Fix Your English Grammar Mistakes: Talking about People

Hello. My name is Emma, and in today's video,

Cześć. Nazywam się Emma iw dzisiejszym filmie

I am going to teach you about some mistakes a lot of students make.

nauczę Cię kilku błędów popełnianych przez wielu uczniów.

So, I've been teaching English for about five years now, and the

Tak więc uczę angielskiego od około pięciu lat i

mistakes I'm going to teach you today, I've seen students make many times in both their

błędy, których cię dzisiaj nauczę, widziałem, jak uczniowie popełniają wiele razy, zarówno w

speaking, as well as their writing. Okay? So these mistakes are mistakes students make

mowie, jak iw pisaniu. Dobra? Więc te błędy są błędami, które popełniają uczniowie,

when they're talking about people.

kiedy mówią o ludziach.

So, I'm going to give you some examples of some of these mistakes.

Podam więc kilka przykładów niektórych z tych błędów.

The first one I want to show you: "Some Canadian people hate winter."

Pierwszy, który chcę wam pokazać: „Niektórzy Kanadyjczycy nienawidzą zimy”.

It's true, I'm one of those people; I hate winter.

To prawda, jestem jedną z tych osób; Nienawidzę zimy.

So, "Some Canadian people hate winter." There's a mistake, here.

A więc: „Niektórzy Kanadyjczycy nienawidzą zimy”. Tu jest błąd.

I want you to take a moment to look, and think: What could the mistake be?

Chcę, żebyś poświęcił chwilę, aby spojrzeć i pomyśleć: Co może być błędem?

"Some Canadian people hate winter."

„Niektórzy Kanadyjczycy nienawidzą zimy”.

I'll give you a hint: The mistake is somewhere here. If you thought

Podpowiem: błąd jest gdzieś tutaj. Jeśli myślisz, że

"people" is the mistake, you're correct. "Canadian people", it's redundant. We don't need the

„ludzie” to błąd, masz rację. „ naród kanadyjski” jest zbędny. Nie potrzebujemy

word "people", because "Canadian"... If we add an "s" here, this means "Canadian people".

słowa „ludzie”, ponieważ „Kanadyjczycy”… Jeśli dodamy tutaj „s”, oznacza to „naród kanadyjski”.

Okay? So, instead of saying "Canadian people", we would say "Canadians".

Dobra? Więc zamiast mówić „ Kanadyjczycy”, powiedzielibyśmy „Kanadyjczycy”.

"Some Canadians hate winter."

„Niektórzy Kanadyjczycy nienawidzą zimy”.

It's the same if we wanted to talk about Americans. We would not say:

To samo, gdybyśmy chcieli porozmawiać o Amerykanach. Nie powiedzielibyśmy:

"Some American people hate winter." We would prefer to say: "Some Americans"

„Niektórzy Amerykanie nienawidzą zimy”. Wolelibyśmy powiedzieć: „Niektórzy Amerykanie”

-with an "s"-"hate winter".

– przez „s” – „nienawidzą zimy”.

So, let's look at another example. "Many Brazilian people are learning English." So, there's

Spójrzmy więc na inny przykład. „Wielu Brazylijczyków uczy się angielskiego”. Więc

a mistake, here. What's the mistake? "Many Brazilian people are learning English." If

tu jest błąd. Jaki jest błąd? „Wielu Brazylijczyków uczy się angielskiego”. Jeśli

you said the mistake was "people", you're correct. When we're talking about nationalities,

powiedziałeś, że pomyłka to „ludzie”, masz rację. Kiedy mówimy o narodowościach,

we do not use the word "people". So, what can we do to fix this?

nie używamy słowa „ludzie”. Co możemy zrobić, aby to naprawić?

We can get rid of the word "people", and what can we do to the word "Brazilian", because there's more than one?

Możemy pozbyć się słowa „ludzie”, a co możemy zrobić ze słowem „Brazylijczyk”, skoro jest ich więcej niż jeden?

We can add an "s". So, now it's: "Many Brazilians are learning English." Okay?

Możemy dodać „s”. A więc teraz: „Wielu Brazylijczyków uczy się angielskiego”. Dobra?

So, I'm going to give you another example, this time not on the board, but I'm just going

Więc dam wam inny przykład, tym razem nie na tablicy, ale po prostu to

to say it. "Many Asian people like spicy food.", "Many Asian people like spicy food." Now,

powiem. „Wielu Azjatów lubi pikantne jedzenie.”, „ Wielu Azjatów lubi pikantne jedzenie”. A teraz,

how would you fix this sentence? If you said:

jak poprawisz to zdanie? Gdybyś powiedział:

"Many Asians like spicy food." you'd be correct.

„Wielu Azjatów lubi pikantne jedzenie”. miałbyś rację.

So, when we talk about nationalities, we do not need this word; this word is a waste of

Kiedy więc mówimy o narodowościach, nie potrzebujemy tego słowa; to słowo to strata

space. We just need the nationality with an "s".

miejsca. Potrzebujemy tylko narodowości przez "s".

So, I have another common mistake students make over here: "Muslim people". So, Muslim

Mam więc kolejny częsty błąd popełniany przez studentów tutaj: „Muzułmanie”. Więc muzułmanin

is a religion. Okay? "Muslim people fast"-"fast" means they don't eat-"during Ramadan".

jest religią. Dobra? „Muzułmanie poszczą” – „szybko” oznacza, że ​​nie jedzą – „podczas Ramadanu”.

"Muslim people fast during Ramadan." It means Muslim people do not eat during their holy month,

„Muzułmanie poszczą podczas Ramadanu”. Oznacza to, że muzułmanie nie jedzą podczas ich świętego miesiąca,

their religious month of Ramadan. So, there's a mistake, here.

ich religijnego miesiąca Ramadanu. Więc tu jest błąd.

What do you think the mistake is?

Jak myślisz, jaki jest błąd?

If you said, just like this, "people" is the mistake - you're correct. When we talk

Jeśli powiedziałeś, tak po prostu, „ludzie” to błąd – masz rację. Kiedy mówimy

about religion and we're talking about Muslims, Christians, Jews, Hindus - you don't need

o religii i mówimy o muzułmanach, chrześcijanach, żydach, hinduistach – nie potrzeba

the word "people". We could just change this to: "Muslims". So, "Muslim" here means a whole...

słowa „ludzie”. Moglibyśmy po prostu zmienić to na: „Muzułmanie”. Zatem „muzułmanin” oznacza tutaj całość…

All Muslims, it's like Muslim people, but we don't need the word "people".

Wszyscy muzułmanie, to tak jak z muzułmanami, ale nie potrzebujemy słowa „ludzie”.

Here's another example: "Christian people celebrate Easter.",

Oto inny przykład: „ Chrześcijanie obchodzą Wielkanoc”,

"Christian people celebrate Easter." How can we fix this sentence?

„Chrześcijanie obchodzą Wielkanoc”. Jak możemy naprawić to zdanie?

We can get rid of the word "people", and just

Możemy pozbyć się słowa „ludzie” i po prostu

add an "s". We can do the same thing for Hindus. "Hindus are often vegetarian", we could say.

dodać „s”. To samo możemy zrobić dla Hindusów. „Hindusi są często wegetarianami”, moglibyśmy powiedzieć.

"Many Jews live in Israel.", "Many Buddhists live in Asia." Okay? So, instead of saying:

„W Izraelu mieszka wielu Żydów”, „ W Azji mieszka wielu buddystów”. Dobra? Więc zamiast mówić:

"Jewish people", "Hindu people", it's easier just to say "Hindu" with an "s" or "Jews"

„Żydzi”, „Hindusi”, łatwiej jest po prostu powiedzieć „Hindusi” przez „s” lub „Żydzi”

with an "s". All right, so let's look at some other common mistakes students make.

przez „s”. W porządku, spójrzmy więc na inne typowe błędy popełniane przez uczniów.

Okay, so another mistake I often see students make in their writing especially, and also

Okay, więc kolejny błąd, który często popełniają uczniowie, szczególnie w pisaniu, a

sometimes in their speaking is with "most", "some", and "a lot" when they're using these

czasem także w mówieniu, dotyczy „większości”, „ niektórzy” i „dużo”, kiedy używają tych

words with "people". Okay? So, the first example: "Most of people have cell phones these days."

słów w odniesieniu do „ludzi”. Dobra? A więc pierwszy przykład: „Większość ludzi ma obecnie telefony komórkowe”.

I see students use: "Most of people" a lot in their essays. So, what's the mistake, here?

Widzę, że studenci często używają w swoich esejach sformułowania „większość ludzi” . Więc, jaki tu jest błąd?

I'll give you a minute to think about it. "Most of people".

Dam ci chwilę na zastanowienie. "Większość ludzi".

The problem here is "of".

Problemem jest tutaj „z”.

Okay? We don't need "of"; "of" is incorrect here. We would just say: "Most people".

Dobra? Nie potrzebujemy „z”; „z” jest tutaj nieprawidłowe. Powiedzielibyśmy po prostu: „Większość ludzi”.

"Most people have cell phones these days." Okay? "Most people love Chinese food.",

„Większość ludzi ma obecnie telefony komórkowe”. Dobra? „Większość ludzi uwielbia chińskie jedzenie”,

"Most people like to play sports." You don't need "of". If you had: "Most of the people", that would

„Większość ludzi lubi uprawiać sport”. Nie potrzebujesz „z”. Gdybyś miał: „Większość ludzi”, byłoby to w

be okay, but you need "the" here, although that's not as common. You know, that actually

porządku, ale potrzebujesz tutaj „the”, chociaż nie jest to tak powszechne. Wiesz, to faktycznie

gets a little bit more into complicated grammar, so the easy rule... Okay? The easy rule is

wymaga trochę więcej skomplikowanej gramatyki, więc prosta zasada... OK? Prostą zasadą jest

just don't use "of": "Most people". Okay?

po prostu nie używać „of”: „Większość ludzi”. Dobra?

What about the next one? "Some of people enjoy watching movies.",

A co z następnym? „Niektórzy ludzie lubią oglądać filmy.”, „

"Some of people like going shopping." What's the mistake, here?

Niektórzy lubią chodzić na zakupy”. Jaki tu błąd?

If you said "of" is the mistake, again, you're right.

Jeśli powiedziałeś, że „z” jest błędem, znowu masz rację.

It's just like: "Most of". We don't say: "Some of", we say "Some people".

To tak jak: „Większość”. Nie mówimy: „Niektórzy”, mówimy „Niektórzy”.

"Some people stay up really late.", "Some people enjoy learning English."

„Niektórzy ludzie kładą się naprawdę późno.”, „Niektórzy ludzie lubią uczyć się angielskiego”.

Okay? So, a lot of people enjoy

Dobra? Myślę, że wiele osób lubi

learning English, I guess. Okay, so, again, "of" is the problem.

uczyć się angielskiego. Dobra, więc znowu „z” jest problemem.

Now, here's where it gets a little bit strange. So, we have the rule "Most people", "Some people".

Teraz, tutaj robi się trochę dziwnie. Mamy więc regułę „Większość ludzi”, „Niektórzy ludzie”. Czy

Can we say: "A lot people"? "A lot people study English"?

możemy powiedzieć: „dużo ludzi”? „Dużo ludzi uczy się angielskiego”?

No, that would be incorrect.

Nie, to byłoby niepoprawne.

With the word "a lot", you do need the word "of". Okay? So that's why it's a little bit

Ze słowem „dużo” potrzebujesz słowa „ z”. Dobra? Dlatego jest to trochę

challenging, because for "most", we don't need it; for "some", we don't need it; but

trudne, ponieważ „większości” go nie potrzebujemy; dla „niektórych” nie potrzebujemy tego; ale

for "a lot", we do need it. "A lot of people study English.",

do „dużo” potrzebujemy go. „ Wiele osób uczy się angielskiego.”,

"A lot of people like listening to music." Okay?

„Wiele osób lubi słuchać muzyki”. Dobra?

So, when you're writing, be very careful with this. I want you to always

Więc kiedy piszesz, bądź z tym bardzo ostrożny. Chcę, żebyś zawsze

look at your writing, double check it, and make sure you don't have "of" after "most"

patrzył na swój tekst, sprawdzał go dwa razy i upewniał się, że nie masz „z” po „większości”

or "some", and you do have "of" after "a lot". Okay?

lub „niektórych”, a masz „z” po „dużo”. Dobra?

So, let's look at another common mistake I see.

Spójrzmy więc na inny powszechny błąd, jaki widzę.

Okay, so another common mistake I see students make is with the words:

Okej, więc kolejnym częstym błędem, jaki widzę wśród uczniów, są słowa:

"Every people", "everybody", "everyone", "all people", "all person".

„Każdy”, „wszyscy”, „wszyscy”, „wszyscy ludzie”, „wszyscy ludzie”.

Okay? These are a lot of common mistakes I hear. So, let's look at some of them

Dobra? To jest wiele typowych błędów, które słyszę. Przyjrzyjmy się więc niektórym z nich,

so you can see what I'm talking about.

abyś mógł zobaczyć, o czym mówię.

The first sentence:

Pierwsze zdanie:

"Every people should get an education." Is this sentence okay?

„Każdy naród powinien zdobyć wykształcenie”. Czy to zdanie jest ok?

"Every people should get an education."

„Każdy naród powinien zdobyć wykształcenie”.

If you think it's not okay, and of course if it's on this board it probably

Jeśli uważasz, że to nie jest w porządku i oczywiście jeśli jest to na tej tablicy, prawdopodobnie

is a mistake, why do you think it's a mistake?

jest to pomyłka, dlaczego uważasz, że to pomyłka?

The issue here is with the words "every" and "people".

Problem dotyczy słów „każdy” i „ludzie”.

These words don't go together. Okay? What we could say instead of "every people",

Te słowa nie idą w parze. Dobra? Co moglibyśmy powiedzieć zamiast „każdy lud”,

we can use the words "everybody" or we can also use the words "everyone". So we can say...

możemy użyć słów „wszyscy” lub też możemy użyć słów „wszyscy”. Więc możemy powiedzieć...

Write this a bit better. "Everyone". Or: "Every person", okay? So, "every" should go with

Napisz to trochę lepiej. "Wszyscy". Lub: „Każda osoba”, dobrze? Tak więc „każdy” powinien iść w

a singular, like: "everybody", "everyone", "Every person should get an education.", but

liczbie pojedynczej, na przykład: „wszyscy”, „wszyscy”, „Każdy człowiek powinien zdobyć wykształcenie”, ale

we don't usually say "every people". Okay?

zwykle nie mówimy „wszyscy”. Dobra?

Another example of a mistake: "All person need water to survive."

Inny przykład błędu: „Wszyscy ludzie potrzebują wody, aby przeżyć”.

So, take a moment and think about: What do you think the mistake here is?

Więc poświęć chwilę i zastanów się: Jak myślisz, na czym polega błąd?

"All person need water to survive."

„Wszyscy ludzie potrzebują wody, aby przeżyć”.

Okay, this is the opposite mistake of this. When we have the word "all" and we're talking

Dobra, to jest odwrotny błąd tego. Kiedy mamy słowo „wszyscy” i mówimy

about people, we usually don't use the word "person", we use the word "people". Okay?

o ludziach, zwykle nie używamy słowa „osoba”, używamy słowa „ludzie”. Dobra?

So, you can imagine this, like... A couple. Okay? "Every" is the boyfriend, "body" is

Więc możesz to sobie wyobrazić, jak... Para. Dobra? „Każdy” to chłopak, „ciało” to

the girlfriend. Okay? Or "everyone", okay? These two go together. Similarly, down here,

dziewczyna. Dobra? Albo „wszyscy”, dobrze? Ta dwójka idzie razem. Podobnie tutaj, na dole,

"all person" never go together. We have "all" as one, "people". So it's just memorizing

„wszyscy ludzie” nigdy nie idą razem. Mamy „wszystkich” jako jednego, „ludzi”. Więc to tylko zapamiętywanie,

which words go with which words. "All people need water to survive.",

które słowa pasują do jakich słów. „Wszyscy ludzie potrzebują wody, aby przeżyć”,

"All people need to breathe." Okay?

„Wszyscy ludzie muszą oddychać”. Dobra?

"All people should have their rights respected."

„Wszyscy ludzie powinni szanować swoje prawa”.

Okay? So, just some examples.

Dobra? Więc tylko kilka przykładów.

Okay, here's another example of a mistake a lot of students make: "People likes my cooking."

Dobra, oto kolejny przykład błędu popełnianego przez wielu uczniów: „Ludziom podoba się moja kuchnia”.

Okay? So, what's the mistake here?

Dobra? Więc, jaki jest tutaj błąd?

Well, one mistake is nobody likes my cooking-okay?-so

Cóż, jeden błąd polega na tym, że nikt nie lubi mojej kuchni – dobrze? – więc to

that's the first one. People don't like my cooking. But the real... The grammar mistake

pierwszy błąd. Ludziom nie podoba się moja kuchnia. Ale tak naprawdę... Błąd gramatyczny

is with the verb, "likes". A lot of students, when they see people, they think, you know,

dotyczy czasownika "lubi". Wielu studentów, kiedy widzi ludzi, myśli, no wiesz,

people... It's many, so they like to add an "s" here. It shouldn't be that way. It should

ludzie... Jest ich wielu, więc lubią dodawać tutaj "s". Nie powinno tak być.

actually just be: "People like". Okay? So it's kind of like: "They like", "People like",

Właściwie powinno być po prostu: „Ludzie lubią”. Dobra? Więc to trochę jak: „Oni lubią”, „Ludzie lubią”,

so imagine "People" as "They". The subject-verb agreement should be without an "s".

więc wyobraź sobie „Ludzie” jako „Oni”. Zgoda podmiot-czasownik powinna być bez „s”.

"People need to eat.", "People like shopping.", "People play sports."

„Ludzie muszą jeść”, „Ludzie lubią zakupy”, „Ludzie uprawiają sport”.

So, if you use... If you use the word "people", there's no "s" on the verb.

Więc jeśli używasz... Jeśli używasz słowa "people", nie ma "s" w czasowniku.

Okay, and then the final mistake I see a lot: "Everybody like my cooking."

Dobra, a potem ostatni błąd, który często widzę: „Wszyscy lubią moją kuchnię”.

What's the mistake here?

Jaki jest błąd?

Okay, so it's similar to what the mistake is here: "Everybody", in this case, we need

Okay, więc jest to podobne do błędu tutaj: „Wszyscy”, w tym przypadku potrzebujemy

an "s" because of subject-verb agreement.

„s” ze względu na zgodność podmiotu z czasownikiem.

"Everybody likes my cooking." Okay?

„Wszyscy lubią moją kuchnię”. Dobra?

So, "Everybody", you always need an "s" on the verb if you're talking, like, in the present;

Więc, "Wszyscy", zawsze potrzebujesz "s" w czasowniku, jeśli mówisz w teraźniejszości;

whereas for "people", there is no "s".

podczas gdy dla „ludzi” nie ma „s”.

So, be very, very careful with these different mistakes. Again, you know, it's really important

Bądźcie więc bardzo, bardzo ostrożni z tymi różnymi błędami. Ponownie, wiesz, naprawdę ważne jest,

to think about which words "every" goes with, which ones "all" go with, that "people" never

aby zastanowić się, z którymi słowami pasuje „każdy”, z którymi „wszyscy”, że „ludzie” nigdy nie

has an "s", and that "everybody" does have an "s". Okay? So, check your own writing.

mają „s”, a „wszyscy” mają „s”. Dobra? Więc sprawdź swoje własne pisanie.

I really encourage that, if you're writing essays, if you're writing some sort of...

Naprawdę zachęcam, jeśli piszesz eseje, jeśli piszesz coś w rodzaju...

Something for your teacher. It's always good to take a minute and look for these specific

Coś dla twojego nauczyciela. Zawsze dobrze jest poświęcić chwilę i poszukać tych konkretnych

mistakes, because many, many students make these mistakes, so just take a moment to check

błędów, ponieważ wielu, wielu uczniów popełnia te błędy, więc poświęć chwilę na sprawdzenie

your work, and make sure you're not making these mistakes.

swojej pracy i upewnij się, że nie popełniasz tych błędów.

I hope you've enjoyed this video. I also hope you come visit our website at www.engvid.com.

Mam nadzieję, że podobał Ci się ten film. Mam również nadzieję, że odwiedzisz naszą stronę internetową www.engvid.com.

There, you can see a lot more videos on all sorts of things,

Tam możesz zobaczyć o wiele więcej filmów na różne tematy,

from vocabulary, to grammar, to pronunciation.

od słownictwa, przez gramatykę, po wymowę.

I also hope you subscribe to my channel.

Mam również nadzieję, że zasubskrybujesz mój kanał.

And until next time, take care.

I do następnego razu, uważaj.