Learn English: 8 common ways to describe your coworkers

Hello. My name is Emma; and in today's video, I am going to teach you some

Olá. Meu nome é Emma; e no vídeo de hoje vou ensinar algumas

great expressions we use when we talk about our coworkers. We can also use the

expressões bacanas que usamos quando falamos dos nossos colegas de trabalho. Também podemos usar a

word "colleagues". Okay? So, you're going to learn some great expressions,

palavra "colegas". OK? Então, você aprenderá ótimas expressões,

so when you go to work or when somebody's talking to you about work,

então quando for trabalhar ou quando alguém estiver falando com você sobre trabalho,

you'll be able to use some good expressions that are very popular. So,

você poderá usar algumas boas expressões que são muito populares. Então

let's get started. First thing I want to maybe remind you or tell you is what the

vamos começar. A primeira coisa que quero lembrar ou dizer é o que

word "coworker" means. A "coworker" is somebody you work with. So, it's not

significa a palavra "colega de trabalho". Um "colega de trabalho" é alguém com quem você trabalha. Portanto, não é

your boss; it's somebody... and not necessarily your friend —but maybe; it

seu chefe; é alguém... e não necessariamente seu amigo — mas talvez;

can be — but it's somebody you see at work and you work with. Now, some people

pode ser - mas é alguém que você vê no trabalho e com quem trabalha. Agora, algumas pessoas

use the word "coworker"; other people prefer the word "colleague", and they

usam a palavra "colega de trabalho"; outras pessoas preferem a palavra "colega" e

mean the same thing. Okay? So, you have a choice; you can say: "My coworker" or

significam a mesma coisa. OK? Então você tem uma escolha; você pode dizer: "Meu colega de trabalho" ou

"My colleague". "Colleague" might be a little bit harder to spell, if you're

"Meu colega". "Colega" pode ser um pouco mais difícil de soletrar, se você estiver

ever doing a writing assignment, so you can always stick with "coworker" because

fazendo uma tarefa de redação, então você sempre pode ficar com "colega de trabalho" porque

it's a bit easier. So, let's look first at some positive or happy things we can

é um pouco mais fácil. Então, vejamos primeiro algumas coisas positivas ou felizes que podemos

say about our "coworkers".

dizer sobre nossos "colegas de trabalho".

So, the first expression... and you can remember I have a smiley face, because

Então, a primeira expressão... e você deve se lembrar que eu tenho um rosto sorridente, porque

it's a very happy way to describe our coworker. The first expression I want to

é uma maneira muito feliz de descrever nosso colega de trabalho. A primeira expressão que quero

teach you is: "go-to". Okay? So, you've seen the word "go" as a verb. When we're

te ensinar é: "go-to". OK? Então, você viu a palavra "ir" como um verbo. Quando

talking about our "go-to", we're actually using this as a noun. Okay? So,

falamos sobre o nosso "go-to", na verdade estamos usando isso como um substantivo. OK? Então,

I'll give you a sentence that will help you understand that a little bit better.

vou dar uma frase que vai te ajudar a entender isso um pouco melhor.

But first, let's talk about what it means. A "go-to" is someone who is very

Mas primeiro, vamos falar sobre o que isso significa. Um "go-to" é alguém muito

reliable. We can rely on them. Okay? And they're the most knowledgeable on

confiável. Podemos confiar neles. OK? E eles são os mais bem informados sobre

something. So, when we talk about our "go-to" at work —. the "go-to" is the

alguma coisa. Então, quando falamos sobre o nosso "go-to" no trabalho -. o "go-to" é a

person we see when we have a question, or when we have a problem with

pessoa que vemos quando temos uma pergunta, ou quando temos um problema com

something, because we know they are very reliable and very knowledgeable. So, the

alguma coisa, porque sabemos que ela é muito confiável e tem muito conhecimento. Portanto, o

"go-to" is the first person you talk to when you need help and you have a

"ir para" é a primeira pessoa com quem você fala quando precisa de ajuda e tem um

problem. So, here is my example: "She"... and "She" in this case is my

problema. Então, aqui está o meu exemplo: "Ela"... e "Ela" neste caso é minha

coworker. "She is my go-to when I need help." So, notice I put the word "my" in

colega de trabalho. "Ela é minha referência quando preciso de ajuda." Então, observe que coloquei a palavra "my" na

front of this, so we can have: "my go-to", "your go-to", "his go-to", "her

frente disso, para que possamos ter: "my go-to", "your go-to", "his go-to", "her

go-to". And again, it's the person who's the most reliable and most

go-to". E, novamente, é a pessoa mais confiável e com mais

knowledgeable, and the person you go to for help. All right. So, that's the

conhecimento, e a pessoa a quem você pede ajuda. Tudo bem. Portanto, essa é a

first way we can describe a coworker: "She is my go-to."

primeira maneira de descrever uma colega de trabalho: "Ela é minha referência".

The next expression also has the word "go" in it, but this means something

A próxima expressão também contém a palavra "ir", mas isso significa algo

very different. We use the term or expression "going places" to describe

muito diferente. Usamos o termo ou expressão "ir a lugares" para descrever

coworkers who are probably going to be very successful in the future. So, this

colegas de trabalho que provavelmente terão muito sucesso no futuro. Então, esta

is a really nice way to describe somebody. If you think a person you work

é uma maneira muito legal de descrever alguém. Se você acha que uma pessoa com quem trabalha

with is going to be very successful, you can say: "They are going places." So,

terá muito sucesso, pode dizer: "Eles estão indo longe." Assim,

we'll be so the person will be successful in their career. So, maybe

estaremos para que a pessoa tenha sucesso em sua carreira. Então, talvez

right now, you both have the same job; but if a person is "going places", this

agora, vocês dois tenham o mesmo trabalho; mas se uma pessoa está "chegando a lugares", isso

means they're going to go very high in their career — they're going to climb

significa que ela vai subir muito em sua carreira - ela vai subir

the ladder. And you can use it for yourself: "I want... I hope I will be

a escada. E você pode usar para si mesmo: "Eu quero... espero poder

going places in the future." So, "going places" means being successful. Here is

ir a algum lugar no futuro." Portanto, "ir a lugares" significa ser bem-sucedido. Aqui está o

our example: "Alain is going places. Alain is going to be very successful in

nosso exemplo: "Alain está indo longe. Alain terá muito sucesso

the future." That's what I think. All right. Let's look at some other positive

no futuro." Isso é o que eu acho. Tudo bem. Vejamos algumas outras

expressions to describe our coworkers.

expressões positivas para descrever nossos colegas de trabalho.

All right. So, what's our next positive way to describe our coworker? Well, a

Tudo bem. Então, qual é a próxima maneira positiva de descrever nosso colega de trabalho? Bem, uma

really nice thing to say about someone at work is to call them a "team player".

coisa muito legal de se dizer sobre alguém no trabalho é chamá-lo de "jogador de equipe".

So, it's almost like comparing your coworker to somebody you would play a

Então, é quase como comparar seu colega de trabalho com alguém com quem você praticaria um

sport with. You're both on a team, like a sport team. And so, a "team player" is

esporte. Vocês dois estão em um time, como um time esportivo. E assim, um "jogador de equipe" é

somebody who cares about the other members of your team; or in this case,

alguém que se preocupa com os outros membros de sua equipe; ou neste caso,

other coworkers, and really helps people out. They're focused on helping everyone

outros colegas de trabalho, e realmente ajuda as pessoas . Eles estão focados em ajudar a todos

out; not just themselves. So, what we can say is that: "A team player is

; não apenas eles mesmos. Então, o que podemos dizer é que: "Um jogador de equipe é

someone who works well with others." Okay? So, they're not focused on

alguém que trabalha bem com os outros." OK? Então, eles não estão focados em

themselves; they're focused on the team. So, here's my example: "Shelly is a team

si mesmos; eles estão focados na equipe. Então, aqui está o meu exemplo: "Shelly é uma

player. I love doing projects with her." You can also use this to describe

jogadora de equipe. Adoro fazer projetos com ela." Você também pode usar isso para se descrever

yourself. A lot of people, during job interviews, will say that they are a

. Muitas pessoas, durante entrevistas de emprego, dirão que são um

"team player" — meaning they like to work well with others on projects, just

"jogador de equipe" - o que significa que gostam de trabalhar bem com outras pessoas em projetos, assim

like you would if you were an athlete on a sports team.

como você faria se fosse um atleta de um time esportivo.

So, my next expression is a newer expression, and that is the expression

Então, minha próxima expressão é uma expressão mais recente , que é a expressão

of "work wife". We can also say: "work husband" or "work spouse". So, a

"esposa do trabalho". Também podemos dizer: " marido de trabalho" ou "cônjuge de trabalho". Portanto, um

"spouse" is the way you can talk about someone you're married to. So, this is a

"cônjuge" é a maneira como você pode falar sobre alguém com quem é casado. Então, esta é uma

new expression. And what does it mean? Well, a "work wife" or a "work husband",

nova expressão. E o que isto quer dizer? Bem, uma "esposa de trabalho" ou um "marido de trabalho"

or "work spouse" is someone who is a coworker that you are very close to.

ou "cônjuge de trabalho" é alguém que é um colega de trabalho de quem você é muito próximo.

Okay? So, this is the person you go to for emotional support at work. When

OK? Então, esta é a pessoa que você procura para obter apoio emocional no trabalho. Quando

you're having a bad day, this is the person you talk to about your bad day at

você está tendo um dia ruim, esta é a pessoa com quem você fala sobre seu dia ruim no

work. They're someone you trust, so they're a very close friend that's also

trabalho. Eles são alguém em quem você confia, então eles são amigos muito próximos que também são

your coworker. So, this is the definition I've put: A "work spouse" is

seus colegas de trabalho. Então, esta é a definição que coloquei: um "cônjuge de trabalho" é

a coworker who is like your husband or wife, because they have a very close and

um colega de trabalho que é como seu marido ou esposa, porque tem um relacionamento muito próximo e de

supportive relationship with you. You can tell them anything. But for a "work

apoio com você. Você pode dizer qualquer coisa a eles. Mas para uma "

spouse" or "work wife" or "work husband", it's not romantic. Okay? So,

esposa do trabalho" ou "esposa do trabalho" ou " marido do trabalho", não é romântico. OK? Então,

it's not a romantic relationship. It's an emotional relationship; that person

não é um relacionamento romântico. É um relacionamento emocional; essa pessoa

is the person there for you at work. So, many people love having a workspace; it

é a pessoa que está lá para você no trabalho. Portanto, muitas pessoas adoram ter um espaço de trabalho;

makes work a lot more fun and it helps with stress, so this is something people

torna o trabalho muito mais divertido e ajuda com o estresse, então isso é algo sobre o qual as pessoas

are now talking about. They might say: "Lucy is my work wife; she always makes

estão falando agora. Eles podem dizer: "Lucy é minha esposa do trabalho; ela sempre

sure that I take a break. And whenever I have problems, Lucy is there for me.",

garante que eu faça uma pausa. E sempre que tenho problemas, Lucy está lá para mim.", "

"Hank is my work husband or work spouse — he is someone I trust and I can go to

Hank é meu marido ou cônjuge do trabalho - ele é alguém em quem confio e posso recorrer

whenever I have a problem." So, this is how we use the word: "work wife", "work

sempre que tiver um problema." Então, é assim que usamos a palavra: "esposa do trabalho", "

husband", or "work spouse". "Spouse" can be for a man or a woman; a "work wife"

marido do trabalho" ou "cônjuge do trabalho". "Cônjuge" pode ser para um homem ou uma mulher; uma "esposa trabalhadora"

is for a woman, and a "work husband" is how we would describe a male colleague.

é para uma mulher, e um "marido trabalhador" é como descreveríamos um colega homem.

Now let's look at some other expressions.

Agora vamos ver algumas outras expressões.

Okay. So, now let's talk about some of the bad things we can say about our

OK. Então, agora vamos falar sobre algumas das coisas ruins que podemos dizer sobre nossos

colleagues or our coworkers when we describe them. So, these are all

colegas ou colegas de trabalho quando os descrevemos. Portanto, todos esses são

negative traits. And notice I put a sad face, because you don't want to work

traços negativos. E repare que coloquei uma cara triste, porque você não quer trabalhar

with these types of people. So, the first expression is a common one we use

com esse tipo de pessoa. Então, a primeira expressão é comum que usamos

at work, and it's the expression of "not pulling his" — if it's a... if it's a

no trabalho, e é a expressão de "não puxar dele" — se for um... se for

man — "her" — if it's a woman — "weight", so: "not pulling someone's

homem — "ela" — se for mulher — "peso", então : "não puxar o peso de alguém

weight". What does it mean? Well, if someone is "not pulling their weight",

". O que isso significa? Bem, se alguém "não está puxando seu peso",

it means they are not working hard at work; and as a result, other people have

significa que não está trabalhando duro no trabalho; e, como resultado, outras pessoas têm que

to work harder. So, they're not working hard enough. They're not contributing a

trabalhar mais. Então, eles não estão trabalhando duro o suficiente. Eles não estão contribuindo

lot. So, other people are working very hard, adding a lot to the project.

muito. Então, outras pessoas estão trabalhando muito, agregando muito ao projeto.

Someone who does "not pull their weight" is not contributing a lot. It's almost

Alguém que "não puxa seu peso" não está contribuindo muito. É quase

like if they weren't there, the project wouldn't be any different because

como se eles não estivessem lá, o projeto não seria diferente porque

they're not helping. So, an example of this is: "Becky is not pulling her..."

eles não estão ajudando. Então, um exemplo disso é: "Becky não está puxando ela..."

Because Becky's a woman. Wait here. She's lazy. So, Becky is lazy. She's not

Porque Becky é uma mulher. Espere aqui. Ela é preguiçosa. Então, Becky é preguiçosa. Ela não está

working hard. She's not contributing to the project. So, we can say: "Becky is

trabalhando duro. Ela não está contribuindo para o projeto. Então, podemos dizer: "Becky

not pulling her weight." Sometimes bosses might tell an employee: "You need

não está puxando seu peso." Às vezes, os chefes podem dizer a um funcionário: "Você precisa se

to pull your weight around here." So, what can change is this word — it can

esforçar aqui." Então, o que pode mudar é essa palavra — pode

be: "her", "his", "their", "your". So, you can change the pronoun here, but the

ser: "ela", "dele", "deles", "seu". Então, você pode mudar o pronome aqui, mas a

main expression is: "not pulling his/her/their weight".

expressão principal é: "não está puxando o peso dele/dela".

All right. Now let's look at another example that's sort of similar, and that

Tudo bem. Agora, vejamos outro exemplo semelhante, que

is the word "slacker". A "slacker". And for some of you this might be a hard

é a palavra "preguiçoso". Um "preguiçoso". E para alguns de vocês esta pode ser uma

word to pronounce because we have an "s" and an "l" together. "Slacker". A

palavra difícil de pronunciar porque temos um "s" e um "l" juntos. "Preguiçoso". Um

"slacker" is someone who is very lazy and does not work hard. So, if we look

"preguiçoso" é alguém que é muito preguiçoso e não trabalha muito. Então, se olharmos

at what I've written here: A slacker tries to avoid hard work. So, they're

para o que escrevi aqui: Um preguiçoso tenta evitar o trabalho duro. Então, eles são

the kind of person who whenever the boss comes to the office, a slacker might

o tipo de pessoa que sempre que o chefe vem ao escritório, um preguiçoso pode se

hide in the bathroom, because they want to avoid hard work. They don't want more

esconder no banheiro, porque quer evitar o trabalho duro. Eles não querem mais

work. They will do anything to avoid work. They don't do a lot. They have

trabalho. Eles farão de tudo para evitar o trabalho. Eles não fazem muito. Eles têm

very little effort. And when they do work, they don't try hard. So, their

muito pouco esforço. E quando trabalham, não se esforçam muito. Então, os

projects are usually... we have another expression in English: "half ass", which

projetos deles geralmente são... a gente tem uma outra expressão em inglês: "half ass", que

means that it's not their full potential. A "slacker" doesn't work hard

quer dizer que não é todo o potencial deles. Um "preguiçoso" não trabalha muito

and they're quite lazy. So, my example sentence is: "Michel is a slacker." And

e é bastante preguiçoso. Então, minha frase de exemplo é: "Michel é um preguiçoso". E

"slacker" is a word that is a noun. So, notice there's "a" in front of it —

"preguiçoso" é uma palavra que é um substantivo. Então, observe que há "a" na frente dele -

there's an article. How many of you are slackers? Maybe while you're learning

há um artigo. Quantos de vocês são preguiçosos? Talvez enquanto você está aprendendo

the language some of you might be slackers. That's okay. I'm not judging.

o idioma, alguns de vocês possam ser preguiçosos. Tudo bem. Eu não estou julgando.

So, "slacker". It's a good word. Now let's look at some other expressions we

Portanto, "preguiçoso". É uma boa palavra. Agora vamos ver algumas outras expressões que

can use.

All right. So, now let's look at some more negative or bad things we can say

podemos usar.

Tudo bem. Então, agora vamos ver algumas coisas mais negativas ou ruins que podemos dizer

to describe a coworker. The next expression I really like. What I've

para descrever um colega de trabalho. A próxima expressão que eu realmente gosto. O que

written here is: "two-faced". So, if you think about a face — you have a face.

escrevi aqui é: "duas caras". Então, se você pensar em um rosto – você tem um rosto.

And in this case, when we describe somebody, we're talking about two faces.

E neste caso, quando descrevemos alguém, estamos falando de duas faces.

This can help you remember this expression. So, someone who is

Isso pode ajudá-lo a se lembrar dessa expressão. Então, alguém que tem

"two-faced" appears one way when they talk to you, but then they do something

"duas caras" aparece de um jeito quando fala com você, mas faz algo

differently when they talk to other people. So, for example, maybe they tell

diferente quando fala com outras pessoas. Então, por exemplo, talvez eles digam

you: "Oh, I love you so much. You're fantastic." And then when they talk to

: "Ah, eu te amo tanto. Você é fantástico." E então, quando eles conversam com

other coworkers, they say: "That Emma, I don't really like her. She's terrible."

outros colegas de trabalho, eles dizem: "Essa Emma, ​​eu realmente não gosto dela. Ela é terrível."

Okay? So, that's "two-faced". So, it's someone you cannot trust. What they say

OK? Então, isso é "duas caras". Então, é alguém em quem você não pode confiar. O que eles dizem

is not trustworthy. They talk behind people's backs. So, what they say to you

não é confiável. Eles falam pelas costas das pessoas. Então, o que eles dizem para você

that's positive; behind your back, they might say something negative. So, to

é positivo; pelas suas costas, eles podem dizer algo negativo. Portanto, para

help you remember the word "two-faced", pictures are a great way to remember

ajudá-lo a lembrar a palavra "duas caras", as imagens são uma ótima maneira de lembrar o

vocabulary, and I am very proud of my art. This is an Emma original. It's

vocabulário e tenho muito orgulho da minha arte. Este é um original de Emma. É

almost like a Picasso. So, if you notice, half of the face is happy. So,

quase como um Picasso. Então, se você notar, metade do rosto está feliz. Então,

imagine your coworker, when they talk to you, they look like this. They look all

imagine seu colega de trabalho, quando ele fala com você, ele fica assim. Eles parecem todos

happy, and nice, and kind; and you think: "Wow. What a great person." But

felizes, legais e gentis; e você pensa: "Uau. Que grande pessoa." Mas, na

really, as soon as your back is turned, they're like this — angry, they talk

verdade, assim que você vira as costas, eles ficam assim — bravos, falam

badly about you, they're mean; they're not nice. So, you see two faces — you

mal de você, são maldosos; eles não são legais. Então, você vê duas faces - você

can remember "two-faced". And you can use this expression to talk about other

pode se lembrar de "duas faces". E você pode usar essa expressão para falar de outras

people; not just coworkers. But we use it a lot when we're talking about

pessoas; não apenas colegas de trabalho. Mas usamos muito quando falamos de

coworkers, because unfortunately, sometimes when you work in an office, or

colegas de trabalho, porque infelizmente, às vezes, quando você trabalha em um escritório, ou

at any job, you might meet someone who is two-faced. Here is my example: "Watch

em qualquer emprego, pode encontrar alguém que tem duas caras. Aqui está o meu exemplo: "

out. Peter is two-faced." So, you can't trust Peter.

Cuidado. Peter tem duas caras." Então, você não pode confiar em Peter.

All right. Let's look at our last expression of today, and that expression

Tudo bem. Vejamos nossa última expressão de hoje, e dessa expressão

I really like. I actually am a little bit like this, and that is "stress

eu realmente gosto. Na verdade, sou um pouco assim, e isso é "

case". "Stress case". So, notice the word "stress". When you have a lot of

caso de estresse". "Caso de Estresse". Então, observe a palavra "estresse". Quando você tem muito

stress, you're very worried and anxious; and you think: "Oh my goodness,

estresse, fica muito preocupado e ansioso; e você pensa: "Meu Deus,

everything's going wrong. What do I do?" and you panic. So, that's stress. It's

está tudo errado. O que eu faço?" e você entra em pânico. Então, isso é estresse. É

that feeling when you don't feel in control. And then we have the word

aquele sentimento quando você não se sente no controle. E então temos a palavra

"case". So, a "stress case" is a person who panics: "Oh my God. Oh my God. Oh my

"caso". Então, um "caso de estresse" é uma pessoa que entra em pânico: "Oh meu Deus. Oh meu Deus. Oh meu

God." Okay? That's a "stress case" — someone who overreacts. So, maybe you...

Deus." OK? Esse é um "caso de estresse" - alguém que exagera. Então, talvez você...

you might know somebody who, right before a test, they are a "stress case".

você conheça alguém que, logo antes de uma prova, é um "caso de estresse".

They're sweating. They're, you know, very nervous, they're very stressed.

Eles estão suando. Eles estão, você sabe, muito nervosos, eles estão muito estressados.

They're panicking. They are a "stress case". So, sometimes we talk about our

Eles estão em pânico. Eles são um " caso de estresse". Então, às vezes falamos sobre nossos

coworkers this way. Maybe you have a coworker who, for example... In my

colegas de trabalho dessa maneira. Talvez você tenha uma colega de trabalho que, por exemplo... No meu

example, Jenny. "Jenny is a stress case. She has called me 18 times since lunch

exemplo, Jenny. "Jenny é um caso de estresse. Ela me ligou 18 vezes desde o almoço

to talk about the project." So, in this case, you can tell Jenny is a "stress

para falar sobre o projeto." Então, neste caso, você pode dizer que Jenny é um "

case". So, she panics a lot, because she has called 18 times to talk about

caso de estresse". Então, ela entra em pânico, porque já ligou 18 vezes para falar sobre

something. So, that means there's a lot of pressure, there's a lot of stress. A

alguma coisa. Então, isso significa que há muita pressão, muito estresse. Um

"stress case" is somebody who overreacts often. So, it's okay, if, you know,

"caso de estresse" é alguém que exagera com frequência. Então, tudo bem, se você

you're stressed when there's a big project and you feel a bit of stress.

fica estressado quando há um grande projeto e se sente um pouco estressado.

But someone who's a "stress case" always is stressed; every day, they have a lot

Mas alguém que é um "caso de estresse" sempre está estressado; todos os dias, eles têm

of panic. And that can make other people feel a lot of stress, too. Okay? So,

muito pânico. E isso também pode fazer com que outras pessoas sintam muito estresse. OK? Então,

"stress case".

"caso de estresse".

So, thank you for watching. We've covered eight different expressions

Então, obrigado por assistir. Cobrimos oito expressões diferentes

today — four of them very nice things to say and four of them, you know, when

hoje - quatro delas coisas muito legais de se dizer e quatro delas, você sabe, quando

you're describing someone and it's a little bit negative — and we've been

você está descrevendo alguém e é um pouco negativo - e

talking about "colleagues" or "coworkers", which mean the same thing.

falamos sobre "colegas" ou " colegas de trabalho", o que significa a mesma coisa.

So, I hope you use some of these words. You can try them out in the comments. On

Então, espero que você use algumas dessas palavras. Você pode experimentá-los nos comentários. No

YouTube, maybe you can talk about coworkers you have, and think about it.

YouTube, talvez você possa falar sobre seus colegas de trabalho e pensar sobre isso.

The best way to remember words is by thinking about people you know who are

A melhor maneira de lembrar as palavras é pensando nas pessoas que você conhece que são

like these words, because that will make it really strong in your brain and help

como essas palavras, porque isso vai torná- lo muito forte em seu cérebro e ajudá-

you remember better. So, thank you for watching. Please visit www.engvid.com.

lo a se lembrar melhor. Então, obrigado por assistir. Visite www.engvid.com.

And there, you can actually do a quiz to practice everything you've learned

E lá, você pode fazer um teste para praticar tudo o que aprendeu

today. You can also subscribe to my channel. There are many expressions to

hoje. Você também pode se inscrever no meu canal. Existem muitas expressões para

learn in English; I've covered eight today, but if you want to learn more,

aprender em inglês; Cobri oito hoje, mas se você quiser saber mais,

come check out and subscribe to my channel. I have a lot of videos about

confira e se inscreva no meu canal. Eu tenho muitos vídeos sobre

different expressions. Just remember to ring the bell, so you know you are

diferentes expressões. Apenas lembre-se de tocar o sino, para saber que está

actually subscribed. Finally — I know I have a lot to say — come visit me at

realmente inscrito. Finalmente — sei que tenho muito a dizer — venha me visitar em

www.teacheremma.com where you can get some free resources on English, as well

www.teacheremma.com onde você pode obter alguns recursos gratuitos em inglês, bem

as learn more about me. So, thank you so much for watching; and until next time,

como aprender mais sobre mim. Então, muito obrigado por assistir; e até a próxima, se

take care.

cuidem.