Fix Your English Grammar Mistakes: Talking about People
4,307,120 views ・ 2016-07-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
Hello. My name is Emma,
and in today's video,
0
2523
3117
こんにちは。 私の名前は
エマです。今日のビデオで
00:05
I am going to teach you about some
mistakes a lot of students make.
1
5665
5441
は
、多くの生徒が犯しがちな間違いについて教えます。
00:11
So, I've been teaching English for
about five years now, and the
2
11231
3648
私は約 5 年間英語を教えてきましたが
00:14
mistakes I'm going to teach you today, I've
seen students make many times in both their
3
14879
5019
、今日教えようとしている間違いは、
学生がスピーキングとライティングの両方で何度も犯しているのを見てきました
00:20
speaking, as well as their writing. Okay? So
these mistakes are mistakes students make
4
20023
7217
。 わかった?
これらの間違いは、生徒が人について
00:27
when they're talking
about people.
5
27265
2568
話しているときに犯す間違いです
。
00:29
So, I'm going to give you some
examples of some of these mistakes.
6
29950
3940
そこで、
これらの間違いのいくつかの例を紹介します。
00:33
The first one I want to show you:
"Some Canadian people hate winter."
7
33890
6980
最初に紹介したいのは、
「冬が嫌いなカナダ人もいます」というものです。
00:41
It's true, I'm one of those
people; I hate winter.
8
41066
3431
確かに、私はその一
人です。 冬が嫌い。
00:44
So, "Some Canadian people hate
winter." There's a mistake, here.
9
44522
4348
ですから、「冬が嫌いなカナダ人もい
ます」。 ここで、間違いがあります。
00:48
I want you to take a moment to look,
and think: What could the mistake be?
10
48870
5145
少し時間をとって見て、考えてみて
ください。何が間違いだったのでしょうか?
00:54
"Some Canadian
people hate winter."
11
54992
3080
「
冬が嫌いなカナダ人もいます。」
00:58
I'll give you a hint: The mistake
is somewhere here. If you thought
12
58409
5481
ヒントをあげましょう
。間違いはここのどこかにあります。
01:03
"people" is the mistake, you're correct. "Canadian
people", it's redundant. We don't need the
13
63890
9590
「人」が間違いだと思ったなら、あなたは正しいです。 「カナダ
人」、それは冗長です。 「人」という言葉は必要ありません。
01:13
word "people", because "Canadian"... If we add
an "s" here, this means "Canadian people".
14
73480
7140
「カナダ人」だからです...
ここに「s」を追加すると、「カナダ人」を意味します。
01:20
Okay? So, instead of saying "Canadian
people", we would say "Canadians".
15
80620
4560
わかった? したがって、「カナダ人」と言う代わりに、
「カナダ人」と言うでしょう。
01:25
"Some Canadians hate winter."
16
85205
3410
「冬が嫌いなカナダ人もいます。」
01:28
It's the same if we wanted to talk
about Americans. We would not say:
17
88943
4341
アメリカ人について話したい場合も同じです
。
01:33
"Some American people hate winter." We
would prefer to say: "Some Americans"
18
93309
6651
「冬が嫌いなアメリカ人もいる」とは言いません。
「一部のアメリカ人
01:39
-with an "s"-"hate winter".
19
99985
2476
」-「s」を付けて-「冬が嫌い」.
01:42
So, let's look at another example. "Many Brazilian
people are learning English." So, there's
20
102679
7641
それでは、別の例を見てみましょう。 「多くのブラジル
人が英語を学んでいます。」 では
01:50
a mistake, here. What's the mistake? "Many
Brazilian people are learning English." If
21
110320
8500
、ここで間違いがあります。 間違いは何ですか? 「多くの
ブラジル人が英語を学んでいます。」
01:58
you said the mistake was "people", you're
correct. When we're talking about nationalities,
22
118820
8410
間違いが「人」だったと言ったら、あなたは
正しいです。 国籍について話すとき
02:07
we do not use the word "people".
So, what can we do to fix this?
23
127230
4894
、「人」という言葉は使いません。
では、これを修正するにはどうすればよいでしょうか。
02:12
We can get rid of the word "people", and what can we do
to the word "Brazilian", because there's more than one?
24
132149
8450
「人々」という言葉を取り除くことができます。
「ブラジル人」という言葉には何ができるでしょうか。
02:20
We can add an "s". So, now it's: "Many
Brazilians are learning English." Okay?
25
140599
7860
「s」を追加できます。 つまり、「多くの
ブラジル人が英語を学んでいる」ということです。 わかった?
02:29
So, I'm going to give you another example,
this time not on the board, but I'm just going
26
149003
4007
では、別の例を挙げましょう。
今回はボード上ではありませんが、
02:33
to say it. "Many Asian people like spicy food.",
"Many Asian people like spicy food." Now,
27
153010
9770
ただ言いたいだけです。 「アジア人は辛いものが好きな人が多い」「アジア人は辛いもの
が好きな人が多い」 さて、
02:42
how would you fix this sentence?
If you said:
28
162780
3380
この文をどのように直しますか?
02:46
"Many Asians like spicy
food." you'd be correct.
29
166185
4895
「多くのアジア人は辛い
食べ物が好きです」と言った場合。 あなたは正しいでしょう。
02:51
So, when we talk about nationalities, we do
not need this word; this word is a waste of
30
171105
5744
したがって、国籍について話すとき、
この言葉は必要ありません。 この言葉はスペースの無駄です
02:56
space. We just need the
nationality with an "s".
31
176849
5150
。
「s」が付いた国籍が必要なだけです。
03:02
So, I have another common mistake students
make over here: "Muslim people". So, Muslim
32
182808
8812
ですから、学生がここで犯しがちなもう 1 つの間違い
があります。それは「イスラム教徒」です。 ですからイスラム教
03:11
is a religion. Okay? "Muslim people fast"-"fast"
means they don't eat-"during Ramadan".
33
191620
9755
は宗教です。 わかった? 「イスラム教徒は断食します」-「断食」と
は、「ラマダン中」に食事をしないことを意味します.
03:21
"Muslim people fast during Ramadan." It means
Muslim people do not eat during their holy month,
34
201400
6419
「イスラム教徒はラマダン中に断食します。」 これは、
イスラム教徒が聖なる月、
03:27
their religious month of Ramadan.
So, there's a mistake, here.
35
207819
4691
ラマダンの宗教的な月に食事をしないことを意味します。
では、ここで間違いがあります。 間違いは
03:32
What do you think
the mistake is?
36
212535
2839
何だと思います
か?
03:36
If you said, just like this, "people" is
the mistake - you're correct. When we talk
37
216241
6148
このように「人」が間違っていると言ったら、
あなたは正しいです。 私
03:42
about religion and we're talking about Muslims,
Christians, Jews, Hindus - you don't need
38
222389
8020
たちが宗教について話すとき、イスラム教徒、
キリスト教徒、ユダヤ教徒、ヒンズー教徒について話しているとき
03:50
the word "people". We could just change this to:
"Muslims". So, "Muslim" here means a whole...
39
230409
9039
、「人々」という言葉は必要ありません。 これを
「イスラム教徒」に変更するだけです。 つまり、ここでの「イスラム教徒」は全体を意味します...
03:59
All Muslims, it's like Muslim people,
but we don't need the word "people".
40
239473
5316
すべてのイスラム教徒、それはイスラム教徒の人々のようなもの
ですが、「人」という言葉は必要ありません。
04:05
Here's another example: "Christian
people celebrate Easter.",
41
245969
5140
別の例を次に示します。「
キリスト教徒はイースターを祝います。」、
04:11
"Christian people celebrate Easter."
How can we fix this sentence?
42
251491
5326
「キリスト教徒はイースターを祝います。」
この文をどのように修正できますか?
04:17
We can get rid of the
word "people", and just
43
257451
4049
「人」という単語を削除して
04:21
add an "s". We can do the same thing for Hindus.
"Hindus are often vegetarian", we could say.
44
261500
10610
、「s」を追加するだけです。 ヒンズー教徒に対しても同じことができます。
「ヒンズー教徒は菜食主義者であることが多い」と言えます。
04:32
"Many Jews live in Israel.", "Many Buddhists
live in Asia." Okay? So, instead of saying:
45
272693
8007
「多くのユダヤ人がイスラエルに住んでいます。」、「多くの仏教徒
がアジアに住んでいます。」 わかった? したがって、
04:40
"Jewish people", "Hindu people", it's easier
just to say "Hindu" with an "s" or "Jews"
46
280700
6780
「ユダヤ人」、「ヒンズー教徒」と言う代わりに、
「ヒンズー教徒」に「s」を付けるか、「ユダヤ人」に「s」を付けて言う方が簡単
04:47
with an "s". All right, so let's look at
some other common mistakes students make.
47
287505
5056
です。 よし、では
生徒が犯しがちな他の間違いを見てみましょう。
04:54
Okay, so another mistake I often see students
make in their writing especially, and also
48
294210
5850
さて、生徒がよく書く間違いをよく見かけます。
また
05:00
sometimes in their speaking is with "most",
"some", and "a lot" when they're using these
49
300060
6860
、スピーキングでも、「人」で
これらの単語を使用しているときに、「ほとんど」、「いくつか」、「たくさん」を使用することがあります
05:06
words with "people". Okay? So, the first example:
"Most of people have cell phones these days."
50
306920
7920
。 わかった? 最初の例は
「最近はほとんどの人が携帯電話を持っています。」
05:14
I see students use: "Most of people" a lot in
their essays. So, what's the mistake, here?
51
314840
7080
私は学生がエッセイで「ほとんどの人」をよく使うのを見
ます。 それで、ここで何が間違っていますか?
05:21
I'll give you a minute to think about it.
"Most of people".
52
321920
3585
少し考えさせていただきます。
「ほとんどの人」。
05:26
The problem here is "of".
53
326427
2883
ここで問題になるのは「の」です。
05:29
Okay? We don't need "of"; "of" is incorrect
here. We would just say: "Most people".
54
329785
8266
わかった? 「の」は必要ありません。 ここの「の」は間違ってい
ます。 「ほとんどの人」とだけ言っておきましょう。
05:38
"Most people have cell phones these days."
Okay? "Most people love Chinese food.",
55
338098
5879
「最近、ほとんどの人が携帯電話を持っています。」
わかった? 「中華料理
05:44
"Most people like to play sports." You don't need
"of". If you had: "Most of the people", that would
56
344266
8914
が好きな人が多い」「スポーツが好きな人が多い」 「の」は必要ありません
。 「Most of the people」の
05:53
be okay, but you need "the" here, although
that's not as common. You know, that actually
57
353180
6850
場合は問題ありませんが、ここでは「the」が必要ですが
、それほど一般的ではありません。 ほら、それは実際
06:00
gets a little bit more into complicated grammar,
so the easy rule... Okay? The easy rule is
58
360030
7000
にはもう少し複雑な文法に
なるので、簡単なルールは...わかりましたか? 簡単なルールは、
06:07
just don't use "of": "Most people".
Okay?
59
367030
5509
"of": "Most people" を使用しないことです。
わかった?
06:13
What about the next one? "Some of
people enjoy watching movies.",
60
373295
4694
次はどうですか? 「
映画鑑賞
06:18
"Some of people like going
shopping." What's the mistake, here?
61
378246
5269
が好きな人もいる」「買い物が好きな人も
いる」 ここで、何が間違いですか?
06:24
If you said "of" is the
mistake, again, you're right.
62
384889
3071
「の」が間違いだと言った場合
、繰り返しますが、あなたは正しいです。
06:27
It's just like: "Most of". We don't
say: "Some of", we say "Some people".
63
387960
5768
それはまさに「ほとんど」のようなものです。 私たちは
「何人か」とは言いません。「何人か」と言います。
06:34
"Some people stay up really late.",
"Some people enjoy learning English."
64
394065
6836
「夜更かしする人もいる」、
「英語を学ぶのが好きな人もいる」
06:41
Okay? So, a lot of people enjoy
65
401148
2392
わかった? ですから、多くの人が英語を学ぶことを楽しん
06:43
learning English, I guess. Okay,
so, again, "of" is the problem.
66
403540
6450
でいると思います。
さて、また「の」が問題です。
06:51
Now, here's where it gets a little bit strange. So,
we have the rule "Most people", "Some people".
67
411016
8167
さて、ここで少し奇妙になります。 そこで
、「ほとんどの人」「何人かの人」というルールがあります。
06:59
Can we say: "A lot people"?
"A lot people study English"?
68
419208
4768
「たくさんの人」と言えますか?
「多くの人が英語を勉強しています」?
07:04
No, that would be incorrect.
69
424764
2131
いいえ、それは正しくありません。
07:06
With the word "a lot", you do need the word
"of". Okay? So that's why it's a little bit
70
426920
8980
「たくさん」という言葉には、「の」という言葉が必要
です。 わかった?
07:15
challenging, because for "most", we don't
need it; for "some", we don't need it; but
71
435900
5800
「ほとんど」の場合、それは必要ないため、少し難しいのはそのためです
。 「一部」の場合は必要ありません。 しかし
07:21
for "a lot", we do need it. "A
lot of people study English.",
72
441700
4991
、「たくさん」の場合は必要です。 「
英語を勉強する
07:26
"A lot of people like
listening to music." Okay?
73
446716
6411
人が多い」「音楽を聴くのが好きな人が多い
」 わかった?
07:33
So, when you're writing, be very careful
with this. I want you to always
74
453152
5338
そのため、書くときは
、この点に十分注意してください。 常に
07:38
look at your writing, double check it, and
make sure you don't have "of" after "most"
75
458490
6534
あなたの文章を見て、ダブルチェックして、
「ほとんど」
07:45
or "some", and you do have
"of" after "a lot". Okay?
76
465049
4504
または「いくつか
」の後に「の」がないこと、および「たくさん」の後に「の」があることを確認してください. わかった?
07:49
So, let's look at another
common mistake I see.
77
469952
3165
では、私が目にするもう 1 つの
よくある間違いを見てみましょう。
07:54
Okay, so another common mistake I see
students make is with the words:
78
474630
5116
さて、学生が犯すもう 1 つのよくある
間違いは、
07:59
"Every people", "everybody", "everyone",
"all people", "all person".
79
479771
6457
「Every people」、「everybody」、「everyone」、
「all people」、「all person」という言葉です。
08:06
Okay? These are a lot of common mistakes
I hear. So, let's look at some of them
80
486321
4198
わかった? これらは私がよく耳にするよくある間違い
です。 それでは、私が話していることがわかるように、それらのいくつかを見てみましょう
08:10
so you can see what
I'm talking about.
81
490544
2463
。
08:13
The first sentence:
82
493995
1225
最初の文:
08:15
"Every people should get an
education." Is this sentence okay?
83
495220
5491
「すべての人は教育を受けるべきです
。」 この文は大丈夫ですか?
08:21
"Every people should
get an education."
84
501094
2657
「すべての人が
教育を受けるべきです。」
08:24
If you think it's not okay, and of
course if it's on this board it probably
85
504573
4227
ダメだと思うなら、
もちろんこの板にあるなら間違いだろうけど
08:28
is a mistake, why do you
think it's a mistake?
86
508800
3593
、なんで
間違いだと思うの?
08:34
The issue here is with the
words "every" and "people".
87
514830
3990
ここでの問題は、
「すべて」と「人」という言葉にあります。
08:39
These words don't go together. Okay? What
we could say instead of "every people",
88
519070
6718
これらの言葉は一致しません。 わかった?
「every people」の代わり
08:47
we can use the words "everybody" or we can also
use the words "everyone". So we can say...
89
527015
10275
に言えることは、「everybody」という言葉を使用することも
、「everyone」という言葉を使用することもできます。 だから私たちは言うことができます...
08:57
Write this a bit better. "Everyone". Or: "Every
person", okay? So, "every" should go with
90
537290
10789
これをもう少しうまく書いてください。 "みんな"。 または:「すべての
人」、いいですか? したがって
09:08
a singular, like: "everybody", "everyone",
"Every person should get an education.", but
91
548079
6661
、"everybody"、"everyone"、
"every person should get a education." のように、"every" は単数形で使用する必要があり
09:14
we don't usually say "every people".
Okay?
92
554740
4531
ますが、通常は "every people" とは言いません。
わかった?
09:19
Another example of a mistake: "All
person need water to survive."
93
559888
6272
間違いの別の例: 「すべての
人が生き残るためには水が必要です。」
09:26
So, take a moment and think about:
What do you think the mistake here is?
94
566348
3785
では、ちょっと考えて
みてください: ここでの間違いは何だと思いますか?
09:30
"All person need
water to survive."
95
570158
3462
「人は
生きていくために水が必要です。」
09:34
Okay, this is the opposite mistake of this.
When we have the word "all" and we're talking
96
574334
6576
わかりました、これはこれの反対の間違いです。
「すべて」という言葉があり、
09:40
about people, we usually don't use the word
"person", we use the word "people". Okay?
97
580910
8063
人について話している場合、通常、「人」という言葉は使用せず、
「人」という言葉を使用します。 わかった?
09:49
So, you can imagine this, like... A couple.
Okay? "Every" is the boyfriend, "body" is
98
589075
5874
想像してみてください... カップル。
わかった? 「みんな」が彼氏、「体」
09:54
the girlfriend. Okay? Or "everyone", okay?
These two go together. Similarly, down here,
99
594949
7330
が彼女。 わかった? もしくは「全員」ですよね?
この2つは一緒に行きます。 同様に、ここでは
10:02
"all person" never go together. We have "all"
as one, "people". So it's just memorizing
100
602279
7841
「すべての人」が一緒になることはありません。 私たちは「すべて」
をひとつに、「人」を持っています。
10:10
which words go with which words.
"All people need water to survive.",
101
610120
7485
つまり、どの単語がどの単語と一致するかを暗記するだけです。
「すべての人が生き残るためには水が必要です。」、
10:17
"All people need
to breathe." Okay?
102
617630
4700
「すべての人は
呼吸する必要があります。」 わかった?
10:22
"All people should have
their rights respected."
103
622953
4528
「すべての人は
自分の権利を尊重されるべきです。」
10:27
Okay? So, just some examples.
104
627506
2393
わかった? というわけで、ほんの一例。
10:30
Okay, here's another example of a mistake a lot
of students make: "People likes my cooking."
105
630684
6661
さて、多くの生徒が犯す別の間違いの例を次に示し
ます。「人々は私の料理が好きです。」
10:37
Okay? So, what's
the mistake here?
106
637400
2505
わかった? それで、
ここでの間違いは何ですか?
10:40
Well, one mistake is nobody
likes my cooking-okay?-so
107
640410
3359
間違いの 1 つは、誰も
私の料理を好きではない
10:43
that's the first one. People don't like my
cooking. But the real... The grammar mistake
108
643769
5670
ということです。 人々は私の料理が好きではありません
。 しかし、本当は... 文法の間違い
10:49
is with the verb, "likes". A lot of students,
when they see people, they think, you know,
109
649439
10471
は、動詞の「好き」にあります。 多くの学生は
、人を見ると、人だと思います
10:59
people... It's many, so they like to add an
"s" here. It shouldn't be that way. It should
110
659910
7279
... たくさんいるので、ここに「s」を追加するのが好き
です。 そんなはずはない。 実際には、
11:07
actually just be: "People like". Okay? So it's
kind of like: "They like", "People like",
111
667189
8630
「People like」である必要があります。 わかった? つまり
、「彼らは好き」、「人々は好き」というようなものな
11:15
so imagine "People" as "They". The subject-verb
agreement should be without an "s".
112
675819
7446
ので、「人々」を「彼ら」と想像してください。 主語と動詞の
一致は、「s」なしで行う必要があります。
11:23
"People need to eat.", "People like
shopping.", "People play sports."
113
683689
8289
「人々は食べる必要がある」、「人々は
買い物が好きだ」、「人々はスポーツをする」。
11:32
So, if you use... If you use the word
"people", there's no "s" on the verb.
114
692205
5645
だから、あなたが使うなら... 「人々」という言葉を使う場合
、動詞に「s」はありません.
11:38
Okay, and then the final mistake I see
a lot: "Everybody like my cooking."
115
698491
5316
さて、最後に私がよく目にする最後の間違いは
、「みんな私の料理が好きだ」ということです。
11:44
What's the mistake here?
116
704174
2482
ここでの間違いは何ですか?
11:46
Okay, so it's similar to what the mistake
is here: "Everybody", in this case, we need
117
706864
7236
さて、これはここでの間違いと似てい
ます。「Everybody」です。この場合、主語と動詞の一致の
11:54
an "s" because of
subject-verb agreement.
118
714100
4001
ために「s」が必要
です。
11:58
"Everybody likes
my cooking." Okay?
119
718126
3412
「みんな
私の料理が好きです。」 わかった?
12:01
So, "Everybody", you always need an "s" on the
verb if you're talking, like, in the present;
120
721563
5788
したがって、「Everybody」
、現在のように話している場合は、常に動詞に「s」が必要です。
12:07
whereas for "people",
there is no "s".
121
727476
3204
一方、「人」
には「s」はありません。
12:11
So, be very, very careful with these different
mistakes. Again, you know, it's really important
122
731371
6438
したがって、これらのさまざまな間違いには非常に注意してください
。 繰り返しになりますが、
12:17
to think about which words "every" goes with,
which ones "all" go with, that "people" never
123
737809
5921
「every」にはどの単語が、「all」にはどの単語が使用さ
れ、「people」に
12:23
has an "s", and that "everybody" does have
an "s". Okay? So, check your own writing.
124
743730
6870
は「s」がなく、「everybody」には「s」が含まれて
いることを考えることが非常に重要です。 わかった? だから、あなた自身の書き込みをチェックしてください。
12:30
I really encourage that, if you're writing
essays, if you're writing some sort of...
125
750600
6029
もしあなたが
エッセイを書いているなら、何かを書いているのなら、それを本当にお勧めし
12:36
Something for your teacher. It's always good
to take a minute and look for these specific
126
756629
5569
ます... あなたの先生のために何か。
12:42
mistakes, because many, many students make
these mistakes, so just take a moment to check
127
762223
5747
非常に多くの学生が
これらの間違いを犯しているため、少し時間を取ってこれらの特定の間違いを探すことは常に良い
12:47
your work, and make sure you're
not making these mistakes.
128
767970
3510
ことです
.
12:51
I hope you've enjoyed this video. I also hope
you come visit our website at www.engvid.com.
129
771480
8012
このビデオを楽しんでいただけたでしょうか。 また
、当社のウェブサイト www.engvid.com にもアクセスしていただければ幸いです。
12:59
There, you can see a lot more
videos on all sorts of things,
130
779623
4156
そこには、語彙から文法、発音まで
、あらゆる種類のビデオがたくさんあります
13:03
from vocabulary, to
grammar, to pronunciation.
131
783927
3855
。
13:07
I also hope you subscribe
to my channel.
132
787925
3625
チャンネル登録もよろしくお願いします
。
13:11
And until next time, take care.
133
791863
2321
そして次回まで、お気をつけて。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。