Learn English: “How come?”

Hello. My name is Emma, and in today's video I am going to teach you a very important expression

こんにちは。 私の名前はエマです。今日のビデオでは、会話で とても重要な表現を教えます

for conversation.

。

That expression is: "How come?"

その表現は「どうして？」です。

It's a very popular expression you may see in movies, on TV, or in conversation with

映画やテレビ、英語話者との会話でよく見かける表現です

English speakers.

。

But it's a very good one to know because we do use it a lot.

しかし、よく 使うので知っておくと便利です。

So, what does "How come?"

では、「どうして？」とは何ですか？

mean?

平均？

Okay, well, first I have a question for you.

わかりました、まず 、あなたに質問があります。

I have here two sentences.

ここに 2 つの文があります。

"Why did you miss your plane?" and "How come you missed your plane?"

「どうして飛行機に乗り遅れたの？」 と 「どうして飛行機に乗り遅れたの？」

What is the difference in meaning between these two sentences?

これら2つの文の意味の違いは何ですか?

Maybe you already know.

たぶん、あなたはすでに知っています。

Okay?

わかった？

So take a guess.

だから推測してください。

The difference in meaning is actually they mean the same thing.

意味の違いは、 実際には同じことを意味するということです。

"How come?" is another way to say "Why?".

"どうして？" は 「なぜ？」の別の言い方です。

It's just a little bit more informal.

もう少し非公式です。

Okay?

わかった？

So if you're writing, you're going to use "Why?", but if you're speaking you can use

つまり、書く場合は 「Why?」を使用しますが、話す場合は両方を使用できます

both. Okay?

。 わかった？

"How come?" is informal, it's an informal way to say "Why?"

"どうして？" はインフォーマル です。「なぜ？」というインフォーマルな言い方です。

And so, by informal, I mean you use it with your friends, with, you know, people you're

つまり、非公式とは、友達や路上で話している人々と一緒に使用することを意味します

talking to on the street, but you wouldn't use it in an essay. Okay?

が、エッセイでは使用しません。 わかった？

Or for school.

または学校のために。

Okay, so: "How come?"

では、「どうして？」

means: "Why?"

意味：「なぜ？」

So, when we're asking: "How come?"

ですから、 「どうして？」と尋ねるとき。

what we're asking about is... we want to know why something happened or the reasons why

私たちが求めているのは... なぜ何かが起こったのか、または何かが起こった理由を知りたい

something happened. Okay?

ということです。 わかった？

So, for example: "How come you missed your plane?"

たとえば、「 どうして飛行機に乗り遅れたの？」

You know, a reason might be: "Oh, I was late getting to the airport" or "I slept in." Okay?

理由としては 、「空港に着くのが遅かった」とか「寝坊した」などがあります。 わかった？

So these would be the answers to a question like: "How come?"

これらは、 「どうして？」というような質問に対する答えになります。

So, a lot of the time, teachers will ask this question.

そのため、多くの場合、教師 はこの質問をします。

"You were late for class today.

「あなたは今日授業に遅刻しました。どう

How come?"

してですか？」

That means the teacher wants to know why you were late for class.

つまり、先生は あなたが授業に遅れた理由を知りたがっているということです。

So now let's look at the grammar of "How come?" and how we can use it in a sentence.

それでは、「How come?」の文法を見てみましょう 。 そして、文でそれをどのように使用できるか。

Okay, so again, "How come?" is an informal way to say: "Why?"

さて、また「どうして？」 は 、「なぜ？」という非公式な言い方です。

So, we often use it in conversation.

そのため、会話でよく使います 。

Now let's look at the grammar of "How come?" and how we make a sentence with "How come?"

では、「How come?」の文法を見てみましょう。 そして、「どうして？」で文を作る方法。

So, I have here: "How come", which is at the beginning, and then we have plus the subject.

それで、ここに「How come」があります。これは 冒頭にあり、その後に件名が追加されています。

A subject is...

主語

It can be: "I", "you", "he", "she", "they", "we", or it can also be a thing, a place,

は... 「私」、「あなた」、「彼」、「彼女」、「彼ら」、 「私たち」のいずれか、または物、場所、

or a person, but it's the doer of a sentence.

または人である可能性がありますが、 それ は文の実行者です。

Then we have the verb.

次に、動詞があります。

So, for example: "play", "take", "listen", "sing", "eat", these are all verbs.

たとえば、「遊ぶ」、「取る」、「聞く」、 「歌う」、「食べる」、これらはすべて動詞です。

And then finally we have an object, which comes after the verb in regular English sentences

そして最後に目的語があります。これは 通常の英語の文では動詞の後に来ます。

and usually those can be people, they can be places, they can be things, so these are

通常、それらは人、 場所、物であり、これら

the objects.

は目的語です。

If this is confusing, let's look at some examples, maybe that will help.

これがわかりにくい場合は、 いくつかの例を見てみましょう。

So, for example: "How come you"-is the subject-"take"-is the verb, and the object is-"the bus"?

たとえば、「How come you」は 主語で、「take」は動詞で、目的語は「the bus」です。

"How come you take the bus?"

「どうしてバスに乗るの？」

This means the same thing as: "Why do you take the bus?"

これは、 「なぜバスに乗るのですか?」と同じ意味です。

So, here I actually have this written: "Why do you take the bus?"

それで、ここに実際にこう 書いてあります。「なぜバスに乗るの？」

And you'll actually notice "How come" is easier in terms of grammar than "Why".

実際 、文法的には「Why」よりも「How come」の方が簡単であることに気付くでしょう。

If you look here: "Why do you take the bus?" you have this word, here: "do".

ここを見ると「なぜバスに乗るの ？」 ここに「する」という言葉があります。

Okay?

わかった？

In other sentences we say: "Why does he" or "Why didn't he", but there's always something

他の文では、"Why does he" または "Why did not he" と言いますが、ここでは常に

like: "do", "does", "did", "didn't" here with "Why".

"do"、"does"、"did"、 "didn't" のようなものが "Why" と一緒に使われます。

And a lot of students forget to put this here.

そして、多くの学生 はこれをここに入れるのを忘れています。

A lot of students will say: "Why you take the bus?"

多くの学生は、 「なぜバスに乗るのですか？」と言うでしょう。

But this is not correct English.

しかし、これは正しい英語ではありません。

For "Why" we always need something here.

「なぜ」には、常に ここに何かが必要です。

Now, the nice thing about "How come" is you don't need this.

さて、「How come」の良いところは、これが必要ないことです。

Okay?

わかった？

If you look at "How come", if you can make an English sentence: "you take the bus", you

「How come」を見て 、「you take the bus」という英文ができれば、

can change this into "Why" just by adding "How come".

「How come」を足すだけで「Why」に変えることができます。

So, the structure of this is just like a regular English sentence.

ですから、この構造は 普通の英文と同じです。

We have the subject, the verb, and the object, and then we just add "How come" at the front

主語、動詞、目的語があり、 その前に「How come」を追加するだけ

of it.

です。

So let's look at another example: "How come Toronto isn't the capital of Canada?"

別の例を見てみましょう:「 なぜトロントはカナダの首都ではないのですか?」

So, again, we have: "How come", we have "Toronto" which is the subject, we have "isn't" which

繰り返しになりますが、「How come」、主語の「Toronto」、動詞 の「isn't」

is the verb, and we have "the capital", which is the object.

、目的語の「the capital」があります。

So, if you want to make a regular sentence, I would just say: "Toronto isn't the capital",

したがって、通常の文を作成する場合は、 「トロントは首都ではありません」

we can just add "How come" to this, and then it becomes a question, meaning: "Why isn't

と言うだけで、これに「How come」を追加 すると、「なぜそうでないのか」という意味の質問になります。

Toronto the capital?"

首都はトロント？」

"How come John didn't come?" Okay?

「どうしてジョンは来なかったの？」 わかった？

So here we have "How come" at the beginning, "John" which is the subject, and "didn't come",

ここでは "How come" が最初にあり、 "John" が主語で、"didn't come" は

because it's negative form we have "didn't" here, so this is the past, past tense.

否定形なので、ここでは "didn't" です。つまり、これは過去、過去時制です。

"Didn't come" is the verb. Okay?

「来なかった」は動詞です。 わかった？

This sentence doesn't have an object.

この文に は目的語がありません。 英語の

Not all sentences in English need objects.

すべての文に目的語が必要なわけではありません 。

The main thing is that you have a subject and a verb.

主なこと は、主語と動詞があることです。

Okay, so that might be a little confusing for you.

さて、それ はあなたにとって少し混乱するかもしれません.

Point here is: "How come" is easier than "Why" because all you need to do is make a basic

ここでのポイントは、「How come」は「Why」よりも簡単です。 なぜなら、基本的な

sentence, and you add "How come" to the front of it. Okay?

文を作成し、その前に「How come」を追加するだけ だからです。 わかった？

One last thing I wanted to say about "How come", you can also use "How come?" just on

「How come」について最後に言いたかったのは 、「How come?」を使うこともできるということです。 それだけで

its own.

。

Okay?

わかった？

Here I showed you how to make "How come", you know, combined with a sentence.

ここでは、「How come」 を文と組み合わせる方法を紹介しました。

You can also just use it, like, you know: "How come" and a question mark.

「How come」とクエスチョン マークのように、そのまま使用することもできます。

So, for example, imagine we're having a conversation and I say to you: "Oh, John didn't come today."

たとえば、私たちが会話をしてい て、「ああ、ジョンは今日来なかった」と言ったとします。

You might be wondering: "Oh, why didn't John come?"

「なんでジョンは来なかったの？」と思うかもしれません。

So you can just say to me: "How come?" which means: "Why didn't John come?"

だからあなたは私に「どうして？」と言うことができます。 これは、「なぜジョンは来なかったのですか？」という意味です。

Okay? Or, you know: -"English is a great language."

わかった？ または、「英語 は素晴らしい言語です。」

-"How come?"

-"どうして？"

Again, this just means: "Why?"

繰り返しますが、これは単に「なぜ？」という意味です。

So it's a very easy thing to use, and I really, really recommend you start using this in your

使い方はとても簡単 で、英語でこれを使い始めることを本当にお勧めします。

English because it will make you sound more like a native speaker, and it will improve

ネイティブ スピーカーのように聞こえるようになり

your conversation or your conversational English.

、会話や英語の会話力が向上するから です。

So, I invite you to come subscribe to my YouTube channel.

だから、 私のYouTubeチャンネルに登録してください。

There, you can find a lot of different videos on all sorts of different things English,

そこでは、発音、文法、IELTS、語彙など、英語に関するあらゆる種類のさまざまなビデオを見つけることができます

including pronunciation, grammar, IELTS, vocabulary.

。

There're so many different resources we have.

私たちが持っている非常に多くの異なるリソースがあります 。

I also invite you to check out our website at www.engvid.com.

また 、当社のウェブサイト www.engvid.com もご覧ください。

There, you can actually do some practice on this video and everything you learned today.

そこで、 このビデオと今日学んだすべてのことを実際に練習できます。

We have a quiz there, and I highly, highly recommend you take our quiz.

クイズがあり ます。ぜひ、クイズに挑戦してください。

It's very good to practice what you learn so you can remember it. Okay?

学んだことを覚えられるように練習するのはとても良い ことです。 わかった？

You can also practice this maybe with a friend, or if you're taking English classes why not

友達と一緒に練習すること もできますし、英語のクラスを取っているなら

try using this inside one of your classes with your teacher?

、先生と一緒にクラスの中でこれを使ってみませんか?

So, until next time, thank you for watching and take care.

それでは、次回まで、ご覧いただきありがとう ございます。