Learn English: 8 common ways to describe your coworkers

179,367 views ・ 2021-10-29

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello. My name is Emma; and in today's video, I am going to teach you some
0
0
4740
Bonjour. Je m'appelle Emma; et dans la vidéo d'aujourd'hui , je vais vous apprendre quelques
00:04
great expressions we use when we talk about our coworkers. We can also use the
1
4740
7770
expressions géniales que nous utilisons lorsque nous parlons de nos collègues. On peut aussi utiliser le
00:12
word "colleagues". Okay? So, you're going to learn some great expressions,
2
12510
4560
mot "collègues". D'accord? Donc, vous allez apprendre de belles expressions,
00:17
so when you go to work or when somebody's talking to you about work,
3
17430
4230
donc quand vous irez au travail ou quand quelqu'un vous parlera de travail,
00:21
you'll be able to use some good expressions that are very popular. So,
4
21870
5190
vous pourrez utiliser de bonnes expressions qui sont très populaires. Alors,
00:27
let's get started. First thing I want to maybe remind you or tell you is what the
5
27060
5610
commençons. La première chose que je veux peut-être vous rappeler ou vous dire, c'est ce que
00:32
word "coworker" means. A "coworker" is somebody you work with. So, it's not
6
32670
7770
signifie le mot "collègue". Un "collègue" est quelqu'un avec qui vous travaillez. Donc, ce n'est pas
00:40
your boss; it's somebody... and not necessarily your friend —but maybe; it
7
40440
4890
votre patron; c'est quelqu'un... et pas nécessairement votre ami — mais peut-être ; c'est
00:45
can be — but it's somebody you see at work and you work with. Now, some people
8
45330
5790
possible, mais c'est quelqu'un que vous voyez au travail et avec qui vous travaillez. Maintenant, certaines personnes
00:51
use the word "coworker"; other people prefer the word "colleague", and they
9
51120
5940
utilisent le mot « collègue » ; d'autres préfèrent le mot "collègue", et ils
00:57
mean the same thing. Okay? So, you have a choice; you can say: "My coworker" or
10
57060
4380
veulent dire la même chose. D'accord? Donc tu as un choix; vous pouvez dire : "Mon collègue" ou
01:01
"My colleague". "Colleague" might be a little bit harder to spell, if you're
11
61470
6510
"Mon collègue". « Collaborateur » peut être un peu plus difficile à épeler, si
01:07
ever doing a writing assignment, so you can always stick with "coworker" because
12
67980
4560
vous faites un devoir d'écriture, vous pouvez donc toujours vous en tenir à « collègue », car
01:12
it's a bit easier. So, let's look first at some positive or happy things we can
13
72540
5670
c'est un peu plus facile. Alors, regardons d' abord quelques choses positives ou heureuses que nous pouvons
01:18
say about our "coworkers".
14
78210
2010
dire à propos de nos "collègues".
01:21
So, the first expression... and you can remember I have a smiley face, because
15
81480
4440
Donc, la première expression... et vous vous souvenez que j'ai un visage souriant, parce que
01:25
it's a very happy way to describe our coworker. The first expression I want to
16
85920
6480
c'est une façon très joyeuse de décrire notre collègue. La première expression que je veux
01:32
teach you is: "go-to". Okay? So, you've seen the word "go" as a verb. When we're
17
92400
8280
vous apprendre est : "go-to". D'accord? Donc, vous avez vu le mot "go" comme un verbe. Lorsque nous
01:40
talking about our "go-to", we're actually using this as a noun. Okay? So,
18
100680
7560
parlons de notre "go-to", nous l'utilisons en fait comme un nom. D'accord? Donc,
01:48
I'll give you a sentence that will help you understand that a little bit better.
19
108330
3720
je vais vous donner une phrase qui vous aidera à comprendre cela un peu mieux.
01:53
But first, let's talk about what it means. A "go-to" is someone who is very
20
113310
7680
Mais d'abord, parlons de ce que cela signifie. Un "go-to" est quelqu'un qui est très
02:01
reliable. We can rely on them. Okay? And they're the most knowledgeable on
21
121020
7650
fiable. Nous pouvons compter sur eux. D'accord? Et ils sont les mieux informés sur
02:08
something. So, when we talk about our "go-to" at work —. the "go-to" is the
22
128670
5640
quelque chose. Ainsi, lorsque nous parlons de notre "go-to" au travail —. le "go-to" est la
02:14
person we see when we have a question, or when we have a problem with
23
134310
5490
personne que nous voyons quand nous avons une question, ou quand nous avons un problème avec
02:19
something, because we know they are very reliable and very knowledgeable. So, the
24
139800
6930
quelque chose, parce que nous savons qu'ils sont très fiables et très bien informés. Ainsi, le
02:26
"go-to" is the first person you talk to when you need help and you have a
25
146760
4530
"go-to" est la première personne à qui vous parlez lorsque vous avez besoin d'aide et que vous avez un
02:31
problem. So, here is my example: "She"... and "She" in this case is my
26
151290
6510
problème. Donc, voici mon exemple : "Elle"... et "Elle" dans ce cas est ma
02:37
coworker. "She is my go-to when I need help." So, notice I put the word "my" in
27
157800
8940
collègue. "Elle est ma référence quand j'ai besoin d' aide." Donc, remarquez que j'ai mis le mot "mon"
02:46
front of this, so we can have: "my go-to", "your go-to", "his go-to", "her
28
166740
6270
devant ceci, afin que nous puissions avoir : "mon go-to", "votre go-to", "son go-to", "her
02:53
go-to". And again, it's the person who's the most reliable and most
29
173040
4770
go-to". Et encore une fois, c'est la personne la plus fiable et la mieux
02:57
knowledgeable, and the person you go to for help. All right. So, that's the
30
177810
5070
informée, et la personne à qui vous vous adressez pour obtenir de l'aide. Très bien. C'est donc la
03:02
first way we can describe a coworker: "She is my go-to."
31
182880
4110
première façon de décrire une collègue : "C'est ma préférée."
03:09
The next expression also has the word "go" in it, but this means something
32
189330
4110
L'expression suivante contient également le mot "aller", mais cela signifie quelque chose de
03:13
very different. We use the term or expression "going places" to describe
33
193440
8190
très différent. Nous utilisons le terme ou l' expression "aller dans des endroits" pour décrire des
03:21
coworkers who are probably going to be very successful in the future. So, this
34
201900
8550
collègues qui vont probablement réussir à l'avenir. Donc,
03:30
is a really nice way to describe somebody. If you think a person you work
35
210450
4920
c'est une très belle façon de décrire quelqu'un. Si vous pensez qu'une personne avec qui vous
03:35
with is going to be very successful, you can say: "They are going places." So,
36
215370
7110
travaillez va avoir beaucoup de succès, vous pouvez dire : « Elles vont loin ». Ainsi,
03:42
we'll be so the person will be successful in their career. So, maybe
37
222480
7260
nous ferons en sorte que la personne réussisse dans sa carrière. Donc, peut-être qu'en
03:49
right now, you both have the same job; but if a person is "going places", this
38
229740
5730
ce moment, vous avez tous les deux le même travail ; mais si une personne "va dans des endroits", cela
03:55
means they're going to go very high in their career — they're going to climb
39
235470
4440
signifie qu'elle va aller très haut dans sa carrière - elle va gravir
03:59
the ladder. And you can use it for yourself: "I want... I hope I will be
40
239910
5640
les échelons. Et vous pouvez l'utiliser pour vous-même : "Je veux... J'espère que
04:05
going places in the future." So, "going places" means being successful. Here is
41
245550
6780
j'irai dans le futur." Ainsi, "aller dans des endroits" signifie réussir. Voici
04:12
our example: "Alain is going places. Alain is going to be very successful in
42
252330
7470
notre exemple : "Alain va loin. Alain va avoir beaucoup de succès à
04:19
the future." That's what I think. All right. Let's look at some other positive
43
259800
4320
l'avenir." C'est ce que je pense. Très bien. Regardons quelques autres
04:24
expressions to describe our coworkers.
44
264120
2280
expressions positives pour décrire nos collègues.
04:26
All right. So, what's our next positive way to describe our coworker? Well, a
45
266930
6600
Très bien. Alors, quelle est notre prochaine façon positive de décrire notre collègue ? Eh bien, une
04:33
really nice thing to say about someone at work is to call them a "team player".
46
273530
5760
chose vraiment agréable à dire à propos de quelqu'un au travail est de l'appeler un "joueur d'équipe".
04:40
So, it's almost like comparing your coworker to somebody you would play a
47
280040
7050
Donc, c'est presque comme comparer votre collègue à quelqu'un avec qui vous pratiqueriez un
04:47
sport with. You're both on a team, like a sport team. And so, a "team player" is
48
287090
6660
sport. Vous faites tous les deux partie d'une équipe, comme une équipe sportive. Ainsi, un « joueur d'équipe » est
04:53
somebody who cares about the other members of your team; or in this case,
49
293750
5880
quelqu'un qui se soucie des autres membres de votre équipe ; ou dans ce cas, d'
04:59
other coworkers, and really helps people out. They're focused on helping everyone
50
299720
6360
autres collègues, et aide vraiment les gens. Ils se concentrent sur l'aide à tout le monde
05:06
out; not just themselves. So, what we can say is that: "A team player is
51
306080
4800
; pas seulement eux-mêmes. Donc, ce qu'on peut dire, c'est que : "Un joueur d'équipe est
05:10
someone who works well with others." Okay? So, they're not focused on
52
310880
5070
quelqu'un qui travaille bien avec les autres." D'accord? Donc, ils ne sont pas concentrés sur
05:15
themselves; they're focused on the team. So, here's my example: "Shelly is a team
53
315980
7680
eux-mêmes ; ils sont concentrés sur l'équipe. Alors, voici mon exemple : "Shelly est une
05:23
player. I love doing projects with her." You can also use this to describe
54
323660
5820
joueuse d'équipe. J'adore faire des projets avec elle." Vous pouvez également l'utiliser pour
05:29
yourself. A lot of people, during job interviews, will say that they are a
55
329480
4560
vous décrire. Beaucoup de gens, lors des entretiens d'embauche, diront qu'ils sont un
05:34
"team player" — meaning they like to work well with others on projects, just
56
334340
6060
"joueur d'équipe" - ce qui signifie qu'ils aiment bien travailler avec les autres sur des projets, tout
05:40
like you would if you were an athlete on a sports team.
57
340400
3780
comme vous le feriez si vous étiez un athlète dans une équipe sportive.
05:45
So, my next expression is a newer expression, and that is the expression
58
345650
6900
Donc, ma prochaine expression est une expression plus récente , et c'est l'expression
05:52
of "work wife". We can also say: "work husband" or "work spouse". So, a
59
352610
8190
de "femme de travail". On peut aussi dire : "travail mari" ou "travail conjoint". Ainsi, un
06:00
"spouse" is the way you can talk about someone you're married to. So, this is a
60
360800
4890
"conjoint" est la façon dont vous pouvez parler de quelqu'un avec qui vous êtes marié. C'est donc une
06:05
new expression. And what does it mean? Well, a "work wife" or a "work husband",
61
365690
5850
nouvelle expression. Et qu'est-ce que cela veut dire? Eh bien, une "épouse de travail" ou un "mari de travail"
06:11
or "work spouse" is someone who is a coworker that you are very close to.
62
371540
7350
ou un "conjoint de travail" est quelqu'un qui est un collègue dont vous êtes très proche.
06:19
Okay? So, this is the person you go to for emotional support at work. When
63
379340
6420
D'accord? C'est donc à cette personne que vous vous adressez pour un soutien émotionnel au travail. Lorsque
06:25
you're having a bad day, this is the person you talk to about your bad day at
64
385760
4620
vous passez une mauvaise journée, c'est la personne à qui vous parlez de votre mauvaise journée au
06:30
work. They're someone you trust, so they're a very close friend that's also
65
390380
4980
travail. C'est quelqu'un en qui vous avez confiance, c'est donc un ami très proche qui est aussi
06:35
your coworker. So, this is the definition I've put: A "work spouse" is
66
395360
7980
votre collègue. Donc, voici la définition que j'ai donnée : un "conjoint de travail" est
06:43
a coworker who is like your husband or wife, because they have a very close and
67
403370
7170
un collègue qui ressemble à votre mari ou à votre femme, car ils ont une relation très étroite et de
06:50
supportive relationship with you. You can tell them anything. But for a "work
68
410540
6900
soutien avec vous. Vous pouvez tout leur dire. Mais pour un "
06:57
spouse" or "work wife" or "work husband", it's not romantic. Okay? So,
69
417470
5190
conjoint de travail", une "femme de travail" ou un " mari de travail", ce n'est pas romantique. D'accord? Ce
07:02
it's not a romantic relationship. It's an emotional relationship; that person
70
422660
6060
n'est donc pas une relation amoureuse. C'est une relation émotionnelle; cette personne
07:08
is the person there for you at work. So, many people love having a workspace; it
71
428750
7860
est la personne là pour vous au travail. Ainsi, beaucoup de gens aiment avoir un espace de travail ; cela
07:16
makes work a lot more fun and it helps with stress, so this is something people
72
436610
6960
rend le travail beaucoup plus amusant et cela aide à réduire le stress, c'est donc quelque chose dont les gens
07:23
are now talking about. They might say: "Lucy is my work wife; she always makes
73
443570
8700
parlent maintenant. Ils pourraient dire : "Lucy est ma femme au travail ; elle veille toujours à
07:32
sure that I take a break. And whenever I have problems, Lucy is there for me.",
74
452270
6000
ce que je fasse une pause. Et chaque fois que j'ai des problèmes, Lucy est là pour moi.",
07:39
"Hank is my work husband or work spouse — he is someone I trust and I can go to
75
459800
7110
"Hank est mon mari ou mon conjoint au travail - c'est quelqu'un en qui j'ai confiance et je peux aller à
07:46
whenever I have a problem." So, this is how we use the word: "work wife", "work
76
466910
5460
chaque fois que j'ai un problème." Donc, c'est ainsi que nous utilisons le mot : "épouse de travail", "
07:52
husband", or "work spouse". "Spouse" can be for a man or a woman; a "work wife"
77
472370
7470
mari de travail" ou "conjoint de travail". "Conjoint" peut désigner un homme ou une femme ; une "épouse de travail"
07:59
is for a woman, and a "work husband" is how we would describe a male colleague.
78
479840
4890
est pour une femme, et un "mari de travail" est la façon dont nous décrirons un collègue masculin.
08:05
Now let's look at some other expressions.
79
485360
1590
Voyons maintenant quelques autres expressions.
08:06
Okay. So, now let's talk about some of the bad things we can say about our
80
486990
4770
D'accord. Alors, parlons maintenant de certaines des mauvaises choses que nous pouvons dire de nos
08:11
colleagues or our coworkers when we describe them. So, these are all
81
491760
4830
collègues ou de nos collègues lorsque nous les décrivons. Donc, ce sont tous
08:16
negative traits. And notice I put a sad face, because you don't want to work
82
496860
5670
des traits négatifs. Et remarquez que j'ai mis un visage triste, parce que vous ne voulez pas travailler
08:22
with these types of people. So, the first expression is a common one we use
83
502530
5760
avec ce genre de personnes. Donc, la première expression est une expression courante que nous utilisons
08:28
at work, and it's the expression of "not pulling his" — if it's a... if it's a
84
508290
7560
au travail, et c'est l'expression "ne pas tirer son" - si c'est un... si c'est un
08:35
man — "her" — if it's a woman — "weight", so: "not pulling someone's
85
515850
5610
homme - "elle" - si c'est une femme - "poids", donc : "ne pas tirer le poids de quelqu'un
08:41
weight". What does it mean? Well, if someone is "not pulling their weight",
86
521460
7080
". Qu'est-ce que ça veut dire? Eh bien, si quelqu'un "ne tire pas son poids",
08:48
it means they are not working hard at work; and as a result, other people have
87
528930
7740
cela signifie qu'il ne travaille pas dur au travail; et par conséquent, d'autres personnes
08:56
to work harder. So, they're not working hard enough. They're not contributing a
88
536670
7530
doivent travailler plus dur. Donc, ils ne travaillent pas assez dur. Ils ne contribuent pas
09:04
lot. So, other people are working very hard, adding a lot to the project.
89
544200
8190
beaucoup. Donc, d'autres personnes travaillent très dur, ajoutant beaucoup au projet.
09:12
Someone who does "not pull their weight" is not contributing a lot. It's almost
90
552720
6360
Quelqu'un qui "ne tire pas son poids " ne contribue pas beaucoup. C'est presque
09:19
like if they weren't there, the project wouldn't be any different because
91
559080
6300
comme s'ils n'étaient pas là, le projet ne serait pas différent parce
09:25
they're not helping. So, an example of this is: "Becky is not pulling her..."
92
565380
10680
qu'ils n'aident pas. Donc, un exemple de ceci est : "Becky ne la tire pas..."
09:36
Because Becky's a woman. Wait here. She's lazy. So, Becky is lazy. She's not
93
576210
8670
Parce que Becky est une femme. Attends ici. Elle est paresseuse. Donc, Becky est paresseuse. Elle ne
09:44
working hard. She's not contributing to the project. So, we can say: "Becky is
94
584880
5100
travaille pas dur. Elle ne contribue pas au projet. Donc, on peut dire : "
09:49
not pulling her weight." Sometimes bosses might tell an employee: "You need
95
589980
8700
Becky ne fait pas son poids." Parfois, les patrons peuvent dire à un employé : "Vous
09:58
to pull your weight around here." So, what can change is this word — it can
96
598680
5340
devez faire votre part ici." Donc, ce qui peut changer, c'est ce mot — ça peut
10:04
be: "her", "his", "their", "your". So, you can change the pronoun here, but the
97
604020
8580
être : "elle", "son", "leur", "votre". Donc, vous pouvez changer le pronom ici, mais l'
10:12
main expression is: "not pulling his/her/their weight".
98
612600
5790
expression principale est : "ne pas tirer son/leur poids".
10:19
All right. Now let's look at another example that's sort of similar, and that
99
619530
4950
Très bien. Regardons maintenant un autre exemple qui est en quelque sorte similaire, et
10:24
is the word "slacker". A "slacker". And for some of you this might be a hard
100
624480
6660
c'est le mot "fainéant". Un « fainéant ». Et pour certains d'entre vous, cela pourrait être un
10:31
word to pronounce because we have an "s" and an "l" together. "Slacker". A
101
631140
5550
mot difficile à prononcer car nous avons un "s" et un "l" ensemble. "Fainéant". Un
10:36
"slacker" is someone who is very lazy and does not work hard. So, if we look
102
636690
9270
"fainéant" est quelqu'un qui est très paresseux et qui ne travaille pas dur. Donc, si nous
10:45
at what I've written here: A slacker tries to avoid hard work. So, they're
103
645960
7110
regardons ce que j'ai écrit ici : Un fainéant essaie d'éviter de travailler dur. Donc, c'est
10:53
the kind of person who whenever the boss comes to the office, a slacker might
104
653070
5370
le genre de personne qui, chaque fois que le patron vient au bureau, un fainéant peut se
10:58
hide in the bathroom, because they want to avoid hard work. They don't want more
105
658440
4620
cacher dans la salle de bain, parce qu'il veut éviter de travailler dur. Ils ne veulent plus
11:03
work. They will do anything to avoid work. They don't do a lot. They have
106
663060
6990
travailler. Ils feront tout pour éviter le travail. Ils ne font pas grand chose. Ils ont
11:10
very little effort. And when they do work, they don't try hard. So, their
107
670050
5400
très peu d'efforts. Et quand ils travaillent, ils ne font pas d'efforts. Donc, leurs
11:15
projects are usually... we have another expression in English: "half ass", which
108
675450
6270
projets sont généralement... on a une autre expression en anglais : "half ass", ce qui
11:21
means that it's not their full potential. A "slacker" doesn't work hard
109
681720
5430
veut dire que ce n'est pas tout leur potentiel. Un "fainéant" ne travaille pas dur
11:27
and they're quite lazy. So, my example sentence is: "Michel is a slacker." And
110
687660
10080
et il est assez paresseux. Donc, mon exemple de phrase est : "Michel est un fainéant". Et
11:37
"slacker" is a word that is a noun. So, notice there's "a" in front of it —
111
697770
5040
"slacker" est un mot qui est un nom. Donc, remarquez qu'il y a "a" devant -
11:42
there's an article. How many of you are slackers? Maybe while you're learning
112
702810
5430
il y a un article. Combien d'entre vous sont des fainéants ? Peut-être que pendant que vous apprenez
11:48
the language some of you might be slackers. That's okay. I'm not judging.
113
708240
6900
la langue, certains d'entre vous pourraient être des fainéants. C'est bon. Je ne juge pas.
11:55
So, "slacker". It's a good word. Now let's look at some other expressions we
114
715140
5100
Donc, "fainéant". C'est un bon mot. Voyons maintenant quelques autres expressions que nous
12:00
can use.
115
720240
600
12:00
All right. So, now let's look at some more negative or bad things we can say
116
720990
4980
pouvons utiliser.
Très bien. Alors, regardons maintenant quelques choses plus négatives ou mauvaises que nous pouvons dire
12:06
to describe a coworker. The next expression I really like. What I've
117
726000
5550
pour décrire un collègue. La prochaine expression que j'aime beaucoup. Ce que j'ai
12:11
written here is: "two-faced". So, if you think about a face — you have a face.
118
731550
6060
écrit ici, c'est : "double face". Donc, si vous pensez à un visage, vous avez un visage.
12:18
And in this case, when we describe somebody, we're talking about two faces.
119
738360
4170
Et dans ce cas, quand on décrit quelqu'un, on parle de deux visages.
12:22
This can help you remember this expression. So, someone who is
120
742620
4740
Cela peut vous aider à vous souvenir de cette expression. Ainsi, quelqu'un qui a
12:27
"two-faced" appears one way when they talk to you, but then they do something
121
747420
8100
« deux visages » apparaît d'une certaine manière lorsqu'il vous parle, mais il fait ensuite quelque chose de
12:35
differently when they talk to other people. So, for example, maybe they tell
122
755610
5370
différent lorsqu'il parle à d'autres personnes. Ainsi, par exemple, peut-être qu'ils
12:40
you: "Oh, I love you so much. You're fantastic." And then when they talk to
123
760980
4440
vous disent : "Oh, je t'aime tellement. Tu es fantastique." Et puis quand ils parlent à d'
12:45
other coworkers, they say: "That Emma, I don't really like her. She's terrible."
124
765420
4710
autres collègues, ils disent : "Cette Emma, ​​je ne l'aime pas vraiment. Elle est terrible."
12:50
Okay? So, that's "two-faced". So, it's someone you cannot trust. What they say
125
770460
6360
D'accord? Donc, c'est "à deux faces". Donc, c'est quelqu'un en qui vous ne pouvez pas avoir confiance. Ce qu'ils disent
12:56
is not trustworthy. They talk behind people's backs. So, what they say to you
126
776880
10170
n'est pas fiable. Ils parlent dans le dos des gens. Donc, ce qu'ils vous
13:07
that's positive; behind your back, they might say something negative. So, to
127
787050
6120
disent est positif; derrière votre dos, ils pourraient dire quelque chose de négatif. Donc, pour
13:13
help you remember the word "two-faced", pictures are a great way to remember
128
793170
5430
vous aider à vous souvenir du mot "double face", les images sont un excellent moyen de mémoriser le
13:18
vocabulary, and I am very proud of my art. This is an Emma original. It's
129
798600
7470
vocabulaire, et je suis très fier de mon art. Ceci est un original d'Emma. C'est
13:26
almost like a Picasso. So, if you notice, half of the face is happy. So,
130
806070
7920
presque comme un Picasso. Donc, si vous remarquez, la moitié du visage est heureuse. Alors,
13:33
imagine your coworker, when they talk to you, they look like this. They look all
131
813990
3870
imaginez votre collègue, quand il vous parle , il ressemble à ça. Ils ont l'air tous
13:37
happy, and nice, and kind; and you think: "Wow. What a great person." But
132
817860
3990
heureux, gentils et gentils; et vous pensez: "Wow. Quelle personne formidable." Mais
13:41
really, as soon as your back is turned, they're like this — angry, they talk
133
821850
6300
vraiment, dès que tu as le dos tourné, ils sont comme ça — en colère, ils parlent
13:48
badly about you, they're mean; they're not nice. So, you see two faces — you
134
828150
5190
mal de toi, ils sont méchants ; ils ne sont pas gentils. Donc, vous voyez deux visages - vous
13:53
can remember "two-faced". And you can use this expression to talk about other
135
833340
4200
vous souvenez de "deux visages". Et vous pouvez utiliser cette expression pour parler d'autres
13:57
people; not just coworkers. But we use it a lot when we're talking about
136
837540
5160
personnes ; pas seulement des collègues. Mais nous l' utilisons beaucoup lorsque nous parlons de
14:02
coworkers, because unfortunately, sometimes when you work in an office, or
137
842940
5040
collègues, car malheureusement, parfois, lorsque vous travaillez dans un bureau, ou
14:07
at any job, you might meet someone who is two-faced. Here is my example: "Watch
138
847980
7650
à n'importe quel travail, vous pouvez rencontrer quelqu'un qui a deux visages. Voici mon exemple : "
14:15
out. Peter is two-faced." So, you can't trust Peter.
139
855630
5460
Attention. Peter a deux visages." Donc, vous ne pouvez pas faire confiance à Peter.
14:22
All right. Let's look at our last expression of today, and that expression
140
862290
5700
Très bien. Regardons notre dernière expression d'aujourd'hui, et cette expression que
14:28
I really like. I actually am a little bit like this, and that is "stress
141
868770
5370
j'aime beaucoup. En fait, je suis un peu comme ça, et c'est un "
14:34
case". "Stress case". So, notice the word "stress". When you have a lot of
142
874290
7590
cas de stress". "Cas de stress". Alors, notez le mot "stress". Lorsque vous
14:41
stress, you're very worried and anxious; and you think: "Oh my goodness,
143
881880
5100
êtes très stressé, vous êtes très inquiet et anxieux. et vous pensez: "Oh mon Dieu,
14:47
everything's going wrong. What do I do?" and you panic. So, that's stress. It's
144
887760
5040
tout va mal. Qu'est-ce que je fais?" et vous paniquez. Donc, c'est le stress. C'est
14:52
that feeling when you don't feel in control. And then we have the word
145
892800
4980
ce sentiment quand vous ne vous sentez pas en contrôle. Et puis nous avons le mot
14:57
"case". So, a "stress case" is a person who panics: "Oh my God. Oh my God. Oh my
146
897780
7350
"cas". Ainsi, un "cas de stress" est une personne qui panique : "Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. Oh mon
15:05
God." Okay? That's a "stress case" — someone who overreacts. So, maybe you...
147
905130
6420
Dieu." D'accord? C'est un "cas de stress" - quelqu'un qui réagit de manière excessive. Alors, peut-être que vous...
15:11
you might know somebody who, right before a test, they are a "stress case".
148
911970
6630
vous connaissez peut-être quelqu'un qui, juste avant un test, est un "cas de stress".
15:18
They're sweating. They're, you know, very nervous, they're very stressed.
149
918870
5940
Ils transpirent. Ils sont, vous savez, très nerveux, ils sont très stressés.
15:25
They're panicking. They are a "stress case". So, sometimes we talk about our
150
925290
5010
Ils paniquent. Ils sont un " cas de stress". Donc, parfois, nous parlons de nos
15:30
coworkers this way. Maybe you have a coworker who, for example... In my
151
930300
6000
collègues de cette façon. Peut-être avez-vous une collègue qui, par exemple... Dans mon
15:36
example, Jenny. "Jenny is a stress case. She has called me 18 times since lunch
152
936300
6960
exemple, Jenny. "Jenny est un cas de stress. Elle m'a appelé 18 fois depuis le déjeuner
15:43
to talk about the project." So, in this case, you can tell Jenny is a "stress
153
943290
4710
pour parler du projet." Donc, dans ce cas, vous pouvez dire que Jenny est un "
15:48
case". So, she panics a lot, because she has called 18 times to talk about
154
948000
6300
cas de stress". Alors, elle panique beaucoup, car elle a appelé 18 fois pour parler de
15:54
something. So, that means there's a lot of pressure, there's a lot of stress. A
155
954300
5970
quelque chose. Donc, cela signifie qu'il y a beaucoup de pression, il y a beaucoup de stress. Un
16:00
"stress case" is somebody who overreacts often. So, it's okay, if, you know,
156
960270
6570
"cas de stress" est quelqu'un qui réagit souvent de manière excessive. Donc, ça va, si, tu sais,
16:06
you're stressed when there's a big project and you feel a bit of stress.
157
966840
4230
tu es stressé quand il y a un gros projet et que tu ressens un peu de stress.
16:11
But someone who's a "stress case" always is stressed; every day, they have a lot
158
971370
4860
Mais quelqu'un qui est un "cas de stress" est toujours stressé ; chaque jour, ils ont beaucoup
16:16
of panic. And that can make other people feel a lot of stress, too. Okay? So,
159
976230
5910
de panique. Et cela peut aussi faire ressentir beaucoup de stress aux autres. D'accord? Donc,
16:22
"stress case".
160
982170
930
"cas de stress".
16:24
So, thank you for watching. We've covered eight different expressions
161
984350
3810
Alors, merci d'avoir regardé. Nous avons couvert huit expressions différentes
16:28
today — four of them very nice things to say and four of them, you know, when
162
988160
5040
aujourd'hui - quatre d'entre elles sont de très belles choses à dire et quatre d'entre elles, vous savez, lorsque
16:33
you're describing someone and it's a little bit negative — and we've been
163
993200
3810
vous décrivez quelqu'un et que c'est un peu négatif - et nous avons
16:37
talking about "colleagues" or "coworkers", which mean the same thing.
164
997010
4170
parlé de "collègues" ou " collègues", ce qui veut dire la même chose.
16:42
So, I hope you use some of these words. You can try them out in the comments. On
165
1002110
5250
Donc, j'espère que vous utiliserez certains de ces mots. Vous pouvez les essayer dans les commentaires. Sur
16:47
YouTube, maybe you can talk about coworkers you have, and think about it.
166
1007360
3960
YouTube, vous pouvez peut-être parler de vos collègues et y réfléchir.
16:51
The best way to remember words is by thinking about people you know who are
167
1011500
4200
La meilleure façon de se souvenir des mots est de penser aux personnes que vous connaissez qui
16:55
like these words, because that will make it really strong in your brain and help
168
1015700
4110
ressemblent à ces mots, car cela les rendra très forts dans votre cerveau et
16:59
you remember better. So, thank you for watching. Please visit www.engvid.com.
169
1019810
8760
vous aidera à mieux vous souvenir. Alors, merci d'avoir regardé. Veuillez visiter www.engvid.com.
17:08
And there, you can actually do a quiz to practice everything you've learned
170
1028630
4050
Et là, vous pouvez réellement faire un quiz pour mettre en pratique tout ce que vous avez appris
17:12
today. You can also subscribe to my channel. There are many expressions to
171
1032680
5670
aujourd'hui. Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne. Il existe de nombreuses expressions à
17:18
learn in English; I've covered eight today, but if you want to learn more,
172
1038350
3930
apprendre en anglais ; J'en ai couvert huit aujourd'hui, mais si vous voulez en savoir plus,
17:22
come check out and subscribe to my channel. I have a lot of videos about
173
1042460
3930
venez voir et abonnez-vous à ma chaîne. J'ai beaucoup de vidéos sur
17:26
different expressions. Just remember to ring the bell, so you know you are
174
1046390
5490
différentes expressions. N'oubliez pas de sonner la cloche, afin que vous sachiez que vous êtes
17:32
actually subscribed. Finally — I know I have a lot to say — come visit me at
175
1052090
6120
réellement abonné. Enfin - je sais que j'ai beaucoup à dire - venez me rendre visite sur
17:38
www.teacheremma.com where you can get some free resources on English, as well
176
1058240
6210
www.teacheremma.com où vous pourrez obtenir des ressources gratuites sur l'anglais et
17:44
as learn more about me. So, thank you so much for watching; and until next time,
177
1064450
5160
en savoir plus sur moi. Alors, merci beaucoup d'avoir regardé; et jusqu'à la prochaine fois,
17:49
take care.
178
1069640
750
prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7