English for Beginners: Animal Vocabulary & Expressions to Describe People

Hi there. My name is Emma, and in today's video, I am going to talk to you

Olá. Meu nome é Emma e, no vídeo de hoje, vou falar com você

about something that has to do with vocabulary, as well as culture — and

sobre algo que tem a ver com vocabulário e também com cultura — e é

that's how we use animal words, and what they mean. I always find it interesting

assim que usamos as palavras animais e o que elas significam. Sempre acho interessante

when you talk about animal words in different languages, because they

quando você fala sobre palavras de animais em idiomas diferentes, porque

usually have different meanings. Sometimes what is a nice thing to say in

geralmente têm significados diferentes. Às vezes, o que é bom de se dizer em

one language by using an animal word might be a bad thing to say or an insult

um idioma usando uma palavra animal pode ser uma coisa ruim de se dizer ou um insulto

in another language. So, in today's video, I'm going to teach you my

em outro idioma. Então, no vídeo de hoje , vou ensinar a vocês minhas

favourite English animal words and how we use them. So, let's get started.

palavras favoritas de animais em inglês e como as usamos. Então vamos começar.

The first word I want to talk about is "dog". Now, I love dogs; and in my mind,

A primeira palavra que quero falar é "cachorro". Agora, eu amo cachorros; e na minha opinião,

you know, it should be a really good word. But in English, if you call

você sabe, deve ser uma palavra muito boa . Mas em inglês, se você chama

somebody a "dog", it's an insult; it's a bad thing to say about somebody. So,

alguém de "cachorro", é um insulto; é uma coisa ruim para se dizer sobre alguém. Então,

oftentimes, people, especially some men might call women who are not attractive

muitas vezes, as pessoas, especialmente alguns homens, podem chamar as mulheres que não são atraentes

or ugly, a "dog". I don't like the way that's used, but just so you're aware of

ou feias de "cachorro". Não gosto da maneira como é usado, mas apenas para que você esteja ciente

the one meaning. You'll also find a lot of people use this word to mean somebody

do significado. Você também descobrirá que muitas pessoas usam essa palavra para significar que alguém

is disgusting. So, it's an insult. If you call somebody a "dog", it means you

é nojento. Então, é um insulto. Se você chama alguém de "cachorro", significa que você

think they're disgusting. So, it's... usually has a bad meaning in English to

o acha nojento. Então, geralmente tem um significado ruim em inglês

call somebody a "dog". Is that the same with your language? Another thing — this

chamar alguém de "cachorro". É o mesmo com o seu idioma? Outra coisa — essa

expression I really like is: "in the dog house". So, when somebody is "in the dog

expressão que eu gosto muito é: "na casa do cachorro". Então, quando alguém está "na

house", it means they're in trouble, and they're in the dog house. So, it's a

casa do cachorro", significa que está com problemas e está na casa do cachorro. Então, é uma

funny expression in English. Maybe you have something similar in your language.

expressão engraçada em inglês. Talvez você tenha algo semelhante em seu idioma.

So, here are some examples. "Brad is a dog." So, that means Brad is disgusting.

Então, aqui estão alguns exemplos. "Brad é um cachorro." Então, isso significa que Brad é nojento.

Or: "Brad is in the dog house." And notice the... this means "is". So,

Ou: "Brad está na casa do cachorro." E observe o... isso significa "é". Então,

somebody "is in the dog house", meaning that person is in trouble. So, a lot of

alguém "está na casa do cachorro", o que significa que essa pessoa está com problemas. Então, muitas

the times comedians will use "in the dog house" to talk about marriage because

vezes os comediantes usam "na casa do cachorro" para falar sobre casamento porque

somebody did something wrong, so they're "in the dog house".

alguém fez algo errado, então eles estão "na casa do cachorro".

All right. So, what are some other expressions? Well, the next animal we're

Tudo bem. Então, quais são algumas outras expressões? Bem, o próximo animal que

going to look at is "chicken". Okay? I... again, I think chickens are cute; I

veremos é o "frango". OK? Eu... de novo, acho que as galinhas são fofas; Eu

like chickens. But in English, if you call somebody a "chicken", you're

gosto de galinhas. Mas em inglês, se você chama alguém de "frango", você está

calling them a coward, or another way to say that is "not brave". So, when I was

chamando de covarde, ou outra forma de dizer que é "não corajoso". Então, quando eu era

a kid, I was always called a "chicken". And the reason is because I was the kid

criança, sempre me chamavam de "galinha". E a razão é porque eu era a criança

that was always too afraid or too scared to do things. So, my friends or my

que estava sempre com muito medo ou com muito medo de fazer as coisas. Então, meus amigos ou meu

brother would always say to me: "Don't be such a chicken. Stop being a chicken.

irmão sempre diziam para mim: "Não seja tão medroso. Pare de ser tão medroso.

You're such a chicken." So, I remember this word, because I used to be a

Você é tão medroso." Então, eu me lembro dessa palavra, porque eu era uma

"chicken". But now I'm nice and I'm brave. Okay? Usually. I can still be a

"galinha". Mas agora sou legal e sou corajosa. OK? Geralmente. Eu ainda posso ser uma

chicken when I watch scary movies, though.

galinha quando assisto a filmes de terror, no entanto.

The next animal word is "ass" or "jackass". So, an "ass" is... it's an

A próxima palavra animal é "ass" ou "jackass". Então, um "burro" é... é um

animal. I think it's another term for "donkey". And so, an "ass"... when you

animal. Acho que é outro termo para "burro". E assim, um "burro"... quando você

call somebody an "ass", you might be saying that they're stupid, but usually

chama alguém de "burro", você pode estar dizendo que ele é estúpido, mas geralmente

when we use the term "ass" or "jackass", we're calling somebody rude or impolite.

quando usamos o termo "burro" ou "burro", estamos chamando alguém de rude ou indelicado.

So, if you want to call somebody rude, you can say: "Oh, he's such an ass." Or:

Então, se você quiser chamar alguém de rude, você pode dizer: "Oh, ele é um idiota." Ou:

"She's such an ass." Now, remember these words, they're... they're more like

"Ela é tão idiota." Agora, lembre-se destas palavras, elas são... elas são mais como

slang; they're not used professionally. So, don't use this, you know, in a

gírias; eles não são usados ​​profissionalmente. Então, não use isso, você sabe, em uma

meeting or something. But this is, you know... these types of words we use

reunião ou algo assim. Mas isso é, você sabe... esses tipos de palavras que usamos

informally. So, you might call somebody an "ass" or a "jackass". My favourite

informalmente. Então, você pode chamar alguém de "burro" ou "idiota". Meu

example of this is when Obama called Kanye West a "jackass", because he was

exemplo favorito disso é quando Obama chamou Kanye West de "idiota", porque ele foi

rude to somebody.

rude com alguém.

So, the next word I wanted to cover is "pig". I love pigs; I think they are so

Então, a próxima palavra que eu queria cobrir é "porco". Eu amo porcos; Eu acho que eles são tão

cute. But in English, sort of sad, but pigs have a very bad reputation. In

fofos. Mas em inglês, meio triste, mas os porcos têm uma reputação muito ruim. Em

English, when you call somebody a "pig", you're saying that they're rude or

inglês, quando você chama alguém de "porco", está dizendo que essa pessoa é rude ou

disgusting. Or another meaning might be... you might call somebody a "pig" if

nojenta. Ou outro significado pode ser... você pode chamar alguém de "porco" se

they eat too much. So, these two are both insults. So, you... in English, you

ele comer demais. Então, esses dois são insultos. Então, você... em inglês, você

don't really want to call somebody a "pig" unless you know what it means. I

realmente não quer chamar alguém de "porco" a menos que saiba o que isso significa.

think actually in a lot of languages, "pig" is used this way. Is it the same

Acho que, na verdade, em muitos idiomas, "porco" é usado dessa maneira. É o mesmo

in your language? Two other words I wanted to teach related to "pig" is

na sua língua? Duas outras palavras que eu queria ensinar relacionadas a "porco" é

"pigheaded". So, we say somebody is "pigheaded" when they're very stubborn,

"cabeça de porco". Então, dizemos que alguém é "teimoso" quando é muito teimoso,

and they, you know... they keep arguing about things, they won't change their

e eles, sabe... eles ficam discutindo sobre as coisas, eles não vão mudar seu

behavior. So, if you call somebody "pigheaded", it means that they're very

comportamento. Então, se você chama alguém de "cabeça dura", isso significa que essa pessoa é muito

opinionated and stubborn, and they won't change. But it's an insult; it's not a

obstinada e teimosa e não vai mudar. Mas é um insulto; não é uma

nice thing. The other word is "pigsty". A "pigsty" is the place a pig lives. So,

coisa legal. A outra palavra é "chiqueiro". Um "chiqueiro" é o lugar onde um porco vive. Então,

in English, if you call somebody's house a "pigsty", you're saying that they live

em inglês, se você chama a casa de alguém de "chiqueiro", está dizendo que essa pessoa vive

in an unclean, very messy house. Okay? So, let's look at some examples. "She

em uma casa suja e muito bagunçada. OK? Então, vamos ver alguns exemplos. "Ela

lives in a pigsty." So, again, she lives in an unclean, dirty, disgusting house.

vive em um chiqueiro." Então, novamente, ela mora em uma casa imunda, suja e nojenta.

You might say: "She is pigheaded." Meaning she's very stubborn. You might

Você pode dizer: "Ela é teimosa." Ou seja, ela é muito teimosa. Você pode

say: "Did you see she ate the last slice of pizza? What a pig." Okay? So, again,

dizer: "Você viu que ela comeu a última fatia de pizza? Que porco." OK? Então, novamente,

this means she ate too much, or maybe was rude. So, we use "pig" in multiple

isso significa que ela comeu demais ou talvez tenha sido rude. Portanto, usamos "pig" de várias

ways in English. I want you to think about your language: Do you use "pig" in

maneiras em inglês. Quero que pense na sua linguagem: você usa "porco" da

the same way, as an insult? All right. Let's look at some other animals and how

mesma forma, como um insulto? Tudo bem. Vejamos alguns outros animais e como

we use them in English.

os usamos em inglês.

Now, before we talk about the rest of the animals on my list, I just want to

Agora, antes de falarmos sobre o resto dos animais da minha lista, só quero

say: You don't have to remember all of these. Sometimes what helps when you're

dizer: você não precisa se lembrar de todos eles. Às vezes, o que ajuda quando você está

learning a language is you choose the words that are most meaningful to you,

aprendendo um idioma é escolher as palavras que são mais significativas para você

or that make the most sense in your own life and in your context. Okay? But

ou que fazem mais sentido em sua própria vida e em seu contexto. OK? Mas

these words, again, are fun. And if you are able to remember all of them —

essas palavras, novamente, são divertidas. E se você conseguir se lembrar de todos eles,

that's great, too. So, let's look at the next word. I really love animals, so I

ótimo também. Então, vamos olhar para a próxima palavra. Eu realmente amo animais, então

feel sad whenever I see animals have bad names in English. The next one: "rat".

fico triste sempre que vejo animais com nomes ruins em inglês. O próximo: "rato".

"Rat" is a bad... a bad thing to call somebody in English. So, if you call

"Rato" é uma coisa ruim... uma coisa ruim para chamar alguém em inglês. Então, se você chamar

somebody a "rat", it means you're saying they're untrustworthy. Okay? You can't

alguém de "rato", isso significa que você está dizendo que essa pessoa não é confiável. OK? Você não pode

trust them; they're a "rat". Another thing we might say in English is... you

confiar neles; eles são um "rato". Outra coisa que podemos dizer em inglês é... você

might have heard the word "snitch" — that's somebody who tells the police

deve ter ouvido a palavra "snitch" - alguém que diz algo à polícia

something and, you know, people who are gangsters might call that person a

e, você sabe, pessoas que são gangsters podem chamar essa pessoa de

"snitch". Or it might be somebody who tells the boss something, and employees

"snitch". Ou pode ser alguém que diz algo ao chefe, e os funcionários

might call that person a "snitch". So, another way to call somebody a "snitch"

podem chamar essa pessoa de "delator". Portanto, outra maneira de chamar alguém de "delator"

is to call them a "rat". So, let me give you an example. "That rat" — meaning

é chamá-lo de "rato". Então, deixe-me dar um exemplo. "Aquele rato" - significando

that person — "that rat told the boss I left work at eleven am", meaning: "That

aquela pessoa - "aquele rato disse ao chefe que saí do trabalho às onze da manhã", significando: "Essa

person told the boss something and I'm not happy about it. They snitched;

pessoa disse algo ao chefe e não estou feliz com isso. Eles delataram;

they're not trustworthy." Okay? "They tattled on me." You'll find "rat" is

eles não são confiáveis. " OK? "Eles me delataram." Você descobrirá que "rato" é

used a lot in movies about gangsters. So, if you've ever seen the movie,

muito usado em filmes sobre gangsters. Então, se você já viu o filme,

Goodfellas, Casino, you know, any movies about gangsters, there's often somebody

Goodfellas, Casino, você sabe, qualquer filme sobre gangsters, muitas vezes há alguém

who they call "the rat" or "a rat" because they're not trustworthy, and

que eles chamam de "o rato" ou "um rato" porque não são confiáveis, e

they will tell the police or, you know, tell somebody what people are doing.

eles dirão ao polícia ou, você sabe, contar a alguém o que as pessoas estão fazendo.

The next word is "weasel". So, you might not know what a "weasel" is. A "weasel"

A próxima palavra é "doninha". Então, você pode não saber o que é uma "doninha". Uma "doninha"

is an animal. They like to... They're long, skinny mammals. It's sort of hard

é um animal. Eles gostam de... Eles são mamíferos longos e magros. É meio difícil

to describe what they look like, but they love eating chickens' eggs, and

descrever como eles são, mas eles adoram comer ovos de galinha, e

what they do is they usually steal eggs from chickens. Their fur is sometimes

o que eles fazem é que geralmente roubam ovos de galinhas. Sua pele às vezes é

used in fashion. So, a "weasel" is a type of animal you might not have it in

usada na moda. Então, uma "doninha" é um tipo de animal que você pode não ter em

your country, but, you know, they live in North America, as well as England.

seu país, mas, você sabe, eles vivem na América do Norte, assim como na Inglaterra.

When we say: "weasel" in English, we often use it as a verb. Okay? So, so

Quando dizemos: "weasel" em inglês, costumamos usá-lo como um verbo. OK? Então, até

far, I've been telling you a lot about nouns. "Weasel" is often used as a verb.

agora, falei muito sobre substantivos. "Weasel" é freqüentemente usado como um verbo.

And what we say when we're talking about "weasel" is we're talking about avoiding

E o que dizemos quando falamos de "doninha" é que estamos falando sobre evitar

doing something we don't want to do. And oftentimes, to get out of doing

fazer algo que não queremos. E muitas vezes, para evitar fazer

something, we might use a trick. So, for example, imagine you're at a restaurant

algo, podemos usar um truque. Então, por exemplo, imagine que você está em um restaurante

and you have a friend who didn't pay. You might wonder: "How did he weasel his

e tem um amigo que não pagou. Você pode se perguntar: "Como ele

way out of paying at the restaurant?" So, how did he avoid paying? Maybe you

escapou de pagar no restaurante?" Então, como ele evitou pagar? Talvez você

have somebody who the boss asks to do some work, but somehow he gets out of

tenha alguém a quem o chefe pede para fazer algum trabalho, mas de alguma forma ele se livra de

doing the work. You can say: "How did he weasel his way out of doing the work?"

fazer o trabalho. Você pode dizer: "Como ele escapou de fazer o trabalho?"

Now, you know, in terms of this avoiding doing something — it's a negative way to

Agora, você sabe, em termos de evitar fazer algo - é uma maneira negativa de

talk about somebody. So, if "somebody weasels out of something", it's a

falar sobre alguém. Então, se "alguém foge de alguma coisa", é uma

negative way to say it.

forma negativa de dizer isso.

The next animal I wanted to talk about is "deer". So, "deer"... We often talk

O próximo animal sobre o qual gostaria de falar é o "veado". Então, "deer"... Muitas vezes falamos

in English about "a deer in headlights" or "a deer in the headlights". This is

em inglês sobre "a deer in headlights" ou "a deer in the headlights". É

how I feel a lot in life. So, let me tell you about being "a deer in the

assim que me sinto muito na vida. Então, deixe-me falar sobre ser "um cervo nos

headlights". When people are driving, and a deer runs onto the road, what do

faróis". Quando as pessoas estão dirigindo e um cervo corre para a estrada, o que os

deers do? They freeze. Okay? Deer freeze, and they look really surprised,

cervos fazem? Eles congelam. OK? Os cervos congelam, parecem realmente surpresos

and they don't move. So, sometimes when people feel afraid, they feel the same

e não se mexem. Então, às vezes, quando as pessoas sentem medo, elas sentem o mesmo

way. They don't say what they should say, and they don't do what they should

. Eles não dizem o que deveriam dizer e não fazem o que deveriam

do. There are many examples, for everyone, when this happens. So, imagine

fazer. Existem muitos exemplos, para todos, quando isso acontece. Então, imagine que

you have to go to a meeting and you don't know how to answer a question.

você tem que ir a uma reunião e não sabe responder a uma pergunta.

When somebody asks you a question, you might go... This look I'm doing right

Quando alguém lhe faz uma pergunta, você pode dizer... Este look que estou fazendo

now — this look is "a deer in the headlights". It's when you don't know

agora - esse look é "um cervo nos faróis". É quando você não sabe

what to do, you don't know what to say, so you just freeze. So, I wonder if any

o que fazer, não sabe o que dizer, então simplesmente congela. Então, eu me pergunto se algum

of you have ever been like "a deer in the headlights" before. So, now, let's

de vocês já foi como "um cervo nos faróis" antes. Então, agora, vamos

look at some other expressions about animals.

ver algumas outras expressões sobre animais.

All right. So, the next expression is actually quite a funny expression, and

Tudo bem. Então, a próxima expressão é na verdade uma expressão bem engraçada, e

it has to do with "elephants". So, I want you to think about "elephants" for

tem a ver com "elefantes". Então, quero que você pense sobre "elefantes" por

a moment. They're very big. Right? Well, when we talk about elephants in English,

um momento. Eles são muito grandes. Certo? Bem, quando falamos de elefantes em inglês,

we often talk about "the elephant in the room". So, what's "the elephant in the

geralmente falamos de "o elefante na sala". Então, o que significa "o elefante na

room" mean? Well, "the elephant in the room" is something big. It's not, you

sala"? Bem, "o elefante na sala" é algo grande. Não é, você

know... it's not an actual elephant, but it means something big that everybody

sabe... não é um elefante de verdade, mas significa algo grande que todo mundo

notices or knows, but everyone feels too uncomfortable or awkward to talk about.

percebe ou sabe, mas todo mundo se sente muito desconfortável ou estranho para falar.

Okay? So, for example, imagine you're at a wedding, and you know the groom just

OK? Então, por exemplo, imagine que você está em um casamento e sabe que o noivo acabou de

lost his job. Okay? It's really sad, bad luck — he lost his job. And so everyone

perder o emprego. OK? É muito triste, azar - ele perdeu o emprego. E então todo mundo

knows he lost his job, and it's an awkward thing for people to talk about,

sabe que ele perdeu o emprego, e é uma coisa estranha para as pessoas falarem,

so that might be "the elephant in the room" — meaning: "Let's talk about the

então pode ser "o elefante na sala" - significando: "Vamos falar sobre o

elephant in the room — I lost my job. Let's talk about the thing everyone

elefante na sala - perdi meu emprego. Vamos falar sobre o que todo mundo

knows, but that's an awkward topic: I lost my job." Another example of

sabe, mas esse é um assunto estranho: perdi meu emprego." Outro exemplo de

"elephant in the room" is maybe you meet... you have a friend, and she used

"elefante na sala" é talvez você conheça ... você tem uma amiga e ela costumava

to have tiny lips; and the next time you see her, her lips are, like, half the

ter lábios minúsculos; e da próxima vez que você a vir, seus lábios estão com metade do

size of her face because she got some kind of plastic surgery. That's cool,

tamanho de seu rosto porque ela fez algum tipo de cirurgia plástica. Isso é legal,

but you might not know: "Do you say something about her lips?" Her lips have

mas você pode não saber: "Você diz algo sobre os lábios dela?" Seus lábios

changed. You know she has plastic surgery. So, you might think of that as

mudaram. Você sabe que ela faz cirurgia plástica. Então, você pode pensar nisso como

"the elephant in the room". Okay? So, just some examples of how you might use

"o elefante na sala". OK? Então, apenas alguns exemplos de como você pode usar

that expression.

essa expressão.

Now, the last two expressions are actually my favourite from the whole

Agora, as duas últimas expressões são na verdade as minhas favoritas de toda a

list, and that is: "night owl" or "night hawk". So, "owls" and "hawks" are birds.

lista, que são: "coruja noturna" ou " falcão noturno". Então, "corujas" e "falcões" são pássaros.

They're birds that are predators. And in terms of owls, they're known to go out

São pássaros que são predadores. E em termos de corujas, elas costumam sair

at night. So, when we talk about a "night owl" or a "night hawk", what

à noite. Então, quando falamos de "coruja noturna" ou "falcão noturno",

we're talking about is a person who stays up very late. So, maybe you have a

estamos falando de uma pessoa que fica acordada até tarde. Então, talvez você tenha um

friend, or maybe you yourself are a night owl or a night hawk, and you can

amigo, ou talvez você mesmo seja uma coruja noturna ou um falcão noturno e possa

use either word. So, it's someone who stays up late. For example: "Joe is a

usar qualquer uma das palavras. Então, é alguém que fica acordado até tarde. Por exemplo: "Joe é uma

night owl. He goes to bed at four am." So, for me, I'm not a "night owl" or a

coruja da noite. Ele vai para a cama às quatro da manhã." Então, para mim, não sou uma "coruja noturna" ou um

"night hawk". I'm not a morning person either. I'm somebody who likes sleep, so

"falcão noturno". Também não sou uma pessoa matutina . Sou uma pessoa que gosta de dormir, então

I like to go to bed early and I also like to wake up late. Unfortunately,

gosto de dormir cedo e também gosto de acordar tarde. Infelizmente,

with work, you can't usually do that, but I'm a person who loves sleep. But I

com o trabalho, geralmente não dá para fazer isso, mas sou uma pessoa que adora dormir. Mas

know a lot of people who are "night owls" or "night hawks".

conheço muitas pessoas que são " corujas noturnas" ou "falcões noturnos".

So, we've covered a lot of different vocabulary about different animals.

Então, cobrimos muitos vocabulários diferentes sobre diferentes animais.

Again, the first thing I wanted to mention is: Animals have different...

Mais uma vez, a primeira coisa que gostaria de mencionar é: os animais têm diferentes... As

People have different beliefs or different ways to talk about animals in

pessoas têm diferentes crenças ou diferentes maneiras de falar sobre os animais em

different cultures. In some cultures, what might be a positive thing might be

diferentes culturas. Em algumas culturas, o que pode ser positivo pode ser

negative in another. So, for example, maybe in some cultures, calling somebody

negativo em outra. Então, por exemplo, talvez em algumas culturas, chamar alguém de

an "owl" might be a good thing or a bad thing; and maybe in another culture, it

"coruja" pode ser uma coisa boa ou ruim ; e talvez em outra cultura,

might be different. So, it's interesting to know what different animals... how

pode ser diferente. Então, é interessante saber o que são diferentes animais... como as

people talk about different animals in different cultures and what they mean.

pessoas falam sobre diferentes animais em diferentes culturas e o que eles querem dizer.

So, thank you again for watching. And I just wanted to invite you to check out

Então, obrigado novamente por assistir. E eu só queria convidá-lo a conferir

our website at www.engvid.com There, you can find a quiz where we go over all of

nosso site em www.engvid.com Lá, você pode encontrar um questionário onde abordamos todos

these different... or where you can actually practice everything you learned

esses diferentes... ou onde você pode realmente praticar tudo o que aprendeu

in this video. You can also subscribe to my channel where there are a lot of

neste vídeo. Você também pode se inscrever no meu canal, onde há muitos

other resources on all sorts of different topics, from vocabulary,

outros recursos em todos os tipos de tópicos diferentes, desde vocabulário,

writing grammar, to test preparation. So, check that out. And when you

redação de gramática até preparação para testes. Então, verifique isso. E quando você

subscribe, make sure you click on the bell, so ring the bell because that way

se inscrever, certifique-se de clicar no sininho, então ative o sininho porque assim

you will get new notifications whenever any new videos come out. So, thank you

você receberá novas notificações sempre que novos vídeos forem lançados. Então, obrigado

for watching; and until next time, take care.

por assistir; e até a próxima, se cuidem.