì vậy, bây giờ hãy xem xét một số điều khác mà chúng ta có thể nói khi ai đó kể cho chúng ta một câu chuyện tin giả.

Okay, so another thing you can do when somebody tells you fake news or something that's not

Được rồi, một điều khác bạn có thể làm khi ai đó nói với bạn tin giả hoặc điều gì đó không

true is you can ask them where their source is, or: Where did they get the information from?

đúng sự thật là bạn có thể hỏi họ nguồn của họ ở đâu, hoặc: Họ lấy thông tin từ đâu?

So this is the big: "Where?" question.

Vì vậy, đây là lớn: "Ở đâu?" câu hỏi.

When we talk about sources or news sources, we're talking about who said it, so for example,

Khi chúng ta nói về nguồn hoặc nguồn tin tức, chúng ta đang nói về người đã nói điều đó, vì vậy, ví dụ,

maybe the news came from your Mom, so maybe that's not a great source.

có thể tin tức đến từ mẹ của bạn, vì vậy có thể đó không phải là nguồn tốt.

Maybe it came from BBC News, or maybe it came from Wikipedia, or Facebook.

Có thể nó đến từ BBC News, hoặc có thể nó đến từ Wikipedia, hoặc Facebook.

Or if you're in sciences, maybe it came from a peer-reviewed journal.

Hoặc nếu bạn học về khoa học, có thể nó đến từ một tạp chí được đánh giá ngang hàng.

Maybe it came from Twitter, or your aunt, or your friends.

Có thể nó đến từ Twitter, hoặc dì của bạn, hoặc bạn bè của bạn.

So it's good to ask somebody: "Where?

Vì vậy, thật tốt khi hỏi ai đó: "Ở đâu?

Where did they get the information from?" and then you can think about: "Okay, is that

Họ lấy thông tin từ đâu?" và sau đó bạn có thể nghĩ về: "Được rồi, đó có phải

a good source?" and a lot of the times it probably isn't.

là một nguồn tốt không?" và rất nhiều lần có lẽ là không.

And you can tell them this.

Và bạn có thể nói với họ điều này.

Okay?

Được chứ?

So if somebody tells you, for example, that the moon landing didn't happen and there's

Vì vậy, nếu ai đó nói với bạn, chẳng hạn, rằng cuộc đổ bộ lên mặt trăng không xảy ra và có

a big conspiracy, and aliens control the US and Canada and China, what you can say to

một âm mưu lớn, và người ngoài hành tinh kiểm soát Hoa Kỳ , Canada và Trung Quốc, điều bạn có thể nói với

them is, you know: "Who told you that?

họ là, bạn biết đấy: "Ai đã nói với bạn điều đó?

Where's your news source?" and if they say: "Oh, my friend Gary told me that", well, then

Nguồn tin tức của bạn ở đâu?" và nếu họ nói: "Ồ, bạn Gary của tôi đã nói với tôi điều đó", thì

you can say: "That's not a good news source."

bạn có thể nói: "Đó không phải là một nguồn tin tốt."

You can also ask them: "Why?" or "How?"

Bạn cũng có thể hỏi họ: "Tại sao?" hoặc thế nào?"

questions.

câu hỏi.

So, for example, you know: "Why would...?"

Vì vậy, chẳng hạn, bạn biết: "Tại sao lại...?"

I don't know.

Tôi không biết.

Let's start with: "How?"

Hãy bắt đầu với: "Làm thế nào?"

"How would the government cover that up?" or: "How would...?", "How would rock and roll

"Chính phủ sẽ che đậy điều đó như thế nào?" hoặc: "Làm thế nào mà...?", "Nhạc rock and

music cause cancer?"

roll gây ung thư như thế nào?"

Okay?

Được chứ?

So you can always ask these questions: "Why?" and "How?" and, you know, maybe they have

Vì vậy, bạn luôn có thể hỏi những câu hỏi sau: "Tại sao?" và làm thế nào?" và, bạn biết đấy, có thể họ có

a good explanation, but it's good to ask these questions to find out more about why they

một lời giải thích hay, nhưng thật tốt khi hỏi những câu hỏi này để tìm hiểu thêm về lý do tại sao họ

think what they think.

nghĩ những gì họ nghĩ.

You can also counter what they're saying, meaning if they say something and you disagree,

Bạn cũng có thể phản bác những gì họ đang nói, nghĩa là nếu họ nói điều gì đó và bạn không đồng ý,

you can say your opinion.

bạn có thể nói ý kiến ​​của mình.

So, for example, if somebody told you that Kim Kardashian is really Michael Jackson,

Vì vậy, ví dụ, nếu ai đó nói với bạn rằng Kim Kardashian thực sự là Michael Jackson,

you can say: "The fact of the matter is Michael Jackson passed away.

bạn có thể nói: "Sự thật là Michael Jackson đã qua đời.

He is not Kim Kardashian.", "The truth is Michael Jackson and Kim Kardashian are not

Anh ấy không phải là Kim Kardashian.", "Sự thật là Michael Jackson và Kim Kardashian không phải

the same person."

là cùng một người."

You can also say: "In reality...", "In reality Michael Jackson is not Kim Kardashian.

Bạn cũng có thể nói: "Thực tế là...", "Thực tế là Michael Jackson không phải là Kim Kardashian.

So these are great expressions you can use when you're trying to tell somebody that what

Vì vậy, đây là những cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng khi đang cố gắng nói với ai đó rằng những gì

they're saying is incorrect and that what you're saying is the correct belief.

họ đang nói là không đúng và đó là những gì". bạn đang nói là niềm tin đúng.

Okay, so we've gone over all these different things to say when somebody tells you something

Được rồi, vậy chúng ta đã xem xét tất cả những điều khác nhau để nói khi ai đó nói với bạn điều gì

that's not true, so let's practice it.

đó không đúng sự thật, vì vậy hãy thực hành điều đó.

Okay?

Được chứ?

This just in: Fake news story.

Điều này chỉ có trong: Câu chuyện tin giả.

Did you hear?

Bạn đã nghe chưa ? Những

Terrorists have melted Antarctica using a giant laser.

kẻ khủng bố đã làm tan chảy Nam Cực bằng một tia laze khổng lồ.

Okay?

Được chứ?

So, terrorists have melted Antarctica using a gigantic laser.

Vì vậy, những kẻ khủng bố đã làm tan chảy Nam Cực bằng một tia laze khổng lồ.

So that's the news story which I just made up; it's fake news.

Vì vậy, đó là câu chuyện tin tức mà tôi vừa bịa ra; đó là tin giả.

So your source is Emma, and this is not a good source for this news story.

Vì vậy, nguồn của bạn là Emma, ​​và đây không phải là tin tốt nguồn cho câu chuyện tin tức này.

So what can you say to me if I give you a fake news story like that?

Vì vậy, bạn có thể nói gì với tôi nếu tôi cung cấp cho bạn một câu chuyện tin tức giả mạo như vậy?

Well, maybe you'll say: "That's not true."

Chà, có thể bạn sẽ nói: "Điều đó không đúng."

You might say: "Where did you hear that, Emma?

Bạn có thể nói: " Em nghe điều đó ở đâu, Emma ?

Why would terrorists melt Antarctica with a gigantic laser?

Tại sao những kẻ khủng bố sẽ làm tan chảy Nam Cực bằng một tia laser khổng lồ?

How would terrorists get the laser?"

Làm thế nào những kẻ khủng bố có được tia laser?"

Okay?

Được chứ?

So you might ask these questions.

Vì vậy, bạn có thể hỏi những câu hỏi này.

And then you might tell me the truth.

Và sau đó bạn có thể cho tôi biết sự thật.

"The fact of the matter is Antarctica has not been melted by terrorists.

"Thực tế của vấn đề là Nam Cực không bị bọn khủng bố nấu chảy.

Okay?

Được chứ?

That is fake news."

Đó là tin giả."

So thank you for watching.

Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem.

I hope you've learned something maybe about some of these words, like: "Fake news", "hoax",

Tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó có thể về một số từ này, như: "Tin giả", "trò lừa bịp"

or "conspiracy theory", also maybe some expressions you can use when you hear something that is

hoặc "thuyết âm mưu", cũng có thể một số cách diễn đạt bạn có thể sử dụng khi bạn nghe điều gì đó

untrue.

không đúng sự thật.

I'd like to invite you to come check out our website at www.engvid.com.

Tôi muốn mời bạn đến xem trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.

There, you can actually do a quiz to practice what you learned in this video.

Ở đó, bạn thực sự có thể làm một bài kiểm tra để thực hành những gì bạn đã học được trong video này.

I would also like to invite you to subscribe to my channel.

Tôi cũng muốn mời bạn đăng ký kênh của tôi.

You can find a lot of other resources on many different things about English, including

Bạn có thể tìm thấy rất nhiều tài nguyên khác về nhiều thứ khác nhau về tiếng Anh, bao gồm

English conversation, expressions, vocabulary, work English, and a lot more.

hội thoại tiếng Anh, cách diễn đạt, từ vựng, tiếng Anh công việc, v.v.

So thank you for watching, and until next time, take care.

Vì vậy, cảm ơn bạn đã xem và hẹn gặp lại lần sau, bảo trọng.