Improve Your Vocabulary: KNOW, MEET, MEET WITH, or MEET UP?

ボキャブラリーを増やす:KNOW, MEET, MEET WITH, それともMEET UP?

821,397 views

2017-02-21 ・ English with Emma


New videos

Improve Your Vocabulary: KNOW, MEET, MEET WITH, or MEET UP?

ボキャブラリーを増やす:KNOW, MEET, MEET WITH, それともMEET UP?

821,397 views ・ 2017-02-21

English with Emma


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。

00:01
Hello.
0
1790
608
こんにちは。
00:02
My name is Emma, and in today's video I am going to teach you about the difference between
1
2423
5422
エマです。今日のビデオでは "know" と"meet"の違いについて
00:07
"know" and "meet".
2
7870
3780
説明します。
00:11
This is a very common mistake I hear many, many students making.
3
11650
5449
とても多くの生徒の方が よく間違うところです。
00:17
Okay.
4
17124
1000
00:18
I'm also going to teach you about the difference between
5
18234
4135
他にも、次の言葉の違いについても説明します。
00:22
"meet", "meet with", or "meet up with".
6
22401
3992
"meet", "meet with", "meet up with"
00:26
Okay?
7
26418
1000
00:27
And this, in case you're wondering, is the past tense of "meet".
8
27443
3451
ちなみにこれは"meet"の 過去形です。
00:31
Okay? So in this video we're going to talk about:
9
31190
1494
このビデオでは 次の単語を説明します
00:32
"know", "meet", "meet up with", and "meet with",
10
32709
3551
"know", "meet", "meet up with"、そして"meet with",
00:36
and: What are the differences between those different words?
11
36285
3405
またこれらの違いについても 説明します。
00:39
So let's get started.
12
39690
2060
それでは始めましょう。
00:41
So I have here four sentences.
13
41750
1790
ここに4つの文があります。
00:43
"I knew Chelsea last week."
14
43886
2941
"I knew Chelsea last week." (先週、チェルシーを知った)
00:46
And "knew" is the past of "know".
15
46852
3392
"knew" は"know"の過去形です。
00:50
"I met Chelsea last week."
16
50463
2637
"I met Chelsea last week." (先週、チェルシーに会った)
00:53
"Met" is the past of "meet".
17
53100
2260
"Met"は"meet"の過去形です。
00:55
"I met with Chelsea last week."
18
55360
2740
"I met with Chelsea last week." (先週、チェルシーに会った)
00:58
and: "I met up with Chelsea last week."
19
58444
3866
最後は、"I met up with Chelsea last week." (先週、チェルシーと会った)
01:02
Do you know what the difference between these sentences are?
20
62310
4026
この4つの文章の違いがわかりますか?
01:06
Are there any ones that have a mistake in them or all these all good sentences?
21
66641
5514
この中に間違っている文章はありますか、 それともすべて正しいですか。
01:13
Okay, so take a moment and think about it.
22
73417
2613
よく見て、考えてみてください
01:16
Okay.
23
76030
1190
01:17
So, let's first look at the difference between these two:
24
77220
4055
まずはこの2つから 違いを見てみましょう。
01:21
"I knew Chelsea last week." and "I met Chelsea last week."
25
81300
3550
"I knew Chelsea last week."と "I met Chelsea last week."です。
01:24
So I have here some pictures.
26
84850
2830
こちらの絵を見てください。
01:27
Pictures can really help you remember things, and they can really, you know, help make a point...
27
87680
7081
絵を使うと覚えやすく、 要点が伝わりやすく
01:34
A stronger point.
28
94786
1430
なります。
01:36
So, let's get started over here.
29
96580
2260
こちらから見ていきましょう。
01:38
We have "meet", which is now and the past, which is "met".
30
98840
4690
ここに現在形の"meet"と 過去形の"met"があります。
01:43
I have here two people.
31
103530
1887
ここに二人います。
01:45
These people do not know each other.
32
105442
2980
この人たちは お互いを知りません。
01:48
It's the first time that they are talking.
33
108447
3830
初めて話をする 二人です。
01:52
Okay? They don't know each other.
34
112500
2189
今までは会ったことが ありません。
01:54
So what do they say?
35
114689
841
何と言っているでしょうか。
01:55
They say: "Nice to meet you!"
36
115555
3450
この人は "Nice to meet you!"と言ってます。
01:59
We use "meet" when we're meeting somebody for the first time.
37
119030
4479
"meet"は誰かと初めて会うときに 使います。
02:03
We use "meet" with strangers.
38
123534
3122
初めての出会いで使います。
02:06
Okay?
39
126681
969
02:07
So these guys, they don't know each other and now they are meeting for the first time.
40
127650
6879
この二人はお互いを知らず 初めて出会ったところです。
02:14
Okay, so these two, we could say: "They met last week."
41
134529
5690
この場合、二人について"They met last week (先週出会った)."と言えます。
02:20
Meaning: The first time they shook hands:
42
140219
3205
初めて出会い、お互いに 握手を交わしたということです。
02:23
"Hi. Nice to meet you." was last week.
43
143449
3150
"Hi. Nice to meet you”という やりとりを、先週しました。
02:26
Now, compare this to "know" or "knew", which again, is the past tense.
44
146599
5780
これと、"know"または過去形の "knew"を比べてみましょう。
02:32
We have here two friends.
45
152379
1695
ここに友達同士の二人がいます。
02:34
Okay?
46
154099
905
02:35
We can call them David and Ken.
47
155489
3781
仮に、デビッドとケンとしましょう。
02:39
They're friends forever.
48
159295
1263
昔からの親友で
02:40
Okay? They've been friends for a very long time.
49
160583
2972
ずっと以前に 知り合った二人です。
02:43
In this case they know each other.
50
163580
3301
この場合、"They know each other. (お互いを知ってる)"訳です。
02:47
They have history.
51
167031
1592
知り合ってから長く
02:48
It's not they're meeting for the first time.
52
168719
2880
初めての出会いでは ありません。
02:51
No. They met a long time ago.
53
171624
2858
ずっと以前からの知り合いで
02:54
So if there's history between two people, they know each other.
54
174588
5610
友達同士として 付き合ってきました。
03:00
If there is no history between two people and, you know, it's their first time shaking
55
180223
5626
二人の間に付き合いがなければ 今回が初めての出会いで
03:05
hands, saying: "Nice to meet you", they meet each other.
56
185874
4589
"Nice to meet you"と言う間柄なら 「they "meet" each other」です。
03:10
Okay? So this one we would never say...
57
190488
3341
これは実際に使うことのない…
03:13
This is a mistake I hear a lot.
58
193829
2580
でもよく耳にする間違いで
03:16
A lot of people say:
59
196409
1281
多くの人が口にします。
03:17
"Oh. It's nice to know you."
60
197715
2514
"Oh. It's nice to know you."
03:20
We don't say that.
61
200413
1659
このようには言いません。
03:22
Okay? Because "know" means you met the person a long time ago and you've...
62
202097
6743
つまり"know"を使うなら 相手とは以前に知り合っていること
03:28
You know, you have a history together.
63
208840
2609
お互いを知っている 必要があります。
03:31
For this, this is the first time, we would use "meet" not "know".
64
211449
5319
これが初めて会うのなら "know"ではなく"meet"を使います。
03:36
Okay?
65
216793
1225
03:38
So another thing I wanted to say on this is a lot of the times you want to...
66
218800
5289
"know"に関して もう一つ
03:44
You know, you want to talk about how long has somebody been friends with somebody or
67
224089
6701
知り合ってどれぐらいになるか、
03:50
how long has somebody had this person for their teacher.
68
230790
4839
この先生と知り合ってどれぐらい、 といった質問があります。
03:55
So the...
69
235629
1000
この場合
03:56
What we usually use is the present perfect, so we often say how long we've known someone.
70
236629
7381
通常現在完了形を使って、 "how long we've known someone."と言います。
04:04
Okay? So "known" is the past participle of "know".
71
244010
6289
"known" は"know"の 過去分詞形です。
04:10
So what you can say if somebody says:
72
250299
1738
誰かに次のように聞かれたら…
04:12
-"Oh. How long have you known your husband for?"
73
252062
4528
"Oh. How long have you known your husband for?" (旦那さんと知り合ってどれぐらい?)
04:17
-"I've known my husband for 10 years."
74
257057
2823
"I've known my husband for 10 years” (知り合って10年になります)
04:20
-"How long has Dave known Ken for?"
75
260143
3457
-"How long has Dave known Ken for?" (デイブとケンは知り合ってどのぐらい?)
04:24
-"Dave has known Ken for five years."
76
264087
2933
-"Dave has known Ken for five years." (知り合って5年になります)
04:27
Okay? So, again, this is asking about: How long is your history?
77
267020
4110
付き合いの長さを尋ねる質問です。
04:31
How long have you known each other for?
78
271130
2420
"How long have you known each other for?" (お互い知り合ってどれぐらいですか)
04:34
Again, this is key English.
79
274259
2046
これは重要な表現です。
04:36
It comes up a lot in conversation.
80
276330
2032
頻繁に会話に出てきます。
04:38
When you meet somebody, you know, and there's like a couple, you often say:
81
278387
4031
誰かと出会ったとしましょう。 その人がカップルなら、
04:42
"Oh. How long have you known Bob for?
82
282443
2527
"Oh. How long have you known Bob for?” (ボブと知り合ってどれぐらいですか)
04:44
How long have you known Jennifer for?" Okay?
83
284995
3748
How long have you known Jennifer for?"
04:48
So now let's look at some of the differences with "met", or, sorry.
84
288870
4166
では、"Meet", "meet with", "meet up with"の
04:53
"Meet", "meet with", and "meet up with".
85
293061
2889
の違いを見てみましょう。
04:56
Okay, so quick question to you.
86
296695
2245
まず一つ質問をします。
04:58
We've just gone over the difference between "know" and "met".
87
298940
4820
ここまで、"know"と"meet"の 違いを見てきました。
05:03
For these two: "I knew Chelsea last week.", "I met Chelsea last week."
88
303760
4337
この"I knew Chelsea last week"と "I met Chelsea last week."
05:08
which one do you think is correct?
89
308122
2328
正しいのはどちらでしょう。
05:11
Well, if you said number two: "I met Chelsea last week."
90
311382
4125
2番目が正しいと答えた方: "I met Chelsea last week."
05:15
that's right. Oh, okay.
91
315679
1793
正解です。
05:17
"I met Chelsea last week."
92
317497
1000
"I met Chelsea last week."
05:18
This one is correct, because usually you know somebody for a long time and we usually don't
93
318522
8303
つまり、すでに知り合いである 人に対して、通常"knew"は
05:26
use "knew" because it makes it sound like the person has died or that you don't know
94
326850
5760
使いません。「知っていた」だと 相手がすでに亡くなっているか
05:32
them anymore.
95
332610
1670
もう今は知らないように聞こえます。
05:34
So we usually use "know" or we use "have known".
96
334280
5490
だから"know"か"have known"を 使います。
05:39
We don't use "knew" a lot.
97
339770
1980
"knew""はめったに使いません。
05:42
So, what you could say is: "I have known Chelsea since last week."
98
342023
6694
"I have known Chelsea since last week."なら 問題ありません。
05:48
But if you're talking about, like, meeting first time, we would use "met".
99
348742
4352
でも初めて会ったことを 伝えるなら"met"を使います。
05:53
"I met Chelsea last week."
100
353119
1341
"I met Chelsea last week."
05:54
Means: -"Nice to meet you, Chelsea."
101
354460
1730
"Nice to meet you, Chelsea." (初めまして、チェルシー)
05:56
-"Nice to meet you, too."
102
356190
1148
-"Nice to meet you, too." (こちらこそ)
05:57
Okay? So in general what you're looking for is "met" for a first time meeting.
103
357363
5666
初めての出会いには "met"を使いましょう。
06:03
Now let's look at these other sentences and how we use them.
104
363054
4686
では他の文章の意味、使い方を 見ていきましょう。
06:08
Okay, so we've talked about "know" meaning you have a history with somebody, and we talked
105
368272
4358
すでに知り合いである場合の "know"、そして
06:12
about "meet" meaning for the first time.
106
372630
2030
初めての出会いの"meet"について 説明しました。
06:15
Now, what's the difference between: "meet", "meet with", and "meet up with"?
107
375142
4689
次はmeet", "meet with"、そして "meet up with"の違いです。
06:19
Let's look at that now.
108
379856
1155
こちらをご覧ください。
06:21
So, I told you before "meet" has to do with strangers meeting for the first time, or maybe
109
381290
7060
"meet"は初めて会う人同士、 または何度か会ったけれど
06:28
they met a couple times but they don't know each other well.
110
388350
4380
あまりよく知らない人たちに 関わる言葉です。
06:32
Each time they see each other:
111
392730
1272
会うたびにこのように挨拶します。
06:34
"Oh. It's nice to meet you."
112
394027
2440
"Oh. It's nice to meet you." (初めまして)
06:36
So, for example...
113
396592
2148
例をあげてみます。
06:38
This isn't true, but just for this example: "I met Taylor Swift twice."
114
398740
6959
たとえ話として聞いてください。 "I met Taylor Swift twice.(テイラー スウィフトに2度会った)"
06:45
This means Taylor Swift has no idea who I am.
115
405887
3680
つまりテイラー スウィフトは 私のことを知りません。
06:49
Or maybe, you know, just at that meeting we say:
116
409592
2848
初めて会ったその場では 簡単な挨拶程度するかもしれません。
06:52
-"Hi. Nice to meet you.
117
412465
1695
-"Hi. Nice to meet you. (初めまして)
06:54
My name's Emma. What's your name?"
118
414160
1197
My name's Emma.(エマです) What's your name?"(お名前は?)
06:55
-"Oh, I'm Taylor Swift."
119
415382
1528
-"Oh, I'm Taylor Swift."(テイラー スウィフトよ)
06:56
And then we see each other maybe a couple years later:
120
416935
3034
その後、数年後に再び会う機会が あったとします。
06:59
"Oh. It's nice to meet you again."
121
419994
1906
"Oh. It's nice to meet you agai." (またお会いしましたね)
07:01
But we don't know each other.
122
421900
1880
お互いを知りません。
07:03
Okay?
123
423780
671
07:04
We don't have history together.
124
424476
1530
まったく付き合いがありません。
07:06
We've only met two times.
125
426031
2700
本当に2度会った、だけなのです。
07:09
Now, compare this to: "meet with".
126
429709
3071
今度は"meet with”と 比べてみましょう。
07:12
"Meet with" is when we're talking about usually a business situation or some sort of formal
127
432780
5965
"Meet with"という言葉は、通常 ビジネスの場や少し改まった状況、
07:18
situation where we're talking about some sort of serious matter.
128
438770
4698
つまり真剣な話をする場所で 使います。
07:23
Okay? So, for example: "I met with my professor today."
129
443493
5167
たとえば、"I met with my professor today" (今日、教授と会いました)、とか
07:28
Or: "Tomorrow I will meet with my boss to talk about our company.",
130
448660
7628
"Tomorrow I will meet with my boss to talk about our company."(明日上司と会社のことを話し合う),
07:36
"Today I had a job interview. I met with some people about the job."
131
456972
6130
"Today I had a job interview. I met with some people about the job."(面接で仕事関係者と会った)
07:43
So we're usually talking about formal situations when we use "meet with", or again, this is
132
463127
6000
通常"meet with”は改まった状況を説明するときに 使います。こちらは
07:49
the past: "met with".
133
469152
1800
過去形の"met with"ですが。
07:51
Okay?
134
471160
1000
07:52
So notice there is no "with" here, because it's the first time.
135
472160
3540
ここには "with"はありません。 そして初回のことです。
07:55
Here, there is "with", and it just indicates a formal meeting.
136
475700
5716
ここには"with"があり、改まった 会合を表しています。
08:01
And for this one, you know, it doesn't have to be the first time.
137
481756
3620
これに関しては、初回だとは 限りません。
08:05
Maybe you've met with your boss a hundred times before, so it can...
138
485401
5780
上司とは数えきれないほど 会っているかもしれません。
08:11
It has a different meaning than this.
139
491206
2720
こちらとは違う意味を持ちます。
08:15
Okay, the next one: "meet up with".
140
495096
2984
次は"meet up with"です。
08:18
So, "meet up with" is another way to say hang out or do something social with people.
141
498990
7792
"meet up with"は"hang out(一緒に過ごす)や 社交的な付き合いを表します。
08:26
It's fun or it should be fun.
142
506807
2770
だいたいは楽しいことです。
08:29
Okay?
143
509644
1000
08:30
So usually it's with friends, it can be with other people, too.
144
510691
3104
友達だったり、他の人だったり するかもしれません。
08:33
But when you meet up with somebody it's not a business meeting, it's not formal.
145
513820
5264
ただし、誰かと"meet up with"する場合 仕事や改まった状況ではありません。
08:39
It's you're meeting for fun.
146
519109
2200
何か楽しい集まりです。
08:41
So, for example: "I met up with my friends tonight."
147
521809
5721
例としては"I met up with my friend tonight."(今夜、友達と会った(遊んだ))
08:48
So, this is why people get really confused by these things because when we just have
148
528147
4460
こうした違いはとてもややこしく たとえば、こちらの場合
08:52
"meet" with no prepositions after, it indicates a first or second meeting where you don't
149
532632
6540
後ろに前置詞が付かない"meet"は 知らない人との初めての出会いを
08:59
know the person.
150
539197
2111
表します。
09:01
For "meet with" it indicates some sort of formal situation, whereas "meet up with" is
151
541422
8899
"meet with"は改まった状況を表し、 "meet up with"の場合、
09:10
about a fun situation.
152
550346
2330
楽しい状況を表します。
09:12
It's pretty much saying: "I'm hanging out with somebody.
153
552701
3421
"I'm hanging out with somebody.” (誰かと楽しく過ごす)とほぼ同じです。
09:16
I met up with my friends tonight.
154
556260
1720
I met up with my friends tonight.
09:17
I'm hanging out with my friends tonight."
155
557980
2551
I'm hanging out with my friends tonight."
09:20
Okay? So, we've covered a lot in this video.
156
560556
3484
さて、色々と説明をしてきました。
09:24
We've covered the difference between "know" and "met".
157
564040
3146
"know"と"met"の 違いを説明しました。
09:27
Remember "know" is you have a history with someone, "meet" is, you know, you're pretty
158
567350
5340
"know"は誰かと付き合いが あることを示し、"meet"はほぼ
09:32
much strangers.
159
572690
1519
何も知らない人に使います。
09:34
We covered "meet" versus "meet with" versus "meet up with".
160
574209
4852
"meet"と"meet with"、 "meet up with"も見ました。
09:39
So this is a lot of different concepts and different vocabulary to remember.
161
579086
5760
考え方も違えば、覚える 単語もたくさん出てきました。
09:44
So what I would like you to do is come
162
584871
2073
そこで皆さんには ぜひ私たちのサイト、
09:46
check out our website at www.engvid.com,
163
586969
3994
www.engvid.comを チェックしてみてください。
09:50
and there you can take a quiz to really practice
164
590988
3500
こうした単語、 句動詞の違いなどを
09:54
the differences between these four different words
165
594513
4428
練習できる小テストが
09:58
and phrasal verbs.
166
598966
1710
用意されています。
10:01
So I invite you to come check out that website.
167
601241
2578
ウェブサイトを一度 訪れてみてください。
10:03
You can also subscribe to my channel.
168
603844
2434
よかったら私のチャンネルに 登録してください。
10:06
I have a lot of different resources there on grammar, vocabulary, IELTS, TOEFL,
169
606724
5412
文法や語彙、IELTS、TOEFL 発音、スピーキングといった
10:12
pronunciation, speaking, all sorts of different things.
170
612161
3456
さまざまな役立つ情報が そろっています。
10:15
And we also have a lot of great resources on engVid as well.
171
615642
3471
engVidにも素晴らしい 情報が用意されています。
10:19
So I hope you check it out.
172
619214
1810
一度ご覧ください。
10:21
Until next time, thank you for watching and take care.
173
621049
2760
ご覧いただき、ありがとうございました。 また次回、お会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7