Learn English Vocabulary: FAKE NEWS

Hello.

Bonjour.

My name is Emma, and in today's video I am going to teach you some key expressions you

Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre quelques expressions clés que vous

can use when somebody tells you something that's not true and you want to argue against

pouvez utiliser lorsque quelqu'un vous dit quelque chose qui n'est pas vrai et que vous voulez contester

what they're saying.

ce qu'il dit.

So, in this video I'm going to teach you these great expressions, but before I do that, we're

Donc, dans cette vidéo, je vais vous apprendre ces grandes expressions, mais avant cela, nous

going to talk about three words that are very common in English these days.

allons parler de trois mots qui sont très courants en anglais de nos jours.

Those three words are: "Fake news", "conspiracy theories", and "hoaxes".

Ces trois mots sont : "fausses nouvelles", "théories du complot" et "canulars".

So in this video you will learn what these words mean, and you will also learn what to

Donc, dans cette vidéo, vous apprendrez ce que signifient ces mots, et vous apprendrez également quoi

say to somebody that tells you something that's not true.

dire à quelqu'un qui vous dit quelque chose qui n'est pas vrai.

All right, so let's get started.

Très bien, alors commençons.

So I have here three sentences.

J'ai donc ici trois phrases.

The first sentence is: "Scientists say the earth is flat.

La première phrase est : "Les scientifiques disent que la terre est plate.

Not round."

Pas ronde."

Is this true or not true?

Est-ce vrai ou pas vrai ?

Okay, this sentence is not true.

Bon, cette phrase n'est pas vraie.

Some people believe this, but it is not true.

Certaines personnes le croient, mais ce n'est pas vrai.

My second sentence: "Michael Jackson is alive and living as Kim Kardashian."

Ma deuxième phrase : "Michael Jackson est vivant et vit comme Kim Kardashian."

True or not true?

Vrai ou pas vrai ?

Again, we have a sentence that is not true; I made this up.

Encore une fois, nous avons une phrase qui n'est pas vraie; J'ai inventé ça.

And finally, my third sentence: "Listening to rock music causes cancer."

Et enfin, ma troisième phrase : « Écouter de la musique rock cause le cancer.

Is this true or untrue?

Est-ce vrai ou faux ?

Again, this is untrue; I also made up this.

Encore une fois, c'est faux; J'ai aussi inventé ça.

So my point here is that a lot of what you hear from people in conversation not true.

Donc, ce que je veux dire ici, c'est que beaucoup de ce que vous entendez des gens dans la conversation n'est pas vrai.

People say these types of things all the time, and you will know that this is something that's

Les gens disent ce genre de choses tout le temps, et vous saurez que c'est quelque chose qui n'est

not true, so what do you say when someone tells you that the earth is flat, or they

pas vrai, alors que dites-vous quand quelqu'un vous dit que la terre est plate, ou qu'il

tell you that Michael Jackson is living as Kim Kardashian?

vous dit que Michael Jackson vit comme Kim Kardashian ?

Okay?

D'accord?

So, I will teach you those great expressions you can use.

Donc, je vais vous apprendre ces grandes expressions que vous pouvez utiliser.

Before I do that, I wanted to just say that these three sentences can also be considered

Avant de faire cela, je voulais juste dire que ces trois phrases peuvent aussi être considérées comme de

fake news.

fausses nouvelles.

So, we will look at the meaning of fake news in a moment.

Nous examinerons donc la signification des fausses nouvelles dans un instant.

Okay, so the three main words I wanted to teach you today are words that you will see

Bon, alors les trois mots principaux que je voulais vous apprendre aujourd'hui sont des mots que vous

a lot on the internet and in the media.

verrez beaucoup sur internet et dans les médias.

The first word is: "fake news".

Le premier mot est : "fake news".

So what is fake news?

Alors, qu'est-ce qu'une fake news ?

Well, "fake" means not true.

Eh bien, "faux" signifie pas vrai.

"Fake news" is news stories that are not true, and they're created to damage a person, a

Les "fausses nouvelles" sont des reportages qui ne sont pas vrais, et ils sont créés pour nuire à une personne, une

business, an agency, or a government, or they might also be created to get attention and

entreprise, une agence ou un gouvernement, ou ils peuvent également être créés pour attirer l'attention

to get clicks on the internet.

et obtenir des clics sur Internet.

So you'll see a lot of fake news on different social media, like Twitter, Facebook, and

Vous verrez donc beaucoup de fausses nouvelles sur différents réseaux sociaux, comme Twitter, Facebook

a lot of other places, too, online.

et bien d'autres endroits également en ligne.

So, this is a very common word these days, a lot of people are using it, so it's important

Donc, c'est un mot très courant de nos jours, beaucoup de gens l'utilisent, il est donc important

that you know what it means.

que vous sachiez ce que cela signifie.

We also have the word here: "conspiracy theory".

Nous avons aussi le mot ici : "théorie du complot".

So, "a conspiracy theory" is an explanation of an event or situation that is different

Ainsi, "une théorie du complot" est une explication d'un événement ou d'une situation qui est différente

from the official account.

du récit officiel.

A lot of the times conspiracy theories are about a government or a business doing something

Souvent, les théories du complot concernent un gouvernement ou une entreprise qui fait quelque chose d'

illegal or to harm someone.

illégal ou qui fait du mal à quelqu'un.

Okay?

D'accord?

So let's think of some conspiracy theories.

Pensons donc à quelques théories du complot.

Some people believe that the moon landing, so when...

Certaines personnes croient que l' alunissage, alors quand...

When astronauts went to the moon in the 1960s, some people believe the moon landing was fake.

Quand les astronautes sont allés sur la lune dans les années 1960, certaines personnes ont cru que l'alunissage était faux.

This is a popular conspiracy theory.

C'est une théorie du complot populaire.

Another conspiracy theory I heard recently is some people believe that Paul McCartney

Une autre théorie du complot que j'ai entendue récemment est que certaines personnes croient que Paul McCartney

from the Beetles actually died in 1966, and there is a different man who replaced him

des Beetles est en fait mort en 1966, et qu'il y a un autre homme qui l'a remplacé

and who is actually the better musician.

et qui est en fait le meilleur musicien.

So this is a different conspiracy theory.

Il s'agit donc d'une autre théorie du complot.

So, you'll see a lot of conspiracy theories on the internet, and a lot of people will

Ainsi, vous verrez beaucoup de théories du complot sur Internet, et beaucoup de gens

tell you conspiracy theories during conversations.

vous diront des théories du complot lors de conversations.

The last word I wanted to teach you was the word: "hoax", "hoax".

Le dernier mot que je voulais vous apprendre était le mot : " canular ", " canular ".

So, "a hoax" is a type of practical joke that is meant to embarrass or hurt people.

Ainsi, « un canular » est un type de plaisanterie pratique qui vise à embarrasser ou à blesser les gens.

So some examples of hoaxes are you'll have these death hoaxes, where they'll say a celebrity

Donc, quelques exemples de canulars sont vous aurez ces canulars de mort, où ils diront qu'une célébrité

is dead, but it's not true; it's a joke.

est morte, mais ce n'est pas vrai ; c'est une blague.

Or you might have a hoax, like, you know, some people might take a picture of an alien

Ou vous pourriez avoir un canular, comme, vous savez, certaines personnes pourraient prendre une photo d'un extraterrestre

or a monster and tell everyone: "Look, we have evidence of this monster alien."

ou d'un monstre et dire à tout le monde : "Regardez, nous avons des preuves de ce monstre extraterrestre."

But if it's not true, then it's a hoax.

Mais si ce n'est pas vrai, alors c'est un canular.

It's a joke, a practical joke.

C'est une blague, une plaisanterie pratique.

So, again, fake news, conspiracy theories, and hoaxes are very common on the internet,

Donc, encore une fois, les fausses nouvelles, les théories du complot et les canulars sont très courants sur Internet,

and so for these things that are not true, what do you say to people when they tell you

et donc pour ces choses qui ne sont pas vraies, que dites-vous aux gens quand ils vous disent

this untrue information?

cette fausse information ?

Well, let's find out in a moment.

Eh bien, découvrons- le dans un instant.

Okay, so you've heard a fake news story or a conspiracy theory or a hoax, maybe your

D'accord, vous avez entendu une fausse nouvelle ou une théorie du complot ou un canular, peut-être que votre

aunt or your friend just told you it and you know it's not true, so what do you say to them?

tante ou votre ami vient de vous le dire et vous savez que ce n'est pas vrai, alors que leur dites-vous ?

Well, what you can do is you can challenge their argument.

Eh bien, ce que vous pouvez faire, c'est que vous pouvez contester leur argument.

So, for example, you can say: "So let me get this straight.

Ainsi, par exemple, vous pouvez dire : "Alors, laissez-moi clarifier les choses.

You're saying __________."

Vous dites __________."

And you can repeat what they said.

Et vous pouvez répéter ce qu'ils ont dit.

"So let me get this straight.

"Alors laissez-moi clarifier les choses.

You're saying Paul McCartney died in 1966."

Vous dites que Paul McCartney est mort en 1966."

Okay?

D'accord?

And then what you can say is, you can say: "That's not true.", "That's inaccurate.",

Et puis ce que vous pouvez dire c'est, vous pouvez dire : "Ce n'est pas vrai.", "C'est inexact.",

"I find that hard to believe.", "That doesn't make sense."

"Je trouve cela difficile à croire.", "Cela n'a pas de sens."

So these are all expressions we use when we're saying: "I don't believe you."

Ce sont donc toutes des expressions que nous utilisons lorsque nous disons : « Je ne te crois pas ».

Now, if we wanted to say something that was a little bit more impolite, we can use the

Maintenant, si nous voulions dire quelque chose d' un peu plus impoli, nous pouvons utiliser le

word: "B.S." as in: "That's B.S." "B.S." stands for "bullshit", and sometimes we don't want

mot : "B.S." comme dans : "C'est BS." "BS" signifie "conneries", et parfois nous ne voulons

to swear, so we might just want to say to our friends: "That's total B.S." or "That's B.S."

pas jurer, alors nous pourrions simplement vouloir dire à nos amis : "C'est de la bêtise totale." ou "C'est BS"

You can also say to somebody: "That's ridiculous."

Vous pouvez aussi dire à quelqu'un : « C'est ridicule.

Meaning: "That's a stupid story.

Signification : "C'est une histoire stupide.

That's ridiculous. It's not true."

C'est ridicule. Ce n'est pas vrai."

So these are all examples of common things people say when someone tells them something

Ce sont donc tous des exemples de choses courantes que les gens disent quand quelqu'un leur dit quelque

that they don't believe.

chose qu'ils ne croient pas.

So now let's look at some other things we can say when somebody tells us a fake news story.

Alors maintenant, regardons d'autres choses que nous pouvons dire quand quelqu'un nous raconte une fausse nouvelle.

Okay, so another thing you can do when somebody tells you fake news or something that's not

D'accord, alors une autre chose que vous pouvez faire quand quelqu'un vous dit de fausses nouvelles ou quelque chose qui n'est pas

true is you can ask them where their source is, or: Where did they get the information from?

vrai est de lui demander où est sa source, ou : d'où a-t-il obtenu l'information ?

So this is the big: "Where?" question.

Donc c'est le grand : "Où ?" question.

When we talk about sources or news sources, we're talking about who said it, so for example,

Lorsque nous parlons de sources ou de sources d'information, nous parlons de qui l'a dit, donc par exemple,

maybe the news came from your Mom, so maybe that's not a great source.

peut-être que la nouvelle vient de votre mère, alors peut-être que ce n'est pas une bonne source.

Maybe it came from BBC News, or maybe it came from Wikipedia, or Facebook.

Peut-être que cela vient de BBC News, ou peut-être que cela vient de Wikipedia ou de Facebook.

Or if you're in sciences, maybe it came from a peer-reviewed journal.

Ou si vous êtes en sciences, cela vient peut-être d'une revue à comité de lecture.

Maybe it came from Twitter, or your aunt, or your friends.

Cela vient peut-être de Twitter, de votre tante ou de vos amis.

So it's good to ask somebody: "Where?

Il est donc bon de demander à quelqu'un : "Où ?

Where did they get the information from?" and then you can think about: "Okay, is that

D'où ont-ils obtenu l'information ?" et ensuite vous pouvez penser à : "D'accord, est-ce

a good source?" and a lot of the times it probably isn't.

une bonne source ?" et la plupart du temps, ce n'est probablement pas le cas.

And you can tell them this.

Et vous pouvez leur dire ceci.

Okay?

D'accord?

So if somebody tells you, for example, that the moon landing didn't happen and there's

Donc, si quelqu'un vous dit, par exemple, que l'alunissage n'a pas eu lieu et qu'il y a

a big conspiracy, and aliens control the US and Canada and China, what you can say to

une grande conspiration, et que les extraterrestres contrôlent les États-Unis , le Canada et la Chine, ce que

them is, you know: "Who told you that?

vous pouvez leur dire, c'est : « Qui vous a dit ça ?

Where's your news source?" and if they say: "Oh, my friend Gary told me that", well, then

Où est ta source d'information ?" et s'ils disent : "Oh, mon ami Gary m'a dit ça", eh bien, alors

you can say: "That's not a good news source."

vous pouvez dire : "Ce n'est pas une bonne source d'information."

You can also ask them: "Why?" or "How?"

Vous pouvez également leur demander : "Pourquoi ?" ou comment?"

questions.

des questions.

So, for example, you know: "Why would...?"

Ainsi, par exemple, vous savez : "Pourquoi est-ce que... ?"

I don't know.

Je ne sais pas.

Let's start with: "How?"

Commençons par : "Comment ?"

"How would the government cover that up?" or: "How would...?", "How would rock and roll

"Comment le gouvernement couvrirait-il cela?" ou: "Comment...?", "Comment la musique rock and roll

music cause cancer?"

causerait-elle le cancer?"

Okay?

D'accord?

So you can always ask these questions: "Why?" and "How?" and, you know, maybe they have

Ainsi, vous pouvez toujours poser ces questions : "Pourquoi ?" et comment?" et, vous savez, peut-être qu'ils ont

a good explanation, but it's good to ask these questions to find out more about why they

une bonne explication, mais c'est bien de poser ces questions pour en savoir plus sur pourquoi ils

think what they think.

pensent ce qu'ils pensent.

You can also counter what they're saying, meaning if they say something and you disagree,

Vous pouvez également contrer ce qu'ils disent, ce qui signifie que s'ils disent quelque chose et que vous n'êtes pas d'accord,

you can say your opinion.

vous pouvez dire votre opinion.

So, for example, if somebody told you that Kim Kardashian is really Michael Jackson,

Ainsi, par exemple, si quelqu'un vous dit que Kim Kardashian est vraiment Michael Jackson,

you can say: "The fact of the matter is Michael Jackson passed away.

vous pouvez dire : "Le fait est que Michael Jackson est décédé.

He is not Kim Kardashian.", "The truth is Michael Jackson and Kim Kardashian are not

Il n'est pas Kim Kardashian.", "La vérité est que Michael Jackson et Kim Kardashian ne sont pas

the same person."

la même personne."

You can also say: "In reality...", "In reality Michael Jackson is not Kim Kardashian.

Vous pouvez également dire : "En réalité...", "En réalité, Michael Jackson n'est pas Kim Kardashian.

So these are great expressions you can use when you're trying to tell somebody that what

Ce sont donc d'excellentes expressions que vous pouvez utiliser lorsque vous essayez de dire à quelqu'un que ce

they're saying is incorrect and that what you're saying is the correct belief.

qu'il dit est incorrect et que ce que vous dites est la bonne croyance.

Okay, so we've gone over all these different things to say when somebody tells you something

D'accord, nous avons passé en revue toutes ces différentes choses à dire quand quelqu'un vous dit quelque chose

that's not true, so let's practice it.

qui n'est pas vrai, alors pratiquons-le.

Okay?

D'accord ?

This just in: Fake news story.

Did you hear?

" Des

Terrorists have melted Antarctica using a giant laser.

terroristes ont fait fondre l' Antarctique à l'aide d'un laser géant.

Okay?

D'accord ?

So, terrorists have melted Antarctica using a gigantic laser.

Donc, des terroristes ont fait fondre l' Antarctique à l'aide d'un laser gigantesque.

So that's the news story which I just made up; it's fake news.

C'est donc la nouvelle que je viens d'inventer ; c'est une fausse nouvelle.

So your source is Emma, and this is not a good source for this news story.

Donc, votre source est Emma, ​​et ce n'est pas une bonne source de cette nouvelle.

So what can you say to me if I give you a fake news story like that?

Alors que pouvez-vous me dire si je vous donne une fausse nouvelle comme celle-là ?

Well, maybe you'll say: "That's not true."

Eh bien, peut-être direz-vous : "Ce n'est pas vrai."

You might say: "Where did you hear that, Emma?

Vous pourriez dire : "Où avez- vous entendu ça, Emma ? ?

Why would terrorists melt Antarctica with a gigantic laser?

Pourquoi les terroristes feraient-ils fondre l' Antarctique avec un gigantesque laser ?

How would terrorists get the laser?"

Comment les terroristes obtiendraient-ils le laser ? »

Okay?

D'accord ?

So you might ask these questions.

Alors vous pourriez poser ces questions.

And then you might tell me the truth.

Et puis vous pourriez me dire la vérité.

"The fact of the matter is Antarctica has not been melted by terrorists.

« Le fait est que l'Antarctique n'a pas été fondu par des terroristes.

Okay?

D'accord?

That is fake news."

Ce sont de fausses nouvelles."

So thank you for watching.

Alors merci d'avoir regardé.

I hope you've learned something maybe about some of these words, like: "Fake news", "hoax",

J'espère que vous avez peut-être appris quelque chose sur certains de ces mots, comme : "Fake news", "canular"

or "conspiracy theory", also maybe some expressions you can use when you hear something that is

ou "théorie du complot", peut-être aussi quelques expressions que vous pouvez utiliser lorsque vous entendez quelque chose qui n'est pas

untrue.

vrai.

I'd like to invite you to come check out our website at www.engvid.com.

J'aimerais vous inviter à venir consulter notre site Web à l'adresse www.engvid.com.

There, you can actually do a quiz to practice what you learned in this video.

Là, vous pouvez réellement faire un quiz pour mettre en pratique ce que vous avez appris dans cette vidéo.

I would also like to invite you to subscribe to my channel.

J'aimerais aussi vous invite à vous abonner à ma chaîne.

You can find a lot of other resources on many different things about English, including

Vous pouvez trouver beaucoup d'autres ressources sur beaucoup de choses différentes sur l'anglais, y compris

English conversation, expressions, vocabulary, work English, and a lot more.

la conversation en anglais, les expressions, le vocabulaire, l'anglais de travail, et bien plus encore.

So thank you for watching, and until next time, take care.

Alors merci d'avoir regardé, et à la prochaine fois, prends soin de toi.