Learn English Vocabulary: FAKE NEWS

Hello.

Hola.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you some key expressions you

Mi nombre es Emma y en el video de hoy les voy a enseñar algunas expresiones clave que

can use when somebody tells you something that's not true and you want to argue against

pueden usar cuando alguien les dice algo que no es cierto y quieren argumentar en contra de

what they're saying.

lo que están diciendo.

So, in this video I'm going to teach you these great expressions, but before I do that, we're

Entonces, en este video les voy a enseñar estas grandiosas expresiones, pero antes de hacerlo,

going to talk about three words that are very common in English these days.

vamos a hablar sobre tres palabras que son muy comunes en inglés en estos días.

Those three words are: "Fake news", "conspiracy theories", and "hoaxes".

Esas tres palabras son: "noticias falsas", "teorías de conspiración" y "engaños".

So in this video you will learn what these words mean, and you will also learn what to

Así que en este video aprenderás lo que significan estas palabras, y también aprenderás qué

say to somebody that tells you something that's not true.

decirle a alguien que te dice algo que no es cierto.

All right, so let's get started.

Muy bien, así que empecemos.

So I have here three sentences.

Así que tengo aquí tres oraciones.

The first sentence is: "Scientists say the earth is flat.

La primera oración es: "Los científicos dicen que la tierra es plana.

Not round."

No redonda".

Is this true or not true?

¿Es esto cierto o no es cierto?

Okay, this sentence is not true.

Vale, esta frase no es cierta.

Some people believe this, but it is not true.

Algunas personas creen esto, pero no es cierto.

My second sentence: "Michael Jackson is alive and living as Kim Kardashian."

Mi segunda frase: "Michael Jackson está vivo y viviendo como Kim Kardashian".

True or not true?

¿Verdad o no verdad?

Again, we have a sentence that is not true; I made this up.

Nuevamente, tenemos una oración que no es verdadera; Inventé esto.

And finally, my third sentence: "Listening to rock music causes cancer."

Y finalmente, mi tercera frase: "Escuchar música rock causa cáncer".

Is this true or untrue?

¿Es esto cierto o falso?

Again, this is untrue; I also made up this.

Una vez más, esto no es cierto; También inventé esto.

So my point here is that a lot of what you hear from people in conversation not true.

Entonces, mi punto aquí es que mucho de lo que escuchas de las personas en una conversación no es cierto.

People say these types of things all the time, and you will know that this is something that's

La gente dice este tipo de cosas todo el tiempo, y sabrás que esto es algo que

not true, so what do you say when someone tells you that the earth is flat, or they

no es cierto, entonces, ¿qué dices cuando alguien te dice que la tierra es plana, o

tell you that Michael Jackson is living as Kim Kardashian?

te dicen que Michael Jackson está viviendo como Kim Kardashian?

Okay?

¿Bueno?

So, I will teach you those great expressions you can use.

Entonces, te enseñaré esas grandes expresiones que puedes usar.

Before I do that, I wanted to just say that these three sentences can also be considered

Antes de hacer eso, solo quería decir que estas tres oraciones también pueden considerarse

fake news.

noticias falsas.

So, we will look at the meaning of fake news in a moment.

Entonces, veremos el significado de las noticias falsas en un momento.

Okay, so the three main words I wanted to teach you today are words that you will see

Bien, las tres palabras principales que quería enseñarles hoy son palabras que

a lot on the internet and in the media.

verán mucho en Internet y en los medios.

The first word is: "fake news".

La primera palabra es: "noticias falsas".

So what is fake news?

Entonces, ¿qué son las noticias falsas?

Well, "fake" means not true.

Bueno, "falso" significa que no es cierto.

"Fake news" is news stories that are not true, and they're created to damage a person, a

Las "noticias falsas" son noticias que no son ciertas y se crean para dañar a una persona, una

business, an agency, or a government, or they might also be created to get attention and

empresa, una agencia o un gobierno, o también pueden crearse para llamar la atención

to get clicks on the internet.

y obtener clics en Internet.

So you'll see a lot of fake news on different social media, like Twitter, Facebook, and

Por lo tanto, verá muchas noticias falsas en diferentes redes sociales, como Twitter, Facebook

a lot of other places, too, online.

y muchos otros lugares también en línea.

So, this is a very common word these days, a lot of people are using it, so it's important

Entonces, esta es una palabra muy común en estos días, mucha gente la usa, por lo que es importante

that you know what it means.

que sepas lo que significa.

We also have the word here: "conspiracy theory".

También tenemos aquí la palabra: "teoría de la conspiración".

So, "a conspiracy theory" is an explanation of an event or situation that is different

Entonces, "una teoría de la conspiración" es una explicación de un evento o situación que es

from the official account.

diferente al relato oficial.

A lot of the times conspiracy theories are about a government or a business doing something

Muchas veces, las teorías de conspiración tratan sobre un gobierno o una empresa que hace algo

illegal or to harm someone.

ilegal o daña a alguien.

Okay?

¿Bueno?

So let's think of some conspiracy theories.

Así que pensemos en algunas teorías de conspiración.

Some people believe that the moon landing, so when...

Algunas personas creen que el alunizaje, así que cuando...

When astronauts went to the moon in the 1960s, some people believe the moon landing was fake.

Cuando los astronautas fueron a la luna en la década de 1960, algunas personas creen que el alunizaje fue falso.

This is a popular conspiracy theory.

Esta es una teoría de la conspiración popular.

Another conspiracy theory I heard recently is some people believe that Paul McCartney

Otra teoría de la conspiración que escuché recientemente es que algunas personas creen que Paul McCartney

from the Beetles actually died in 1966, and there is a different man who replaced him

de los Beetles realmente murió en 1966, y hay un hombre diferente que lo reemplazó

and who is actually the better musician.

y que en realidad es el mejor músico.

So this is a different conspiracy theory.

Así que esta es una teoría de la conspiración diferente.

So, you'll see a lot of conspiracy theories on the internet, and a lot of people will

Entonces, verá muchas teorías de conspiración en Internet, y mucha gente le

tell you conspiracy theories during conversations.

dirá teorías de conspiración durante las conversaciones.

The last word I wanted to teach you was the word: "hoax", "hoax".

La última palabra que quería enseñarte era la palabra: "engaño", "engaño".

So, "a hoax" is a type of practical joke that is meant to embarrass or hurt people.

Por lo tanto, "un engaño" es un tipo de broma pesada que pretende avergonzar o lastimar a las personas.

So some examples of hoaxes are you'll have these death hoaxes, where they'll say a celebrity

Entonces, algunos ejemplos de engaños son estos engaños de muerte, donde dirán que una celebridad

is dead, but it's not true; it's a joke.

está muerta, pero no es cierto; es una broma.

Or you might have a hoax, like, you know, some people might take a picture of an alien

O podrías tener un engaño, como, ya sabes, algunas personas podrían tomar una foto de un extraterrestre

or a monster and tell everyone: "Look, we have evidence of this monster alien."

o un monstruo y decirles a todos: "Mira, tenemos evidencia de este monstruo extraterrestre".

But if it's not true, then it's a hoax.

Pero si no es cierto, entonces es un engaño.

It's a joke, a practical joke.

Es una broma, una broma pesada.

So, again, fake news, conspiracy theories, and hoaxes are very common on the internet,

Entonces, nuevamente, las noticias falsas, las teorías de conspiración y los engaños son muy comunes en Internet,

and so for these things that are not true, what do you say to people when they tell you

y para estas cosas que no son ciertas, ¿qué le dices a las personas cuando te dicen

this untrue information?

esta información falsa?

Well, let's find out in a moment.

Bueno, averigüémoslo en un momento.

Okay, so you've heard a fake news story or a conspiracy theory or a hoax, maybe your

De acuerdo, entonces escuchaste una noticia falsa o una teoría de la conspiración o un engaño, tal vez tu

aunt or your friend just told you it and you know it's not true, so what do you say to them?

tía o tu amigo te lo dijeron y sabes que no es cierto, entonces, ¿qué les dices?

Well, what you can do is you can challenge their argument.

Bueno, lo que puedes hacer es desafiar su argumento.

So, for example, you can say: "So let me get this straight.

Entonces, por ejemplo, puedes decir: "Déjame aclarar esto.

You're saying __________."

Estás diciendo __________".

And you can repeat what they said.

Y puedes repetir lo que dijeron.

"So let me get this straight.

"Déjame aclarar esto.

You're saying Paul McCartney died in 1966."

Estás diciendo que Paul McCartney murió en 1966".

Okay?

¿Bueno?

And then what you can say is, you can say: "That's not true.", "That's inaccurate.",

Y luego lo que puede decir es: "Eso no es cierto", "Eso es inexacto",

"I find that hard to believe.", "That doesn't make sense."

"Me resulta difícil de creer", "Eso no tiene sentido".

So these are all expressions we use when we're saying: "I don't believe you."

Todas estas son expresiones que usamos cuando decimos: "No te creo".

Now, if we wanted to say something that was a little bit more impolite, we can use the

Ahora, si quisiéramos decir algo un poco más descortés, podemos usar la

word: "B.S." as in: "That's B.S." "B.S." stands for "bullshit", and sometimes we don't want

palabra: "B.S." como en: "Eso es B.S." "BS" significa "[ __ ]", y a veces no queremos decir

to swear, so we might just want to say to our friends: "That's total B.S." or "That's B.S."

malas palabras, así que quizás queramos decirles a nuestros amigos: "Eso es una tontería total". o "Eso es B.S."

You can also say to somebody: "That's ridiculous."

También puedes decirle a alguien: "Eso es ridículo".

Meaning: "That's a stupid story.

Significado: "Esa es una historia estúpida.

That's ridiculous. It's not true."

Eso es ridículo . No es verdad".

So these are all examples of common things people say when someone tells them something

Todos estos son ejemplos de cosas comunes que la gente dice cuando alguien les dice algo en

that they don't believe.

lo que no creen.

So now let's look at some other things we can say when somebody tells us a fake news story.

Así que ahora veamos algunas otras cosas que podemos decir cuando alguien nos cuenta una noticia falsa.

Okay, so another thing you can do when somebody tells you fake news or something that's not

Bien, otra cosa que puedes hacer cuando alguien te dice noticias falsas o algo que no

true is you can ask them where their source is, or: Where did they get the information from?

es cierto es preguntarles dónde está su fuente o: ¿De dónde obtuvieron la información?

So this is the big: "Where?" question.

Así que este es el gran: "¿Dónde?" pregunta.

When we talk about sources or news sources, we're talking about who said it, so for example,

Cuando hablamos de fuentes o fuentes de noticias, estamos hablando de quién lo dijo, por ejemplo,

maybe the news came from your Mom, so maybe that's not a great source.

tal vez la noticia vino de tu mamá, así que tal vez esa no sea una gran fuente.

Maybe it came from BBC News, or maybe it came from Wikipedia, or Facebook.

Tal vez vino de BBC News, o tal vez vino de Wikipedia o Facebook.

Or if you're in sciences, maybe it came from a peer-reviewed journal.

O si estás en ciencias, tal vez vino de una revista revisada por pares.

Maybe it came from Twitter, or your aunt, or your friends.

Tal vez vino de Twitter, de tu tía o de tus amigos.

So it's good to ask somebody: "Where?

Así que es bueno preguntarle a alguien: "¿Dónde?

Where did they get the information from?" and then you can think about: "Okay, is that

¿De dónde sacaron la información?" y luego puedes pensar: "Está bien, ¿es esa

a good source?" and a lot of the times it probably isn't.

una buena fuente?" y muchas veces probablemente no lo sea.

And you can tell them this.

Y puedes decirles esto.

Okay?

¿Bueno?

So if somebody tells you, for example, that the moon landing didn't happen and there's

Entonces, si alguien te dice, por ejemplo, que el alunizaje no sucedió y que hay

a big conspiracy, and aliens control the US and Canada and China, what you can say to

una gran conspiración, y que los extraterrestres controlan los EE. UU., Canadá y China, lo que puedes

them is, you know: "Who told you that?

decirles es: "¿Quién te dijo eso?

Where's your news source?" and if they say: "Oh, my friend Gary told me that", well, then

¿Dónde está tu fuente de noticias?" y si dicen: "Oh, mi amigo Gary me dijo eso", bueno, entonces

you can say: "That's not a good news source."

puedes decir: "Esa no es una buena fuente de noticias".

You can also ask them: "Why?" or "How?"

También puedes preguntarles: "¿Por qué?" ¿o como?"

questions.

preguntas.

So, for example, you know: "Why would...?"

Entonces, por ejemplo, ya sabes: "¿Por qué...?"

I don't know.

No sé.

Let's start with: "How?"

Comencemos con: "¿Cómo?"

"How would the government cover that up?" or: "How would...?", "How would rock and roll

"¿Cómo encubriría eso el gobierno?" o: "¿Cómo...?", "¿Cómo podría

music cause cancer?"

causar cáncer la música rock and roll?"

Okay?

¿Bueno?

So you can always ask these questions: "Why?" and "How?" and, you know, maybe they have

Así que siempre puedes hacer estas preguntas: "¿Por qué?" ¿y cómo?" y, ya sabes, tal vez tengan

a good explanation, but it's good to ask these questions to find out more about why they

una buena explicación, pero es bueno hacer estas preguntas para saber más sobre por qué

think what they think.

piensan lo que piensan.

You can also counter what they're saying, meaning if they say something and you disagree,

También puedes contrarrestar lo que dicen, lo que significa que si dicen algo y no estás de acuerdo,

you can say your opinion.

puedes expresar tu opinión.

So, for example, if somebody told you that Kim Kardashian is really Michael Jackson,

Entonces, por ejemplo, si alguien le dijo que Kim Kardashian es realmente Michael Jackson

you can say: "The fact of the matter is Michael Jackson passed away.

, puede decir: "El hecho es que Michael Jackson falleció.

He is not Kim Kardashian.", "The truth is Michael Jackson and Kim Kardashian are not

Él no es Kim Kardashian", "La verdad es que Michael Jackson y Kim Kardashian no son

the same person."

la misma persona".

You can also say: "In reality...", "In reality Michael Jackson is not Kim Kardashian.

También puede decir: "En realidad...", "En realidad, Michael Jackson no es Kim Kardashian.

So these are great expressions you can use when you're trying to tell somebody that what

Estas son excelentes expresiones que puede usar cuando intenta decirle a alguien que lo

they're saying is incorrect and that what you're saying is the correct belief.

que está diciendo es incorrecto y que lo que estás diciendo es la creencia correcta.

Okay, so we've gone over all these different things to say when somebody tells you something

Bien, hemos repasado todas estas cosas diferentes para decir cuando alguien te dice algo

that's not true, so let's practice it.

que no es cierto, así que vamos a practicarlo.

Okay?

¿Vale?

This just in: Fake news story.

Esto acaba de aparecer: noticia falsa.

Did you hear?

? Los

Terrorists have melted Antarctica using a giant laser.

terroristas han derretido la Antártida usando un láser gigante.

Okay?

¿De acuerdo?

So, terrorists have melted Antarctica using a gigantic laser.

Entonces, los terroristas han derretido la Antártida usando un láser gigantesco.

So that's the news story which I just made up; it's fake news.

Así que esa es la noticia que acabo de inventar; son noticias falsas.

So your source is Emma, and this is not a good source for this news story.

Así que su fuente es Emma, ​​y ​​esta no es una buena fuente de esta noticia.

So what can you say to me if I give you a fake news story like that?

Entonces, ¿qué puedes decirme si te doy una noticia falsa como esa?

Well, maybe you'll say: "That's not true."

Bueno, tal vez dirás: "Eso no es cierto".

You might say: "Where did you hear that, Emma?

Podrías decir: "¿ Dónde escuchaste eso, Emma? ?

Why would terrorists melt Antarctica with a gigantic laser?

¿Por qué los terroristas derretirían la Antártida con un láser gigantesco?

How would terrorists get the laser?"

¿Cómo obtendrían los terroristas el láser?" ¿

Okay?

Está bien?

So you might ask these questions.

Así que podrías hacer estas preguntas.

And then you might tell me the truth.

Y luego podrías decirme la verdad.

"The fact of the matter is Antarctica has not been melted by terrorists.

"El hecho es que la Antártida no ha sido derretida por terroristas.

Okay?

¿Bueno?

That is fake news."

Esas son noticias falsas".

So thank you for watching.

Así que gracias por mirar.

I hope you've learned something maybe about some of these words, like: "Fake news", "hoax",

Espero que hayas aprendido algo sobre algunas de estas palabras, como: "Noticias falsas", "engaño"

or "conspiracy theory", also maybe some expressions you can use when you hear something that is

o "teoría de la conspiración", también quizás algunas expresiones que puedas usar. cuando escuchas algo que

untrue.

no es cierto.

I'd like to invite you to come check out our website at www.engvid.com.

Me gustaría invitarte a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com.

There, you can actually do a quiz to practice what you learned in this video.

Allí, puedes hacer una prueba para practicar lo que aprendiste en este video.

I would also like to invite you to subscribe to my channel.

También me gustaría te invito a suscribirte a mi canal.

You can find a lot of other resources on many different things about English, including

Puedes encontrar muchos otros recursos sobre muchas cosas diferentes sobre el inglés, incluidas

English conversation, expressions, vocabulary, work English, and a lot more.

conversaciones en inglés, expresiones, vocabulario, inglés de trabajo y mucho más.

So thank you for watching, and until next time, take care.

Así que gracias por mirar y hasta la próxima. cuidarse.