English for Beginners: Animal Vocabulary & Expressions to Describe People
161,095 views ・ 2021-07-20
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi there. My name is Emma, and in
today's video, I am going to talk to you
0
0
4920
안녕하세요. 제 이름은 엠마입니다.
오늘의 비디오에서는
00:05
about something that has to do with
vocabulary, as well as culture — and
1
5220
4800
문화뿐만 아니라 어휘와 관련이 있는 것에 대해 이야기할 것입니다.
00:10
that's how we use animal words, and what
they mean. I always find it interesting
2
10020
7050
그것이 우리가 동물 단어를 사용하는 방식과 그
의미입니다. 나는
00:17
when you talk about animal words in
different languages, because they
3
17100
3960
당신이 다른 언어로 된 동물 단어에 대해 이야기할 때 항상 흥미로운 것을 발견합니다
. 왜냐하면 그것들은
00:21
usually have different meanings.
Sometimes what is a nice thing to say in
4
21060
5040
보통 다른 의미를 가지고 있기 때문입니다.
때때로
00:26
one language by using an animal word
might be a bad thing to say or an insult
5
26100
5850
동물의 말을 사용하여 한 언어에서는 좋은 말이 다른 언어에서는
나쁜 말이거나 모욕이 될 수 있습니다
00:31
in another language. So, in today's
video, I'm going to teach you my
6
31950
3360
. 그래서 오늘
영상에서는 제가
00:35
favourite English animal words and how
we use them. So, let's get started.
7
35310
6540
가장 좋아하는 영어 동물 단어와
우리가 어떻게 사용하는지 알려드리겠습니다. 자, 시작하겠습니다.
00:42
The first word I want to talk about is
"dog". Now, I love dogs; and in my mind,
8
42930
6510
첫 번째로 이야기하고 싶은 단어는
"개"입니다. 이제 저는 개를 사랑합니다. 제 생각에는
00:49
you know, it should be a really good
word. But in English, if you call
9
49740
3780
정말 좋은
단어여야 합니다. 그러나 영어로
00:53
somebody a "dog", it's an insult; it's a
bad thing to say about somebody. So,
10
53520
5430
누군가를 "개"라고 부르는 것은 모욕입니다.
누군가에 대해 말하는 것은 나쁜 일입니다. 그래서
00:59
oftentimes, people, especially some men
might call women who are not attractive
11
59250
7950
종종 사람들, 특히 어떤 남자들은
매력적이지 않거나
01:07
or ugly, a "dog". I don't like the way
that's used, but just so you're aware of
12
67200
4680
추하지 않은 여성을 "개"라고 부를 수 있습니다. 나는
그것이 사용되는 방식이 마음에 들지 않지만 단지 당신이
01:11
the one meaning. You'll also find a lot
of people use this word to mean somebody
13
71880
4830
한 가지 의미를 알고 있기 때문입니다. 또한 많은
사람들이 누군가가 역겹다는 의미로 이 단어를 사용한다는 것을 알게 될 것입니다
01:16
is disgusting. So, it's an insult. If
you call somebody a "dog", it means you
14
76710
4290
. 여튼 모욕입니다.
누군가를 "개"라고 부른다면, 그 사람이
01:21
think they're disgusting. So, it's...
usually has a bad meaning in English to
15
81000
6630
역겹다고 생각한다는 뜻입니다. 그래서, 그것은...
보통
01:27
call somebody a "dog". Is that the same
with your language? Another thing — this
16
87690
7710
누군가를 "개"라고 부르는 것은 영어로 나쁜 의미를 가지고 있습니다.
당신의 언어도 마찬가지인가요? 또 다른 한 가지는
01:35
expression I really like is: "in the dog
house". So, when somebody is "in the dog
17
95430
5250
제가 정말 좋아하는 표현은 "in the dog
house"입니다. 그래서, 누군가가 "in the dog
01:40
house", it means they're in trouble, and
they're in the dog house. So, it's a
18
100680
6630
house"에 있을 때, 그것은 그들이 곤경에 처했고
그들이 개집에 있다는 것을 의미합니다. 그래서
01:47
funny expression in English. Maybe you
have something similar in your language.
19
107310
3960
재미있는 영어 표현입니다. 아마도 당신
의 언어에 비슷한 것이 있을 것입니다.
01:52
So, here are some examples. "Brad is a
dog." So, that means Brad is disgusting.
20
112170
5310
여기 몇 가지 예가 있습니다. "브래드는
개야." 즉, 브래드가 역겹다는 뜻입니다.
01:58
Or: "Brad is in the dog house." And
notice the... this means "is". So,
21
118290
6420
또는 : "Brad는 개집에 있습니다." 그리고
... 이것은 "이다"를 의미합니다. 그래서
02:04
somebody "is in the dog house", meaning
that person is in trouble. So, a lot of
22
124710
5010
누군가 "개집에 있다"는 것은
그 사람이 곤경에 처했다는 뜻입니다. 그래서 많은
02:09
the times comedians will use "in the dog
house" to talk about marriage because
23
129720
5070
경우 코미디언들은
02:14
somebody did something wrong, so they're
"in the dog house".
24
134790
3210
누군가가 뭔가 잘못을 했기 때문에 결혼에 대해 이야기하기 위해 "in the dog house"를 사용합니다. 그래서 그들은
"in the dog house"입니다.
02:19
All right. So, what are some other
expressions? Well, the next animal we're
25
139080
3510
괜찮은. 그렇다면 다른 표현은 무엇일까요
? 자, 다음으로
02:22
going to look at is "chicken". Okay?
I... again, I think chickens are cute; I
26
142590
4530
살펴볼 동물은 "닭"입니다. 좋아요?
나는... 다시 말하지만, 닭은 귀엽다고 생각한다. 나는
02:27
like chickens. But in English, if you
call somebody a "chicken", you're
27
147120
5160
닭을 좋아한다. 그러나 영어로
누군가를 "chicken"이라고 부르는 것은
02:32
calling them a coward, or another way to
say that is "not brave". So, when I was
28
152280
7080
그들을
겁쟁이라고 부르는 것입니다. 그래서
02:39
a kid, I was always called a "chicken".
And the reason is because I was the kid
29
159360
5850
어렸을 때 나는 항상 "닭"이라고 불렸다.
그리고 그 이유는 제가
02:45
that was always too afraid or too scared
to do things. So, my friends or my
30
165210
4650
항상 너무 두렵거나 무서워서
아무것도 하지 못하는 아이였기 때문입니다. 그래서 제 친구나
02:49
brother would always say to me: "Don't
be such a chicken. Stop being a chicken.
31
169860
5070
형은 항상 제게 이렇게 말했습니다. "
02:55
You're such a chicken." So, I remember
this word, because I used to be a
32
175200
5400
닭처럼 굴지 마. 그래서 저는
이 단어를 기억합니다. 제가
03:00
"chicken". But now I'm nice and I'm
brave. Okay? Usually. I can still be a
33
180630
6900
"닭"이었기 때문입니다. 하지만 지금은 착하고
용감합니다. 좋아요? 대개. 그래도
03:07
chicken when I watch scary movies,
though.
34
187530
2340
무서운 영화를 볼 때 나는 여전히 닭이 될 수 있습니다
.
03:11
The next animal word is "ass" or
"jackass". So, an "ass" is... it's an
35
191910
8910
다음 동물 단어는 "ass" 또는
"jackass"입니다. 그래서 "엉덩이"는... 동물입니다
03:20
animal. I think it's another term for
"donkey". And so, an "ass"... when you
36
200820
5670
. "당나귀"의 또 다른 용어라고 생각합니다
. 그래서, "엉덩이"...
03:26
call somebody an "ass", you might be
saying that they're stupid, but usually
37
206490
4500
누군가를 "엉덩이"라고 부를 때, 당신은
그들이 멍청하다고 말하는 것일 수도 있지만, 일반적으로
03:30
when we use the term "ass" or "jackass",
we're calling somebody rude or impolite.
38
210990
5940
우리가 "엉덩이" 또는 "멍청이"라는 용어를 사용할 때
우리는 누군가를 무례하다고 부릅니다. 또는 무례한.
03:37
So, if you want to call somebody rude,
you can say: "Oh, he's such an ass." Or:
39
217740
5940
따라서 누군가를 무례하다고 부르고 싶다면
이렇게 말할 수 있습니다. 또는 :
03:43
"She's such an ass." Now, remember these
words, they're... they're more like
40
223710
5970
"그녀는 정말 엉덩이입니다." 자, 이
단어들을 기억하세요, 그들은...
03:49
slang; they're not used professionally.
So, don't use this, you know, in a
41
229680
6390
속어에 가깝습니다. 그들은 전문적으로 사용되지 않습니다.
그러니까, 이걸
03:56
meeting or something. But this is, you
know... these types of words we use
42
236070
3510
회의나 다른 어떤 것에서 사용하지 마세요. 하지만 이것은
... 우리가 비공식적으로 사용하는 이런 유형의 단어입니다
03:59
informally. So, you might call somebody
an "ass" or a "jackass". My favourite
43
239580
4350
. 따라서 누군가를
"엉덩이" 또는 "재캐스"라고 부를 수 있습니다. 제가 가장 좋아하는
04:03
example of this is when Obama called
Kanye West a "jackass", because he was
44
243930
7080
예는 Obama가
Kanye West를 누군가에게 무례했기 때문에 "멍청이"라고 불렀을 때입니다
04:11
rude to somebody.
45
251010
1860
.
04:14
So, the next word I wanted to cover is
"pig". I love pigs; I think they are so
46
254550
7740
그래서 다음으로 다루고 싶은 단어는
"돼지"입니다. 나는 돼지를 사랑합니다. 나는 그들이 너무 귀엽다고 생각합니다
04:22
cute. But in English, sort of sad, but
pigs have a very bad reputation. In
47
262290
7110
. 하지만 영어로는 좀 슬프지만
돼지에 대한 평판은 매우 나쁩니다.
04:29
English, when you call somebody a "pig",
you're saying that they're rude or
48
269400
4740
영어로 누군가를 "돼지"라고 부르는 것은
그들이 무례하거나
04:34
disgusting. Or another meaning might
be... you might call somebody a "pig" if
49
274140
6060
역겹다는 뜻입니다. 또는 다른 의미는
... 너무 많이 먹는 사람을 "돼지"라고 부를 수도 있습니다
04:40
they eat too much. So, these two are
both insults. So, you... in English, you
50
280200
6480
. 따라서 이 두 가지는
모두 모욕입니다. 그래서, 당신은... 영어로, 당신은
04:46
don't really want to call somebody a
"pig" unless you know what it means. I
51
286680
4890
그것이 무엇을 의미하는지 알지 못하는 한 누군가를 "돼지"라고 부르고 싶지 않습니다.
04:51
think actually in a lot of languages,
"pig" is used this way. Is it the same
52
291570
4710
실제로 많은 언어에서
"돼지"가 이런 식으로 사용된다고 생각합니다.
04:56
in your language? Two other words I
wanted to teach related to "pig" is
53
296280
7470
당신의 언어도 마찬가지입니까?
"pig"와 관련하여 제가 가르치고 싶었던 다른 두 단어는
05:03
"pigheaded". So, we say somebody is
"pigheaded" when they're very stubborn,
54
303810
7410
"pigheaded"입니다. 그래서 우리는 어떤 사람이 고집이 세고
,
05:11
and they, you know... they keep arguing
about things, they won't change their
55
311640
6330
계속 논쟁을 벌이고, 행동을
바꾸지 않을 때 "편협한" 사람이라고 말합니다
05:17
behavior. So, if you call somebody
"pigheaded", it means that they're very
56
317970
5070
. 그래서 누군가를
"pigheaded"라고 부른다면, 그것은 그들이 매우
05:23
opinionated and stubborn, and they won't
change. But it's an insult; it's not a
57
323070
5190
독단적이고 완고하며 변하지 않을 것이라는 의미입니다
. 그러나 그것은 모욕입니다.
05:28
nice thing. The other word is "pigsty".
A "pigsty" is the place a pig lives. So,
58
328260
8010
좋은 일이 아닙니다. 다른 단어는 "돼지"입니다.
"돼지 우리"는 돼지가 사는 곳입니다. 그래서
05:36
in English, if you call somebody's house
a "pigsty", you're saying that they live
59
336570
6600
영어로 누군가의 집을
"pigsty"라고 부른다면, 그 사람이
05:43
in an unclean, very messy house. Okay?
So, let's look at some examples. "She
60
343170
7500
깨끗하지 않고 매우 지저분한 집에 살고 있다는 뜻입니다. 좋아요?
몇 가지 예를 살펴보겠습니다. "그녀는
05:50
lives in a pigsty." So, again, she lives
in an unclean, dirty, disgusting house.
61
350670
6360
돼지 우리에 산다." 그래서 다시 그녀는
더럽고 더럽고 역겨운 집에 산다.
05:59
You might say: "She is pigheaded."
Meaning she's very stubborn. You might
62
359040
7080
당신은 "그녀는 편협하다"고 말할 수 있습니다.
그녀가 매우 완고하다는 것을 의미합니다.
06:06
say: "Did you see she ate the last slice
of pizza? What a pig." Okay? So, again,
63
366120
7470
"마지막 피자 한 조각을 먹은 거 봤어
? 돼지야." 좋아요? 다시 말하지만
06:13
this means she ate too much, or maybe
was rude. So, we use "pig" in multiple
64
373590
5970
이것은 그녀가 너무 많이 먹었거나 아마도
무례했음을 의미합니다. 그래서 우리는 영어에서 "돼지"를 여러 가지로 사용합니다
06:19
ways in English. I want you to think
about your language: Do you use "pig" in
65
379560
5010
. 나는 당신이
당신의 언어에 대해 생각하기를 바랍니다: "돼지"를
06:24
the same way, as an insult? All right.
Let's look at some other animals and how
66
384570
5790
모욕으로 같은 방식으로 사용합니까? 괜찮은.
다른 동물들을 살펴보고
06:30
we use them in English.
67
390360
1350
우리가 영어로 어떻게 사용하는지 살펴봅시다.
06:32
Now, before we talk about the rest of
the animals on my list, I just want to
68
392430
3630
이제 내 목록에 있는 나머지 동물에 대해 이야기하기 전에 이
06:36
say: You don't have to remember all of
these. Sometimes what helps when you're
69
396060
4860
말을 하고 싶습니다. 이 모든 것을 기억할 필요는 없습니다
. 때때로 언어를 배울 때 도움이 되는 것은
06:40
learning a language is you choose the
words that are most meaningful to you,
70
400920
5190
자신에게 가장 의미 있는 단어를 선택하거나
06:46
or that make the most sense in your own
life and in your context. Okay? But
71
406470
4830
자신의
삶과 상황에서 가장 의미 있는 단어를 선택하는 것입니다. 좋아요? 하지만
06:51
these words, again, are fun. And if you
are able to remember all of them —
72
411300
4050
이 말은 또 재미있다. 그리고
그것들을 모두 기억할 수 있다면
06:55
that's great, too. So, let's look at the
next word. I really love animals, so I
73
415620
6120
그것도 좋습니다. 그럼
다음 단어를 볼까요? 저는 동물을 정말 좋아해서
07:01
feel sad whenever I see animals have bad
names in English. The next one: "rat".
74
421740
7440
동물들이 영어로 된 나쁜 이름을 볼 때마다 안타까워요
. 다음은 "쥐"입니다.
07:09
"Rat" is a bad... a bad thing to call
somebody in English. So, if you call
75
429540
5400
"쥐"는 나쁘다...
누군가를 영어로 부르는 것은 나쁜 것이다. 따라서
07:14
somebody a "rat", it means you're saying
they're untrustworthy. Okay? You can't
76
434940
6630
누군가를 "쥐"라고 부른다면
신뢰할 수 없다는 의미입니다. 좋아요? 당신은
07:21
trust them; they're a "rat". Another
thing we might say in English is... you
77
441570
5340
그들을 믿을 수 없습니다; 그들은 "쥐"입니다.
우리가 영어로 말할 수 있는 또 다른 것은...
07:26
might have heard the word "snitch" —
that's somebody who tells the police
78
446910
5430
"snitch"라는 단어를 들어보셨을 것입니다.
그것은 경찰에 무언가를 말하는 사람
07:32
something and, you know, people who are
gangsters might call that person a
79
452370
5160
이고,
갱스터인 사람들은 그 사람을
07:37
"snitch". Or it might be somebody who
tells the boss something, and employees
80
457530
6420
"snitch"라고 부를 수 있습니다. 또는 누군가가
상사에게 무언가를 말하면 직원들은
07:43
might call that person a "snitch". So,
another way to call somebody a "snitch"
81
463950
4920
그 사람을 "밀고자"라고 부를 수 있습니다. 따라서
누군가를 "밀고자"라고 부르는 또 다른 방법은
07:48
is to call them a "rat". So, let me give
you an example. "That rat" — meaning
82
468870
6180
"쥐"라고 부르는 것입니다. 예를 들어 보겠습니다
. "그 쥐" -
07:55
that person — "that rat told the boss I
left work at eleven am", meaning: "That
83
475050
6270
그 사람을 의미 - "저 쥐가 내가 오전
11시에 퇴근했다고 상사에게 말했다", 의미: "그
08:01
person told the boss something and I'm
not happy about it. They snitched;
84
481320
6030
사람이 상사에게 무언가를 말했고 나는
그것에 대해 행복하지 않습니다. 그들은 밀고했습니다.
08:07
they're not trustworthy." Okay? "They
tattled on me." You'll find "rat" is
85
487380
5700
그들은 신뢰할 수 없습니다. " 좋아요? "그들은
나에게 말을 걸었다."
08:13
used a lot in movies about gangsters.
So, if you've ever seen the movie,
86
493080
6330
갱스터에 관한 영화에서 "쥐"가 많이 사용된다는 것을 알게 될 것입니다.
따라서 영화
08:19
Goodfellas, Casino, you know, any movies
about gangsters, there's often somebody
87
499650
6690
Goodfellas, Casino, 갱스터에 관한 영화를 본 적이 있다면 신뢰할 수 없기 때문에
08:26
who they call "the rat" or "a rat"
because they're not trustworthy, and
88
506340
4530
"쥐"또는 "쥐"라고 부르는 사람이 종종 있습니다.
08:30
they will tell the police or, you know,
tell somebody what people are doing.
89
510870
5970
경찰이나
사람들이 무엇을 하고 있는지 누군가에게 말하십시오.
08:38
The next word is "weasel". So, you might
not know what a "weasel" is. A "weasel"
90
518820
6810
다음 단어는 "족제비"입니다. 따라서
"족제비"가 무엇인지 모를 수도 있습니다. "족제비"는
08:45
is an animal. They like to... They're
long, skinny mammals. It's sort of hard
91
525660
7620
동물입니다. 그들이 좋아하는 것은... 그들은
길고 마른 포유동물입니다.
08:53
to describe what they look like, but
they love eating chickens' eggs, and
92
533280
3360
어떻게 생겼는지 설명하기는 어렵지만
닭의 알을 먹는 것을 좋아하고
08:56
what they do is they usually steal eggs
from chickens. Their fur is sometimes
93
536640
7170
보통 닭의 알을 훔칩니다
. 그들의 모피는 때때로
09:03
used in fashion. So, a "weasel" is a
type of animal you might not have it in
94
543810
7110
패션에 사용됩니다. 그래서 "족제비"는 당신의 나라
에는 없을 수도 있는 동물의 한 종류입니다
09:10
your country, but, you know, they live
in North America, as well as England.
95
550920
4800
. 하지만 그들은
영국뿐만 아니라 북미에도 살고 있습니다.
09:17
When we say: "weasel" in English, we
often use it as a verb. Okay? So, so
96
557340
6300
우리가 영어로 "족제비"라고 말할 때, 우리는
종종 그것을 동사로 사용합니다. 좋아요? 자,
09:23
far, I've been telling you a lot about
nouns. "Weasel" is often used as a verb.
97
563640
4380
지금까지 명사에 대해 많이 알려드렸습니다
. "족제비"는 종종 동사로 사용됩니다.
09:28
And what we say when we're talking about
"weasel" is we're talking about avoiding
98
568500
5340
그리고 우리가 "족제비"에 대해 이야기할 때 말하는 것은
09:33
doing something we don't want to do. And
oftentimes, to get out of doing
99
573900
6450
우리가 하기 싫은 일을 피하는 것에 대해 말하는 것입니다. 그리고
종종
09:40
something, we might use a trick. So, for
example, imagine you're at a restaurant
100
580350
6240
어떤 일에서 벗어나기 위해 트릭을 사용할 수도 있습니다.
예를 들어 당신이 식당에 있는데
09:47
and you have a friend who didn't pay.
You might wonder: "How did he weasel his
101
587010
7800
돈을 내지 않는 친구가 있다고 상상해보세요.
당신은 "그가
09:54
way out of paying at the restaurant?"
So, how did he avoid paying? Maybe you
102
594810
7680
식당에서 어떻게 돈을 지불하지 않았을까?"라고 궁금해할지도 모릅니다.
그래서 그는 어떻게 지불을 피했습니까?
10:02
have somebody who the boss asks to do
some work, but somehow he gets out of
103
602490
5370
상사가
어떤 일을 해달라고 부탁했지만 어떻게든
10:07
doing the work. You can say: "How did he
weasel his way out of doing the work?"
104
607860
5910
일을 하지 않는 사람이 있을 수 있습니다. 당신은 이렇게 말할 수 있습니다.
10:14
Now, you know, in terms of this avoiding
doing something — it's a negative way to
105
614550
5670
자, 아시다시피,
무언가를 하는 것을 피한다는 것은
10:20
talk about somebody. So, if "somebody
weasels out of something", it's a
106
620220
5310
누군가에 대해 이야기하는 부정적인 방법입니다. 따라서 "somebody
weasels out of something"은
10:25
negative way to say it.
107
625530
1140
부정적인 표현입니다.
10:28
The next animal I wanted to talk about
is "deer". So, "deer"... We often talk
108
628590
7860
다음으로 이야기하고 싶은 동물은
"사슴"입니다. 그래서 "사슴"... 우리는 종종
10:36
in English about "a deer in headlights"
or "a deer in the headlights". This is
109
636480
6420
영어로 "a deer in the headlights"
또는 "a deer in the headlights"에 대해 이야기합니다. 이것이
10:42
how I feel a lot in life. So, let me
tell you about being "a deer in the
110
642900
3840
제가 인생에서 많이 느끼는 방식입니다. 그래서
"전조등 속의 사슴"이 되는 것에 대해 말씀드리겠습니다
10:46
headlights". When people are driving,
and a deer runs onto the road, what do
111
646740
6870
. 사람이 차를 몰고 있는데
사슴이 도로로 뛰어오를 때
10:53
deers do? They freeze. Okay? Deer
freeze, and they look really surprised,
112
653610
5820
사슴은 무엇을 할까요? 그들은 얼었다. 좋아요? 사슴은
얼고 정말 놀란 표정을 지으며
10:59
and they don't move. So, sometimes when
people feel afraid, they feel the same
113
659430
6690
움직이지 않습니다. 그래서 때때로
사람들은 두려움을 느낄 때 같은 느낌을 받습니다
11:06
way. They don't say what they should
say, and they don't do what they should
114
666120
3900
. 그들은 해야 할 말을 하지 않고
해야 할 일을 하지 않습니다
11:10
do. There are many examples, for
everyone, when this happens. So, imagine
115
670020
6720
.
이런 일이 발생하는 모든 사람을 위한 많은 예가 있습니다. 따라서
11:17
you have to go to a meeting and you
don't know how to answer a question.
116
677100
5940
회의에 가야 하는데
질문에 어떻게 대답해야 할지 모르겠다고 상상해 보십시오.
11:23
When somebody asks you a question, you
might go... This look I'm doing right
117
683670
4950
누군가 당신에게 질문을 할 때, 당신은
갈 것입니다... 제가 지금 하고 있는 이 룩
11:28
now — this look is "a deer in the
headlights". It's when you don't know
118
688620
6210
— 이 룩은 "
헤드라이트 속의 사슴"입니다.
11:34
what to do, you don't know what to say,
so you just freeze. So, I wonder if any
119
694830
5910
무엇을 해야할지 모를 때, 무슨 말을 해야할지 몰라
그냥 얼어붙는다. 그래서 혹시 전에
11:40
of you have ever been like "a deer in
the headlights" before. So, now, let's
120
700740
5400
"전조등 속의 사슴" 같은 사람이 있었는지 궁금합니다
. 자, 이제 동물
11:46
look at some other expressions about
animals.
121
706140
3240
에 대한 다른 표현들을 살펴봅시다
.
11:50
All right. So, the next expression is
actually quite a funny expression, and
122
710220
4680
괜찮은. 그래서, 다음 표현은
실제로 꽤 재미있는 표현이고,
11:54
it has to do with "elephants". So, I
want you to think about "elephants" for
123
714900
4290
그것은 "코끼리"와 관련이 있습니다. 그래서 잠시
"코끼리"에 대해 생각해보셨으면 합니다
11:59
a moment. They're very big. Right? Well,
when we talk about elephants in English,
124
719190
6510
. 그들은 매우 큽니다. 오른쪽? 글쎄,
우리가 영어로 코끼리에 대해 말할 때,
12:05
we often talk about "the elephant in the
room". So, what's "the elephant in the
125
725730
6390
우리는 종종 "the elephant in the room"에 대해 이야기합니다
. 그렇다면 "방 안의 코끼리
12:12
room" mean? Well, "the elephant in the
room" is something big. It's not, you
126
732120
5820
"는 무엇을 의미합니까? 글쎄, "방 안의 코끼리
"는 큰 것입니다. 아니, 알다시피
12:17
know... it's not an actual elephant, but
it means something big that everybody
127
737940
5130
... 실제 코끼리는 아니지만
모두가 알아
12:23
notices or knows, but everyone feels too
uncomfortable or awkward to talk about.
128
743070
8070
차리거나 알지만 모두가
말하기에는 너무 불편하거나 어색함을 느끼는 큰 의미가 있습니다.
12:31
Okay? So, for example, imagine you're at
a wedding, and you know the groom just
129
751800
9510
좋아요? 예를 들어
결혼식에 참석했는데 신랑이 방금
12:41
lost his job. Okay? It's really sad, bad
luck — he lost his job. And so everyone
130
761310
7110
실직했다는 사실을 알고 있다고 가정해 보겠습니다. 좋아요? 정말 슬프고 불운입니다.
그는 직장을 잃었습니다. 그래서 모든 사람들은
12:48
knows he lost his job, and it's an
awkward thing for people to talk about,
131
768420
4170
그가 직장을 잃었다는 것을 알고 있고
사람들이 이야기하기 어색한 일이므로
12:53
so that might be "the elephant in the
room" — meaning: "Let's talk about the
132
773130
5160
"the elephant in the room"이 될 수 있습니다
12:58
elephant in the room — I lost my job.
Let's talk about the thing everyone
133
778290
4020
.
모두가 알고 있는 것에 대해 이야기
13:02
knows, but that's an awkward topic: I
lost my job." Another example of
134
782310
7830
하지만 어색한 주제입니다.
직장을 잃었습니다."
13:10
"elephant in the room" is maybe you
meet... you have a friend, and she used
135
790170
6780
"elephant in the room"의 또 다른 예는 아마도 당신이
만난 것입니다... 당신은 친구가 있고 그녀는
13:16
to have tiny lips; and the next time you
see her, her lips are, like, half the
136
796950
5730
입술이 작았습니다. 그리고 다음에
그녀를 볼 때 그녀의 입술은
13:22
size of her face because she got some
kind of plastic surgery. That's cool,
137
802680
4500
일종의 성형 수술을 받았기 때문에 얼굴 크기의 절반 정도입니다
. 멋지긴
13:27
but you might not know: "Do you say
something about her lips?" Her lips have
138
807450
4920
하지만 모를 수도 있습니다. "
그녀의 입술에 대해 뭐라고 합니까?" 그녀의 입술이
13:32
changed. You know she has plastic
surgery. So, you might think of that as
139
812370
5580
변했습니다. 그녀가 성형 수술을 받았다는 것을 알고 있습니다
. 따라서
13:37
"the elephant in the room". Okay? So,
just some examples of how you might use
140
817980
4980
"방 안의 코끼리"라고 생각할 수 있습니다. 좋아요? 그래서, 그 표현을
어떻게 사용할 수 있는지에 대한 몇 가지 예입니다
13:42
that expression.
141
822960
900
.
13:45
Now, the last two expressions are
actually my favourite from the whole
142
825660
3390
이제 마지막 두 표현은
실제로 전체 목록에서 제가 가장 좋아하는 표현입니다.
13:49
list, and that is: "night owl" or "night
hawk". So, "owls" and "hawks" are birds.
143
829050
8010
"night owl" 또는 "night
hawk"입니다. 따라서 "올빼미"와 "매"는 새입니다.
13:57
They're birds that are predators. And in
terms of owls, they're known to go out
144
837450
7740
포식자인 새들입니다.
올빼미의 경우 밤에 외출하는 것으로 알려져 있습니다
14:05
at night. So, when we talk about a
"night owl" or a "night hawk", what
145
845190
4320
. 그래서 우리가
"밤 올빼미" 또는 "밤 매"에 대해 이야기할 때
14:09
we're talking about is a person who
stays up very late. So, maybe you have a
146
849510
7320
우리가 말하는 것은
아주 늦게까지 깨어 있는 사람입니다. 따라서 친구가 있거나 자신이
14:16
friend, or maybe you yourself are a
night owl or a night hawk, and you can
147
856830
4680
밤 올빼미 또는 밤 매이고 둘 중 하나를
14:21
use either word. So, it's someone who
stays up late. For example: "Joe is a
148
861510
5820
사용할 수 있습니다. 그래서
늦게까지 깨어 있는 사람입니다. 예: "Joe는
14:27
night owl. He goes to bed at four am."
So, for me, I'm not a "night owl" or a
149
867330
7920
밤 올빼미입니다. 그는 새벽 4시에 잠자리에 듭니다."
그래서 저는 "밤 올빼미"나
14:35
"night hawk". I'm not a morning person
either. I'm somebody who likes sleep, so
150
875280
5490
"밤 매"가 아닙니다. 저도 아침형 인간이 아닙니다
. 나는 잠을 좋아하는 사람이라
14:40
I like to go to bed early and I also
like to wake up late. Unfortunately,
151
880770
5100
일찍 자는 것도 좋아하고
늦게 일어나는 것도 좋아한다. 아쉽게도
14:45
with work, you can't usually do that,
but I'm a person who loves sleep. But I
152
885930
5460
일을 하다보면 보통 그럴 수 없지만
저는 잠을 사랑하는 사람입니다. 그러나 나는
14:51
know a lot of people who are "night
owls" or "night hawks".
153
891390
4290
"밤
올빼미"또는 "밤 매"인 많은 사람들을 알고 있습니다.
14:57
So, we've covered a lot of different
vocabulary about different animals.
154
897090
4770
그래서 우리는
다양한 동물에 대한 다양한 어휘를 다루었습니다.
15:02
Again, the first thing I wanted to
mention is: Animals have different...
155
902850
5940
다시 한 번 말씀드리고 싶은 첫 번째 사항은
동물마다 다릅니다...
15:10
People have different beliefs or
different ways to talk about animals in
156
910050
4860
사람들은 서로 다른 문화
에서 동물에 대해 서로 다른 믿음이나 이야기하는 방식을 가지고 있습니다
15:14
different cultures. In some cultures,
what might be a positive thing might be
157
914910
5760
. 어떤 문화에서는
긍정적인 것이
15:20
negative in another. So, for example,
maybe in some cultures, calling somebody
158
920670
5880
다른 문화에서는 부정적일 수 있습니다. 예를 들어
어떤 문화권에서는 누군가를
15:26
an "owl" might be a good thing or a bad
thing; and maybe in another culture, it
159
926730
4980
"올빼미"라고 부르는 것이 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있습니다
. 다른 문화에서는
15:31
might be different. So, it's interesting
to know what different animals... how
160
931710
5460
다를 수 있습니다. 그래서, 서로
다른 동물이 무엇인지 아는 것은 흥미롭습니다.
15:37
people talk about different animals in
different cultures and what they mean.
161
937170
3060
사람들이 서로 다른 문화에서 서로 다른 동물에 대해 어떻게 이야기
하고 그것이 무엇을 의미하는지.
15:41
So, thank you again for watching. And I
just wanted to invite you to check out
162
941850
5220
그럼 다시한번 시청해주셔서 감사합니다. 그리고
15:47
our website at www.engvid.com There, you
can find a quiz where we go over all of
163
947070
6210
저희 웹사이트 www.engvid.com을 확인하도록 여러분을 초대하고 싶었습니다. 여기에서
저희가 이 모든
15:53
these different... or where you can
actually practice everything you learned
164
953280
2790
다양한... 또는 이 비디오에서
배운 모든 것을 실제로 연습할 수 있는 퀴즈를 찾을 수 있습니다
15:56
in this video. You can also subscribe to
my channel where there are a lot of
165
956070
5070
.
16:01
other resources on all sorts of
different topics, from vocabulary,
166
961140
4290
어휘,
16:05
writing grammar, to test preparation.
So, check that out. And when you
167
965670
5130
문법 쓰기, 시험 준비에 이르기까지 모든 종류의 다양한 주제에 대한 많은 다른 리소스가 있는 제 채널을 구독할 수도 있습니다.
그러니 확인해보세요. 그리고
16:10
subscribe, make sure you click on the
bell, so ring the bell because that way
168
970800
5070
구독할 때 종 모양을 클릭했는지 확인하세요
. 종 모양을 누르면 새 동영상이 나올
16:15
you will get new notifications whenever
any new videos come out. So, thank you
169
975870
4680
때마다 새로운 알림을 받을 수 있습니다
. 시청해 주셔서 감사합니다
16:20
for watching; and until next time, take
care.
170
980550
2790
. 다음 시간까지
조심하세요.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.