下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello everyone, my name is Emma and today
we have a very special lesson for you.
0
0
9360
みなさん、こんにちは。私の名前はエマです。今日は
特別なレッスンをします。
00:09
First of all,
you will notice I'm not in the usual place.
1
9360
5640
まず、
私がいつもの場所にいないことに気づくでしょう。
00:15
I'm in a different place today.
2
15000
2400
今日は違う場所にいます。
00:17
I'm actually at my home.
3
17400
3120
実は自宅にいるんです。
00:20
So you might notice I have a big book collection
and I'm very excited to be here because not
4
20520
6760
私が膨大な本のコレクションを持っていることに気づいたかもしれませんが、
00:27
only am I at home, but I have a
very exciting lesson for you today.
5
27280
6720
私は家にいるだけでなく、
今日はとてもエキサイティングなレッスンがあるので、ここに来ることができてとても興奮しています。
00:34
Today we are going to learn about machine
learning programs like ChatGPT and how these
6
34000
8180
今日は、
ChatGPT のような機械学習プログラムと、これらの
00:42
programs can really help
you improve your English.
7
42180
5500
プログラムが
英語の向上にどのように役立つかを学びます。
00:47
Now it's very exciting.
8
47680
2680
今はとてもエキサイティングです。
00:50
I have been practicing and experimenting with
ChatGPT and machine learning programs myself
9
50360
7180
私は中国語を学習しているので、
ChatGPT と機械学習プログラムを自分で練習し、実験してきましたが、
00:57
because I'm learning Mandarin and I
find that these programs can do a lot.
10
57540
7780
これらのプログラムで多くのことができることがわかりました。
01:05
And so I'm very happy to
share this with you today.
11
65320
5400
今日はこのことを皆さんと共有できることをとてもうれしく思います。
01:10
So in this video, we're going to talk mostly
about ChatGPT because it's the most popular
12
70720
8520
したがって、このビデオでは、ChatGPT について主に説明します。ChatGPT は、
01:19
machine learning program
for language right now.
13
79240
3480
現在言語用の機械学習プログラムとして最も人気があるためです。
01:22
And it's also free at
the time of this filming.
14
82720
4680
そして
この撮影時も無料でした。
01:27
So I think it's a great example, but what you
learn in this video can be used with other
15
87400
5480
これは素晴らしい例だと思いますが、
このビデオで学んだことは他の機械学習プログラムでも使用できます。
01:32
machine learning programs because I'm sure
in the future there's going to be more and
16
92880
5960
なぜなら、
将来的にはさらに多くのプログラムが登場すると確信しており、
01:38
there's, you know, the possibilities will
be endless with what you can do with these.
17
98840
7140
これらを使用してできることの可能性は無限にあるからです。
01:45
This is going to be a
very hands-on lesson.
18
105980
4020
とても実践的なレッスンになります。
01:50
So you will see me type things into ChatGPT and
you will see how I use it to learn a language
19
110000
9440
したがって、私が ChatGPT に何かを入力するのを見て、英語などの
言語を学習するためにそれをどのように使用するかがわかります
01:59
such as English.
20
119440
1000
。
02:00
So I'm very excited.
21
120440
3720
だからとても興奮しています。
02:04
But first what I wanted to
talk about is what is ChatGPT?
22
124160
5120
しかし、最初に話したいのは、
ChatGPT とは何ですか?ということです。
02:09
Everyone's talking about it.
23
129280
2000
みんなそれについて話しています。
02:11
What is it?
24
131280
1200
それは何ですか?
02:12
Well, I should first tell you I am
not an expert in artificial intelligence.
25
132480
7560
そうですね、最初に言っておきますが、私は
人工知能の専門家ではありません。
02:20
I am not a technology person
who knows a lot about technology.
26
140040
5800
私は
テクノロジーに詳しい人間ではありません。
02:25
I'm not an expert.
27
145840
1580
私は専門家ではありません。
02:27
I'm an English teacher.
28
147420
2300
私は英語の教師です。
02:29
So I've decided instead of me telling you
what ChatGPT is, to have ChatGPT tell you
29
149720
7640
そこで、私が ChatGPT とは何かを教える代わりに
、ChatGPT に
02:37
what ChatGPT is.
30
157360
2560
ChatGPT が何であるかを教えてもらうことにしました。
02:39
So earlier today I asked ChatGPT,
"What are you?"
31
159920
5600
そこで今日初めに、ChatGPT に
「あなたは何ですか?」と尋ねました。
02:45
And ChatGPT responded, "I am an AI,"
which stands for artificial intelligence.
32
165520
7880
するとChatGPTは「私はAIです」と答えました。
これは人工知能の略です。
02:53
I am a computer program that has been trained
to understand and generate human-like text.
33
173400
10520
私は
人間のようなテキストを理解し、生成するように訓練されたコンピューター プログラムです。
03:03
Generate is similar to create.
34
183920
2240
生成は作成と似ています。
03:06
So it's a computer program that
understands and creates human-like text.
35
186160
8220
つまり、
人間のようなテキストを理解し、作成するコンピューター プログラムです。
03:14
So it feels like you're
talking to an actual human.
36
194380
4300
そのため、
実際の人間と話しているように感じられます。
03:18
I use machine learning techniques to learn
from large amounts of data and that helps
37
198680
6240
私は機械学習技術を使用して
大量のデータから学習し、
03:24
me to respond to questions
and provide information.
38
204920
4040
質問に答えたり
、情報を提供したりするのに役立ちます。
03:28
So you can ask ChatGPT questions
or you can ask it for information.
39
208960
5320
したがって、ChatGPT に質問したり、
情報を求めたりすることができます。
03:34
My goal is to assist you.
40
214280
3200
私の目標はあなたを助けることです。
03:37
Assist is another
way to say help.
41
217480
1640
アシストは
ヘルプの別の言い方です。
03:39
So my goal is to help you by answering your
queries and helping you with whatever you
42
219120
5720
したがって、私の目標は、お客様の質問に答え、必要なことは何でもお手伝いすることで、お客様をサポートすることです
03:44
need.
43
224840
1000
。
03:45
So ChatGPT helps you by
answering your questions.
44
225840
3200
したがって、ChatGPT はあなた
の質問に答えるのに役立ちます。
03:49
Okay, so very exciting.
45
229040
3560
とても楽しみです。
03:52
So what can ChatGPT do to
help somebody learn a language?
46
232600
4880
では、ChatGPT は言語学習を助けるために何ができるのでしょうか
?
03:57
Well the list is
actually very long.
47
237480
2840
そうですね、リストは
実際には非常に長いです。 ChatGPT がどのように役立つかを示す
04:00
I've just chosen five great examples of how
ChatGPT can help you, but there's a lot more
48
240320
5360
5 つの優れた例を選択しましたが
、ChatGPT でできることは他にもたくさんあります
04:05
it can do.
49
245680
2680
。
04:08
So one of the most useful things ChatGPT can
do is it can correct your grammar mistakes.
50
248360
7260
したがって、ChatGPT でできる最も便利なことの 1 つは、
文法の間違いを修正できることです。
04:15
So you make a mistake, you don't know if you
should be using the present perfect or the
51
255620
6460
つまり、間違いを犯した場合、
現在完了と単純過去のどちらを使用すべきか分からない場合でも、
04:22
simple past, you can write your sentence and
ChatGPT can correct it and it can tell you
52
262080
6960
文章を書くと
ChatGPT がそれを修正し、
04:29
why you're correct
or you're incorrect.
53
269040
3080
なぜ正しいのか
、なぜ間違っているのかを教えてくれるのです。
04:32
So it explains your mistakes, which can
be very helpful when learning something.
54
272120
5240
したがって、間違いを説明してくれるので、
何かを学ぶときに非常に役立ちます。 自分の間違いに対して ChatGPT
04:37
You get great feedback from
ChatGPT on your mistakes.
55
277360
4480
から素晴らしいフィードバックが得られます
。
04:41
ChatGPT can also teach new words and what I
really like is it can tell you how important
56
281840
8200
ChatGPT は新しい単語を教えることもできます。私が
本当に気に入っているのは、
04:50
or common these words are.
57
290040
2000
これらの単語がどれほど重要であるか、一般的であるかを教えてくれるということです。
04:52
English has a vocabulary,
some say of a million words.
58
292040
5600
英語には語彙があり、
100万語あるとも言われています。
04:57
So there's a lot of
words in English.
59
297640
2880
そのため、
英語にはたくさんの単語が含まれています。
05:00
You don't need to
know every word.
60
300520
1520
すべての単語を知っている必要はありません。
05:02
I don't know every English word.
61
302040
2960
私はすべての英単語を知っているわけではありません。
05:05
So it's important to know what are the most
common words and which words can we use in
62
305000
5560
したがって、最も
一般的な単語は何か、会話で使用できる単語は何か
05:10
conversation, which words do we use in writing,
which words are formal, which words are slang.
63
310560
8020
、書き言葉ではどの単語を使用するか、
どの単語がフォーマルでどの単語が俗語であるかを知ることが重要です。 さまざまな単語に関する
05:18
It can help you understand these points
about different words and teach you new ones.
64
318580
6220
これらの点を理解し、
新しい単語を教えるのに役立ちます。
05:24
It can also write you short stories where
you tell it, I want these words in this story
65
324800
7840
また、「
この物語の中にこの言葉が欲しい」と伝えると、短い
05:32
and it will write you a story and then you
can review the words by reading the story.
66
332640
3960
物語を書いてくれる。
物語を読んでその言葉を復習することもできる。
05:36
So it's great to help you
review words that you learn.
67
336600
5240
したがって、
学習した単語を復習するのに役立ちます。
05:41
It can also read your writing.
68
341840
2140
あなたの書き込みを読むこともできます。
05:43
So if you have an IELTS essay you've written
and you want to see how you did, you can put
69
343980
6300
したがって、自分で書いた IELTS エッセイがあり、その
成果を確認したい場合は、
05:50
your IELTS essay into ChatGPT.
70
350280
2780
IELTS エッセイを ChatGPT に入力できます。
05:53
You can put your resume there and it can give
you ideas on what mistakes you're making and
71
353060
6220
そこに履歴書を置くと、自分が
どのような間違いを犯しているのかがわかり、
05:59
give you advice on
how to correct that.
72
359280
1440
それを修正する方法についてのアドバイスが得られます。
06:00
So it's great for your writing
and to become a better writer.
73
360720
4760
したがって、それはあなたの執筆
とより良い作家になるのに最適です。
06:05
And finally, it can also give you great advice
on how to learn a language like English.
74
365480
6280
そして最後に、
英語のような言語を学ぶ方法についての素晴らしいアドバイスも提供します。
06:11
If you ask,
how do you learn English?
75
371760
2960
どうやって英語を勉強するのかと聞かれたら?
06:14
It will have a lot of great
examples and points for you.
76
374720
3920
素晴らしい
例とポイントがたくさんあります。 他にも
06:18
And there's so much more.
77
378640
1000
たくさんあります。
06:19
These are just five
ideas I came up with.
78
379640
4560
これらは
私が思いついた5つのアイデアです。
06:24
So let's get started and let's actually go
to the website openai.com and let's start
79
384200
8440
それでは、実際に
Web サイト openai.com にアクセスして、
06:32
seeing what we can
do with ChatGPT.
80
392640
2240
ChatGPT で何ができるかを見てみましょう。
06:34
Okay, so we've gotten onto the OpenAI website
and this is what it looks like at the time
81
394880
8640
さて、OpenAI の Web サイトにアクセスしました。
これがこのビデオの撮影時の様子です
06:43
of filming this video.
82
403520
2160
。
06:45
You might see
something different.
83
405680
2120
何か違うものが見えるかも知れません。
06:47
I'm sure that they will
be making changes.
84
407800
3480
きっと彼らは
変化を起こしていくだろう。
06:51
But for now, you go to the OpenAI
website and then you just go to sign up.
85
411280
8440
ただし、現時点では、OpenAI Web サイトにアクセスして、
サインアップするだけです。
06:59
And now it says
create your account.
86
419720
2420
そして今度はアカウントを作成すると表示されます
。
07:02
So you can create an account, you enter your
email address, click continue and they will
87
422140
6260
したがって、アカウントを作成し、
メールアドレスを入力して「続行」をクリックすると、
07:08
ask for some information.
88
428400
2540
いくつかの情報を求められます。
07:10
So that's how you
create an account.
89
430940
2900
それで
アカウントを作成します。
07:13
I already have an account.
90
433840
2180
すでにアカウントを持っています。
07:16
So we will start with my account
and just start learning English.
91
436020
5060
したがって、私のアカウントから始めて、
英語の学習を始めましょう。
07:21
Okay, so at the time of this filming, this
box pops up and it reminds us that ChatGPT
92
441080
10480
さて、この撮影の時点で、この
ボックスがポップアップし、ChatGPT が
07:31
is giving us a free
research preview.
93
451560
4240
無料の
研究プレビューを提供していることを思い出させます。
07:35
So again, I don't know
what will happen in the future.
94
455800
2840
繰り返しになりますが、
将来何が起こるかわかりません。
07:38
But at this moment in time,
ChatGPT is free.
95
458640
6280
ただし、現時点では、
ChatGPT は無料です。
07:44
And another key point to note is ChatGPT admits,
while we have safeguards in place, the system
96
464920
7760
そして、注意すべきもう 1 つの重要な点は、ChatGPT が認めていることです。
安全策は講じていますが、システムが
07:52
may occasionally generate incorrect or misleading
information and produce offensive and biased
97
472680
7080
不正確または誤解を招く情報を生成し
、攻撃的で偏ったコンテンツを生成する場合があるということです
07:59
content.
98
479760
1000
。
08:00
It is not intended
to give advice.
99
480760
2780
アドバイスを目的としたものではありません。
08:03
So what this means is sometimes
ChatGPT may make a mistake.
100
483540
5580
これが意味するのは、
ChatGPT が時々間違いを犯す可能性があるということです。
08:09
It's not 100%
correct all the time.
101
489120
3240
それは常に 100% 正しいわけではありません
。
08:12
So we just need to remember
ChatGPT might make a mistake.
102
492360
4640
したがって、ChatGPT が間違いを犯す可能性があることを覚えておく必要があります
。
08:17
Okay, and then it just reminds us, don't share
sensitive or personal information with ChatGPT.
103
497000
10180
さて、それでは、
機密情報や個人情報を ChatGPT と共有しないでください。
08:27
So don't give it your credit card number,
don't give it personal details.
104
507180
7700
したがって、クレジットカード番号や
個人情報を提供しないでください。
08:34
You know,
and we're not going to do that today.
105
514880
2040
今日はそんなことはしません。 私
08:36
We're just focusing on using it
to help us improve our English.
106
516920
5880
たちは英語を上達させるためにそれを使用することに重点を置いています。
08:42
Okay,
so this is what ChatGPT looks like.
107
522800
5600
さて、
これが ChatGPT の外観です。
08:48
It has some examples.
108
528400
1840
いくつかの例があります。
08:50
But what I'm going to do is from the beginning,
I'm going to go to the message box at the
109
530240
3920
しかし、私がやろうとしていることは、最初から、メッセージを送信するという下部の
メッセージボックスに移動することです
08:54
bottom where it
says send a message.
110
534160
3020
。
08:57
And I'm going to tell
ChatGPT what I want.
111
537180
3420
そして、
ChatGPT に必要なことを伝えます。
09:00
I'm going to say,
I'm learning English.
112
540600
8240
英語を勉強していると言うつもりです。
09:08
I need help.
113
548840
3080
私は助けが必要です。
09:11
I am a beginner.
114
551920
3560
私は初心者です。 ChatGPT は
09:15
It's good to let ChatGPT know this information
at the beginning, because ChatGPT will then
115
555480
6740
09:22
try to make its responses more simple,
more easier to understand.
116
562220
6380
応答をよりシンプルに、
より理解しやすくしようとするため、最初にこの情報を ChatGPT に知らせることをお勧めします。
09:28
And it will prepare
ChatGPT to help you better.
117
568600
4040
また、ChatGPT を準備して、
より良く支援できるようにします。
09:32
You'll also notice that I
actually made a mistake.
118
572640
4000
私が
実際に間違いを犯したことにも気づくでしょう。
09:36
I spelt learning wrong.
119
576640
3080
学習の綴りを間違えました。
09:39
So what happens if I make a mistake in my
question, which a lot of people learning a
120
579720
4840
では、言語を
学習している多くの人が間違いやすいように、質問を間違えたらどうなるでしょうか
09:44
language will do?
121
584560
1900
?
09:46
Maybe I even say,
I make multiple mistakes.
122
586460
7900
もしかしたら、私は
何度も間違いを犯している、とさえ言うかもしれません。
09:54
So this is not correct English, but I wrote, I'm
learning English, I need help, I am beginners.
123
594360
6700
これは正しい英語ではありませんが、私は
英語を勉強しています、助けが必要です、私は初心者です、と書きました。
10:01
Will ChatGPT understand me?
124
601060
2220
ChatGPTは私のことを理解してくれるでしょうか?
10:03
Let's see.
125
603280
2000
どれどれ。
10:05
Great,
so would you look at that?
126
605280
6080
なるほど、
それでは見ていただけますか?
10:11
ChatGPT wrote, of course, I'd be happy to
help you with your English learning journey.
127
611360
8040
ChatGPT は、もちろん、
あなたの英語学習の旅を喜んでお手伝いしたいと書きました。
10:19
Learning a new language can be challenging,
but with practice and guidance, you can make
128
619400
4960
新しい言語を学ぶのは難しいかもしれません
が、練習と指導があれば、
10:24
significant progress.
129
624360
2640
大幅に進歩することができます。
10:27
How can I assist you today?
130
627000
1200
今日はどのようにお手伝いできますか? 特に
10:28
Do you have any specific questions
or topics you'd like to focus on?
131
628200
4240
焦点を当てたい質問やトピックはありますか?
10:32
So that's great.
132
632440
1000
それは素晴らしいですね。
10:33
ChatGPT is saying he's
happy or it's happy to help.
133
633440
3320
ChatGPT は
満足している、または喜んでお手伝いしますと言っています。
10:36
Well, maybe as an English speaker or an English
language learner, maybe there's words here
134
636760
5760
そうですね、おそらく英語話者または
英語学習者として、ここには理解できない単語があるかもしれません
10:42
I don't even understand.
135
642520
2400
。
10:44
Maybe this is too difficult
for me to understand.
136
644920
2880
もしかしたら、これは
私には難しすぎて理解できないかもしれません。
10:47
So I can actually ask ChatGPT
to do something for me.
137
647800
3960
したがって、実際に ChatGPT に
何かをしてもらうことができます。
10:51
I can say more simple English.
138
651760
5000
もっと簡単な英語を言えるようになります。
10:56
Okay, so now you'll notice that ChatGPT has
actually written fewer words and is trying
139
656760
9480
さて、ChatGPT が
実際に書く単語が少なく、
11:06
to make the words
a little simpler.
140
666240
3160
単語を
もう少し単純にしようとしていることがわかります。
11:09
Okay, so what shall we focus on?
141
669400
4400
さて、何に焦点を当てましょうか?
11:13
Let's first start with using ChatGPT
to help us learn some new vocabulary.
142
673800
8680
まず、ChatGPT を使用して、
新しい語彙を学習することから始めましょう。
11:22
So imagine you see a new word,
you don't know what it means.
143
682480
6240
それで、あなたが新しい単語を目にしたと想像してください、
それが何を意味するのかはわかりません。
11:28
Well, what can you do?
144
688720
2200
さて、何ができるでしょうか?
11:30
You can ask ChatGPT
what it means.
145
690920
2760
ChatGPT にその意味を尋ねることができます
。
11:33
So I'm going to
give you an example.
146
693680
5040
そこで
例をあげてみましょう。
11:38
Imagine I don't know
the word workout.
147
698720
2640
私がトレーニングという言葉を知らないと想像してください
。
11:41
I can just write,
what does workout mean?
148
701360
3760
書くだけでもいいのですが、
トレーニングとはどういう意味ですか?
11:45
Let's see what ChatGPT says.
149
705120
2000
ChatGPT が何を言っているか見てみましょう。
11:47
Oh, wow, he's, or it, I'm sorry,
I keep saying he, it's an it.
150
707120
9040
ああ、すごい、彼は、それは、ごめんなさい、
私は彼、それはそれだと言い続けています。
11:56
ChatGPT has actually given
quite a bit of information.
151
716160
3040
ChatGPT は実際にかなりの情報を提供しています
。
11:59
So let me look at
this for a second.
152
719200
3440
それでは、これを少し見てみましょう
。
12:02
So ChatGPT said the phrase workout has a few
different meanings, depending on the context.
153
722640
7200
そこでChatGPTは、ワークアウトというフレーズには
文脈に応じていくつかの異なる意味があると述べた。
12:09
Here are two common
interpretations.
154
729840
3280
ここでは 2 つの一般的な
解釈を示します。
12:13
And then ChatGPT talks about
physical exercise and finding a solution.
155
733120
7560
そして、ChatGPT は
身体的な運動と解決策の発見について話します。
12:20
But this looks like
a lot of information.
156
740680
3680
しかし、これは
かなりの情報のようです。
12:24
Maybe I can ask ChatGPT
to make this easier for me.
157
744360
4360
ChatGPT に依頼して、
これを簡単にできるかもしれません。
12:28
So what am I going to say?
158
748720
1000
それで、私は何を言うつもりですか?
12:29
I'm going to say more easy.
159
749720
3800
もっと簡単に言います。
12:33
I'm a beginner.
160
753520
7800
私は初心者です。
12:41
Okay, and so what you may have seen is that
ChatGPT actually changed the original answer
161
761320
8200
さて、お気づきかもしれませんが、
ChatGPT は実際に元の回答を変更し
12:49
and made the next answer
a little easier to understand.
162
769520
5440
、次の回答を
もう少し理解しやすくしました。
12:54
So ChatGPT wrote, here's a simpler
explanation of the phrase workout.
163
774960
5120
ChatGPT が書いたように、ワーク
アウトというフレーズを簡単に説明します。
13:00
It means exercise.
164
780080
2320
運動するという意味です。
13:02
Workout means to do physical activities or
exercises to keep your body healthy and fit.
165
782400
6640
ワークアウトとは、
身体を健康で健康に保つために身体活動や運動をすることを意味します。
13:09
It can include things like going to the gym,
doing exercises at home or engaging in activities
166
789040
5760
これには、ジムに行く、
自宅でエクササイズをする、
13:14
like jogging,
swimming or dancing.
167
794800
2920
ジョギング、
水泳、ダンスなどのアクティビティに参加するなどが含まれます。
13:17
Or it can also mean
solve a problem.
168
797720
2960
あるいは、問題を解決するという意味もあります
。
13:20
Workout can mean finding a solution
to a problem or figuring something out.
169
800680
7200
ワークアウトとは、問題の解決策を見つけたり
、何かを考え出したりすることを意味します。 難しい状況について考えたり、さまざまなアプローチを試したりして、困難な状況を
13:27
Just like when you try to understand or fix
a difficult situation by thinking about it
170
807880
5640
理解したり解決しようとするときと同じです
13:33
or trying different approaches.
171
813520
1840
。
13:35
Okay, so it's given us
two pretty good definitions.
172
815360
3840
さて、これで
2 つの非常に優れた定義が得られました。
13:39
Now I'm going to ask it to
do a couple of other things.
173
819200
2640
ここで、他にも
いくつかのことを実行するように依頼してみます。 より深く理解できるよう、文章の
13:41
I'm going to ask it to use these words in
sentences to help me understand better.
174
821840
6200
中でこれらの単語を使用するように依頼してみます
。
13:48
So I can say, give me five simple sentences
with workout to help me understand.
175
828040
19880
そこで、私が理解できるように、ワークアウトを含む 5 つの簡単な文を教えてください
。
14:07
And look at that, ChatGPT has just created
five sentences that I can look at and review.
176
847920
7580
見てください、ChatGPT は
私が見て確認できる 5 つの文を作成したところです。
14:15
And so now, you know, the best way
to learn is to actually see examples.
177
855500
4780
したがって、学習するための最良の方法は、
実際に例を見ることです。
14:20
And so now I have five great
examples for the word workout.
178
860280
4000
それでは、ワークアウトという言葉の素晴らしい例を 5 つ紹介します
。
14:24
So let's look at the
examples ChatGPT gave.
179
864280
4520
それでは、
ChatGPT が示した例を見てみましょう。
14:28
The first one, I work out at the gym every
Monday and Wednesday to stay healthy.
180
868800
6160
1つ目は、
健康を維持するために毎週月曜日と水曜日にジムでトレーニングをすることです。
14:34
And I like this,
it's a simple sentence.
181
874960
2480
そして私はこれが好きです、
それは簡単な文です。 2
14:37
Number two, let's work out together in
the park and do some stretching exercises.
182
877440
6440
つ目は、公園で一緒に運動して
ストレッチをしましょう。
14:43
Number three, she couldn't work out the math
problem, so she asked her teacher for help.
183
883880
6800
第三に、彼女は数学の問題が解けなかったので
、先生に助けを求めました。
14:50
Number four, we need to work out
a plan to finish the project on time.
184
890680
5360
4 番目に、
プロジェクトを期限までに完了するための計画を立てる必要があります。
14:56
And number five, he worked out a compromise
with his friend to resolve their disagreement.
185
896040
6360
そして 5 番目に、彼は
友人との意見の相違を解決するために妥協点を考え出しました。
15:02
So ChatGPT has included both
meanings of workout in these examples.
186
902400
6120
したがって、ChatGPT では、
これらの例にワークアウトの両方の意味が含まれています。
15:08
What else can I do?
187
908520
1000
他に何ができるでしょうか?
15:09
Well,
imagine I speak a different language.
188
909520
2960
そうですね、
私が別の言語を話すと想像してください。
15:12
So English isn't
my first language.
189
912480
2600
だから英語は
私の母国語ではありません。
15:15
Maybe I could ask ChatGPT
to translate this into French.
190
915080
4440
ChatGPT に
これをフランス語に翻訳してもらうことができるかもしれません。
15:19
Can you translate into French?
191
919520
7880
フランス語に翻訳してもらえますか?
15:27
Just because I want to make sure my understanding
is the correct, so I might ask it to translate
192
927400
5040
自分の理解が
正しいことを確認したいので、自分の言語に翻訳してもらうかもしれません
15:32
into my own language.
193
932440
6120
。
15:38
And there you go.
194
938560
1120
それで、それで終わりです。
15:39
It's giving me a translation.
195
939680
2960
それは私に翻訳を与えてくれます。
15:42
So I can compare the English translation to
the translation of, you know, whatever language
196
942640
5480
つまり、英語の翻訳を、私が話すどの言語の翻訳とも比較することができます
15:48
I speak.
197
948120
1280
。
15:49
And that can also help me to understand
the meaning of these words better.
198
949400
7680
そしてそれは、
これらの言葉の意味をより深く理解するのにも役立ちます。
15:57
So another great feature of ChatGPT is when
you're learning a language, you might not
199
957080
7400
ChatGPT のもう 1 つの優れた機能は、
言語を学習しているときに、
16:04
understand the
differences between words.
200
964480
3480
単語間の違いが理解できない場合があることです。
16:07
So let's see how ChatGPT
can help us with this.
201
967960
4200
それでは、ChatGPT がこれにどのように役立つかを見てみましょう
。
16:12
Imagine the words fun and funny.
202
972160
4240
楽しい、面白いという言葉を想像してみてください。
16:16
Many learners make mistakes.
203
976400
1440
多くの学習者は間違いを犯します。
16:17
They don't know what's
fun and what's funny.
204
977840
2720
彼らは何が
楽しいのか、何が面白いのかを知りません。
16:20
What's the difference?
205
980560
1000
違いは何ですか?
16:21
So let's ask ChatGPT.
206
981560
2480
そこでChatGPTに聞いてみましょう。
16:24
What is the difference
between fun and funny?
207
984040
8440
楽しいと面白いの違いは何ですか?
16:32
Okay, so it takes a moment
for ChatGPT to think about it.
208
992480
6640
さて、ChatGPT がそれについて考えるのに少し時間がかかります
。
16:39
Okay,
and ChatGPT is writing a longer answer.
209
999120
6760
さて、
ChatGPT はさらに長い回答を書いています。
16:45
So you know, before I even do anything, I'm
going to see if it can make an even simpler
210
1005880
5360
つまり、何かをする前に、もっと
簡単な答えが得られるかどうかを確認してみます
16:51
answer.
211
1011240
1000
。
16:52
So I'm going to say, make a
beginner answer more simple and easy.
212
1012240
12880
そこで私が言いたいのは、
初心者向けの答えをもっとシンプルで簡単なものにしてください。
17:05
And you can ask it to do
this in many different ways.
213
1025120
4680
そして、さまざまな方法でこれを実行するように要求できます
。
17:09
The main, a keyword could be simple, beginner,
shorter, and that can really give ChatGPT
214
1029800
9000
主なキーワードは、シンプル、初心者向け、
短いものにすることができ、より良い応答を作成するのに役立つ ChatGPT 情報を提供することができます
17:18
information to help it create
a better response for you.
215
1038800
5640
。
17:24
And there it goes.
216
1044440
1000
それで終わりです。
17:25
It's created an easier,
more simplified explanation.
217
1045440
5000
より簡単で単純化された説明が作成されました。
17:30
So let's look at
this explanation.
218
1050440
2920
それでは、この説明を見てみましょう
。
17:33
Fun means something
enjoyable and makes you happy.
219
1053360
4800
楽しいとは
楽しいこと、幸せにすることを意味します。
17:38
It can describe activities or things
that you like and have a good time doing.
220
1058160
7360
あなたが好きで楽しい時間を過ごしている活動や物事について説明できます。
17:45
For example,
a birthday party with friends can be fun.
221
1065520
6040
たとえば、
友達との誕生日パーティーは楽しいものです。
17:51
Funny means something is
amusing and makes you laugh.
222
1071560
4380
面白いとは、何かが面白くて笑わせることを意味します
。
17:55
It describes things that are humorous
and bring joy through laughter.
223
1075940
4980
ユーモラスで笑いを通じて喜びをもたらすものについて説明します
。
18:00
For example,
a joke that makes you laugh is funny.
224
1080920
6240
たとえば、
笑わせるジョークは面白いです。
18:07
And you can ask more questions.
225
1087160
2480
さらに質問することもできます。
18:09
If this is still unclear,
you can ask it to translate again.
226
1089640
3840
それでも不明瞭な場合は、
再度翻訳してもらうことができます。
18:13
So translate this into Spanish.
227
1093480
7320
それで、これをスペイン語に翻訳してください。
18:20
Okay, and there it goes.
228
1100800
6000
さて、それで終わりです。 私たちが
18:26
It's going to write in Spanish to help us
understand if we speak Spanish, what these
229
1106800
5760
スペイン語を話す場合、これらの
18:32
differences are.
230
1112560
2600
違いが何であるかを理解できるように、スペイン語で書かれています。 たくさんの Web サイトを検索する代わりに、ここで多くの情報を
18:35
So this can be really, really useful and save
you a lot of time, because you can get a lot
231
1115160
4920
入手できるため、これは非常に便利で、
時間を大幅に節約できます
18:40
of information here instead of
searching through lots of websites.
232
1120080
5280
。
18:45
A lot of the times, ChatGPT can answer you
directly and change its answer based off of
233
1125360
5320
多くの場合、ChatGPT は直接答えてくれることもありますし、ユーザーの理解度に
応じて答えを変えることもできます
18:50
your level of understanding.
234
1130680
3000
。
18:53
And again, it's great.
235
1133680
1000
そしてまた、素晴らしいです。 例文を
18:54
We can ask it to make
us example sentences.
236
1134680
2840
作ってもらうことができます
。
18:57
So I can say,
write 10 sentences with fun and funny.
237
1137520
10720
だから言えるのは、
楽しくて面白い文章を10個書いてください。
19:08
So it's going to be five sentences with fun,
five sentences with funny to show the meaning.
238
1148240
12760
つまり、意味を示すために、楽しい文が 5 つ、
面白い文が 5 つになります。
19:21
So it takes a moment,
it's thinking.
239
1161000
9680
それで、少し時間がかかります、
それは考えています。
19:30
And great.
240
1170680
1000
そして素晴らしい。
19:31
So now we have lots of examples.
241
1171680
3080
これで、たくさんの例が得られました。
19:34
We won't go through every one, but just to,
if we go up, ChatGP has now given us five
242
1174760
6760
すべてを説明するわけではありませんが、
上に進むと、ChatGP は
19:41
sentences with fun and five sentences
with funny to illustrate the meaning.
243
1181520
5200
意味を説明するために楽しい文を 5 つ、面白い文を 5 つ提供しました。
19:46
So here are the five
with the word fun.
244
1186720
2640
ということで、楽しいという言葉がついた5つをご紹介します
。
19:49
Let's just look at one example.
245
1189360
1520
一例を見てみましょう。
19:50
The school carnival was filled
with fun activities and delicious food.
246
1190880
5320
学校のカーニバルは
楽しいアクティビティとおいしい食べ物でいっぱいでした。
19:56
And then we have
sentences with funny.
247
1196200
1920
そして、
面白い文があります。
19:58
The comedian's jokes were so funny
that the entire audience was laughing.
248
1198120
6560
そのコメディアンのジョークはとても面白かったので、
聴衆全員が笑っていた。
20:04
So this is just one example of how you can
use ChatGPT to help you with when you learn
249
1204680
8120
これは、新しい語彙を
学ぶときに ChatGPT を使用する方法の一例にすぎません
20:12
new vocabulary.
250
1212800
3920
。
20:16
Another great feature of ChatGPT is it can
help you understand what vocabulary to learn.
251
1216720
7100
ChatGPT のもう 1 つの優れた機能は、
学習すべき語彙を理解するのに役立つことです。
20:23
So imagine I want to learn phrasal verbs and
I don't know which phrasal verbs to learn.
252
1223820
10380
そこで、句動詞を学びたいのですが、
どの句動詞を学べばよいのかわからないと想像してください。
20:34
Maybe I don't even know what a phrasal verb
is, so I can say what is, and I'm going to
253
1234200
5320
たぶん、私は句動詞が何で
あるかさえ知らないので、それが何であるかを言うことができます。そして、
20:39
make mistakes on purpose right now in my
writing because I know learners make mistakes.
254
1239520
7120
学習者が間違いを犯すことを知っているので、私は今作文で意図的に間違いを犯すつもりです。
20:46
So I want you to see that even if you make
a mistake, it can usually understand you.
255
1246640
6800
ですから、たとえ間違いを犯したとしても
、たいていの場合は理解してもらえるということを見てほしいのです。
20:53
What is phrasal verb?
256
1253440
3320
句動詞とは何ですか?
20:56
Usually I would say,
what is a phrasal verb?
257
1256760
3680
通常、私は「
句動詞とは何ですか?」と言うでしょう。
21:00
Okay, so it gives a definition
and lots of examples.
258
1260440
9920
さて、定義
と多くの例を示します。
21:10
So now what I'm going to do is imagine we've
figured out what a phrasal verb is, essentially
259
1270360
5880
さて、これから私がやろうとしていることは
、句動詞とは何かを理解したと想像してください。本質的には、
21:16
it's when you have a verb and a second word,
which is a preposition like on, off, in, over.
260
1276240
9600
動詞と 2 番目の単語 (
on、off、in、over などの前置詞) がある場合です。
21:25
You'll see what I
mean in a moment.
261
1285840
2120
私の
言いたいことはすぐにわかります。 ここで
21:27
And we could learn more about phrasal verbs
here, but what I want to do today is I want
262
1287960
4720
句動詞についてさらに詳しく学ぶこともできます
が、今日私がやりたいのは、
21:32
to find out what are the
most common phrasal verbs.
263
1292680
6560
最も一般的な句動詞が何かを知りたいということです。
21:39
Let me ask,
what are the 10 most common phrasal verbs?
264
1299240
7720
質問させてください。
最も一般的な 10 個の句動詞は何ですか?
21:46
Give a definition
and example for each.
265
1306960
14040
それぞれの定義と例を示します。
22:01
And so this is great.
266
1321000
1880
これは素晴らしいことです。 最も一般的な
22:02
It's giving us 10 phrasal verbs
that are some of the most common.
267
1322880
7000
10 個の句動詞が表示されます
。
22:09
So they're common,
that means they're important to learn.
268
1329880
4200
つまり、それらは一般的であり、
学ぶことが重要であることを意味します。
22:14
It gives the definition,
so what does it mean?
269
1334080
3520
定義が示されています
が、それは何を意味するのでしょうか?
22:17
And it gives an example.
270
1337600
3560
そしてそれは例を示します。
22:21
So that's wonderful.
271
1341160
3720
それは素晴らしいですね。
22:24
So imagine I want to really
remember these phrasal verbs.
272
1344880
7480
それで、私が
これらの句動詞を本当に覚えたいと思っていると想像してください。
22:32
What I can also do is I can ask it to write
me a story with these 10 phrasal verbs to
273
1352360
6520
また、私ができることは、覚えておくのに役立つ
これら 10 個の句動詞を使った物語を書いてもらうことです
22:38
help me remember.
274
1358880
1000
。
22:39
So I can say, I want a story,
and maybe I'll tell it a short story.
275
1359880
9120
だから、私は物語が欲しいと言うことができます、
そしておそらくそれを短い物語にするでしょう。
22:49
I want all 10
phrasal verbs in it.
276
1369000
7280
10 個の
句動詞をすべて含めたいです。
22:56
And yeah,
what do we want the story to be about?
277
1376280
6320
そう、
この物語は何について話したいのでしょうか?
23:02
Let's say we want the
story to be about vacation.
278
1382600
5160
休暇に関する物語を作りたいとします。
23:07
The story can be about
vacation to Canada.
279
1387760
7480
話は
カナダへの休暇に関するものかもしれません。
23:15
All right.
280
1395240
2320
わかった。
23:17
So let's watch it make a story for us
with all the words we want to learn.
281
1397560
10760
それでは、私たちが学びたいすべての単語を使って物語を作っていく様子を見てみましょう
。
23:28
So this is a long story, ChatGPT just did
a lot of work, but I'm going to ask it to
282
1408320
4720
これは長い話です。ChatGPT は
多くの作業を行ってきましたが、
23:33
make it shorter.
283
1413040
1320
それを短くするよう依頼します。
23:34
I'm not even going to read the story, I'm
just going to say, make the story shorter
284
1414360
5200
ストーリーを読むつもりもありません。
23:39
and simple for beginner.
285
1419560
10400
初心者向けにストーリーを短く簡単にしろ、と言いたいだけです。
23:49
And again,
this is the beauty of ChatGPT.
286
1429960
2040
繰り返しになりますが、
これが ChatGPT の利点です。
23:52
You can keep telling it, make it simple,
make it easy, make it for a beginner.
287
1432000
5360
伝え続けたり、シンプルにしたり、
簡単にしたり、初心者向けにしたりできます。
23:57
And then it really
does try to do that.
288
1437360
8720
そして実際に
それをやろうとします。
24:06
So in a moment, we will read the story
ChatGPT has created with these phrasal verbs.
289
1446080
9200
それでは、すぐに、
ChatGPT がこれらの句動詞を使って作成したストーリーを読んでいきます。
24:15
And again,
we gave it very specific instructions.
290
1455280
2800
そしてもう一度、
非常に具体的な指示を出しました。
24:18
We want it to be about vacation.
291
1458080
2600
休暇についての話にしたいと思っています。
24:20
You can ask it to write you
stories about things in your life.
292
1460680
4600
あなたの人生の出来事についての物語を書いてもらうことができます。
24:25
And again, this is a great way to practice
words you've learned, because by reading words,
293
1465280
6580
繰り返しになりますが、単語を読むことでよりよく覚えられるため、これは学んだ単語を練習するのに最適な方法です
24:31
it helps you to
remember them better.
294
1471860
2340
。
24:34
And by seeing them in example, it can really
help you know how to use a word correctly.
295
1474200
7320
そして、それらを例で見ることで、
単語の正しい使い方を知るのに非常に役立ちます。
24:41
So let's read the
story ChatGPT wrote.
296
1481520
3600
それでは、
ChatGPT が書いたストーリーを読んでみましょう。
24:45
And I'll tell you
if I like it or not.
297
1485120
4200
そして、
気に入るかどうかを教えてください。
24:49
So ChatGPT said, here's a shorter and
simpler version of the story for beginners.
298
1489320
6880
そこでChatGPTは、
初心者向けに短くて簡単なバージョンのストーリーを紹介します、と言いました。
24:56
Once there was a family who
went on a fun vacation to Canada.
299
1496200
6240
昔、
カナダへ楽しい休暇を過ごした家族がいました。
25:02
They wore warm coats and
woke up early for their flight.
300
1502440
5440
彼らは暖かいコートを着て、飛行機に
乗るために早起きしました。
25:07
They arrived in Canada and
found a nice hotel to stay in.
301
1507880
5760
彼らはカナダに到着し、
滞在するための素敵なホテルを見つけました。
25:13
So already we're seeing
some of the phrasal verbs.
302
1513640
2480
つまり、すでに
いくつかの句動詞が見られています。
25:16
We see woke up
is a phrasal verb.
303
1516120
3520
wake up は
句動詞であることがわかります。
25:19
We see stay in
is a phrasal verb.
304
1519640
3600
Stay in は
句動詞であることがわかります。
25:23
We see turned on.
305
1523240
2680
オンになっていることがわかります。
25:25
They turned on the TV
and explored the city.
306
1525920
4780
彼らはテレビをつけて
街を探索しました。
25:30
They ate at a cafe,
but forgot their camera there.
307
1530700
4980
彼らはカフェで食事をしました
が、そこにカメラを忘れました。
25:35
They quickly went
back to return it.
308
1535680
4240
彼らはすぐに
それを返しに戻りました。
25:39
During their trip, they hiked in the
mountains, went canoeing and tried fishing.
309
1539920
5700
旅行中、彼らは山でハイキングしたり
、カヌーに乗ったり、釣りに挑戦したりしました。 活動中は
25:45
They took care of each
other during the activities.
310
1545620
4060
お互いに気を遣いました
。
25:49
On their last day, they packed
their things and got ready to go home.
311
1549680
4720
最後の日、彼らは荷物をまとめて
家に帰る準備をしました。
25:54
They said goodbye to
Canada and flew back.
312
1554400
2640
彼らはカナダに別れを告げて
飛行機で戻りました。
25:57
So here we have another phrasal verb, feeling
happy and grateful for the amazing vacation
313
1557040
5800
ここに、彼らが過ごした素晴らしい休暇に幸せで感謝しているという別の句動詞があります
26:02
they had.
314
1562840
1800
。
26:04
Okay, so it did give us a
shorter and simpler version.
315
1564640
5280
なるほど、これで
短くてシンプルなバージョンができました。
26:09
I don't think all the phrasal verbs we wanted
were in the story, but you can keep asking
316
1569920
5360
私たちが望んでいたすべての句動詞がストーリーに含まれていたわけではないと思います
が、調整を依頼し続けることができます
26:15
it to make adjustments.
317
1575280
1800
。
26:17
So we could even tell it that, you know, you
forgot some phrasal verbs, or can you add
318
1577080
7640
したがって、「
いくつかの句動詞を忘れています。または、
26:24
more phrasal verbs?
319
1584720
2200
さらに句動詞を追加できますか?」と伝えることもできます。
26:26
But we'll leave it like this for now because
I think just to show you what ChatGPT can
320
1586920
5880
しかし、今はこのままにしておきます。ChatGPT で
何が
26:32
do and how it can use vocabulary you're
using to write a story is pretty cool.
321
1592800
7080
できるか、そしてストーリーを書くために使用している語彙を ChatGPT がどのように使用できるかを示すことは非常
に素晴らしいことだと思うからです。
26:39
I just wanted to point out that ChatGPT is
not perfect and can make some mistakes.
322
1599880
8640
ChatGPT は
完璧ではなく、いくつかの間違いを犯す可能性があることを指摘したいと思います。
26:48
In this story,
there are no grammar mistakes.
323
1608520
4080
この物語には
文法の間違いはありません。
26:52
But when I was just reading it again,
I noticed it's a bit of a strange story.
324
1612600
8200
しかし、改めて読んでみると、
ちょっと変わった話であることに気づきました。
27:00
For example, it says here, they
turned on the TV and explored the city.
325
1620800
10640
たとえば、ここでは、彼らは
テレビをつけて街を探索したと書かれています。
27:11
That can be correct.
326
1631440
1000
それは正しいかもしれません。
27:12
But it just sounds sort of strange that you
would turn on the TV, but then quickly explore
327
1632440
5480
でも、
テレビをつけてすぐに
27:17
the city.
328
1637920
1280
街を探索するというのは、ちょっと奇妙に思えます。
27:19
So it might not be
the most logical story.
329
1639200
6200
したがって、これは最も論理的な話ではないかもしれません
。
27:25
And then if you look at the next sentence,
they ate at a cafe, but forgot their camera
330
1645400
5040
そして次の文を見ると、
彼らはカフェで食事をしましたが、そこにカメラを忘れてきました
27:30
there.
331
1650440
1000
。
27:31
Okay.
332
1651440
1000
わかった。
27:32
They quickly went
back to return it.
333
1652440
4080
彼らはすぐに
それを返しに戻りました。
27:36
So they forgot their
camera out of place.
334
1656520
1760
そのため、彼らはカメラを所定の場所に忘れてしまいました
。
27:38
I wouldn't use the
word return here.
335
1658280
3960
ここでは戻るという言葉は使いません。
27:42
I would say they quickly went
back to get it, to get their camera.
336
1662240
4760
彼らはすぐに
それを取りに戻って、カメラを取りに行ったと思います。
27:47
So again,
ChatGPT is not perfect.
337
1667000
3960
繰り返しになりますが、
ChatGPT は完璧ではありません。
27:50
But that doesn't mean we shouldn't try to
use it because there are so many things it
338
1670960
4600
しかし、それはできることが
非常にたくさんあるので、それを使用しようとしてはいけないという意味ではありません
27:55
can do.
339
1675560
1280
。
27:56
It's just important to remember that sometimes
it might say something strange, inaccurate,
340
1676840
7120
時々、
奇妙なことや不正確なことを言ったり、
28:03
or it might make a mistake.
341
1683960
3440
間違いを犯したりする可能性があることを覚えておくことが重要です。
28:07
So now let's look at some
other things ChatGPT can do.
342
1687400
3200
それでは、
ChatGPT でできることをいくつか見てみましょう。
28:10
Okay, so I think one of the best things chat
GPT can do is correct your mistakes and give
343
1690600
8500
さて、チャット GPT ができる最善のことの 1 つは、
あなたの間違いを修正し、
28:19
you information about
what the mistake is.
344
1699100
5140
間違いが何であるかについての情報を提供することだと思います。
28:24
So imagine I write something for a homework
assignment, or I write something in a resume,
345
1704240
7480
したがって、宿題のために何かを書いたり、
履歴書
28:31
or on an IELTS essay, what I can do is I
can ask GPT, ChatGPT if there are mistakes.
346
1711720
8760
や IELTS のエッセイに何かを書いたりすると想像してください。私にできることは、
間違いがあれば GPT や ChatGPT に質問できることです。
28:40
So let me show you
an example of this.
347
1720480
2320
それでは、この例をお見せしましょう
。
28:42
So I have here a
sentence I made.
348
1722800
5560
そこで私が作った文をここに載せておきます
。
28:48
And I know there
are mistakes in it.
349
1728360
1920
そして、そこには間違いがあることも承知しています
。
28:50
But imagine I don't know this.
350
1730280
2120
しかし、私がこれを知らないと想像してください。
28:52
I wrote, I read history Cinderella,
it good, me like history on Cinderella.
351
1732400
8640
私はシンデレラの歴史を書きました、読んだ、
それは良かった、私はシンデレラの歴史が好きです。
29:01
And then I asked ChatGPT,
is it correct?
352
1741040
3200
そこでChatGPTに質問してみたのですが、
それは正しいでしょうか?
29:04
But I've actually made a
mistake and I put is correct.
353
1744240
3240
しかし、実際には間違いがあり、
入力したのは正しかったです。
29:07
Let's see what ChatGPT says.
354
1747480
4160
ChatGPT が何を言っているか見てみましょう。
29:11
Okay, so it's just generating,
which means it's just creating the answer.
355
1751640
10720
そうですね、これは単に生成しているだけ、
つまり答えを作成しているだけです。
29:22
Okay, so what ChatGPT said is, it's great
to hear that you enjoyed reading the history
356
1762360
7960
さて、ChatGPT が言ったことは、「シンデレラの
歴史を読んで楽しかったと聞いてうれしいです」ということです
29:30
of Cinderella.
357
1770320
1720
。
29:32
However, there are a few adjustments we can
make to your sentence to make it grammatically
358
1772040
6880
ただし、
文法的に正しくするために、文にいくつかの調整を加えることができます
29:38
correct.
359
1778920
2280
。
29:41
So the first thing it changed is,
I read the history of Cinderella.
360
1781200
5620
それで最初に変わったのは、
シンデレラの歴史を読んだことです。
29:46
It was good.
361
1786820
1580
良かったです。
29:48
I liked the story of Cinderella.
362
1788400
4040
シンデレラの話が好きでした。
29:52
So it's changed the
grammar a little bit.
363
1792440
2200
そこで
文法を少し変えました。
29:54
And I can compare.
364
1794640
1760
そして比較することもできるんです。
29:56
So I read the history of Cinderella,
compare this to I read history Cinderella.
365
1796400
5580
それで、私はシンデレラの歴史を読みました、
これを私が読んだシンデレラの歴史と比較してください。
30:01
It was good.
366
1801980
1000
良かったです。
30:02
I wrote it good.
367
1802980
1900
上手に書きましたよ。
30:04
I wrote me like history.
368
1804880
1720
私は歴史のように私を書きました。
30:06
And it said,
I like the story of Cinderella.
369
1806600
1520
そして、
私はシンデレラの物語が好きだと言いました。
30:08
So you can see the differences and
you can learn from your mistakes this way.
370
1808120
5440
このようにして違いを確認し、間違いから学ぶことができます。
30:13
Now ChatGPT mentioned
what the mistakes were.
371
1813560
3760
さて、ChatGPT は
間違いが何であるかを述べました。
30:17
It said in this revised version,
we use the before history.
372
1817320
6400
今回の改訂版では、
以前の履歴を使用すると記載されています。
30:23
We use was instead of is.
373
1823720
3560
is の代わりに was を使用します。
30:27
And lastly, we use liked instead of like,
and it gives the reason why.
374
1827280
6860
そして最後に、like の代わりに like を使用しますが、
これはその理由を示しています。
30:34
So this is one of the things I like most about
ChatGPT, you can make mistakes and ask it
375
1834140
5140
これは、私が ChatGPT で最も気に入っている点の 1 つです
。間違いを犯した場合は、
30:39
to fix your mistakes,
and then learn from what it tells you.
376
1839280
5200
間違いを修正してもらうことができ、
その教えから学ぶことができます。
30:44
So maybe I'm still kind of confused about,
okay, story, history, what's the difference
377
1844480
4720
だから多分、私はまだちょっと混乱しているんです、
ストーリー、歴史、シンデレラの物語と言うべきか、シンデレラの
30:49
I can ask, should I say story of
Cinderella, or history of Cinderella.
378
1849200
15000
歴史と言うべきか、何が違うのかと尋ねることができます
。
31:04
And again, I'm making mistakes.
379
1864200
3480
そしてまた間違いを犯します。
31:07
Because I think that ChatGPT is actually
very good at figuring out what your mistakes
380
1867680
7360
ChatGPT は実際、
間違いが何であるかを理解するのに非常に優れていると思うからです
31:15
are.
381
1875040
3640
。
31:18
So now it explains
the difference.
382
1878680
4760
それでは、その違いについて説明します
。
31:23
So it says you can use story or
history depending on your meaning.
383
1883440
4440
つまり、
意味に応じてストーリーまたはヒストリーを使用できるということです。
31:27
And then it gives you the two different meanings
of, you know, if you use history, what that
384
1887880
8200
そして、
歴史を使用する場合はそれが何を
31:36
would mean, or if you use story,
what that would mean.
385
1896080
3680
意味するのか、ストーリーを使用する場合はそれが
何を意味するのかという 2 つの異なる意味が得られます。
31:39
And again, if this is complicated,
I can ask it more simple for beginner.
386
1899760
10440
繰り返しになりますが、これが複雑な場合は、
初心者向けにもっと簡単に質問できます。
31:50
And now it's changing it into
something easier for you to understand.
387
1910200
4880
そして今、それをより理解しやすいものに変えています
。
31:55
Okay, great.
388
1915080
2360
わかりました、素晴らしいです。
31:57
So one of the strongest things ChatGPT can
do is fix your mistakes and tell you what
389
1917440
5840
したがって、ChatGPT ができる最も強力な機能の 1 つは、
間違いを修正し、
32:03
the mistakes are and why they're
mistakes and explain them to you.
390
1923280
4760
間違いの内容と間違いの理由を教えて説明することです
。
32:08
All right, well, let's look at some
other things ChatGPT can do.
391
1928040
4600
さて、ChatGPT でできることをいくつか見てみましょう
。
32:12
So ChatGPT can also help
you with your pronunciation.
392
1932640
5720
したがって、ChatGPT は
あなたの発音にも役立ちます。 発音が
32:18
It's not great because you can't hear its
pronunciation, but you can ask it how to pronounce
393
1938360
6440
聞き取れないのであまり良くありません
が、発音を尋ねる
32:24
something and it can
give you some advice.
394
1944800
2960
と
アドバイスをもらえます。
32:27
So watch this.
395
1947760
2920
それで、これを見てください。
32:30
Imagine I don't know how to
pronounce this word island.
396
1950680
3920
私がこの島という単語の発音を知らないと想像してみてください
。
32:34
So I can write how
to pronounce island.
397
1954600
2420
それで、island の発音を書くことができます
。
32:37
Let's see what it says.
398
1957020
5020
何が書かれているか見てみましょう。
32:42
So it gives some helpful
tips on pronunciation.
399
1962040
2840
そこで、発音に関する役立つヒントをいくつか紹介します
。
32:44
It says the word island
is pronounced as island.
400
1964880
4440
アイランドという言葉は
アイランドと読むそうです。
32:49
Here's a breakdown of the pronunciation I
like the letter I in the alphabet and land
401
1969320
7680
発音の内訳は次のとおりです。私は
アルファベットの「I」という文字が好きで、「
32:57
rhyming with words
like hand or stand.
402
1977000
3120
hand」や「stand」などの単語と韻を踏む土地が好きです。
33:00
Put them together and
it sounds like island.
403
1980120
3160
それらを組み合わせると
島のように聞こえます。
33:03
The stress is on
the first syllable I.
404
1983280
3040
強調は
最初の音節 I にあります。
33:06
So this can, again, be helpful.
405
1986320
3240
したがって、これも役立ちます。
33:09
You know, it's good to listen to pronunciation,
but ChatGPT can give some advice on this.
406
1989560
5080
発音を聞くのは良いことです
が、ChatGPT はこれについていくつかのアドバイスを与えることができます。
33:14
Finally, you can ask ChatGPT
for just general English advice.
407
1994640
5240
最後に、ChatGPT に
一般的な英語のアドバイスを求めることもできます。
33:19
How can I learn English?
408
1999880
7640
どうすれば英語を学べますか?
33:27
ChatGPT can give a lot of tips.
409
2007520
3880
ChatGPT は多くのヒントを提供します。
33:31
Start with the basics, develop your
listening skills, read, write regularly.
410
2011400
5920
基本から始めて、
リスニングスキルを磨き、定期的に読み、書きます。
33:37
Okay, so look,
there's a lot of tips.
411
2017320
3560
さて、見てください、
ヒントがたくさんあります。
33:40
And if this is too much for you, you can always
ask ChatGPT, give me three tips on learning
412
2020880
4840
これではやりきれない場合は、いつでも
ChatGPT に質問して、英語学習に関する 3 つのヒントを教えてください、
33:45
English or something like that.
413
2025720
2840
またはそのようなものを教えてください。
33:48
All right,
so now time for my question.
414
2028560
4880
さて、
それでは私の質問の時間です。
33:53
I want to know what
ChatGPT thinks of me.
415
2033440
4080
ChatGPT が私のことをどう思っているか知りたいです。
33:57
Does ChatGPT even know I exist?
416
2037520
3160
ChatGPT は私の存在を知っていますか?
34:00
So let's write a question.
417
2040680
1960
それでは、質問を書きましょう。 EngVid の先生、Emma
34:02
Should I learn English from
EngVid's teacher, Emma?
418
2042640
9120
から英語を学んだほうがいいでしょうか
?
34:11
Let's see what
it's going to say.
419
2051760
3720
何が言われるか見てみましょう
。
34:15
Oh, it's taking its time.
420
2055480
11360
ああ、時間がかかりますね。
34:26
And it's giving a
lot of information.
421
2066840
3760
そして、たくさんの情報を与えてくれます
。 ChatGPT が私について
34:30
So I'm just going to move up so we can read
this together because I am very curious what
422
2070600
5680
何を言いたいのか非常に興味があるので、一緒にこれを読むために上に進みます
34:36
ChatGPT wants to say about me.
423
2076280
4000
。
34:40
ChatGPT says, EngVid is a popular online
platform that provides English lessons through
424
2080280
5720
ChatGPT によれば、EngVid はビデオチュートリアル
を通じて英語のレッスンを提供する人気のオンラインプラットフォームです
34:46
video tutorials.
425
2086000
1880
。
34:47
Teacher Emma is one of the instructors on
EngVid, and many learners find her lessons
426
2087880
4680
Emma 先生は EngVid のインストラクターの 1 人であり
、多くの学習者が彼女のレッスンが
34:52
helpful and engaging.
427
2092560
2280
役に立ち、魅力的であると感じています。
34:54
Yes.
428
2094840
1040
はい。
34:55
So I'm happy with
ChatGPT's answer.
429
2095880
4000
したがって、ChatGPTの答えに満足しています
。
34:59
However, ooh, don't like that.
430
2099880
3840
でも、ああ、それは嫌だ。
35:03
However, the choice of learning from teacher
Emma or any specific teacher ultimately depends
431
2103720
5280
ただし、Emma 教師から学ぶ
か特定の教師から学ぶかの選択は、最終的には
35:09
on your personal learning
style and preferences.
432
2109000
3600
個人の学習
スタイルと好みによって決まります。
35:12
I would agree with that.
433
2112600
2000
私もそれには同意します。 教師や学習リソースを選択する
35:14
Here are a few factors to consider when
selecting a teacher or learning resource.
434
2114600
5840
際に考慮すべき要素がいくつかあります
。
35:20
And then they just give a lot of information
about, you know, what to look for in a good
435
2120440
5360
そして、良い教師に何を求めるべきかについて、多くの情報を提供するだけです
35:25
teacher.
436
2125800
1960
。
35:27
And then at the end, it says it can be helpful
to explore multiple resources and teachers
437
2127760
4640
そして最後には、
複数のリソースや教師を調べて、
35:32
to find the ones that
work best for you.
438
2132400
2560
自分にとって最適なリソースや教師を見つけることが役立つと書かれています。
35:34
EngVid, including teacher Emma's lessons,
can be a valuable addition to your English
439
2134960
5360
Emma 先生のレッスンを含む EngVid は、
あなたの英語学習の旅に価値を加えることができます
35:40
learning journey.
440
2140320
1760
。
35:42
But feel free to explore other platforms,
teachers, or materials that suit your learning
441
2142080
5200
ただし、
自分の学習スタイルや目標に合った他のプラットフォーム、教師、教材を自由に探してください
35:47
style and goals.
442
2147280
2660
。
35:49
So I want to thank ChatGPT.
443
2149940
2020
ChatGPT に感謝したいと思います。
35:51
I would agree with this advice.
444
2151960
1400
私もこのアドバイスに同意します。
35:53
I think it's good to check out my resources,
but also to check out other resources.
445
2153360
7040
自分のリソースをチェックするだけ
でなく、他のリソースもチェックするのは良いことだと思います。
36:00
Learning English is a journey, and
there's a lot of great resources out there.
446
2160400
6200
英語の学習は旅のようなもので、
世の中には素晴らしいリソースがたくさんあります。
36:06
All right, so today I showed you just
a little bit of what ChatGPT can do.
447
2166600
8960
さて、今日は
ChatGPT でできることを少しだけお見せしました。
36:15
There are so many possibilities
with these machine learning programs.
448
2175560
5400
これらの機械学習プログラムには非常に多くの可能性があります。
36:20
Again, I use them to help me learn Chinese,
and I find they really make a big difference.
449
2180960
8840
繰り返しますが、私は中国語の学習にそれらを使用しています
が、実際に大きな違いがあることがわかりました。 これらの機械学習プログラムには、
36:29
There are some pros, meaning some good things,
and some cons or bad things with these machine
450
2189800
6240
いくつかの長所、つまり良い点もあれば、
短所や悪い点もあります
36:36
learning programs.
451
2196040
1800
。
36:37
I think with ChatGPT, one of the pros is
that, you know, you can make mistakes in your
452
2197840
7520
ChatGPT の長所の 1 つは、文法を
間違えることはあっても、ユーザーが
36:45
grammar, and it can usually understand
what you want or what you mean.
453
2205360
6320
何を望んでいるのか、何を言いたいのかを理解できることです。
36:51
You can ask it to make things easier, or simpler,
or for a beginner, and it responds to that.
454
2211680
7800
物事をもっと簡単に、もっとシンプルに、
または初心者向けにリクエストすると、それに応えます。
36:59
So I think those are great.
455
2219480
1800
だから、それらは素晴らしいと思います。
37:01
It can correct your mistakes.
456
2221280
2200
間違いを正すことができます。
37:03
If you do your homework, you can check to
see if the answers you write on your own are
457
2223480
7040
宿題をすれば、
自分で書いた答えが正しいかどうかを確認することができます
37:10
correct.
458
2230520
1480
。
37:12
If you do make a mistake, you can ask what
the mistake was, and ChatGPT can give you
459
2232000
4280
間違いを犯した場合は、何が間違いだったかを尋ねることができ
、ChatGPT が説明を与えてくれます
37:16
an explanation.
460
2236280
3160
。
37:19
At the time of filming,
ChatGPT is free.
461
2239440
3760
撮影時点では、
ChatGPT は無料です。
37:23
So there's, you know,
and it's pretty easy to use.
462
2243200
3480
とても使いやすいです。
37:26
So I think that there's a lot of
great things about ChatGPT.
463
2246680
5520
したがって、
ChatGPT には優れた点がたくさんあると思います。
37:32
Now, the cons or the problems with ChatGPT
that I can see is, first of all, sometimes
464
2252200
8880
さて、私が感じている ChatGPT の短所または問題点は
、まず第一に、
37:41
it does give wrong information
or inaccurate information.
465
2261080
5360
間違った情報
や不正確な情報が提供されることがあるということです。
37:46
So you need to be very careful.
466
2266440
1900
したがって、非常に注意する必要があります。
37:48
And when you're reading, if something
doesn't sound right, really think about that.
467
2268340
6160
そして、読んでいるときに、何かが
正しくないと思われる場合は、それについてよく考えてください。
37:54
Because sometimes chat
GPT does make mistakes.
468
2274500
5060
なぜなら、チャット
GPT は時々間違いを犯すからです。
37:59
I think that also,
this is what ChatGPT is today.
469
2279560
7080
これが今の ChatGPT なのだと私も思います。
38:06
But these technologies
are going to improve.
470
2286640
4560
しかし、これらのテクノロジーは今後も
改善されるでしょう。
38:11
So the model you see
today has some limitations.
471
2291200
4080
したがって、現在見られるモデルには
いくつかの制限があります。
38:15
Maybe in the future,
there will be better tools.
472
2295280
2880
おそらく将来的には、
より優れたツールが登場するでしょう。
38:18
And that's what I hope to see.
473
2298160
2600
そしてそれが私が期待していることです。
38:20
So if you like this video, click on the like
button because I'm hoping to make a part two
474
2300760
7320
このビデオが気に入ったら、「いいね!」ボタンをクリックしてください。
38:28
of this video where we will look at how to
improve our IELTS scores and how to study
475
2308080
7080
このビデオのパート 2 では、
IELTS スコアを向上させる方法と
38:35
for IELTS using ChatGPT.
476
2315160
2640
ChatGPT を使用した IELTS の勉強方法を見ていきたいと考えています。
38:37
I think ChatGPT can really help us
with things like the TOEFL or the IELTS.
477
2317800
6060
ChatGPT は
TOEFL や IELTS などの試験に非常に役立つと思います。
38:43
So that will be part two.
478
2323860
2280
それではパート2となります。 ご
38:46
So thank you so much for watching,
and don't forget to subscribe.
479
2326140
5920
視聴いただき誠にありがとうございます。チャンネル
登録もお忘れなく。
38:52
We have many videos on a whole bunch of different
topics, including pronunciation, grammar,
480
2332060
5400
発音、文法、
38:57
writing, reading,
and so much more.
481
2337460
3020
ライティング、リーディングなど、さまざまなトピックに関するビデオを
多数ご用意しています。
39:00
And you can also take a quiz, just a very
short quiz to help you to remember what you
482
2340480
8960
また、クイズに答えることもできます。
39:09
learned from this video.
483
2349440
1880
このビデオから学んだことを思い出すのに役立つ非常に短いクイズです。
39:11
So our quiz is on
www.engvid.com.
484
2351320
3700
したがって、私たちのクイズは www.engvid.com にあります
。
39:15
Check it out.
485
2355020
1240
見てみな。
39:16
Until next time, take care.
486
2356260
28400
次回まで、気をつけてください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。