5 useful email expressions

다섯가지 유용한 이메일 표현

2,733,558 views ・ 2012-12-17

English with Emma


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:03
Hi. My name is Emma, and today we are going to look at some very useful email expressions.
0
3593
6173
안녕. 제 이름은 Emma입니다. 오늘은 매우 유용한 이메일 표현을 살펴보겠습니다.
00:09
So we're going to look at five in total, and these email expressions can be used in formal
1
9792
5698
그래서 우리는 총 5가지를 살펴볼 것입니다. 이 이메일 표현은 공식적인 이메일 작성에 사용될 수 있습니다
00:15
email writing. So I've had a lot of students in the past tell me that they spend hours
2
15490
6359
. 그래서 저는 과거에 많은 학생들이
00:21
writing very simple, short emails. These expressions will help you to improve your email writing,
3
21849
7554
매우 간단하고 짧은 이메일을 작성하는 데 몇 시간을 보낸다고 말했습니다. 이 표현들은 당신의 이메일 작성을 향상시키고
00:29
and to write emails a lot quicker. So let's get started.
4
29429
3996
이메일을 훨씬 더 빨리 작성하는 데 도움이 될 것입니다. 시작하겠습니다.
00:33
Okay, so our first expression, very common: "Please find attached _________."
5
33451
5719
좋습니다. 첫 번째 표현은 매우 일반적입니다. "첨부된 _________을(를) 찾으십시오."
00:39
Okay? "Please find attached _________." So, what do I mean by "attached"? So, in this
6
39434
5266
좋아요? "첨부된 _________을(를) 찾으십시오." 그렇다면 "첨부"란 무엇을 의미합니까? 그래서 이
00:44
case, "attached" is a verb, but "an attachment", which is the same thing but in the noun form,
7
44700
6438
경우에 "attached"는 동사이지만 "an attachment"는 같은 것이지만 명사 형태인 것은
00:51
is an added computer file. So it's a computer file we add to an email. So, what are some
8
51164
7046
추가된 컴퓨터 파일입니다. 이메일에 추가하는 컴퓨터 파일입니다. 그렇다면
00:58
examples of attachments? Well: "Please find attached my resume." This may be an added
9
58210
10904
첨부 파일의 몇 가지 예는 무엇입니까? 음: " 제 이력서를 첨부해 주세요." 추가된
01:09
computer file. "Please find attached photos from the conference." So it's a very simple
10
69140
20464
컴퓨터 파일일 수 있습니다. "컨퍼런스에서 첨부된 사진을 찾아주세요 ." 그래서 아주 간단한
01:29
phrase. It's very polite. Notice we have "please". "Please find attached _________." And then
11
89630
5460
표현입니다. 매우 정중합니다. "제발"이 있습니다. "첨부된 _________을(를) 찾으십시오." 그런 다음
01:35
you just fill in the blank with the computer file you're adding to the email. Okay? So
12
95090
5510
이메일에 추가할 컴퓨터 파일로 빈칸을 채우면 됩니다. 좋아요?
01:40
that's our first expression.
13
100600
1772
이것이 우리의 첫 번째 표현입니다.
01:42
Now let's look at our second expression. "I've forwarded _________ to you." Or alternatively,
14
102398
9016
이제 두 번째 표현을 살펴보겠습니다. " _________을(를) 전달했습니다." 또는
01:51
we can also say: "I'm forwarding _________ to you."
15
111440
5959
"나는 _________을(를) 당신에게 전달합니다."라고 말할 수도 있습니다.
01:57
So, first of all, what do I mean by "forward"? Okay? Well, a forward... "Forwarding" is a
16
117704
8040
먼저 "앞으로"란 무엇을 의미합니까? 좋아요? 음, 전달... "전달"은
02:05
verb, but it can also be a noun, as in "forward". So a "forward" is when you get an email and
17
125770
8864
동사이지만 "전달"에서와 같이 명사일 수도 있습니다. 따라서 "전달"은 이메일을 받고 다른 사람
02:14
you decide you want to resend the email to someone else, so you forward it to them. So,
18
134660
6409
에게 이메일을 다시 보내기로 결정하여 전달하는 것입니다. 따라서
02:21
again, it's when you want to resend an email and you send it to a different email address.
19
141069
7113
이메일을 다시 보내려고 할 때 다른 이메일 주소로 보냅니다.
02:28
So that's a forward. So what can I forward? Well, we've used resume already; we can use
20
148315
6439
그래서 포워드입니다. 그래서 무엇을 전달할 수 있습니까? 우리는 이미 이력서를 사용했습니다.
02:34
it again. "I've forwarded..." Maybe you're forwarding someone else's resume, so: "Bill's
21
154780
7532
다시 사용할 수 있습니다. "전달했습니다..." 아마도 다른 사람의 이력서를 전달하는 것일 수 있습니다. "Bill의
02:42
resume to you.", "I'm forwarding John's email." Maybe there was a good email he sent, so you
22
162338
18916
이력서를 당신에게.", "I'm forwarding John's email." 그가 보낸 좋은 이메일이 있었을 수도 있으므로
03:01
want to forward it to someone else to you. So that covers forwarding.
23
181280
5441
다른 사람에게 전달하고 싶을 수도 있습니다. 전달을 다룹니다.
03:06
K, now let's look at some more expressions.
24
186955
2858
K, 이제 몇 가지 표현을 더 살펴보겠습니다.
03:12
Okay, so expression number three: "I've cc'd/cc'ed/copied _________"-and then
25
192831
10643
세 번째 표현: "저는 _________을(를) 참조/참조/복사했습니다."-그리고
03:23
you write the name of the person-"on this email."
26
203500
3529
당신은 그 사람의 이름을 " 이 이메일에-"씁니다."
03:27
So, what does this mean? Well, sometimes maybe you've written an email to someone, but you
27
207279
6180
그래서, 이것은 무엇을 의미합니까? 음, 때로는 누군가에게 이메일을 작성했지만
03:33
want someone else to see what you've written. So the email isn't directed to this person;
28
213459
7165
다른 사람이 자신이 작성한 내용을 보기를 원할 수 있습니다. 따라서 이메일은 이 사람에게 전달되지 않습니다.
03:40
you just want them to know what's going on, so you might cc them or copy them. Okay? So
29
220650
6640
당신은 그들이 무슨 일이 일어나고 있는지 알기를 원하기 때문에 참조하거나 복사할 수 있습니다. 좋아요? 따라서
03:47
there are three different ways to write this. Remember, in business writing and in formal
30
227290
6770
이것을 작성하는 세 가지 방법이 있습니다. 비즈니스 문서 작성 및
03:54
writing for emails, we really want emails to be short and to the point. We want them
31
234060
5090
이메일에 대한 공식적인 문서 작성에서 우리는 이메일이 짧고 요점을 전달하기를 정말로 원한다는 사실을 기억하십시오.
03:59
to be concise, so that's why you may see "cc'd", not as a word but just with an apostrophe
32
239150
8054
그래서 "cc'd"를 단어가 아니라 아포스트로피
04:07
"d", meaning the past participle. "Cc'ed" or "copied". All of these are correct to use.
33
247230
7885
"d"(과거 분사를 의미)와 함께 볼 수 있습니다. "참조" 또는 "복사". 모두 올바른 사용법입니다.
04:15
So I could say: "I've cc'd Umar on this email." Meaning the email goes to someone, but Umar
34
255310
13814
그래서 "이 이메일에 Umar를 참조했습니다."라고 말할 수 있습니다. 이메일이 누군가에게 전달되지만 Umar
04:29
can also see the email too. So the email isn't directed to Umar; he can just see it too.
35
269150
6180
도 이메일을 볼 수 있음을 의미합니다. 따라서 이메일은 Umar에게 전달되지 않습니다. 그는 그것을 볼 수도 있습니다.
04:35
So why might we cc someone? Well, to keep a person, so someone, in the loop.
36
275330
15842
그렇다면 왜 누군가를 참조해야 할까요? 글쎄, 사람을 유지하기 위해 누군가를 루프에 유지합니다.
04:53
So this is another common expression you may hear. When you keep someone in the loop, it means
37
293504
6216
이것은 당신이 들을 수 있는 또 다른 일반적인 표현입니다. 누군가를 계속 소식을 전한다는 것은
04:59
you want them to know what is going on, so you keep them in the loop. Meaning now they
38
299720
7834
그들이 무슨 일이 일어나고 있는지 알기를 원한다는 의미이므로 계속 소식을 전하게 됩니다 . 이제 그들은
05:07
know what is happening. Okay?
39
307580
3663
무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다. 좋아요?
05:11
Expression number four:
40
311516
2391
네 번째 표현:
05:14
"If you have any questions, please don't hesitate to contact me."
41
314574
7260
"질문이 있으시면 주저하지 마시고 저에게 연락해 주십시오."
05:22
So, first of all, what does "hesitate" mean?
42
322326
2260
그래서 먼저, "주저하다"는 무슨 뜻인가요?
05:24
This might be a word you don't know. It means to wait. So, this can also sound like: "If
43
324612
7138
모르는 단어일 수 있습니다. 기다린다는 뜻입니다 . 따라서 이것은 "
05:31
you have any questions, please don't wait to contact me." "Hesitate" is, of course,
44
331776
4414
질문이 있으면 저에게 연락하기를 기다리지 마십시오."와 같이 들릴 수도 있습니다. "Hesitate"는 물론
05:36
more formal and it's the one that is commonly used. So this is a great way to actually end
45
336190
7124
더 형식적이고 일반적으로 사용되는 것입니다. 따라서 이것은 실제로 이메일을 끝내는 좋은 방법입니다
05:43
an email. Towards the end, before you say: "Sincerely", or: "Kind regards, Vanessa",
46
343340
6457
. 마지막으로 "진심으로" 또는 "감사합니다, Vanessa"
05:49
or: "Emma", or: "Umar", or: "John", this is a good thing to write before the very end
47
349823
7397
또는 "Emma" 또는 "Umar" 또는 "John"이라고 말하기 전에 마지막에 작성하는 것이 좋습니다.
05:57
of the email.
48
357220
1400
이메일의.
05:59
So here's the fifth expression: "I look forward to..." and then we have different
49
359519
6835
그래서 여기 다섯 번째 표현이 있습니다
06:06
options. So before I get to those options, "I look forward to",
50
366380
4723
. 그런 옵션에 도달하기 전에 "기대합니다"는
06:11
what does that mean exactly? Well, it means this is what you want the other
51
371251
4899
정확히 무엇을 의미합니까? 글쎄요, 이것은 당신이 상대방이 하기를 원하는 것이고
06:16
person to do and you're saying it in a polite way. So: "I look forward to hearing from you."
52
376150
8640
당신이 정중하게 말하는 것을 의미합니다 . 그래서: "당신의 의견을 기다리겠습니다."
06:24
You want the other person to contact you. "I look forward to hearing from you." And
53
384962
6457
당신은 다른 사람이 당신에게 연락하기를 원합니다. "나는 당신의 의견을 기대합니다." 그리고
06:31
notice we use verb in the "ing" form. Another thing we could say: "I look forward to meeting you."
54
391419
9197
"ing" 형태로 동사를 사용하는 것을 주목하세요. 우리가 말할 수 있는 또 다른 것: "당신을 만나기를 기대합니다."
06:41
Okay? So this is the action that's going to happen next, and I'm excited about it;
55
401104
4916
좋아요? 이것이 다음에 일어날 행동이고 저는 흥분됩니다.
06:46
I'm looking forward to it. I could also, instead of using a verb "ing", there are so many different
56
406020
6660
나는 그것을 기대하고있어. 나는 또한 동사 "ing"을 사용하는 대신에 이것의 매우 다양한
06:52
variations of this, I could say: "I look forward to your reply." Meaning I'm waiting for your
57
412680
7433
변형이 있기 때문에 " 당신의 답장을 기대합니다."라고 말할 수 있습니다. 당신의 답장을 기다리고 있다는 뜻입니다
07:00
reply. I'm excited to get your reply, although it's not that strong. Okay? So this, again,
58
420139
7060
. 그다지 강력하지는 않지만 답장을 받게되어 기쁩니다. 좋아요? 다시 말하지만 이것은
07:07
usually comes towards the end of the email and it's just telling the person what action
59
427259
5871
일반적으로 이메일의 끝 부분에 나오며 어떤 작업을 기다리고 있는지 그 사람에게 알리는 것입니다
07:13
you're waiting for.
60
433130
1740
.
07:15
Okay, and now how do we sign off on the email after that? Well there are many ways to sign
61
435175
4905
알겠습니다. 이제 그 후에 이메일을 어떻게 승인해야 할까요 ? 이메일을 승인하는 방법에는 여러 가지가 있습니다
07:20
off on an email. A common way is: "Kind Regards," or just: "Regards,". So I could say:
62
440080
7629
. 일반적인 방법은 "Kind Regards" 또는 그냥 "Regards"입니다. 그래서
07:27
"Kind Regards," and then underneath that, write: "Emma.", "Regards," underneath: "Emma.",
63
447735
6656
"Kind Regards"라고 말한 다음 그 아래에 "Emma.", "Regards"라고 쓰고 그 아래에 "Emma.",
07:34
"Warm Wishes,", "Yours Truly,". Again, these are just some suggestions. There are many different
64
454836
6914
"Warm Wishes", "Yours Truly"라고 적었습니다. 다시 말하지만 이것은 단지 몇 가지 제안일 뿐입니다.
07:41
ways you can end an email and write your name underneath. Okay?
65
461750
5090
이메일을 끝내고 아래에 이름을 쓰는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 좋아요?
07:47
So, I look forward to reading your comments and hearing about your opinions. And so, until
66
467106
7448
따라서 귀하의 의견을 읽고 귀하의 의견에 귀를 기울이기를 기대합니다. 그래서
07:54
next time... Well, before until next time actually, you can also practice these expressions
67
474580
6280
다음 시간까지... 음, 전에 다음 시간까지 실제로
08:00
on our website: www.engvid.com. We have a quiz there where you can practice this vocabulary
68
480860
6850
저희 웹사이트 www.engvid.com에서 이 표현들을 연습할 수 있습니다. 이 어휘를 연습
08:07
and make sure that you understand it to the fullest.
69
487710
3629
하고 최대한 이해했는지 확인할 수 있는 퀴즈가 있습니다.
08:11
So, until next time, take care.
70
491365
3049
그럼 다음 시간까지 몸조심하세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7